Search result for

*zeit*

(212 entries)
(0.0428 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: zeit, -zeit-
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
zeitgeist (n ) ความคิดตามสมัย
Zeitpunkt {m} | zum jetzigen Zeitpunkt | zu einem späteren Zeitpunkt[นาว] (n ) คำนาม

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Anytime.JederzeitRoom Service (1938)
Time!ZeitVillage of the Damned (1960)
Time?ZeitEcho of Yesterday (1967)
Time!ZeitRocky III (1982)
Time!AuszeitLucas (1986)
Huh? Time?- ZeitDarkman (1990)
Time.- ZeitSplashdown (1995)
Earth time?ErdzeitContact (1997)
"Time"Die Zeit Fallen (1998)
-Time?- ZeitCounterpoint (1998)
- Time.- ZeitTake Me Out to the Holosuite (1998)
Time...Zeit... A Matter of Time (1998)
Time?- ZeitFair Haven (2000)
Time.ZeitThe Man from Earth (2007)
Me too.Gute Zeiten. The Herb Garden Germination (2011)
Her time?Ihre ZeitGrandma (2015)
Time?ZeitAlice Through the Looking Glass (2016)
What about this one-- trevor zeitlan?แล้วคนนี้หล่ะ เทรเวอร์ ไวต์แลน? Chapter Eight 'Villains' (2008)
Let's introduce mr. Zeitlan to mr. Gray.พาคุณไซต์แลนไปหาคุณเกรย์หน่อยเร็ว Chapter Eight 'Villains' (2008)
Take your time.Lassen Sie sich ZeitTime After Time (1979)
The entire affair was a fiasco.Das Ganze war reine Zeitverschwendung. Time After Time (1979)
All right.There is an H.G.Wells exhibit with time machine.Gut, es gibt eine Wells-Ausstellung mit der Zeitmaschine. Time After Time (1979)
We keep imagining time is our enemy. It's not.Wir denken, die Zeit sei unser Feind, aber dem ist nicht so. Time After Time (1979)
I'm safe.I've got till Friday 01:24:01,001 -- 00:54:01,999Ich bin völlig sicher, bis Freitag um 19.30. Hast du denn die Zeitung nicht gelesen? Time After Time (1979)
Too bad there aren't any sport stores open.Zu dumm, dass um diese Zeit kein Sportartikelgeschäft geöffnet hat. Time After Time (1979)
I came here in a time machine.In bin in einer Zeitmaschine hergekommen, die ich selbst konstruiert habe. Time After Time (1979)
You're wasting your time.Wir verlieren ZeitTime After Time (1979)
Forget about the shop and the time machine.Forget that I'm H.G.Wells.Vergessen Sie die Waffe und die Zeitmaschine. Vergessen Sie, dass ich H.G. Wells bin! Time After Time (1979)
I came here in a time machine.Ich kam her in einer Zeitmaschine. Time After Time (1979)
Mr.Wells, or whatever your real name is you know that novelty shops will run a phony newspaper edition.Mr. Wells, oder wie immer Sie heißen mögen, Sie wissen, dass Scherzartikelgeschäfte Ihnen jede gefälschte Zeitung für $3 drucken. Time After Time (1979)
-The newspaper was wrong.- Der Zeitungsbericht war falsch. - Amy! Time After Time (1979)
Until we master ourselves we have no proper use for time.Wenn wir uns selbst nicht in der Gewalt haben, sollten wir keine Gewalt über die Zeiten haben. Time After Time (1979)
Every age is the same.Alle Zeiten gleichen sich. Time After Time (1979)
- Don't mention your uncle owns the paper.Erwähne nicht, dass deinem Onkel die Zeitung gehört. Zombie (1979)
Sorry to get you down here at this hour.Es tut mir leid, dass ich Sie um diese Zeit noch hergebeten habe. Zombie (1979)
It's time to work I want to take some shots.Zeit zu arbeiten. Ich möchte einige Aufnahmen machen. Zombie (1979)
