(โล'เคิล) adj. เฉพาะแห่ง, เฉพาะที่, ซึ่งหยุดทุกสถานที่. n. รถไฟหรือรถเมล์ที่หยุดทุกสถานี, สาขาของสมาคม สโมสร สหภาพหรือองค์การ, คนท้องถิ่น, ร้านเหล้าประจำท้องถิ่น., See Also: localness n., Syn. limited, regional, Ant. general, worl

local area network

(LAN) โครงข่ายคอมพิวเตอร์เฉพาะบริเวณ, การเชื่อมโยงเครื่องคอมพิวเตอร์เข้าด้วยกันเป็นข่ายงานเฉพาะบริเวณที่ไม่กว้างขวางนัก : ย่อว่า LAN, ข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ ใช้ตัวย่อว่า LAN หมายถึง คอมพิวเตอร์หลาย ๆ ระบบ หรือหลาย ๆ เครื่องที่มีการทำงานเชื่อมกันเป็นเครือข่าย แต่ละเครื่องอยู่ในบริเวรใกล้ ๆ กัน เช่นในอาคารเดียวกันเป็นต้น คอมพิวเตอร์ที่เชื่อมโยงกันเหล่านี้จะทำงานร่วมกันได้ ดึงโปรแกรมหรือข้อมูลจากกันและกันได้ แต่การทำเช่นนี้จะต้องใช้ซอฟทืแวรืช่วยด้วย หากเป็นเครือข่ายเครื่องอยู่ห่างกัน เรียกว่า wan (wide area network ดู wan)

local bus

บัสเฉพาะที่เป็นช่องว่างที่จะใช้เสียบแผ่นวงจร แผ่นวงจรที่เสียบนี้จะต่อตรงไปยังตัวประมวลผลโดยตรง ทำให้ทำงานได้รวดเร็วกว่าแผ่นวงจรอื่น ๆ เช่น แผ่นวงจรวีดิทัศน์ที่ใช้เชื่อมต่อกับฮาร์ดดิสก์ (hard disk)

local terminal

เครื่องปลายทางระยะใกล้หมายถึงเครื่องปลายทางที่มีสายเชื่อมต่อกับตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ มักจะอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกัน

local variable

ตัวแปรเฉพาะที่เป็นคำที่นักเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ใช้อธิบายถึงข้อมูลที่แยกออกไปอยู่ในบางส่วนบางตอนของโปรแกรม เช่น อาจเป็นตัวแปลที่อยู่เฉพาะในโปรแกรมย่อยเท่านั้น

localise

(โล'คะไลซ) vt. ทำให้จำเพาะอยู่เฉพาะส่วนเฉพาะที่, จำกัด, จำกัดวง. vi. รวมอยู่ในที่หรือท้องที่หนึ่ง, จำกัดวง., See Also: localizable adj. ดูlocalize localization n. ดูlocalize localizer n. ดูlocalize, Syn. limit, locate, c

locality

(โลแคล'ลิที) n. สถานที่, ตำแหน่งที่, ตำแหน่งที่ตั้ง, ถิ่นที่อยู่, ลักษณะเฉพาะที่เฉพาะถิ่น

localize

locally

(โล'เคิลลี) adv. เฉพาะแห่ง, เฉพาะที่, เฉพาะส่วน, เกี่ยวกับสถานที่

delocalise

vt. ทำให้ออกจากที่เดิม

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

local

(adj) ประจำท้องถิ่น, ภายในเมือง, ของตำบล, เฉพาะแห่ง

locality

(n) ท้องถิ่น, ละแวก, สถานที่, ตำบล, ตำแหน่งที่ตั้ง, ถิ่นที่อยู่

localize

(vt) จำกัด, เฉพาะที่

locally

(adv) ในท้องถิ่น, ภายในเมือง, เฉพาะแห่ง, เฉพาะที่, เฉพาะส่วน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

local

เฉพาะที่, เฉพาะแห่ง, เฉพาะส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

local

ส่วนท้องถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

local

เฉพาะที่ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

local act

กฎหมายท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

local administration

ราชการบริหารส่วนท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

local affairs

กิจการส่วนท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

local anaesthesia

อาการชาเฉพาะที่, อาการไม่รู้สึกเฉพาะที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

local anaesthetic

ยาชา, ยาระงับความรู้สึกเฉพาะที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

local analgesia

ความไม่รู้เจ็บเฉพาะที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

local area network (LAN)

