Search result for

การกอด

(24 entries)
(0.0295 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -การกอด-, *การกอด*
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เศลษการกอดรัด.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But can I get a hug? I mean, hugs are good.การกอดเป็นสิ่งที่ดี. I Love You, Beth Cooper (2009)
- Allow me a trip down nostalgia lane. - All right, fine. But no hugs.อนุญาตให้หนูเดินทางลงตรอกที่คิดถึงนะคะ ก็ได้ แต่ไม่มีการกอดกันนะ In the Realm of the Basses (2009)
Oh, no. It was a friendship hug.โอ้ ไม่เลย เป็นแค่ การกอดกันแบบเพื่อน A Night at the Bones Museum (2009)
- Thank you, sir. - Thank you.การกอด การได้อยู่ใกล้ชิดกัน The King's Speech (2010)
Well, that's a hug, of course.เออ นั่นคือการกอด แน่นอน Brown Betty (2010)
he invented hugs?เขาสร้างการกอดBrown Betty (2010)
It's a show about embracing both the male and the female sides.มันแสดงถึงการกอด ของทั้งฝ่ายชายและหญิง Duets (2010)
Which is gonna be a challenge of my cuddling needs.แล้วสำหรับ คำร้องขอการกอดของผมล่ะ Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
Caressing the chest of your lover will be done outside of those doors.การกอดจูบกับคนรักจะต้องไปทำข้างนอกนู่น Pasta (2010)
With her father as well, such skinship would build her trust.กับพ่อของเธอ การกอดแบบนั้นจะทำให้เธอเชื่อใจนะ Episode #1.9 (2010)
This... is our last embrace, Hyperion.นี่คือการกอดรัดครั้งสุดท้าย ไฮเปอร์เรี่ยน Immortals (2011)
And then a moment of hunger.และก็ช่วงเวลาแห่งการกอด Perfect Sense (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การกอด[n.] (kān køt) EN: embrace   FR: embrassement [m] (litt.)
การกอดรัด[n.] (kān køtrat) EN: embrace   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
clinch[N] การกอดกัน
cuddle[N] การกอดด้วยความรักใคร่, Syn. embrace, hug
hug[N] การกอดรัด, See also: การกอด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cuddle(คัด'เดิล) {cuddled,cuddling,cuddles} vt. รัด,กอด,โอบกอด vi. นอนกอด n. การกอด,การโอบกอด., See also: cuddlesome adj. ดูcuddle cuddly adj. ดูcuddle
fondle(ฟอน'เดิล) {fondled,fondling,fondles} vt. ลูบไล้ด้วยความรัก,จบด้วยความรัก,กอด. vi. แสดงความชอบหรือความรัก (โดยกริยา คำพูด หรือการกอด) . -fondler n., See also: fondlingly adv.
hug(ฮัก) vt. กอด,รัด,ชอบ,ยึดมันใน,เลียบ,ฝั่ง. vi. ใกล้ชิด,ยึดติด. -n. การกอด การรัด, See also: huggable adj. hugger n. gingly adv., Syn. press,embrace

English-Thai: Nontri Dictionary
embrace(n) การสวมกอด,การโอบกอด,การกอด
hug(n) การกอด,การรัด,การยึดมั่น,การปลอบ
tussle(n) การกอดปล้ำกัน,การเบียดเสียด,การแย่งชิงกัน,การต่อสู้กัน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top