57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

embrace

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -embree-, *embree*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ embrace
คำนี้อยู่ในหมวด
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) การสวมกอดอย่างรักใคร่See Also: การโอบกอด, การกอดแสดงความรัก
(vt) นำมาใช้ (โดยเฉพาะความเชื่อ)Syn. adopt
(vt) รวบรวมเข้ามาให้เป็นส่วนหนึ่งSyn. comprise, contain, include
(vt) โอบกอดSee Also: โอบ, สวมกอด, กอดSyn. enfold, hold, hug
(vi) โอบกอดSee Also: โอบ, สวมกอด, กอดSyn. enfold, hold, hug
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) embraceSee Also: hug, enfold, cuddle, caress, fondleSyn. กอด, โอบกอดExample:เขาสวมกอดเธอด้วยความรักใคร่Thai Definition:เอามือทั้ง 2 ข้าง โอบรัดเข้าไว้ในวงแขน
(v) embraceSee Also: enfold, encircleSyn. สวมกอด, กอดรัดExample:รุ่นพี่ยิ้มให้ฉันแล้วโอบกอดด้วยความรักใคร่เอ็นดูThai Definition:กอดอ้อมด้วยแขนทั้งสอง
(n) embraceSee Also: hugSyn. อ้อมกอดExample:เขาจ้องมองลูกในอ้อมแขนด้วยสายตาแปลกๆ จนทำให้หล่อนหวาดระแวง
(n) embraceSee Also: claspSyn. อ้อมแขนExample:เด็กน้อยส่งเสียงร้องพยายามจะดิ้นให้หลุดจากอ้อมกอดของแม่
(v) embraceSee Also: enfold, clasp, hugExample:หญิงชราโอบร่างหลานชายเข้ามาไว้ในอ้อมอกThai Definition:เอาแขนอ้อมไว้, เอาแขนทั้ง 2 อ้อมไว้
(v) embraceSee Also: hug, caress, enfold, fondle, encircle, petSyn. เล้าโลม, โอบกอด, โลมไล้Ant. ผลักไสExample:เขาตะโบมโลมไล้เธอจนเธอใจอ่อน
(v) embraceSee Also: hug, cuddle, encircleSyn. กอด, กระหวัด, โอบรัด, ตระกองกอดExample:เขาตระกองกอดเธอไว้เมื่อเธอสะดุ้งตกใจThai Definition:กิริยาโอบกอดไว้ในวงแขน
(v) embraceSee Also: hug, clasp, hold in one's arms, caressExample:เด็กๆ ต่างก็กลัวเสือวิ่งเข้ามากอดกันกลมThai Definition:โอบไว้ในวงแขน
(v) embraceSee Also: hug, hold in one's armsExample:หนุ่มสาวกอดรัดกันอย่างไม่สนใจสายตาใคร
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[kān køt] (n) EN: embrace  FR: embrassement [ m ] (litt.)
[kān køtrat] (n) EN: embrace
[wong khaēn] (n) EN: embrace  FR: emmanchure [ f ] ; entournure [ f ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
  WordNet (3.0) 
(n) the act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection)Syn. embracing, embracement
(n) the state of taking in or encirclingExample:an island in the embrace of the sea
(n) a close affectionate and protective acceptanceSyn. bosomExample:his willing embrace of new ideas; in the bosom of the family
(v) include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territorySyn. cover, comprehend, encompassExample:This group encompasses a wide range of people from different backgrounds; this should cover everyone in the group
(v) squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondnessSyn. bosom, hug, squeezeExample:Hug me, please; They embraced; He hugged her close to him
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. t. [ Pref. em- (intens.) + brace, v. t. ] To fasten on, as armor. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Embraced p. pr. & vb. n. Embracing ] [ OE. embracier, F. embrasser; pref. em- (L. in) + F. bras arm. See Brace, n. ] 1. To clasp in the arms with affection; to take in the arms; to hug. [ 1913 Webster ]

I will embrace him with a soldier's arm,
That he shall shrink under my courtesy. Shak. [ 1913 Webster ]

Paul called unto him the disciples, and embraced them. Acts xx. 1. [ 1913 Webster ]

2. To cling to; to cherish; to love. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To seize eagerly, or with alacrity; to accept with cordiality; to welcome. “I embrace these conditions.” “You embrace the occasion.” Shak. [ 1913 Webster ]

What is there that he may not embrace for truth? Locke. [ 1913 Webster ]

4. To encircle; to encompass; to inclose. [ 1913 Webster ]

Low at his feet a spacious plain is placed,
Between the mountain and the stream embraced. Denham. [ 1913 Webster ]

5. To include as parts of a whole; to comprehend; to take in; as, natural philosophy embraces many sciences. [ 1913 Webster ]

Not that my song, in such a scanty space,
So large a subject fully can embrace. Dryden. [ 1913 Webster ]

6. To accept; to undergo; to submit to. “I embrace this fortune patiently.” Shak. [ 1913 Webster ]

7. (Law) To attempt to influence corruptly, as a jury or court. Blackstone.

Syn. -- To clasp; hug; inclose; encompass; include; comprise; comprehend; contain; involve; imply. [ 1913 Webster ]

v. i. To join in an embrace. [ 1913 Webster ]

n. Intimate or close encircling with the arms; pressure to the bosom; clasp; hug. [ 1913 Webster ]

We stood tranced in long embraces,
Mixed with kisses. Tennyson. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. embrassement. ] 1. A clasp in the arms; embrace. [ 1913 Webster ]

Dear though chaste embracements. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

2. State of being contained; inclosure. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

In the embracement of the parts hardly reparable, as bones. Bacon. [ 1913 Webster ]

3. Willing acceptance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

A ready embracement of . . . his kindness. Barrow. [ 1913 Webster ]

n. (Law) One guilty of embracery. [ 1913 Webster ]

n. One who embraces. [ 1913 Webster ]

n. (Law) An attempt to influence a court, jury, etc., corruptly, by promises, entreaties, money, entertainments, threats, or other improper inducements. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