มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | tomorrow | (ทูมอ'โร) n. วันพรุ่งนี้, อนาคต, อนาคตกาล. adv. พรุ่งนี้, อนาคต |
|
| |
| | the Venus of Today and the Thinker of Tomorrow. | วีนัส ของวันนี้ และ ทิคเคอร์ ของวันพรุ่งนี้ The Great Dictator (1940) | | Why shouldn't I? You're here today and gone tomorrow. | ฉันไม่สมควรหรอ คุณอยู่ที่นี่วันนี้ และจากไปในวันพรุ่งนี้ The Great Dictator (1940) | | and Cleo... and, and besides, tomorrow you've got to go to school. | และและนอกจากนี้ในวันพรุ่งนี้ คุณได้มีการ ไปโรงเรียน. Pinocchio (1940) | | I'll be at the inquest tomorrow, Maxim, quite unofficially, you know. | แม็กซิม พรุ่งนี้ผมจะไปร่วมคณะสืบสวนด้วย อย่างไม่เป็นทางการน่ะ Rebecca (1940) | | Oh, Maxim, I'm worried about what you'll do at the inquest tomorrow. | แม็กซิม ฉันเป็นห่วงว่าพรุ่งนี้ คุณจะทำยังไงที่คณะสืบสวน Rebecca (1940) | | Can I go and get the sardines for you tomorrow? | ปลาซาร์ดีนสำหรับคุณวัน พรุ่งนี้? The Old Man and the Sea (1958) | | Tomorrow is the 85th day. | พรุ่งนี้เป็นวันที่ 85 The Old Man and the Sea (1958) | | You can finish your speech tomorrow. | คุณสามารถจบ ในวันพรุ่งนี้คำพูดของคุณ The Ugly American (1963) | | We've got a record to do tomorrow. | เราได้มีการบันทึกที่จะทำในวันพรุ่งนี้ Help! (1965) | | They say Colonel Canby's closing in with his Northerners and no later than tomorrow that they'll be in the city. | ว่ากันว่านายพันแคนบี พาพวกฝ่ายเหนือเข้ามาประชิดแล้ว ...ไม่เกินพรุ่งนี้แหละ ที่พวกนั้นจะมาถึงเมือง The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | If we can get our very small cricket pitch by first light tomorrow morning. | ถ้าเราได้รับสนามคริกเก็ตขนาด เล็กมากของเรา โดยแสงแรกเช้าวันพรุ่งนี้ How I Won the War (1967) | | Tomorrow, the world! | พรุ่งนี้โลก! Yellow Submarine (1968) | | Mickey, tomorrow, get some guys and go to Luca's apartment. | มิกกี้ในวันพรุ่งนี้รับผู้ชายบางและไปที่อพาร์ทเม้น Luca ของ The Godfather (1972) | | I leave for New York tomorrow. | I leave for New York tomorrow. The Godfather (1972) | | Be ready to attack Rock Ridge at noon tomorrow. Here's your badge. | เตรียมบุกร็อคริดจ์ พรุ่งนี้เที่ยง นี่ตรา Blazing Saddles (1974) | | And tomorrow when Hedley Lamarr and his men come riding in to destroy the real Rock Ridge they'll actually be destroying the fake Rock Ridge! | พรุ่งนี้ พอเฮดลีย์บุกมาทำลาย พวกมันก็จะทำลาย ร็อคริดจ์ของปลอม Blazing Saddles (1974) | | I'd advise saving some of that till tomorrow. | ฉันแนะนำให้เก็บไว้กินพรุ่งนี้บ้าง The Little Prince (1974) | | Well, first and foremost on the list If all the borders were destroyed Tomorrow, I'd be unemployed | อย่างแรกเลยก็คือ ถ้าพรหมแดนถูกทำลายหมดไป The Little Prince (1974) | | Then go out tomorrow and see that no one gets hurt. | งั้นก็ออกตรวจพรุ่งนี่ ดูว่าไม่มีใครบาดเจ็บ Jaws (1975) | | Harve, you and Carl take it out tomorrow and dump it in the drink. | ฮาร์ฟ พรุ่งนี่นายกับคาร์ล เอามันไปโยนทิ้งทะเล Jaws (1975) | | Ever since then, I have been studying sharks and that's why I know that I'm going to go to