ข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ (แลน) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Local

เฉพาะแห่ง, เฉพาะที่, จำกัดที่, [การแพทย์]

Local Action

ยาออกฤทธิ์เฉพาะที่ [การแพทย์]

Local Area Network

ระบบแลน เครือข่ายบริเวณเฉพาะที่ ระบบข่ายงานขนาดเล็ก [คอมพิวเตอร์]

Local Area Network

ระบบเครือข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Local Area Network

เครือข่ายคอมพิวเตอร์ในระดับบ้านหรือสำนักงาน [Assistive Technology]

Local area network

เชื่อมเข้าโดยตรงกับ [การบัญชี]

Local Area Network( LAN)

เครือข่ายเฉพาะที่ หรือแลน, เครือข่ายที่ใช้ในการเชื่อมโยงคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ต่างๆที่อยู่ในพื้นที่เดียวกันหรือใกล้เคียงกัน ซึ่งอาจใช้การเชื่อมต่อแบบมีสายหรือไร้สาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

Local area networks (Computer networks)

ข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ (ข่ายงานคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]

Local budget

งบประมาณท้องถิ่น [TU Subject Heading]

Local bus

โลคอลบัส [คอมพิวเตอร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

localization

(n) การแปลเพื่อปลายทาง การแปลเพื่อท้องถิ่น

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ภาษีบำรุงท้องที่

(n) local maintenance tax, Example:เจ้าของที่ดินจะต้องเสียภาษีบำรุงท้องที่ทุกปี, Thai Definition:ภาษีซึ่งบุคคลธรรมดา หรือนิติบุคคลซึ่งมีกรรมสิทธิ์ในที่ดิน หรือครอบครองอยู่ในที่ดินที่ไม่เป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชน มีหน้าที่ต้องเสียเป็นรายปีจากราคาปานกลางของที่ดินตามที่ทางราชการได้ประกาศกำหนดไว้, Notes:(กฎหมาย)

พื้นถิ่น

(adj) local, Syn. ท้องถิ่น, Example:ข้าวกล้องเป็นอาหารพื้นถิ่นแบบไทยๆ ที่ผมกินเป็นประจำทุกวัน, Thai Definition:เกี่ยวกับสิ่งที่มีอยู่ในแต่ละท้องถิ่น

พื้นถิ่น

(n) local area, See Also: locality, Syn. ท้องถิ่น, Example:ผู้เข้าประกวดบ้านไทยร่วมสมัย จะต้องคำนึงถึงเอกลักษณ์ของแต่ละพื้นถิ่นที่เหมาะสมกับชีวิตความเป็นอยู่ในปัจจุบัน, Thai Definition:ในแต่ละท้องถิ่น

แลน

(n) Local Area Network, See Also: LAN, Syn. ข่ายงานบริเวณเฉพาะที่

ข่าวท้องถิ่น

(n) local news, Example:นักข่าวกำลังเสนอข่าวท้องถิ่นของจังหวัดเชียงใหม่และพื้นที่ใกล้เคียง, Unit:ข่าว, Thai Definition:ข่าวที่เกิดขึ้นในท้องที่ใดท้องที่หนึ่งโดยเฉพาะ

สังคมชนบท

(n) local society

ในประเทศ

(adj) domestic, See Also: local, in the country, Ant. นอกประเทศ, ต่างประเทศ, Example:เอเอ็นเอเป็นสายการบินในประเทศของญี่ปุ่น, Thai Definition:เกี่ยวกับภายในประเทศ

เทศบาล

(n) municipality, See Also: local government, municipal government, Example:รัฐบาลกลางได้คืนอำนาจปกครองให้แก่เทศบาล, Unit:เทศบาล, แห่ง, ที่, Thai Definition:องค์การบริหารส่วนท้องถิ่นแบบหนึ่ง มี เทศบาลตำบล เทศบาลเมือง และเทศบาลนคร แล้วแต่ขนาดของเทศบาลนั้นๆ

