(เบาซฺ) { bounced, bouncing, bounces } vi., vt., n. (การ) (ทำให้) กระโดด, เด้งกลับ (เช็ค) , กระโดดโลดเต้น, คุยโว, พละกำลัง, พลังงาน, ผลของการถูกไล่ออก

bouncer

n. บุคคลหรือสิ่งที่เด้งกลับผู้มีหน้าที่เอาคนก่อกวนออกไป, คนโกหก, ใหญ่และแข็งแรง

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

bounce

(vi) กระโดด, เต้น, เด้ง

bounce

(vt) กระทบ, กระแทก, โยน, ไล่ออก, ขับออก, ทำให้เด้งกลับ

bouncer

(n) คนโกหก, คนโป้ปด, คนพูดเท็จ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

bounce

การเด้ง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

bounce; flutter

เต้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เช็คเด้ง

(n) bounced cheque, See Also: bounced check, bad cheque, Syn. เช็คสปริง, Example:ตำรวจดำเนินคดีผู้ต้องหาในคดีเช็คเด้ง, Thai Definition:เช็คที่ธนาคารปฏิเสธการจ่ายเงิน, Notes:(ปาก)

เด้ง

(v) bounce, See Also: spring, bound, leap, Syn. กระดอน, กระเด้ง, ดีดกลับ, ตีกลับ, สะท้อน, Example:ลูกปิงปองเด้งไปใต้โต๊ะ, Thai Definition:ดีดหรือดันขึ้นเมื่อถูกกดหรือถูกบีบเป็นต้น

เดาะ

(v) bounce (a ball), Example:นักกีฬาที่จะลงแข่งขันกำลังเดาะลูกบอลเป็นการอุ่นเครื่อง, Thai Definition:โยนสิ่งของขึ้นแล้วเอาอวัยวะในร่างกาย เช่น มือ เท้า หรือเครื่องมือ ตีรับให้กระท้อนขึ้น

กระดก

(v) tilt, See Also: bounce, raise, turn upward, bend upward, Syn. เผยอ, Example:แผ่นไม้ที่ใช้ทำสะพานตอกตะปูไม่แน่น จึงกระดกขึ้นมาเวลามีคนเหยียบ, Thai Definition:้ปลายข้างหนึ่งยกสูงขึ้น, เผยอขึ้นข้างหนึ่ง

กระดอน

(v) bounce, See Also: ricochet, rebound, leap, Syn. เด้ง, Example:ลูกบอลกระดอนจากพื้นขึ้นมา, Thai Definition:สะท้อนขึ้น

กระเด้ง

(v) bounce, See Also: spring, leap, Syn. เด้ง, กระดอน, Example:ลูกบอลนี้กระเด้งได้สูงมาก, Thai Definition:ดีดหรือดันขึ้นเมื่อถูกกดหรือถูกบีบเป็นต้น

กระเด็น

(v) bounce off, See Also: rebound, throw off, fling aside, (water) splash, spring, Example:ก้อนหินกระเด็นจากข้างทางมาโดนกระจกรถ, Thai Definition:เคลื่อนจากที่เดิมหรือแตกแยกจากที่เดิมออกไปโดยเร็ว เพราะกระทบสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยแรง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เช็คเด้ง

[chek deng] (n, exp) EN: bounced cheque ; bounced check ; bad cheque FR: chèque sans provision [ m ]

เด้ง

[deng] (v) EN: bounce ; spring back ; recoil ; rebound ; leap ; bound FR: rebondir

กระเด็น

[kraden] (v) EN: bounce ; rebound ; spring FR: jaillir ; rebondir ; sauter

กระเด้ง

[kradēng] (v) EN: spring ; bounce ; leap FR: rebondir

กระดอน

[kradøn] (v) EN: spring ; bounce ; rebound ; glance ; be deflected ; ricochet FR: rebondir ; ricocher ; ressauter ; bondir

กระโจน

[krajōn] (v) EN: leap ; jump ; spring ; bound ; bounce FR: bondir ; sauter

โหม่ง

[mōng] (v) EN: hit with the head ; head ; bounce with a head FR: frapper de la tête ; faire une tête ; reprendre de la tête

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Look at the high line in Omega! He bounces off the wall, ricochets like a pinball.

