คณะผู้ติดตามเกียรติยศ - สำหรับการเยือนอย่างเป็นทางการระดับประมุขของรัฐ จะประกอบด้วย ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ที่ประมุขของรัฐจัดให้มาประจำประมุขของรัฐผู้มาเยือน - สำหรับการเยือนอย่างเป็นทางการระดับหัวหน้ารัฐบาล จะประกอบด้วย รัฐมนตรีเกียรติยศ เอกอัครราชทูตไทยประจำประเทศผู้มาเยือน อธิบดีกรมพิธีการทูต พร้อมทั้งนายทหารเกียรติยศ ในกรณีที่ผู้มาเยือนมีคู่สมรส ก็จะเพิ่มคู่สมรสของคณะผู้ติดตามเกียรติยศ และนายตำรวจหญิงประจำ ตลอดการเยือน [การทูต]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

suite

(n) ชุดโปรแกรม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ย่อม

(adj) quite small, See Also: rather light, suited, suitable, good enough, Syn. เล็ก, กะทัดรัด, พอดี, Example:แม่อยากได้กระเป๋าใบขนาดย่อม เอาไว้ใส่ยาประจำตัวเวลาเดินทางไปไหนมาไหน, Thai Definition:ที่มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา

บุญทาย

(adj) well-matched, See Also: well-suited (to each other), Thai Definition:ที่ควรเป็นเนื้อคู่กัน, ที่มีลักษณะน่าจะเป็นเนื้อคู่กัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อ่านต่อหน้า ...

[ān tø nā ...] (xp) FR: suite à la page ...

อาทิ

[āthi] (x) EN: for example ; like ; for instance ; such as ; and so on ; and so forth ; and what not ; etc. ; so as FR: par exemple ; et ainsi de suite ; etc.

บริพาร

[børiphān] (n) EN: retinue ; suite ; entourage FR: entourage [ m ]

บริวาร

[børiwān] (n) EN: followers ; suite ; retainer ; retinue FR: suite [ f ] ; disciples [ mpl ]

ชุด

[chut] (n) EN: group ; collection ; set ; ensemble ; series ; team ; session ; suite FR: ensemble [ m ] ; set [ m ] ; assortiment [ m ] ; jeu [ m ] ; équipe [ f ] ; suite [ f ]

ชุดโปรแกรมสำนักงาน

[chut prōkraēm samnakngān] (n, exp) EN: office suite (software) FR: suite bureautique [ f ]

ชุดว่ายน้ำ

[chut wāinām] (n, exp) EN: swimsuit ; swimming costume ; bathing suite ; swimwear FR: maillot de bain [ m ]

เดี๋ยวนี้

[dīonī] (adv) EN: now ; right now ; at this moment ; instantly ; at once ; right now ; immediately FR: maintenant ; à présent ; tout de suite ; immédiatement

ห้องชุด

[hǿngchut] (n) EN: apartment ; suite FR: appartement [ m ]

ห้องสวีท

[hǿng sawīt] (n, exp) EN: suite FR: suite [ f ] ; chambre de luxe [ f ]

ห้องที่มีห้องน้ำในตัว

[hǿng thī mī hǿng-nām nai tūa] (n, exp) EN: en suite

จากนั้น

[jāknan] (conj) EN: then ; after that ; from there ; thence ; from that time ; since FR: à partir de là ; depuis lors ; ensuite

ครั้นแล้ว

[khran laēo] (conj) EN: after that ; after which ; then ; hence ; whereupon ; afterwards ; and then FR: puis ; ensuite

ละ

[la] (x) EN: etc. ; and so on ; et cetera ; and so forth ; and all the rest ; ditto FR: etc. ; et ainsi de suite

และอื่น ๆ

[lae eūn-eūn] (x) FR: etc. (abrév.) ; et cetera = et caetera ; et le reste ; et ainsi de suite

แล้ว

[laēo] (adv) EN: afterwards ; then ; later FR: ensuite ; et pour

แล้วก็

[laēokø] (conj) EN: then ; and then ; and afterwards ; and subsequently ; after that FR: ensuite ; et puis ; au fait