the Institute tomorrow and tell them that you still have a shark problem here. | ตั้งเเต่นั้นมา ผมก็ศึกษาเรื่องฉลาม... เเละนั่นคือเหตุผลที่ผมจะไป ที่สถาบันพรุ่งนี่... เเล้วก็บอกพวกเขาว่า คุณยังมืปัญหาเรื่องฉลามอยู่ Jaws (1975) | | You know, you'll be the only rational man left on this island after I leave tomorrow. | รู้นะว่าคุณจะเป็นคนที่มืเหตุผลคนเดียว บนเกาะนี่หลังจากที่ผมไปเเล้ว Jaws (1975) | | August? For Christ's sake, tomorrow's the Fourth of July! | สิงหาฯ เหรอ ให้ตายสิ พรุ่งนี่วันที่ 4 กรกฎาฯ นะ! Jaws (1975) | | Talk about that tomorrow; | คุยประมาณวันพรุ่งนี้นั้น; Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | "Room 2700. Tomorrow at 11:00 a.m." | แอลเอ ห้อง 2700 11 โมง พรุ่งนี้ Oh, God! (1977) | | I can't meet him tomorrow. | พรุ่งนี้ผมไปไม่ได้อยู่แล้ว Oh, God! (1977) | | Mr. McCarthy, if I put this head of lettuce in the bin, it's going to stay there all day it'll be there tomorrow and the next day and we will wind up throwing it away. | คุณแม็คคาร์ธี่ครับ ถ้าผมเอาผักหัวนี้วางบนัช้น มันจะต้องอยู่ที่นั่นทั้งวัน มันจะอยู่ที่นั่นวันพรุ่งนี้ Oh, God! (1977) | | I could've picked them up myself tomorrow. | ฉันไปรับเองพรุ่งนี้ก็ได้. Suspiria (1977) | | See you tomorrow. | เจอกันพรุ่งนี้. Suspiria (1977) | | Call me back tomorrow evening. | โทรหาฉันพรุ่งนี้เย็น. Suspiria (1977) | | Come tomorrow. | มาในวันพรุ่งนี้ I Spit on Your Grave (1978) | | - I'll bring it back tomorrow. - Yeah, no hurry. | ฉันจะนำมันกลับมาในวัน พรุ่งนี้ ใช่ไม่รีบร้อน Mad Max (1979) | | You'll be back tomorrow night. We'll have dinner. We'll talk things over. | คืนพรุ่งนี้คุณจะต้องกลับมานะ เราจะกินอาหารเย็นกัน และคุยกัน Airplane! (1980) | | Tomorrow, why don't we drive to that little seafood place and... | พรุ่งนี้ทำไมเราไม่ขับรถไปที่ ร้านอาหารทะเลเล็กๆ นั่นกันแล้ว.. Airplane! (1980) | | My squadron ships out tomorrow. | ฝูงบินของผมจะออกเดินทางพรุ่งนี้ Airplane! (1980) | | Tomorrow we got to get the band back together. | พรุ่งนี้เราจะเริ่มวงอีกครั้ง The Blues Brothers (1980) | | I mean, look. We got an appointment to see Mr Sline tomorrow. | ผมหมายความว่า พวกเรามีนัดกับ คุณไซยน พรุ่งนี้ The Blues Brothers (1980) | | - Book us for tomorrow night. - Hold it! Tomorrow night? | นัดพวกเราสำหรับวันพรุ่งนี้ เดี๋ยวก่อน พรุ่งนี้ The Blues Brothers (1980) | | - Come back tomorrow. | - กลับมาพรุ่งนี้. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | See you tomorrow, Indiana Jones. | เจอคุณพรุ่งนี้, อินเดียน่า โจนส์ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | At 10 o'clock tomorrow morning, you're going up in front of that judge. | ที่พรุ่งนี้เช้า 10: 00น คุณกำลังจะขึ้นในด้านหน้าของผู้พิพากษา First Blood (1982) | | Will, come on... I gotta be back at the drug store tomorrow! | วิล มาสิ ผมจะต้องกลับไปที่ร้านขายยาพรุ่งนี้ First Blood (1982) | | Tomorrow I'll tell you about my days in a police hospital. | พรุ่งนี้พ่อจะเล่าตอนอยู่ รพ.