โรงเรียนประชาบาล

(n) local school, Example:ั่ครูต้องสั่งสอนให้นักเรียนประถมศึกษาในโรงเรียนประชาบาลรักการทำงานด้วยมือ, Unit:โรง, แห่ง, Thai Definition:โรงเรียนที่ขึ้นกับส่วนการศึกษา องค์การบริหารส่วนจังหวัด กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

ส่วนท้องถิ่น

(adj) local, Example:ภาษีบำรุงท้องที่เป็นภาษีท้องถิ่น ซึ่งจัดเก็บโดยหน่วยบริหารราชการส่วนท้องถิ่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาหารท้องถิ่น

[āhān thøngthin] (n, exp) EN: local dishes FR: plat du terroir [ m ] ; cuisine du terroir [ f ]

เฉพาะถิ่น

[chaphǿ thin] (adj) EN: local ; regional ; provincial ; endemic

เฉพาะท้องถิ่น

[chaphǿ thøngthin] (adj) EN: local ; regional ; provincial

หอพัก

[høphak] (n) EN: dormitory FR: foyer [ m ] ; pension [ f ] ; dortoir [ m ] ; local d'accueil [ m ] ; chambres d'étudiant [ mpl ] ; kots [ mpl ] (Belg.)

เจ้าที่

[jao thī] (n, exp) EN: spirit of the area ; protecting spirit of a place FR: esprit du lieu [ m ] ; esprit local [ m ]

การบริโภคภายในประเทศ

[kān børiphōk phāinai prathēt] (n, exp) EN: local consumption ; domestic consumption FR: consommation intérieure [ f ]

ข่ายงานบริเวณเฉพาะที่

[khāi-ngān børiwēn chaphǿthī] (n, exp) EN: Local Area Network

ข่าวในประเทศ

[khāo nai prathēt] (n, exp) EN: local news ; domestic news FR: actualité nationale [ f ] ; actualité intérieure [ f ]

ข่าวท้องถิ่น

[khāo thøngthin] (n, exp) EN: local news FR: information régionale [ f ] ; information locale [ f ]

ข้อบัญญัติท้องถิ่น

[khøbanyat thøngthin] (n, exp) EN: local law ; local legislation

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All local officials fight for the spot to sniff it.

ปรากฏว่าตำรวจดมควัญกัญชาเข้าไปเต็มๆ The King (2017)

The FBI got involved after the first three deaths when local authorities failed to turn up any evidence.

เมื่อวานคุณไม่ได้บอกว่า คดีนี้สืบสวนเรียบร้อยแล้วนี่ ใช่ .. FBI เข้ามาเกี่ยวข้อง หลังจากมีการตายไป 3 รายแล้ว Deep Throat (1993)

Our boys came out here, enjoyed the local salmon, which, with a little lemon twist, is just to die for.

..เมื่อเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น ล้มเหลวที่จะอธิบายเหตุการณ์ได้ พวกน้องใหม่ของเรา ถูกส่งมานี่ ให้ตายซิ... .. Deep Throat (1993)

Paul Mosinger. I work for the local paper. We live near Verla mclennen.

ผม Paul Mosinger ทำงานหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ผมรู้ว่าคุณไปพบ Verla McLennen. Squeeze (1993)

Local resources have been strained to the breaking point.

โรงพยาบาลท้องถิ่นต้องทำงานหนัก Jumanji (1995)

On the local scene, police are at a loss to explain... the outbreak of violent crime among the city's clergy.

รายงานท้องถิ่นแจ้งว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจขาดการติดต่อ ระหว่างการรายงานเหตุการณ์จลาจล ของกลุ่มประท้วงที่เกิดกลางเมือง In the Mouth of Madness (1994)

What began locally... has now broken out into a global epidemic.

เหตุที่เริ่มจากจุดเล็กๆในเมืองเมืองหนึ่ง ขณะนี้ได้แพร่ระบาดไปทั่วโลก In the Mouth of Madness (1994)

Locally, the mass killings appear to have moved inland.

การฆาตกรรมได้ปรากฏขึ้นอยู่ในเมือง In the Mouth of Madness (1994)

Local farmers.

