'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การยอมรับการดูแลทางการแพทย์ของผู้ป่วย[TU Subject Heading]
การยอมรับ[TU Subject Heading]
การยอมรับความเป็นมนุษย์[TU Subject Heading]
การยอมรับตนเอง[TU Subject Heading]
การยอมรับทางสังคม[TU Subject Heading]
การยอมรับทางสังคมในเด็ก[TU Subject Heading]
การยอมรับ, ยอมรับ, ได้รับ[การแพทย์]
การยอมรับ, การยอมรับบริการจากประชาชน[การแพทย์]
การยอมรับค่านิยม[การแพทย์]
การยอมรับ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เขาได้รับการยอมรับในคุณ นาทีที่เขาเห็นคุณ, GarethIn the Name of the Father (1993)
ที่แย่ที่สุดคือ... มันเกี่ยวกับการยอมรับThe Nightmare Before Christmas (1993)
แต่บางทีเขาอาจจะทำให้ตัวเองเชื่อว่าเขาได้ยินคำพูดเหล่านั้น และได้รับการยอมรับใบหน้าของเด็ก12 Angry Men (1957)
ดึอาโนท สมควรได้รับการยอมรับGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
ฉันสามารถจัดการมันด้วยตัวเองได้ ฉันรู้ว่าฉันได้รับการยอมรับในระดับหนึ่งAkira (1988)
แต่การยอมรับทุกสิ่งทุกอย่าง มันทำให้เห็นว่าเธอโตขึ้น รู้มั้ยThe One with the Jellyfish (1997)
ผู้คนถูกโปรแกรม เพื่อการยอมรับเพียงเล็กน้อยeXistenZ (1999)
การทำให้ชีวิตแต่งงานมีความสุขก็คือการยอมรับ ความแตกต่างระหว่าง ผู้ชายกับผู้หญิงThe Story of Us (1999)
การยอมรับความเจริญ เป็นสิ่งที่น่ายกย่องเพค่ะAnna and the King (1999)
เพื่อให้ได้การยอมรับ... ว่าผมเป็นใคร.. และเป็นอะไรBicentennial Man (1999)
-พ่อจะให้การยอมรับเขาก็ได้Episode #1.6 (1995)
ไม่มีพวกเขากำลังรอที่ พวกเขาต้องการได้รับการยอมรับThe Birdcage (1996)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān yømrap] (n) EN: acceptance ; acknowledgement ; admission FR: acceptation [ f ] ; admission [ f ]
[kān yømrap saphāp] (n, exp) EN: resignation
[kān yømrap pen samāchik] (n, exp) EN: admission FR: admission [ f ]
[kān yømrap dōi pariyāi] (n, exp) EN: tacit approval
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(noun, phrase)ความคิดเห็นหรือคำอธิบายที่ได้รับการยอมรับจากผู้เชี่ยวชาญทำให้เกิดความยอมรับจากสาธารณชน ซึ่ง conventional wisdom อาจถูกหรือผิดก็ได้
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การยอมรับเข้ากลุ่ม
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แอคเซพ' เทินซฺ) n. การยอมรับ, การรับ, การตรวจรับ, การตกลงด้วย (approval)
(แอคเซพ' เทินซี) n. (pl. -cies) การยอมรับ, การเต็มใจรับ, Syn.acceptance
(แอคมิช' เชิน) n. การรับเข้า, การยอมรับรอง, การรับสารภาพ, สิทธหรือวิธีการเข้าไป, ราคาสำหรับเข้าไป, การยอมรับข้อกล่าวหาหรือความจริง, Syn.allowance, admittance
(เอสเธท' ทิซิสซึม) การยอมรับความงามเป็นเอก., Syn.estheticism
(อะเลา' เอินซฺ) n. การยินยอม, การอนุญาตให้, สิ่งที่ได้รับส่วนแบ่ง, เงินส่วนแบ่ง, เงินช่วยเหลือ, เงินค่าใช้จ่าย, ส่วนเสริม, การอดทน, การยอมรับ, การพิจารณา, การให้อภัย. vt. เพื่อให้, จัดให้, จัดสรร, Syn.share, allotment
(อะเวา'เอิล) n. การรับรองอย่างเปิดเผยการประกาศ, การยอมรับ (acknowledgment)
(เบา'อิง) n. การคำนับ, การคารวะ, การยอมรับ
n. การรับรู้, การยอมรับ, การสังเกต, คำสั่งศาล, อำนาจการพิจารณาคดี, อำนาจศาล, วงความรู้, ขอบข่ายของการสังเกต, Syn.cognisance
n. การยอมรับของจำเลย, หนังสือยอมรับของจำเลย
(คอม'พระไมซ) n. การประนีประนอม, การยอมรับ, การตกลงกันได้, สิ่งที่เป็นครึ่ง ๆ กลาง ๆ vt. ประนีประนอม, ยอม, เป็นอันตราย, เป็นภัยต่อ, พัวพัน. vi. ประนีประนอม, อ่อนข้อให้อย่างเสียเกียรติ, See Also:compromiser n. ดูcompromise, Syn.arra
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)การยอมรับ, การรับ, การเห็นด้วย
(n)ความหมายทั่วไป, การยอมรับ, การเห็นชอบ
(n)การยอมรับ, การเข้าถึง, การครอบครอง
(n)การรับรอง, การยอมรับ, การรับ
(n)การยินยอม, การยอมรับ, การสงบปากสงบคำ, การนิ่งเฉย
(n)การอนุญาตให้เข้า, ค่าผ่านประตู, การยอมรับ, การรับเข้า
(n)การยินยอม, การเห็นพ้องต้องกัน, การยอมรับ, การตกลง
(n)การยอมรับ, การสารภาพ, การรับรอง, การปฏิญาณ
(n)การยอมรับ, การสังเกต, อำนาจการพิจารณาคดี
(n)การยอมให้, การยินยอม, การยอมรับ, การให้เช่าที่, สัมปทาน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
認識
[にんしき, ninshiki](n)การยอมรับ
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