ตำรวจให้ฟัง Gandhi (1982) | | I don't either, but the troops won't be here till tomorrow. | ผมก็ไม่รู้ แต่กว่าทหารจะมาก็พรุ่งนี้ Gandhi (1982) | | He's going to sell his own paper tomorrow in Bombay, sir. | พรุ่งนี้เขาจะขาย นสพ.ของเขาในบอมเบย์ด้วย Gandhi (1982) | | Then he says flatly that he will lead a raid tomorrow on the Dharasana Salt Works. | และเขียนว่าเขาจะไป ที่โรงงานเกลือธารสนาพรุ่งนี้ Gandhi (1982) | | Tomorrow, 5000 Muslim students of all ages are marching here, in Calcutta, for peace. | พรุ่งนี้ นักเรียนมุสลิมห้าพันคน ในทุกๆ วัย จะเดินขบวนเรียกร้อง ความสงบที่นี่ ในกัลกัตตา Gandhi (1982) | | Well, we should reach the Discovery by tomorrow morning. | ก็เราควรจะถึงดิสคัเฟอรี โดยเช้าวันพรุ่งนี้ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Tomorrow. | วันพรุ่งนี้ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Tomorrow. | วันพรุ่งนี้ 2010: The Year We Make Contact (1984) |
| | tomorrow | About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji. | | tomorrow | According the radio, it will snow tomorrow. | | tomorrow | According the TV, it will rain tomorrow. | | tomorrow | According to the paper, it will snow tomorrow. | | tomorrow | According to the weather forecast, it will clear up tomorrow. | | tomorrow | According to the weather forecast, it will rain tomorrow. | | tomorrow | According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | | tomorrow | According to the weather reports, it will snow tomorrow. | | tomorrow | A friend comes to play at our house tomorrow. | | tomorrow | A friend's coming over tomorrow. | | tomorrow | Ah, you're leaving tomorrow! | | tomorrow | An old friend will call on me tomorrow. | | tomorrow | Anyway, we'll talk it over tomorrow. | | tomorrow | Applications are accepted until tomorrow. | | tomorrow | Are you booked for tomorrow? | | tomorrow | Are you busy tomorrow after noon? | | tomorrow | Are you engaged for tomorrow? | | tomorrow | Are you free tomorrow? | | tomorrow | Are you free tomorrow evening? | | tomorrow | Are you going to go to Tokyo tomorrow? | | tomorrow | Are you going to school tomorrow? | | tomorrow | Assuming it rains tomorrow, what should I do? | | tomorrow | At any rate I must finish this work by tomorrow. | | tomorrow | At what time would you be able to come to us tomorrow? | | tomorrow | Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow. | | tomorrow | Because the school is a holiday tomorrow it is scheduled to make an excursion. | | tomorrow | Be sure to call me up tomorrow morning. | | tomorrow | Be sure to drop in to see us tomorrow evening. | | tomorrow | Be sure to hand in your homework by tomorrow. | | tomorrow | Be up early in tomorrow morning. | | tomorrow | But I have an appointment with my client tomorrow. | | tomorrow | But they will come here tomorrow. | | tomorrow | "Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?" | | tomorrow | By tomorrow, it will have been snowing for a week. | | tomorrow | By tomorrow morning all the world will have been covered with snow. | | tomorrow | Call her tomorrow. | | tomorrow | Call me at nine tomorrow