Well, at the time, nobody believed the story.Zu dieser Zeit hat ihm niemand die Geschichte geglaubt. Zombie (1979)
Aren't such speeds supposed to turn back the clock or develop a time warp?Führt eine so hohe Geschwindigkeit nicht zu einer Art Zeitreise oder Zeitschleife? Unidentified Flying Oddball (1979)
The crew won't be aware of time passing.- Die Besatzung spürt die Zeit nicht. Unidentified Flying Oddball (1979)
Well, 30 years is 30 years, I suppose.Na schön, 30 Jahre sind eine lange Zeit... Unidentified Flying Oddball (1979)
Hermes, we've spent a lot of time and money on this mission...Aber in diesem Projekt steckt viel Zeit und Geld. Unidentified Flying Oddball (1979)
Your pulse staticizer probably got jammed when you bumped your head.Deine Zeitimpulsstatik hat sich wohl verklemmt, als du dich gestoßen hast. Unidentified Flying Oddball (1979)
I have to figure a way to get back into orbit, rewind the clock and get back to the Cape.Ich will in die Umlaufbahn, die Zeit vorwärts drehen und zum Cape zurück. Unidentified Flying Oddball (1979)
- He's eaten a hearty last meal.- Seine Henkersmahlzeit war wohl groß. Unidentified Flying Oddball (1979)
I have been putting my lance to use.Ich habe in letzter Zeit nur die Lanze benutzt. Unidentified Flying Oddball (1979)
You're holding up the midday meal.Es ist MittagszeitUnidentified Flying Oddball (1979)
- We really have no time for this.- Für so was haben wir jetzt keine ZeitUnidentified Flying Oddball (1979)
I can turn you off as fast as she can turn you on!- Ich kann dich jederzeit abschalten! Unidentified Flying Oddball (1979)
Is the clock winding the right way?Hoffen wir, dass das mit der Zeit hinhaut. - 680. Unidentified Flying Oddball (1979)
(SQUAWKS) So that's where you've been lately. Look at that. "Father" laid an egg!Ach, damit warst du in letzter Zeit beschäftigt. "Vater" hat ein Ei gelegt! Unidentified Flying Oddball (1979)

CMU English Pronouncing Dictionary
ZEIT    Z AY1 T
ZEITZ    Z IY1 T S
ZEITER    Z AY1 T ER0
ZEITLER    Z AY1 T AH0 L ER0
ZEITLER    Z AY1 T L ER0
ZEITLIN    Z AY1 T L IH2 N
ZEITUNG    Z AY1 T AH0 NG
ZEITGEIST    T S AY1 T G AY2 S T

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
zeitgeist    (n) (z ai1 t g ai s t)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
贅沢[ぜいたく, zeitaku] (vt) ฟุ่มเฟือย

German-Thai: Longdo Dictionary
Zeit(n) |die, nur Sg.| เวลา
Zeiten(n) |pl.|, See also: Zeit
derzeitขณะนี้, ในเวลานี้
gleichzeitig(adj adv) ในขณะเดียวกัน, ในเวลาเดียวกัน เช่น Er kann telefonieren und gleichzeitig auch lesen. เขาสามารถโทรศัพท์ในเวลาเดียวกันก็อ่านหนังสือไปด้วยได้, See also: S. zur gleichen Zeit
Zeit(n) |die, pl. Zeiten| ช่วงเวลา, See also: Dauer
Zeit nehmen mit etw.(phrase) ให้เวลากับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Zeit nehmen mit jm.(phrase) ให้เวลากับคนใดคนหนึ่ง
Zeit verbringen mit etw.(phrase) ใช้เวลากับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Zeit verbringen mit jm.(phrase) ใช้เวลากับคนใดคนหนึ่ง
zeitig(adj) เช้า (เร็ว) เช่น มาเช้า ไม่ได้หมายถึงเวลาเช้ารุ่งสาง, See also: früh
Regenzeit(n) |die| ฤดูฝน
Zeit nehmenให้เวลา เช่น Der Professor nimmt sich für jeden Bericht Zeit., See also: sich nicht beeilen
