left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/โฟ้ (ร) เหม่อ (ร) หลี่//F AO1 R M ER0 L IY0//fˈɔːrmɜːʴliː/helppracticeฝึกออกเสียง
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Formerly

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -formerly-, *formerly*, former
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
formerly
(adv)ก่อนหน้านี้, Syn.previously
Nontri Dictionary
formerly
(adv)แต่ก่อน, แต่กาลก่อน, แต่หนหลัง, เมื่อก่อน, แต่ปางก่อน, สมัยก่อน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You knew the former Mrs. De Winter very well, I believe?
- คุณรู้จักอดีตคุณนายเดอ วินเทอร์ดีใช่มั้ยRebecca (1940)
What still remains unexplained by local authorities is just how and where the former Green Beret came into possession of the weapons with which he allegedly killed one deputy sheriff, and tried to kill 6 others.
ยังคงเป็นสิ่งที่ไม่สามารถอธิบายได้โดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น เป็นเพียงวิธีการและที่กรินเบเรอดีต เข้ามาครอบครองอาวุธFirst Blood (1982)
The former teacher, a lady, was too indulgent.
อดีตครูหญิงเป็นคนใจเย็นเกินไปIdemo dalje (1982)
Groups of unemployed workers, who have grown in number due to the tax reforms enacted by the former Prime Minister, are rioting all across the country.
กลุ่มคนว่างงานที่เพิ่มจำนวนขึ้น เนื่องจากการแก้ไขกฎหมายภาษี ตามคำสั่งของอดีตนายกรัฐมนตรี ลุกฮือขึ้นประท้วงทั่วประเทศAkira (1988)
We Parliament members have been begging the public to bear with us while we straighten out the former Prime Minister's historic tax reform blunders, so where, exactly, are we supposed to get that kind of money?
เราสมาชิกรัฐสภาขอให้อดทน กับเหตุการณ์สาธารณะที่เกิดกับเรา... ...ขณะที่เราตรงออกจากรูปแบบการปฎิรูปภาษี ของการผิดพลาดจากรัฐมนตรีท่านแรก ดังนั้นที่ไหน, ความเป็นจริง, คือเราสมมุติการ ได้รับชนิดของเงินหรือไม่?Akira (1988)
Former winners include Nobel laureates, Field's medal winners... renowned astrophysicists and lowly M.I.T. professors.
คนก่อนที่ทำได้ ยังได้รางวัลโนเบิล แชมป์คณิตศาสตร์โลก กลายเป็นนักดาราศาสตร์ชื่อดัง เป็นศาสตราจารย์กระจอกที่ M.I.T.Good Will Hunting (1997)
And God shall wipe away all the tears from their eyes... and there shall be no more death... neither shall there be sorrow or crying... neither shall there be any more pain... for the former world has passed away.
พระเจ้าจะเช็ดน้ำตาทุกหยดจากตาเขา ความตายจะไม่มีต่อไป การคร่ำครวญและร้องไห้Titanic (1997)
But now, the first intruder to be a former cast member.
แต่นั่นก็ยังเทียบไม่ได้กับ การฝ่าด่านครั้งล่าสุด - โดยผู้บุกรุกที่เคยร่วมแสดงThe Truman Show (1998)
I love to reminisce with former members of the cast.
ผมอยากฟื้นความหลังกับดาราเก่า ซิลเวียThe Truman Show (1998)
Glutton, hedonist former celestial body, recent addition to the human race.
คุณชอบกิน มีความสุขกับการใช้ชีวิต ...ก่อนที่ร่างกายจะไปสู่สวรรค์ / สิ่งที่เพิ่มขึ้นมาสู่ชีวิตมนุษย์City of Angels (1998)
I'm a former student of Rushmore Academy, which I recently got expelled from.
อดีตนักเรียนของรัชมอร์ อะคาเดมี่ ซึ่งผมเพิ่งโดนไล่ออกมาRushmore (1998)
We have some new information about the incident at your former condo.