morning. | | tomorrow | Call me at six tomorrow morning. | | tomorrow | Call me at the office tomorrow morning. | | tomorrow | Can I borrow your Ford for tomorrow? | | tomorrow | Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon? | | tomorrow | Can I rely on you to be here on time tomorrow? | | tomorrow | Can I see you at ten tomorrow? | | tomorrow | Can the matter wait till tomorrow? | | tomorrow | Can the star be seen tomorrow night? | | tomorrow | Can't you put it off until tomorrow? | | tomorrow | Can you be ready to leave tomorrow? | | tomorrow | Can you come to the meeting tomorrow? | | tomorrow | Can you do without the car tomorrow? I need it. | | tomorrow | Can you go to sea tomorrow? |
| | รุ่งขึ้น | (n) next day, See also: tomorrow, following today, Syn. พรุ่งนี้, วันรุ่งขึ้น, วันพรุ่งนี้, Ant. วานนี้, เมื่อวาน, เมื่อวานนี้, Example: รุ่งขึ้น ผมก็เอาหลักฐานการตายของพ่อไปยื่นที่สำนักงานเขต, Thai Definition: เช้าของวันพรุ่งนี้ | | วันรุ่งขึ้น | (n) the next day, See also: tomorrow, Syn. พรุ่งนี้, วันพรุ่งนี้, Example: หลังการออกกำลังกาย อาจมีอาการปวดข้อในวันเดียวกันนั้นหรือในวันรุ่งขึ้น, Thai Definition: วันต่อจากวันนี้ | | วันมะรืนนี้ | (n) day after tomorrow, Syn. มะรืน, มะรืนนี้, Example: วันมะรืนนี้ผมจะต้องอยู่ร่วมกับพวกเขา 30 กว่าคน จาก 9 ประเทศ, Thai Definition: วันถัดจากวันพรุ่งนี้ | | มะรืน | (n) day after tomorrow, Syn. วันมะรืน, Example: มะรืนนี้เป็นวันเปิดเรียนภาคต้น, Thai Definition: วันถัดจากวันพรุ่งนี้ไปหนึ่งวัน | | มะเรื่อง | (n) two days after tomorrow, See also: three days from today, Example: พ่อจะกลับจากต่างจังหวัดมะเรื่องนี้, Thai Definition: วันถัดจากวันมะรืนไปวันหนึ่ง | | พรุ่งนี้ | (n) tomorrow, See also: the next day, the following day, Syn. วันพรุ่ง, Example: วันนี้หรือพรุ่งนี้ เราก็ยังพบเรื่องราวของเด็กวัยรุ่นติดยา, Thai Definition: วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง | | วันพรุ่ง | (n) tomorrow, See also: next day, following day, Syn. วันพรุ่งนี้, วันรุ่ง, Example: วันพรุ่งค่อยไปหาซื้อของกินในเมืองมาเตรียมไว้, Thai Definition: วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง | | วันพรุ่งนี้ | (n) tomorrow, See also: next day, following day, Syn. วันพรุ่ง, วันรุ่ง, Example: ข้าพเจ้าพอจะตั้งสติต่อสู้ชีวิตในวันพรุ่งนี้ และวันต่อๆ ไปได้, Thai Definition: วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง |
| | มะเรื่อง | [mareūang] (x) EN: two days after tomorrow | | มะรืน | [mareūn] (n) EN: the day after tomorrow | | มะรืนนี้ | [mareūn nī] (x) EN: the day after tomorrow FR: après-demain | | ในวันพรุ่งนี้ | [nai wan phrungnī] (n, exp) EN: tomorrow FR: demain | | พรุ่ง | [phrung] (n) EN: morrow ; next day ; tomorrow FR: lendemain [ m ] | | พรุ่งนี้ | [phrungnī] (x) EN: tomorrow FR: demain | | พรุ่งนี้เช้า | [phrungnī chāo] (x) EN: tomorrow morning FR: demain matin | | พุดสามสี | [phut sām sī] (n, exp) EN: Yesterday today and tomorrow ; Morning noon and night | | รุ่งขึ้น | [rung kheun] (n, exp) EN: next day ; tomorrow ; following today FR: lendemain [ m[ ; jour d'après [ m ] | | วันมะรืนนี้ | [wan mareūn nī] (x) EN: the day after tomorrow FR: après-demain | | วันพรุ่งนี้ | [wan phrungnī] (x) EN: tomorrow FR: demain |