Zeit(n) |die, pl. Zeiten| ยุคสมัย, ช่วงประวัติศาสตร์ เช่น zu allen Zeiten, zu Daimlers Zeit
in letzter Zeitเมื่อไม่นานมานี้, เมื่อเร็วๆนี้ เช่น Was ist mit dir los in letzter Zeit? เกิดอะไรขึ้นกับเธอเมื่อไม่นานมานี้, See also: S. neulich
Nachhallzeit(n) |die| ระยะเวลาที่ระดับความเข้มเสียงลดลง 60 เดซิเบล ในแต่ละความถี่
Steinzeitmensch(n) |der, nur Sg.| มนุษย์ยุคหิน
Silberhochzeit(n) |die, pl. Silberhochzeiten| การแต่งงานที่ผ่านไปหรือครบ 25 ปี
Zeitung(n) |die, pl. Zeitungen| หนังสือพิมพ์
Zeitschrift(n) |die, pl. Zeitschriften| นิตยสาร, See also: S. Magazin,
Zwischenmahlzeit(n) |die, pl. Zwischenmahlzeiten| อาหารว่าง, อาหารขบเคี้ยว
Zeitaufwand(n) |der, nur Sg.| เวลาที่ต้องใช้การทำงานชิ้นหนึ่งๆ ให้สำเร็จ
jederzeit(adv) ทุกเวลา, เสมอ เช่น Du kannst mich jederzeit besuchen. เธอสามารถมาหาฉันได้ตลอดเวลานะจ๊ะ, See also: S. immer,
jederzeit(adv) เป็นไปได้ในทุกโอกาส เช่น Es kann jederzeit regnen. ฝนอาจตกได้ตลอดเวลา , See also: S. jeden Augenblick,
zurzeit(adv) |คำย่อ zz. หรือ zzt.| ปัจจุบัน, ในขณะนี้ เช่น Golf ist zurzeit ein beliebter Sport. กอล์ฟเป็นกีฬาที่กำลังนิยมในขณะนี้, See also: S. gegenwärtig,
königliche Hochzeit(n) |die, pl. königliche Hochzeiten| อภิเษกสมรส
Tageszeitung|die, pl. Tageszeitungen| หนังสือพิมพ์รายวัน
von Zeit zu Zeit(phrase) เป็นบางครั้งบางคราว
Verzögerungszeit(n) |die, pl. Verzögerungszeiten| เ้วลาหน่วง, เวลาที่ต้องรอ เวลาที่ผ่านไปโดยไม่เกิดอะไรขึ้น เช่น Im Zuge der Miniaturisierung steigt der Widerstand der Verbindungsleitungen und damit die Verzögerungszeiten der Leitungen.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
Durchlaufzeit {f} (n) ช่วงเวลาระหว่างการวางแผนงานกับการผลิต
eine Zeitlangชั่วครู่, ชั่วขณะ
Essenszeit {f}เวลาอาหาร
gleichzeitig (adj ) ในเวลาเดียวกัน/พร้อมๆ กัน
Öffnungszeit {f} | Öffnungszeiten {pl} | außerhalb der Öffnungszeit (n ) เวลาทำการ เวลาเปิดให้บริการ
Sprechzeiten (n) เวลาทำการ (ขององกรณ์ หรือ บริษัทต่างๆ)
See also: S. Besucherzeiten,

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Zeitwort {n}verb [Add to Longdo]
vorzeitigabortive [Add to Longdo]
zeitlichtime [Add to Longdo]
Abarbeitungszeit {f}processing time [Add to Longdo]
Abbestellung {f} (einer Zeitschrift)cancellation (of a periodical) [Add to Longdo]
Abbindezeit {f}setting time [Add to Longdo]
Abbindezeit {f} (bei Zement)water curing [Add to Longdo]
Abbremszeit {f}stop time [Add to Longdo]
Abendzeit {f}evening [Add to Longdo]
Abendzeitung {f}evening paper; evening newspaper [Add to Longdo]
Abfahrtszeit {f}time of departure; departure time [Add to Longdo]
Abfallzeit {f}connection timeout [Add to Longdo]
Abfallzeit {f}fall time [Add to Longdo]
Abfallzeit {f}drop-out time [Add to Longdo]
Abflugszeit {f}; Abflugzeit {f}time of departure; departure time [Add to Longdo]
Abklingzeit {f}decay time [Add to Longdo]
Abklingzeitkonstante {f}damping time constant [Add to Longdo]
Ablaufzeit; Laufzeit {f}elapse time [Add to Longdo]
Ableitung {f} [math.] | Ableitungen {pl} | totale Ableitung {f} | partielle Ableitung {f} | Ableitung der Funktion f; f'; "f Strich" | Zeitableitung einer Funktionderivative | derivatives | total derivative | partial derivative | f'; "f-prime"; derivative of function f | time derivative of a function [Add to Longdo]