คนที่ทำระเบิดแบบนี้ได้น่ะ ศัตรู? ปฎิเสธเบสิคของการFight Club (1999)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เดิมทีเดียว
(adv)formerly, See Also:at first, from the first, from the beginning, Syn.เดิมที, แต่เดิม, Example:พิธีอันหนึ่งเรียกว่า พระราชพิธีจองเปรียงชักโคมลอย เดิมทีเดียวเป็นพิธีของพรามหณ์ ซึ่งเป็นการทำขึ้นเพื่อบูชาพระเป็นเจ้า
เดิมที
(adv)formerly, See Also:from the beginning, at first, originally, Syn.แต่เดิม, แรกเริ่ม, แต่ก่อน, Example:เดิมทีนั้นมนุษย์ได้อาศัยถ้ำเป็นที่กันแดดฝนพายุตลอดจนลูกเห็บและหิมะ
แต่ก่อน
(adv)before, See Also:formerly, previously, in ancient times, in the old days, Syn.เมื่อก่อน, เพรง, Ant.อนาคต, Example:แต่ก่อนเขาเคยเป็นทหารพราน เดี๋ยวนี้เขากลายเป็นเจ้าของร้านอาหาร, Thai Definition:เวลาก่อนเวลาที่กำลังพูด
แต่ก่อนนั้น
(adv)formerly, See Also:before, previously, in ancient times, in the old days, Syn.แต่ก่อน, เมื่อก่อน, Example:แต่ก่อนนี้ผมเองก็ปวดขมองกับไวรัสนี้มากเหมือนกัน
แต่กี้แต่ก่อน
(adv)formerly, See Also:previously, in the past, aforetime, before, in ancient times, in the old days, Syn.แต่ก่อนแต่กี้, แต่ไหนแต่ไร, Example:แต่กี้แต่ก่อนเขาก็ไม่เคยตีลูกๆ เลย
แต่เดิม
(adv)at first, See Also:formerly, from the beginning, Syn.เดิมที, ดั้งเดิม, แรกเริ่ม, ตอนแรก, เดิม, แรกเริ่ม, หัสเดิม, Example:แต่เดิมพ่อของเขาประกอบอาชีพค้าขาย, Thai Definition:เมื่อแรกเริ่ม
แต่เดิมนั้น
(n)formerly, Syn.ก่อนนั้น, Example:แต่เดิมนั้นผู้หลักผู้ใหญ่มักจะแนะนำให้กินอาหารตรงเวลา
ครั้งกระโน้น
(adv)previously, See Also:formerly, the time before, Syn.ครั้งก่อน, ครั้งนั้น, Ant.ครั้งนี้, Example:ครั้งกระโน้นเขายังจำได้ถึงการได้ออกไปค่ายอาสาพัฒนากับเพื่อนๆ
ก่อน
(adv)formerly, See Also:previously, Example:รูปนี้เขาไม่เคยเห็นมาก่อนเลย
เมื่อก่อนนี้
(adv)formerly, See Also:previously, Syn.เมื่อก่อน, แต่ก่อน, Ant.ในอนาคต, อนาคต, Example:เมื่อก่อนนี้ผมเป็นคนที่ไปอ่านหนังสืออะไรสนุกๆ มาแล้วชอบนำมาเล่าให้เพื่อนฟัง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดิม
[doēm] (adv) EN: at first ; originally ; before ; formerly  FR: au début ; à l'origine ; d'origine ; au départ
เดิมที
[doēmthī] (adv) EN: formerly ; from the beginning ; at first ; originally  FR: initialement ; au début
เดิมทีเดียว
[doēm thīdīo] (adv) EN: formerly ; at first ; from the first ; from the beginning
ฟองมัน (๏)
[føngman] (n) EN: [ sign formerly used to indicate the beginning of a paragraph ]
แจ้งความมายัง
[jaēngkhwām māyang] (n, exp) EN: form of address formerly used in official letters
ครั้งก่อน
[khrang køn] (adv) EN: formerly ; previously
ก่อนหน้านี้
[kønnānī] (adv) EN: previously ; formerly ; in former times  FR: antérieurement ; précédemment ; jusqu'à présent
ไพ
[phai] (n) EN: phai ; [ a coin formerly in use, equivalent to three satangs ]  FR: phai [ m ] (ancienne pièce de monnaie équivalant à 3 satangs)
สมัยก่อน
[samaikøn] (adv) EN: in former times ; in previous times ; formerly ; in the old days ; in the past  FR: jadis ; autrefois ; anciennement ; dans l'ancien temps
แต่ก่อน
[taēkøn] (adv) EN: before ; formerly ; previously ; in ancient times ; in the old days ; ago  FR: auparavant ; avant ; jadis ; anciennement