ดูตอนเข้าโค้งสิ เขากระแทกกำแพง กระเด้งไปมาเหมือนลูกพินบอล Cool Runnings (1993)

Their heads are bouncing around. This is amazing.

หัวของพวกเขาสั่นไปมา นี่มันเหลือเชื่อจริง ๆ Cool Runnings (1993)

It wasn't too bad. The bullet bounced off the kneecap and out the other side.

มันไม่ได้เลวร้ายเกินไป bullet ตีกลับ ปิดกระดูกสะบ้าหัวเ? In the Name of the Father (1993)

Do we have to bounce so much?

เราจะกระเทือนแบบนี้อีกนานมั้ย Junior (1994)

"The breakfast with the built-in bounce."

"อาหารเช้าด้วยในตัวในการตีกลับ". 12 Angry Men (1957)

The boy in the grey flannel suit is bouncing' back and forth like a tennis ball.

The boy in the grey flannel suit is bouncin' back and forth like a tennis ball. 12 Angry Men (1957)

Would have bounced anyway.

จะได้เด้งแล้วล่ะค่ะ How I Won the War (1967)

And then bounces back through the windscreen.

แล้วตีกลับหลังผ่าน Mad Max (1979)

Radar signals are not bouncing back.

สัญญาณเรดาร์จะไม่ใหญ่ กลับมา 2010: The Year We Make Contact (1984)

bring all birds into final bounce mode. bounce mode engaged.

นำดาวเทียมเข้าสู่ตำแหน่งปฏิบัติการ ดาวเทียมพร้อมปฏิบัติการแล้ว Spies Like Us (1985)

fire! bounce pulse failed to connect with target, sir.

ยิง! เลเซอร์พลาดเป้าครับ Spies Like Us (1985)

Blair's tapes encrypted, bounced by satellite to London, then decrypted - all in minutes.

เด้งผ่านดาวเทียมไปลอนดอนถอดรหัสแล้ว - ทั้งหมดในนาทีที่ The Russia House (1990)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bounce

A rubber ball bounces because it is elastic.

bounce

That's the way the ball bounces.

bounce

The ball bounced high in the air.

bounce

The ball bounced over the wall.

bounce

The ball bounced up high.

bounce

This room is noisy. The sound bounces right off the walls.

bounce

Tomoko bounced (her way) happily out the door.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

bounce

(v, n) /bˈauns/ /บาว น สึ/ /b au1 n s/

bounced

(v, v) /bˈaunst/ /บาว น สึ ถึ/ /b au1 n s t/

bounces

(v, n) /bˈaunsɪz/ /บ๊าว น สิ สึ/ /b au1 n s i z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

bounce

(n) the quality of a substance that is able to rebound, Syn. bounciness

bounce

(n) rebounding from an impact (or series of impacts), Syn. bouncing

bounce

(v) spring back; spring away from an impact, Syn. take a hop, recoil, bound, ricochet, rebound, reverberate, spring, resile, Example:The rubber ball bounced; These particles do not resile but they unite after they collide

bounce

(v) hit something so that it bounces, Example:bounce a ball

bounce

(v) move up and down repeatedly, Syn. jounce

bounce

(v) come back after being refused, Ant. clear, Example:the check bounced

bounce

(v) leap suddenly, Example:He bounced to his feet

bounce

(v) refuse to accept and send back, Example:bounce a check

bounce

(v) eject from the premises, Example:The ex-boxer's job is to bounce people who want to enter this private club

bounce out

(v) bounce a ball so that it becomes an out

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Bounce

v. i. [ imp. & p. p. Bounced p. pr. & vb. n. Bouncing ] [ OE. bunsen; cf. D. bonzen to strike, bounce, bons blow, LG. bunsen to knock; all prob. of imitative origin. ] [ 1913 Webster ]