Abrechnungszeitraum {m}; Abrechnungsperiode {f}accounting period [Add to Longdo]
Abschaltzeit {f}disconnecting time; turn-off time [Add to Longdo]
Abschmelzdauer {f}; Schmelzzeit {f}fusing time [Add to Longdo]
Absetzzeit {f}settling time [Add to Longdo]
Abstand {m}; Zeitspanne {f} | in Abständen von 10 Minuteninterval; gap | at 10 minute intervals [Add to Longdo]
zeitlicher Abstand; Verzögerung {f}time lag [Add to Longdo]
Abtastzeit {f}sampling time; scan time [Add to Longdo]
Abwesenheitszeit {f}absence time [Add to Longdo]
Adoleszenz {f}; Zeit des Erwachsenwerdens; jugendliches Alteradolescence [Add to Longdo]
Adventszeit {f}advent season [Add to Longdo]
Änderungszeit {f}alteration time [Add to Longdo]
Äon {m}; sehr langer Zeitraum; Weltalter {n}aeon; eon [Add to Longdo]
Akkordzeit {f}allowed time [Add to Longdo]
Allzeithoch {n}; Höchststand {m}; Höchstleistung {f}all-times high [Add to Longdo]
Altertum {n}; Vorzeit {f} | im Altertum | die Menschen des Altertumsantiquity | in ancient times | the Ancients [Add to Longdo]
amtlicher Zeitungsschreiber {m}gazetteer [Add to Longdo]
Amtszeit {f} | Amtszeiten {pl}incumbency | incumbencies [Add to Longdo]
Amtszeit {f}; Amtsdauer {f}tenure; tenure of office; time of office [Add to Longdo]
Amtszeit {f}curatorship [Add to Longdo]
Angebotszeitplanung {f}proposal schedule [Add to Longdo]
Ankunftszeit {f}arrival time [Add to Longdo]
Anlaufzeit {f}starting time [Add to Longdo]
Anlaufzeit {f}warm-up time [Add to Longdo]
Anlaufzeit {f}; Startzeit {f}acceleration time [Add to Longdo]
Anregelzeit {f}rise time [Add to Longdo]
Anrufzeit {f}; Verbindungsdauer {f}call time [Add to Longdo]
Anschaltzeit {f}connection time [Add to Longdo]
Anspechzeit {f}pick time [Add to Longdo]
(Zeit) über Gebühr in Anspruch nehmento trespass (on; upon) [Add to Longdo]
Anstiegszeit {f}; Flankenanstiegszeit {f}rise time [Add to Longdo]
Antwortzeit {f}; Ansprechzeit {f}response time [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ツァイトガイスト[, tsuaitogaisuto] (n) (See 時代精神) zeitgeist (ger [Add to Longdo]
関税と貿易に関する一般協定[かんぜいとぼうえきにかんするいっぱんきょうてい, kanzeitobouekinikansuruippankyoutei] (n) General Agreement on Tariffs and Trade (abolished in 1995); GATT [Add to Longdo]
時代精神[じだいせいしん, jidaiseishin] (n) spirit of the age; zeitgeist [Add to Longdo]
節税対策[せつぜいたいさく, setsuzeitaisaku] (n) tax-saving measure; tax-reduction strategy [Add to Longdo]
租税転嫁[そぜいてんか, sozeitenka] (n) shifting of tax; tax shifting [Add to Longdo]
納税通知書[のうぜいつうちしょ, nouzeitsuuchisho] (n) tax notice [Add to Longdo]
免税店[めんぜいてん, menzeiten] (n) duty-free store [Add to Longdo]
免税点[めんぜいてん, menzeiten] (n) tax exemption limit [Add to Longdo]
贅沢[ぜいたく, zeitaku] (adj-na,n) (1) luxury; extravagance; (vs) (2) to live in luxury; (P) [Add to Longdo]
贅沢屋[ぜいたくや, zeitakuya] (n) person who lives an extravagant lifestyle [Add to Longdo]
贅沢三昧[ぜいたくざんまい, zeitakuzanmai] (n) indulging in every possible luxury [Add to Longdo]
贅沢品[ぜいたくひん, zeitakuhin] (n) luxury item [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
思潮[sī cháo, ㄙ ㄔㄠˊ, ] tide of thought; way of thinking characteristic of a historical period; Zeitgeist, #14,876 [Add to Longdo]
图片报[Tú piàn bào, ㄊㄨˊ ㄆㄧㄢˋ ㄅㄠˋ, / ] Bild-Zeitung [Add to Longdo]
