คำนี้อยู่ในหมวด
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv) พรุ่งนี้
(adv) อนาคต
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ทูมอ'โร) n. วันพรุ่งนี้, อนาคต, อนาคตกาล. adv. พรุ่งนี้, อนาคต
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) next day, See Also: tomorrow, following today, Syn. พรุ่งนี้, วันรุ่งขึ้น, วันพรุ่งนี้, Ant. วานนี้, เมื่อวาน, เมื่อวานนี้, Example:รุ่งขึ้น ผมก็เอาหลักฐานการตายของพ่อไปยื่นที่สำนักงานเขต, Thai Definition:เช้าของวันพรุ่งนี้
(n) the next day, See Also: tomorrow, Syn. พรุ่งนี้, วันพรุ่งนี้, Example:หลังการออกกำลังกาย อาจมีอาการปวดข้อในวันเดียวกันนั้นหรือในวันรุ่งขึ้น, Thai Definition:วันต่อจากวันนี้
(n) tomorrow, See Also: the next day, the following day, Syn. วันพรุ่ง, Example:วันนี้หรือพรุ่งนี้ เราก็ยังพบเรื่องราวของเด็กวัยรุ่นติดยา, Thai Definition:วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง
(n) tomorrow, See Also: next day, following day, Syn. วันพรุ่งนี้, วันรุ่ง, Example:วันพรุ่งค่อยไปหาซื้อของกินในเมืองมาเตรียมไว้, Thai Definition:วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง
(n) tomorrow, See Also: next day, following day, Syn. วันพรุ่ง, วันรุ่ง, Example:ข้าพเจ้าพอจะตั้งสติต่อสู้ชีวิตในวันพรุ่งนี้ และวันต่อๆ ไปได้, Thai Definition:วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[mareūang] (x) EN: two days after tomorrow
[mareūn] (n) EN: the day after tomorrow
[mareūn nī] (x) EN: the day after tomorrow FR: après-demain
[nai wan phrungnī] (n, exp) EN: tomorrow FR: demain
[phrung] (n) EN: morrow ; next day ; tomorrow FR: lendemain [ m ]
[phrungnī] (x) EN: tomorrow FR: demain
[phrungnī chāo] (x) EN: tomorrow morning FR: demain matin
[phut sām sī] (n, exp) EN: Yesterday today and tomorrow ; Morning noon and night
[rung kheun] (n, exp) EN: next day ; tomorrow ; following today FR: lendemain [ m[ ; jour d'après [ m ]
[wan mareūn nī] (x) EN: the day after tomorrow FR: après-demain
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Best part is, if you don't show up tomorrow, guess who gets to arrest you.
ส่วนที่ดีของเรื่องนี้คือ ถ้านายไม่ปรากฏตัวพรุ่งนี้ เดาสิว่า ใครต้องจับนาย It's Called Improvising, Bitch! (2012)
See you tomorrow.
เจอกันพรุ่งนี้ค่ะ Basic Instinct (1992)
We can go into that tomorrow.
เราค่อยพูดเรื่องนี้วันพรุ่งนี้ก็ได้ Basic Instinct (1992)
We'll talk tomorrow.
เราจะคุยกันพรุ่งนี้ Basic Instinct (1992)
I shall... I shall think it a dream tomorrow.
ฉันคง ฉันคง คิดว่าทั้งหมดนี้คือความฝัน เมื่อถึงวันพรุ่ง Wuthering Heights (1992)
When we meet tomorrow, we will be as we are now.
เมื่อเราพบกันอีกพรุ่งนี้ เราจะเป็นเหมือนที่เราเป็นตอนนี้ Wuthering Heights (1992)
Tomorrow, when I get to the office my secretary will phone this guy up from the name on his license.
ปกติชั้นก้อไม่ค่อยอาหารไม่ย่อยนะคะ อ๊ะ ดูนั่นสิ อ๊ะ Hero (1992)
I can't fly to fucking Washington tomorrow!
ฉันบินไปวอชิงตันพรุ่งนี้ไม่ได้หรอก! The Lawnmower Man (1992)
We'll send a grab team in tomorrow... and pick them both up at once.
เราจะส่งทีมเก็บกวาดไปพรุ่งนี้ และจัดการทุกอย่างให้เรียบร้อย The Lawnmower Man (1992)
Come back tomorrow. I'll hear your confession.
กลับมาพรุ่งนี้ พ่อจะรอการสารภาพบาป The Lawnmower Man (1992)
I think we'll just spend the night and go to the ranch tomorrow.
ฉันว่า เราพักกันสักคืน แล้วค่อยไปที่ไร่พรุ่งนี้ Of Mice and Men (1992)
- Let's wait till tomorrow.
- รอให้ถึงพรุ่งนี้ก่อน Of Mice and Men (1992)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tomorrow
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
tomorrow
According the radio, it will snow tomorrow.
tomorrow
According the TV, it will rain tomorrow.
tomorrow
According to the paper, it will snow tomorrow.
tomorrow
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
tomorrow
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
tomorrow
According to the weather forecast, it will snow tomorrow.
tomorrow
According to the weather reports, it will snow tomorrow.
tomorrow
A friend comes to play at our house tomorrow.
tomorrow
A friend's coming over tomorrow.
tomorrow
Ah, you're leaving tomorrow!
tomorrow
An old friend will call on me tomorrow.
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adv. [ Prep. to + morrow. ] On the day after the present day; on the next day; on the morrow. [ 1913 Webster ]
Summon him to-morrow to the Tower. Shak. [ 1913 Webster ]
n. The day after the present; the morrow.“To-morrow is our wedding day.” Cowper. [ 1913 Webster ]
One today is worth two to-morrows. Franklin. [ 1913 Webster ]
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[あした(P);あす(P);みょうにち(P), ashita (P); asu (P); myounichi (P)] (n-t) tomorrow; (P) #3429
[みんちょう, minchou] (n-adv, n-t) tomorrow morning; (P) #17424
[またあした, mataashita] (exp) (uk) see you tomorrow
[toumoro-; tsumoro-] (n-adv, n-t) tomorrow
[きょうあす, kyouasu] (n) today and tomorrow; today or tomorrow; in a day or two
[こんみょうにち, konmyounichi] (n-t) today and (or) tomorrow
[きのうのともはきょうのてき, kinounotomohakyounoteki] (exp) (id) A friend today may turn against you tomorrow
[はねだいこ, hanedaiko] (n) drumming at the end of the day of sumo wrestling inviting spectators to return tomorrow
[ふうきふうん, fuukifuun] (exp) Riches and honors are as fleeting as floating clouds; Fortune and fame are here today, gone tomorrow
[あさって(P);みょうごにち(P), asatte (P); myougonichi (P)] (n-adv, n-t) day after tomorrow; (P)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)