| | | | 明天 | [míng tiān, ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ, 明 天] tomorrow #589 [Add to Longdo] | | 未来 | [wèi lái, ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ, 未 来 / 未 來] future; tomorrow; approaching; coming; pending #633 [Add to Longdo] | | 后天 | [hòu tiān, ㄏㄡˋ ㄊㄧㄢ, 后 天 / 後 天] day after tomorrow; post-natal #6,710 [Add to Longdo] | | 明日 | [míng rì, ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ, 明 日] tomorrow #7,875 [Add to Longdo] | | 明朝 | [míng zháo, ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠˊ, 明 朝] tomorrow morning; the following morning #12,984 [Add to Longdo] | | 明儿 | [míng r, ㄇㄧㄥˊ ㄦ˙, 明 儿 / 明 兒] tomorrow #14,769 [Add to Longdo] | | 明天见 | [míng tiān jiàn, ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ, 明 天 见 / 明 天 見] see you tomorrow #25,880 [Add to Longdo] | | 翌 | [yì, ㄧˋ, 翌] bright; tomorrow #53,430 [Add to Longdo] | | 不经一番风霜苦，哪有寒梅吐春芳 | [bù jīng yī fān fēng shuāng kǔ, nǎ yǒu hán méi tǔ chūn fāng, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄧ ㄈㄢ ㄈㄥ ㄕㄨㄤ ㄎㄨˇ, ㄋㄚˇ ㄧㄡˇ ㄏㄢˊ ㄇㄟˊ ㄊㄨˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄤ, 不 经 一 番 风 霜 苦 ， 哪 有 寒 梅 吐 春 芳 / 不 經 一 番 風 霜 苦 ， 哪 有 寒 梅 吐 春 芳] No bitterness today, no sweetness tomorrow; Without the winter's cold and wind, where would the sweet spring fragrance come from? [Add to Longdo] |
| | | 明日 | [あした(P);あす(P);みょうにち(P), ashita (P); asu (P); myounichi (P)] (n-t) tomorrow; (P) #3,429 [Add to Longdo] | | 明朝 | [みんちょう, minchou] (n-adv, n-t) tomorrow morning; (P) #17,424 [Add to Longdo] | | また明日 | [またあした, mataashita] (exp) (uk) see you tomorrow [Add to Longdo] | | トゥモロー;ツモロー | [toumoro-; tsumoro-] (n-adv, n-t) tomorrow [Add to Longdo] | | 今日明日 | [きょうあす, kyouasu] (n) today and tomorrow; today or tomorrow; in a day or two [Add to Longdo] | | 今明日 | [こんみょうにち, konmyounichi] (n-t) today and (or) tomorrow [Add to Longdo] | | 昨日の友は今日の敵 | [きのうのともはきょうのてき, kinounotomohakyounoteki] (exp) (id) A friend today may turn against you tomorrow [Add to Longdo] | | 跳ね太鼓 | [はねだいこ, hanedaiko] (n) drumming at the end of the day of sumo wrestling inviting spectators to return tomorrow [Add to Longdo] | | 富貴浮雲 | [ふうきふうん, fuukifuun] (exp) Riches and honors are as fleeting as floating clouds; Fortune and fame are here today, gone tomorrow [Add to Longdo] | | 明後日 | [あさって(P);みょうごにち(P), asatte (P); myougonichi (P)] (n-adv, n-t) day after tomorrow; (P) [Add to Longdo] | | 明日は明日の風が吹く | [あしたはあしたのかぜがふく, ashitahaashitanokazegafuku] (exp) (id) Tomorrow will take care of itself [Add to Longdo] | | 明晩 | [みょうばん, myouban] (n-adv, n-t) tomorrow evening; (P) [Add to Longdo] | | 明明後日(P);明々後日 | [しあさって, shiasatte] (n-adv, n-t) (uk) (in) three days time (two days after tomorrow); (P) [Add to Longdo] | | 明夜 | [みょうや, myouya] (n-adv, n-t) tomorrow night [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