1. To strike or thump, so as to rebound, or to make a sudden noise; a knock loudly. [ 1913 Webster ]

Another bounces as hard as he can knock. Swift. [ 1913 Webster ]

Against his bosom bounced his heaving heart. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To leap or spring suddenly or unceremoniously; to bound; as, she bounced into the room. [ 1913 Webster ]

Out bounced the mastiff. Swift. [ 1913 Webster ]

Bounced off his arm+chair. Thackeray. [ 1913 Webster ]

3. To boast; to talk big; to bluster. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Bounce

v. t. 1. To drive against anything suddenly and violently; to bump; to thump. Swift. [ 1913 Webster ]

2. To cause to bound or rebound; sometimes, to toss. [ 1913 Webster ]

3. To eject violently, as from a room; to discharge unceremoniously, as from employment. [ Collog. U. S. ] [ 1913 Webster ]

4. To bully; to scold. [ Collog. ] J. Fletcher. [ 1913 Webster ]

Bounce

n. [ 1913 Webster ]

1. A sudden leap or bound; a rebound. [ 1913 Webster ]

2. A heavy, sudden, and often noisy, blow or thump. [ 1913 Webster ]

The bounce burst open the door. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. An explosion, or the noise of one. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

4. Bluster; brag; untruthful boasting; audacious exaggeration; an impudent lie; a bouncer. Johnson. De Quincey.&unr_; [ 1913 Webster ]

5. (Zool.) A dogfish of Europe (Scyllium catulus). [ 1913 Webster ]

Bounce

adv. With a sudden leap; suddenly. [ 1913 Webster ]

This impudent puppy comes bounce in upon me. Bickerstaff. [ 1913 Webster ]

Bouncer

n. 1. One who bounces; a large, heavy person who makes much noise in moving. [ 1913 Webster ]

2. A boaster; a bully. [ Collog. ] Johnson. [ 1913 Webster ]

3. A bold lie; also, a liar. [ Collog. ] Marryat. [ 1913 Webster ]

4. Something big; a good stout example of the kind. [ 1913 Webster ]

The stone must be a bouncer. De Quincey. [ 1913 Webster ]

5. a person employed by a tavern, nightclub, or other place of public meeting, to eject persons who become violent or unruly. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

反弹

[反弹 / 反彈, fǎn dàn] bounce back; rebound #3086

退票

[退票, tuì piào] bounce (a check); ticket refund #24470

乱跳

[乱跳 / 亂跳, luàn tiào] bounce

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

用心棒

[ようじんぼう, youjinbou] (n) (1) bodyguard; bouncer; guard; (2) bar (e.g. on a door); bolt; (P) #15185

ぷるぷる;プルプル

[purupuru ; purupuru] (adv-to) (1) yielding, soft, elastic; (n, vs) (2) jiggle, bounce, slightly trembling

イレギュラーバウンド

[iregyura-baundo] (n, vs) irregular bound (tennis); bad bounce; bad hop

チャタリング

[chataringu] (n) chattering; key-bounce (in keyboards)

ハリとコシ

[hari to koshi] (exp) bounce and resilience (of hair)

バウンス

[baunsu] (n) { comp } bounce

バウンストメイル

[baunsutomeiru] (n) { comp } bounced mail

バウンド

[baundo] (n, vs) bound; bounce; (P)

接点跳動

[せってんちょうどう, settenchoudou] (n) { comp } contact bounce

弾み(P);勢み(P);勢

[はずみ, hazumi] (n) (1) bounce; spring; rebound; (2) momentum; inertia; (3) spur of the moment; impulse; (P)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

バウンストメイル

[ばうんすとめいる, baunsutomeiru] bounced mail

接点跳動

[せってんちょうどう, settenchoudou] contact bounce

バウンス

[ばうんす, baunsu] bounce

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Dämpfung { f }

bounce memory

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

bounce

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download