Search result for

เช็คบิล

(15 entries)
(1.6261 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เช็คบิล-, *เช็คบิล*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เช็คบิล[V] ask for the bill, See also: figure out expenses, reckon up the bill, Syn. เก็บเงิน, Example: ผมกระดกเบียร์เข้าปากจนหมดแก้วจากนั้นจึงเรียกสาวเสิร์ฟมาเช็คบิลจ่ายเงิน, Thai definition: เรียกเก็บเงินตามเกณฑ์ที่ต้องชำระ, Notes: (อังกฤษ)
เช็คบิล[V] take revenge, See also: avenge, get even with, vindicate, revenge, Syn. แก้แค้น, ล้างแค้น, คิดบัญชี, Example: รัฐบาลชุดนี้กำลังตามเช็คบิลการทุจริตประพฤติมิชอบในรัฐบาลชุดที่แล้วหลายเรื่องหลายโครงการ, Notes: (สแลง)

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I don't think it's a good idea. Can we get the bill, please?เช็คบิลเราได้หน่อยได้มั้ย The Echo (2008)
And now it's time for all of us to pay the bill.ผมว่า ได้เวลาที่พวกเราจะต้องเช็คบิลแล้วล่ะ! Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
An unpaid bar bill.บาร์ขอเช็คบิลที่ค้างอยู่น่ะ Shanghai (2010)
No, he pulled off, Jim. He didn't throw a check. Incredible!เปล่าครับ เขาหันกลับ เขาไม่ เช็คบิลคู่ต่อสู้ครับ ไม่น่าเชื่อเลย! Tooth Fairy (2010)
Uh, yes. Just the check, please.โอเค แล้วเช็คบิลด้วย Critical Film Studies (2011)
Check, please.เช็คบิลด้วย If You Love Me, Why Am I Dyin'? (2011)
I.D. the cars and ziptie some ruskies.ระบุตัวรถ แล้วก็เช็คบิลพวกรัสเซียซะ Heat Run (2013)
Please give us our check over here.ช่วยเช็คบิลโต๊ะนี้ด้วย Episode #1.4 (2013)
Okay. Can I close out my tab, please?โอเค ขอเช็คบิลรวมหน่อยครับ Crazy for You (2015)
Can my friend here tap out?เช็คบิลให้เพื่อนฉันหน่อยสิ Crazy for You (2015)
Can I close out this check? My shift's about to end.ฉันขอเช็คบิลก่อนได้มั้ย ฉันกำลังจะเลิกงานแล้ว The Whites of His Eyes (2015)
Can we have the bill?ช่วยเช็คบิลด้วยค่ะ? Below Her Mouth (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เช็คบิล[x.] (chek bin) EN: ask for the bill ; figure out expenses ; reckon up   FR: demander l'addition

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top