ลำดับ

[lamdap] (n) EN: order ; priority ; succession ; sequence ; arrangement ; step FR: ordre [ m ] ; distribution [ f ] ; séquence [ f ] ; suite [ f ]

ลำดับฟีโบนักชี

[lamdap Fībōnakchī] (n, exp) EN: Fibonacci sequence FR: suite de Fibonacci [ f ]

หลังจาก

[langjāk] (conj) EN: after FR: après (que) ; ensuite ; à la suite de ; à l'issue de

หลังจากนั้น

[langjāk nan] (adv) EN: afterwards FR: après cela ; après quoi ; ensuite ; sur ce

หลังจากนี้

[langjāk nī] (adv) EN: after ; afterwards ; later ; next FR: après ceci ; ensuite

เลขไฟโบนาชชี่

[lēkFaibōnātchī] (n, exp) EN: Fibonacci numbers FR: suite de Fibonacci [ f ]

มีต่อหน้า ...

[mī tø nā ...] (xp) FR: suite à la page ...

เหมาะสม

[mǿsom] (adj) EN: appropriate ; suitable ; fitting ; proper ; suited ; convenient FR: approprié ; adapté ; pertinent ; convenable

เนื่อง

[neūang] (conj) EN: connected with ; due to ; related to ; since ; as a result of ; because of FR: à cause de ; à la suite de ; étant donné ; attendu (que) ; vu que ; en raison de

เนื่องจาก

[neūangjāk] (conj) EN: because (of) ; due to the fact that ; owing to ; due to ; on account of ; through ; as a result of ; since ; as ; for FR: par suite de ; dû à ; à cause de

เป็นอาทิ

[pen āthi] (adv) EN: for example ; and so on ; et cetera ; etc. FR: etc. ; et ainsi de suite

เป็นต้น

[penton] (adv) EN: etc. ; and so on ; and so forth ; et cetera FR: etc. (abrév.) ; et cetera = et caetera ; et ainsi de suite

ภายหลัง

[phāilang] (adv) EN: later ; afterward ; after ; consequently ; next ; following days ; in later days FR: à la suite de ; par la suite

เพลงชุด

[phlēng chut] (n, exp) EN: suite ; medley

แร้ว

[raeo = raēo] (adv) EN: afterwards ; then ; later FR: ensuite ; et pour

รวด

[rūat] (adv) EN: at once ; at one time ; at a stretch ; throughout ; in succession ; one after another ; repeatedly FR: de suite ; en ligne ; consécutivement ; l'un après l'autre ; sans cesse ; à chaque fois

ตามที่

[tāmthī] (conj) EN: as ; according to ; regarding ; with reference to ; in response to FR: suite à

ถัด

[that] (x) EN: next ; latter ; close to ; next to ; following ; succeeding FR: après ; à côté ; à la suite

ทิว

[thiū = thiu] (n) EN: row ; range ; train ; line ; long line FR: rangée [ f ] ; suite [ f ]

ติด ๆ กัน

[tit-tit kan] (adv) EN: closely ; frequently ; consecutively ; successively FR: de suite ; coup sur coup

ต่อจากหน้า ...

[tø jāk nā …] (xp) FR: suite de la page …

ต่อมา

[tømā] (x) EN: after that ; later ; subsequently FR: ensuite ; plus tard ; après ; par la suite ; postérieurement ; subséquemment

ต่อไป

[tøpai] (adv) EN: later ; continually ; further; afterward ; henceforth FR: à l'avenir ; désormais ; dorénavant ; ensuite ; puis

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

suite

Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suites them, find it faster to make their own.

suite

The shirt she apparently seriously thought suited me I turned down and decided to accept a light blue polo shirt.

suite

People who can't do that aren't suited for the top (management).

suite

We were charmed by the fabulous suite.

suite

They are not suited to each other.

suite

The time and date suited our coach.

suite

He is suited for police work.

suite

I don't think John is suited for the job.