พวกเขาไม่ค่อยเต็มเต็ง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

Does this look like gangbangers working the local 7-11 to you?

นี่ดูเหมือนฝีมือโจรกระจอกหรือไง Heat (1995)

He's a local man. Knew it instantly.

เขาเป็นคนท้องถิ่นจํามันได้ในทันที Rebecca (1940)

He went directly to a local junk shop where he bought one of those...

เขาเดินตรงไปยังร้านค้าขยะในท้องถิ่นที่เขาซื้อหนึ่งในบรรดา ... 12 Angry Men (1957)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

local

A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie was expanded as a novel and localized to Japanese.

local

A comparison of carotid endarterectomy performed under local anaesthetic vs general anaesthetic.

local

A massive flood paralyzed the local transportation network.

local

And our council is the local government for our area.

local

Astronomers inferred the existence of a local supercluster.

local

A successful local boy is coming home.

local

Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses.

local

Do you have any beers from local microbreweries?

local

Factory jobs are drying up in the local economy.

local

Fishing trawlers have fished out all the local waters.

local

He is the book critic for the local newspaper.

local

He tried to absorb as much of the local culture as possible.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

local

(n,(count), adj) /lˈoukl/ /โลว ขึ ล/ /l ou1 k l/

locale

(n,(count)) /lˈoukˈɑːl/ /โล้ว ค้าล/ /l ou1 k aa1 l/

locals

(n,(count)) /lˈouklz/ /โลว ขึลึ สึ/ /l ou1 k l z/

locales

(n,(count)) /lˈoukˈɑːlz/ /โล้ว ค้าล สึ/ /l ou1 k aa1 l z/

locally

(adv) /lˈoukəliː/ /โล้ว เขอะ หลี่/ /l ou1 k @ l ii/

localism

(n) /lˈoukəlɪzəm/ /โล้ว เขอะ หลิ เสิ่ม/ /l ou1 k @ l i z @ m/

locality

(n) /lˈoukˈælɪtiː/ /โล้ว แค้ หลิ ถี่/ /l ou1 k a1 l i t ii/

localize

(vt) /lˈoukəlaɪz/ /โล้ว เขอะ หล่าย สึ/ /l ou1 k @ l ai z/

localisms

(n) /lˈoukəlɪzəmz/ /โล้ว เขอะ หลิ เสิ่ม สึ/ /l ou1 k @ l i z @ m z/

localized

(vt, vt) /lˈoukəlaɪzd/ /โล้ว เขอะ หล่าย สึ ดึ/ /l ou1 k @ l ai z d/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

local

(n) public transport consisting of a bus or train that stops at all stations or stops, Ant. express, Example:the local seemed to take forever to get to New York

local

(adj) relating to or applicable to or concerned with the administration of a city or town or district rather than a larger area, Ant. national, Example:local taxes; local authorities

local

(adj) of or belonging to or characteristic of a particular locality or neighborhood, Example:local customs; local schools; the local citizens; a local point of view; local outbreaks of flu; a local bus line

local

(adj) affecting only a restricted part or area of the body, Ant. general, Example:local anesthesia

local anesthesia

(n) loss of sensation in a small area of the body (as when a local anesthetic is injected for a tooth extraction), Syn. local anaesthesia

local anesthetic

(n) anesthetic that numbs a particular area of the body, Syn. topical anaesthetic, topical anesthetic, local anaesthetic, local

local area network

(n) a local computer network for communication between computers; especially a network connecting computers and word processors and other electronic office equipment to create a communication system between offices, Syn. LAN

local authority

(n) an administrative unit of local government

local call

(n) a telephone call made within a local calling area

local department

(n) a permanent department created to perform the work of a local government, Syn. department of local government

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Local

a. [ L. localis, fr. locus place: cf. F. local. See Lieu, Locus. ] Of or pertaining to a particular place, or to a definite region or portion of space; restricted to one place or region; as, a local custom. [ 1913 Webster ]

Gives to airy nothing
A local habitation and a name. Shak. [ 1913 Webster ]