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Formerly

adv. In time past, either in time immediately preceding or at any indefinite distance; of old; heretofore. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宿昔
[宿 昔, sù xī, ㄙㄨˋ ㄒㄧ]formerly; in the past#240901[Add to Longdo]
昔日
[昔 日, xī rì, ㄒㄧ ㄖˋ]formerly; in olden days[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
字
[じ, ji](n) (1) Chinese courtesy name (name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations); (2) nickname; (3) section of a village#676[Add to Longdo]
達
[たち, tachi](suf) pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific); (P)#905[Add to Longdo]
妻(P);夫;具
[つま, tsuma](n) (1) (妻, 夫 only) (usu. 妻) wife; (2) (妻, 夫 only) (arch) dear (formerly used by romantically linked men and women to refer to one another); (3) (uk) garnish (esp. one served with sashimi); (4) (uk) embellishment; (P)#991[Add to Longdo]
玉
[ぎょく, gyoku](n) (1) (also formerly read as ごく) precious stone (esp. jade); (2) { food } egg (sometimes esp. as a sushi topping); (3) stock or security being traded; product being bought or sold; (4) (See 建玉) position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); (5) geisha; (6) (abbr) (See 玉代) time charge for a geisha; (7) (abbr) (See 玉将) king (shogi)#2007[Add to Longdo]
一時
[いちじ, ichiji](n-t) (1) one o'clock; (n-adv, n-t) (2) once; at one time; formerly; before; (n-adv, n-t, adj-no) (3) (in weather forecasts, indicates that a given condition will hold for less than one-quarter of the forecast period) for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily; (n) (4) (See 一時に) a time; one time; once; (P)#2343[Add to Longdo]
俺(P);己;乃公
[おれ(P);だいこう(乃公);ないこう(乃公), ore (P); daikou ( daikou ); naikou ( daikou )](pn, adj-no) (male) I; me (rough or arrogant-sounding first-person pronoun, formerly also used by women); (P)#2522[Add to Longdo]
古く
[ふるく, furuku](adv, n) anciently; formerly#4612[Add to Longdo]
太夫;大夫
[たゆう, tayuu](n) (1) (See 能太夫) high-ranking Noh actor; (2) head of a school of noh performance; (3) high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara) (Edo-period); (4) (See 浄瑠璃, 万歳・まんざい) joruri narrator; manzai narrator; (5) (See 女形) female role actor in kabuki; (6) (See 御師) low ranking priest in a Shinto shrine; (7) (太夫 only) lord steward (formerly the fifth court rank)#6515[Add to Longdo]
お前(P);御前(P)
[おまえ(P);おまい;おめえ, omae (P); omai ; omee](pn, adj-no) (1) (fam) (male) you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); (2) (おまえ only) presence (of a god, nobleman, etc.); (P)#7190[Add to Longdo]
蝦夷
[えぞ;えみし(ok), ezo ; emishi (ok)](n) (1) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); (2) (えぞ only) (See 蝦夷地) Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)#11941[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
国際電気通信連合電気通信標準化セクタ
[こくさいでんきつうしんれんごうでんきつうしんひょうじゅんかセクタ, kokusaidenkitsuushinrengoudenkitsuushinhyoujunka sekuta]International Telecommunications Union - Telecommunication Standardization Sector (formerly CCITT), ITU-TS[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