suite

In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.

suite

I'd like a suite.

suite

He is the last man that is suited for the job.

suite

This rule isn't suited to the present situation.

suite

This suite is three times larger than my condominium.

suite

He is better suited to a job as a teacher is.

suite

The young man is quite suited for the position.

suite

She had the hotel suite to herself.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

suite

/S W IY1 T/ /สึ วี ถึ/

suited

/S UW1 T IH0 D/ /ซู้ ถิ ดึ/

suiter

/S UW1 T ER0/ /ซู้ เถ่อ (ร)/

suites

/S W IY1 T S/ /สึ วี ถึ สึ/

unsuited

/AH0 N S UW1 T IH0 D/ /เอิ่น ซู้ ถิ ดึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

suite

(n,(count)) /swˈiːt/ /สึ วี ถึ/ /s w ii1 t/

suited

(v, v) /sˈuːtɪd/ /ซู้ ถิ ดึ/ /s uu1 t i d/

suites

(n,(count)) /swˈiːts/ /สึ วี ถึ สึ/ /s w ii1 t s/

unsuited

(adj) /ˈʌnsˈuːtɪd/ /อั๊น ซู้ ถิ ดึ/ /uh1 n s uu1 t i d/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

bedroom suite

(n) a suite of furniture for the bedroom, Syn. bedroom set

livingroom suite

(n) a suite of furniture for the living room, Syn. livingroom set

suite

(n) a musical composition of several movements only loosely connected

suite

(n) apartment consisting of a series of connected rooms used as a living unit (as in a hotel), Syn. rooms

suite

(n) a matching set of furniture

cortege

(n) the group following and attending to some important person, Syn. retinue, entourage, suite

ill-sorted

(adj) not easy to combine harmoniously, Syn. mismated, unsuited, incompatible

suitable

(adj) meant or adapted for an occasion or use, Syn. suited, Example:a tractor suitable (or fit) for heavy duty; not an appropriate (or fit) time for flippancy

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Jesuited

a. Conforming to the principles of the Jesuits. Milton. [ 1913 Webster ]

Jesuitess

n. [ Cf. F. Jésuitesse. ] (R. C. Hist.) One of an order of nuns established on the principles of the Jesuits, but suppressed by Pope Urban in 1633.

Suite

n. [ F. See Suit, n. ] 1. A retinue or company of attendants, as of a distinguished personage; as, the suite of an ambassador. See Suit, n., 5. [ 1913 Webster ]

2. A connected series or succession of objects; a number of things used or clessed together; a set; as, a suite of rooms; a suite of minerals. See Suit, n., 6. [ 1913 Webster ]

Mr. Barnard took one of the candles that stood upon the king's table, and lighted his majesty through a suite of rooms till they came to a private door into the library. Boswell. [ 1913 Webster ]

3. (Mus.) One of the old musical forms, before the time of the more compact sonata, consisting of a string or series of pieces all in the same key, mostly in various dance rhythms, with sometimes an elaborate prelude. Some composers of the present day affect the suite form. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不合

[不合, bù hé] not conform to; be unsuited to; be out of keeping with; should not; ought out #11335

套房

[套房, tào fáng] suite #17642

相配

[相配, xiāng pèi] to match; well-suited #28789

组曲

[组曲 / 組曲, zǔ qǔ] suite (music) #55655

相配人

[相配人, xiāng pèi rén] match (couple); persons well suited for each other

相配物

[相配物, xiāng pèi wù] thing that is well suited; pet animal that suits its owner

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

推定

[すいてい, suitei] (n, vs, adj-no) (1) presumption; assumption; (2) estimation; (P) #2693

組曲

[くみきょく, kumikyoku] (n) musical suite; musical selection; (P) #9840

ごっつい手

[ごっついて, gottsuite] (n) (See ごつい手) big hands; massive hands

ごつい手

[ごついて, gotsuite] (exp) big hands; massive hands

だてらに

[daterani] (suf, prt) a mere (status or characteristic); implies activity unsuited to (status or characteristic); (P)