Local actions (Law), actions such as must be brought in a particular county, where the cause arises; -- distinguished from transitory actions. --
Local affection (Med.), a disease or ailment confined to a particular part or organ, and not directly affecting the system. --
Local attraction (Magnetism), an attraction near a compass, causing its needle to deviate from its proper direction, especially on shipboard. --
Local battery (Teleg.), the battery which actuates the recording instruments of a telegraphic station, as distinguished from the battery furnishing a current for the line. --
Local circuit (Teleg.), the circuit of the local battery. --
Local color. (a) (Paint.) The color which belongs to an object, and is not caused by accidental influences, as of reflection, shadow, etc. (b) (Literature) Peculiarities of the place and its inhabitants where the scene of an action or story is laid. --
Local option, the right or obligation of determining by popular vote within certain districts, as in each county, city, or town, whether the sale of alcoholic beverages within the district shall be allowed. [ 1913 Webster ]

Local

n. 1. (Railroad) A train which receives and deposits passengers or freight along the line of the road; a train for the accommodation of a certain district. [ U.S. ]

2. In newspaper cant, an item of news relating to the place where the paper is published. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

3. A train or bus which stops at all stations along a line, as contrasted with an express, which stops only at certain stations designated as express stops. [ PJC ]

Locale

‖n. [ F. local. ] 1. A place, spot, or location. [ 1913 Webster ]

2. A principle, practice, form of speech, or other thing of local use, or limited to a locality. [ 1913 Webster ]

localisation

n. Same as localization. [ Chiefly Brit. ]
Syn. -- , location, locating, fix. [ WordNet 1.5 ]

localise

v. t. Same as localize. [ Chiefly Brit. ]
Syn. -- localize. [ WordNet 1.5 ]

Localism

n. 1. The state or quality of being local; affection for a particular place. [ 1913 Webster ]

2. A method of speaking or acting peculiar to a certain district; a local idiom or phrase. [ 1913 Webster ]

Locality

n.; pl. Localitiees [ L. localitas: cf. F. localité. ] 1. The state, or condition, of belonging to a definite place, or of being contained within definite limits. [ 1913 Webster ]

It is thought that the soul and angels are devoid of quantity
and dimension, and that they have nothing to do with grosser locality. Glanvill. [ 1913 Webster ]

2. Position; situation; a place; a spot; esp., a geographical place or situation, as of a mineral or plant. [ 1913 Webster ]

3. Limitation to a county, district, or place; as, locality of trial. Blackstone. [ 1913 Webster ]

4. (Phren.) The perceptive faculty concerned with the ability to remember the relative positions of places. [ 1913 Webster ]

Localization

n. [ Cf. F. localisation. ] Act of localizing, or state of being localized. [ 1913 Webster ]

Cerebral localization (Physiol.), the localization of the control of special functions, as of sight or of the various movements of the body, in special regions of the brain. [ 1913 Webster ]

Localize

v. t. [ imp. & p. p. Localized p. pr. & vb. n. Localizing ] [ Cf. F. localiser. See Local. ] To make local; to fix in, or assign to, a definite place. H. Spencer. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

localized

adj. 1. (Medicine) confined or restricted to a particular location; as, the localized infection formed a definite abscess. Contrasted with disseminated or systemic. [ WordNet 1.5 ]

2. made local or oriented locally; as, a decentralized and localized political authority. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

当地

[当地 / 當地, dāng dì] local #858

派出所

[派出所, pài chū suǒ] local police station #3721

本地

[本地, běn dì] local; this locality #3943

地方政府

[地方政府, dì fāng zhèng fǔ] local government #5040

风味

[风味 / 風味, fēng wèi] local flavor; local style #10094

就地

[就地, jiù dì] locally; on the spot #12496

局域网

[局域网 / 局域網, jú yù wǎng] local area network (LAN) #17148

地方性

[地方性, dì fāng xìng] local #17459

本地化

[本地化, běn dì huà] localization; adaptation (to foreign environment) #27483

土豪

[土豪, tǔ háo] local strong man; local nobility #29257

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

地

[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208

所(P);処;處(oK)

[ところ(P);とこ(所), tokoro (P); toko ( tokoro )] (n, suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P) #235

地方

[ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) #416

自治体

[じちたい, jichitai] (n) municipality; local government; self-governing body; autonomous entity; (P) #1060

local

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download