法兰克福汇报[Fǎ lán kè fú Huì bào, ㄈㄚˇ ㄌㄢˊ ㄎㄜˋ ㄈㄨˊ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄠˋ, / ] Frankfurter Allgemeine Zeitung [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
お八つ[おやつ, oyatsu] Zwischenmahlzeit_am_Nachmittag [Add to Longdo]
ご飯[ごはん, gohan] gekochter_Reis, Mahlzeit [Add to Longdo]
一斉[いっせい, issei] gleichzeitig, auf_einmal, einstimmig [Add to Longdo]
不景気[ふけいき, fukeiki] schwere_Zeiten, Rezession [Add to Longdo]
[よ, yo] -Welt, Zeitalter [Add to Longdo]
久しい[ひさしい, hisashii] -lange, lange_Zeit [Add to Longdo]
久しぶり[ひさしぶり, hisashiburi] lange_Zeit, seit_langer_Zeit, nach_langer_Zeit [Add to Longdo]
久し振り[ひさしぶり, hisashiburi] lange_Zeit, seit_langer_Zeit, nach_langer_zeit [Add to Longdo]
今ごろ[いまごろ, imagoro] um_diese_Zeit [Add to Longdo]
[よ, yo] GENERATION, ZEITALTER, PREIS [Add to Longdo]
任期[にんき, ninki] Amtszeit [Add to Longdo]
任期満了[にんきまんりょう, ninkimanryou] Ablauf_der_Amtszeit [Add to Longdo]
余暇[よか, yoka] freie_Zeit, Musse [Add to Longdo]
[そうろう, sourou] JAHRESZEIT, WETTER [Add to Longdo]
元年[がんねん, gannen] das_erste_Jahr (einer_Zeitrechnung) [Add to Longdo]
先賢[せんけん, senken] alte_Weise (aus frueherer Zeit) [Add to Longdo]
共倒れ[ともだおれ, tomodaore] gleichzeitiger_Ruin, gemeinsamer_Ruin [Add to Longdo]
兼任[けんにん, kennin] (gleichzeitig) 2 Aemter bekleiden [Add to Longdo]
労働時間[ろうどうじかん, roudoujikan] Arbeitszeit [Add to Longdo]
収穫期[しゅうかくき, shuukakuki] Erntezeit, Erntesaison [Add to Longdo]
同時[どうじ, douji] gleichzeitig [Add to Longdo]
喪中[もちゅう, mochuu] Trauerzeit [Add to Longdo]
嘱託[しょくたく, shokutaku] Teilzeitarbeit, Aushilfskraft [Add to Longdo]
四季[しき, shiki] die_vier_Jahreszeiten [Add to Longdo]
夏期[かき, kaki] Sommer, Sommerzeit [Add to Longdo]
大昔[おおむかし, oomukashi] Urzeit, graues_Altertum [Add to Longdo]
太古[たいこ, taiko] uralte_Zeit, alte_Zeit, Vorzeit [Add to Longdo]
始終[しじゅう, shijuu] immer, staendig, die_ganze_Zeit [Add to Longdo]
[き, ki] JAHRESZEIT [Add to Longdo]
季節[きせつ, kisetsu] Jahreszeit, Saison, -Zeit [Add to Longdo]
季語[きご, kigo] Jahreszeit_andeutendes_Wort_im_Haiku [Add to Longdo]
定期[ていき, teiki] bestimmte_Zeit(dauer), festgesetzte_Zeit(dauer) [Add to Longdo]
実働時間[じつどうじかん, jitsudoujikan] reine_Arbeitszeit [Add to Longdo]
[かん, kan] KAELTESTE_JAHRESZEIT, KAELTE [Add to Longdo]
寒中[かんちゅう, kanchuu] kaelteste_Zeit_des_Jahres [Add to Longdo]
小康[しょうこう, shoukou] zeitweilige_Ruhe, zeitweilige_Linderung [Add to Longdo]
就業時間[しゅうぎょうじかん, shuugyoujikan] Arbeitszeit [Add to Longdo]
干満[かんまん, kanman] Ebbe_und_Flut, Gezeiten [Add to Longdo]
平安朝[へいあんちょう, heianchou] Heian_Zeit (794-1185) [Add to Longdo]
当時[とうじ, touji] zur_Zeit, damals [Add to Longdo]
往年[おうねん, ounen] frueher, in_alten_Zeiten [Add to Longdo]
御飯[ごはん, gohan] gekochter_Reis, Mahlzeit [Add to Longdo]
忌中[きちゅう, kichuu] -Trauer, Trauerzeit [Add to Longdo]
投稿[とうこう, toukou] Beitrag (fuer eine Zeitung) [Add to Longdo]
新婚旅行[しんこんりょこう, shinkonryokou] Hochzeitsreise [Add to Longdo]
新聞[しんぶん, shinbun] Zeitung [Add to Longdo]
新聞紙[しんぶんし, shinbunshi] Zeitung, Zeitungspapier [Add to Longdo]
日刊新聞[にっかんしんぶん, nikkanshinbun] Tageszeitung [Add to Longdo]
日刊紙[にっかんし, nikkanshi] Tageszeitung [Add to Longdo]
日時[にちじ, nichiji] Zeit, Datum, Tag_und_Stunde [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Zeit [tsait] (n) , s.(f )
     hours; terms; time
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top