ついて回る;付いて回る

[ついてまわる, tsuitemawaru] (v5r, vi) to follow around

に就いて;に就て;に付いて

[について, nitsuite] (exp) (uk) concerning; along; under; per

ぴったり

[pittari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping); (adv, adv-to, vs, adj-na) (4) (on-mim) perfectly (suited); ideally; (P)

イースイート

[i-sui-to] (n) { comp } eSuite

オーダシティ;オーダスィティ(ik);オーダセティ(ik)

[o-dashitei ; o-dasuitei (ik); o-dasetei (ik)] (n) audacity

オフィスソフト

[ofisusofuto] (n) office software package; office suite

スーツ姿

[スーツすがた, su-tsu sugata] (n) suited figure; person in a suit

スイート(P);スウィート;スィート(ik)

[sui-to (P); suui-to ; sui-to (ik)] (n, adj-na) (1) sweet; (n) (2) suite; (P)

スイートルーム

[sui-toru-mu] (n) suite

パラメタ化された実行可能試験項目群

[パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもくぐん, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumokugun] (n) { comp } parameterized executable test suite

パラメタ化された抽象的試験項目群

[パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumokugun] (n) { comp } parameterized abstract test suite

プロトコルスイート

[purotokorusui-to] (n) { comp } protocol suite

プロトコル群

[プロトコルぐん, purotokoru gun] (n) { comp } protocol suite; protocol set

応接セット

[おうせつセット, ousetsu setto] (n) lounge suite

叶う(P);適う;敵う

[かなう, kanau] (v5u) (1) (esp. 叶う) to come true (wish); (2) (uk) (See 道理に適う) to be suited; (3) (esp. 敵う) to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. I can't bear the heat); (P)

技術移転

[ぎじゅついてん, gijutsuiten] (n) technology transfer

供回り;供廻り(oK)

[ともまわり, tomomawari] (n) retinue; suite

口を突いて出る

[くちをついてでる, kuchiwotsuitederu] (exp, v1) to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)

向いている

[むいている, muiteiru] (exp, v1) to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)

向く

[むく, muku] (v5k) (1) to face; (2) to turn toward; (3) to be suited to; to be fit for; (P)

国粋的

[こくすいてき, kokusuiteki] (adj-na) nationalistic; ultranationalistic

黒服

[くろふく, kurofuku] (n) (1) black suit; mourning clothes; (2) black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)

実行可能試験項目群

[じっこうかのうしけんこうもくぐん, jikkoukanoushikenkoumokugun] (n) { comp } executable test suite

就いて

[ついて, tsuite] (exp) (uk) about; concerning; as to; regarding; (P)

就いては

[ついては, tsuiteha] (conj) in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard; in this connection

推定データ

[すいていデータ, suitei de-ta] (n) { comp } estimated data

推定相続人

[すいていそうぞくにん, suiteisouzokunin] (n) heir(s) presumptive

推定値

[すいていち, suiteichi] (n) { comp } estimated value

推定年齢

[すいていねんれい, suiteinenrei] (n) estimated (probable) age (e.g. of victim)

推定無罪

[すいていむざい, suiteimuzai] (n) presumption of innocence

水底

[すいてい;みなそこ;みずそこ;みずぞこ, suitei ; minasoko ; mizusoko ; mizuzoko] (n) sea or river bottom

水滴

[すいてき, suiteki] (n) drop of water; (P)

水天彷彿;水天髣髴

[すいてんほうふつ, suitenhoufutsu] (n) view in the distant offing where the sea and skyline cannot be distinguished

数牌

[すうぱい, suupai] (n) suited tiles (mah-jongg)

石にかじりついてでも;石に齧りついてでも;石に齧り付いてでも

[いしにかじりついてでも, ishinikajiritsuitedemo] (exp) (See 石にかじりついても) (to get something done) even if through hell and high water

石にかじりついても;石に齧りついても

[いしにかじりついても, ishinikajiritsuitemo] (exp) (to get something done) even if through hell and high water

潜水艇

[せんすいてい, sensuitei] (n) submarine; submersible vessel

選択された実行可能試験項目群

[せんたくされたじっこうかのうしけんこうもくぐん, sentakusaretajikkoukanoushikenkoumokugun] (n) { comp } selected executable test suite

選択された抽象的試験項目群

[せんたくされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, sentakusaretachuushoutekishikenkoumokugun] (n) { comp } selected abstract test suite

抽象的試験項目群

[ちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, chuushoutekishikenkoumokugun] (n) { comp } abstract test suite

帳台構え;帳台構

[ちょうだいがまえ, choudaigamae] (n) (See 書院造り) ornamental doorway (in the raised area of a shoin-style reception suite)

追及権

[ついきゅうけん, tsuikyuuken] (n) droit de suite (artist's right to receive a royalty on resale)

適さない

[てきさない, tekisanai] (adj-i) unsuited; unfit; ill-fitted

東遊び;東遊

[あずまあそび, azumaasobi] (n) (arch) Azuma-asobi (ancient Japanese dance suite that originated in eastern Japan)

特別室

[とくべつしつ, tokubetsushitsu] (n) deluxe suite

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

はん用的試験項目群

[はんようてきしけんこうもくぐん, hanyoutekishikenkoumokugun] generic test suite

パラメタ化された実行可能試験項目群

[パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもくぐん, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumokugun] parameterized executable test suite

パラメタ化された抽象的試験項目群

[パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumokugun] parameterized abstract test suite

プロトコルスイート

[ぷろとこるすいーと, purotokorusui-to] protocol suite

プロトコル群

[プロトコルぐん, purotokoru gun] protocol suite, protocol set

技術移転

[ぎじゅついてん, gijutsuiten] technology transfer

実行可能試験項目群

[じっこうかのうしけんこうもくぐん, jikkoukanoushikenkoumokugun] executable test suite

推定データ

[すいてデータ, suite de-ta] estimated data

選択された実行可能試験項目群

[せんたくされたじっこうかのうしけんこうもくぐん, sentakusaretajikkoukanoushikenkoumokugun] selected executable test suite

選択された抽象的試験項目群

[せんたくされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, sentakusaretachuushoutekishikenkoumokugun] selected abstract test suite

抽象的試験項目群

[ちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, chuushoutekishikenkoumokugun] abstract test suite

汎用的試験項目群

[はんようてきしけんこうもくぐん, hanyoutekishikenkoumokugun] generic test suite

推定値

[すいていち, suiteichi] estimated value

イースイート

[いーすいーと, i-sui-to] eSuite

French-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved FR-TH

à tout de suite!

(phrase) อีกเดี๋ยวเจอกัน, อีกสักครู่เจอกัน

poursuite

(n) |f| การไล่ตาม, การติดตาม เช่น jeu de poursuite การเล่นซ่อนแอบ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

... mit Bad und WC

en suite

Folge { f } | Folgen { pl }

suite | suites

Garnitur { f } | dreiteilige Polstergarnitur { f }

suite | three-piece suite

Gefolge { n }

suite

Schlafzimmereinrichtung { f }

bedroom suite

Suite { f } (Zimmer) | Hochzeitssuite { f }

suite (of rooms) | bridal suite

Suite { f } [ mus. ] | Suiten { pl }

suite | suites

Vorstandsetage { f }

executive suite

Zimmerflucht { f } | Zimmerfluchten { pl }

suite of rooms | suites of rooms

behagte; passte an

suited

sich eignen für

to be suited for

überaus passend; vorzüglich geeignet

eminently suitable; eminently suited

ungeeignet (für)

ill-suited (to)

ungeeigneten

unsuited

nicht zusammenpassend

ill-matched; ill-suited

Er eignet sich nicht zum Arzt.

He's not suited for a doctor.

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

推定

[すいてい, suitei] Vermutung, Folgerung, Schlussfolgerung

水滴

[すいてき, suiteki] Wassertropfen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%suite%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download