(n) food expenses paid per day, Syn. เบี้ยเลี้ยง, Example:รัฐบาลจัดให้มีการเพิ่มขึ้นเดือนขึ้นโดยถัวเฉลี่ยคนละประมาณ 11 - 14 เปอร์เซ็นต์ พร้อมกันนั้นก็ให้เพิ่มเงินค่าเบี้ยเลี้ยง ค่าเช่าบ้าน รวมทั้งมี เงินโบนัสประจำปีเช่นเดียวกับบริษัทเอกชนด้วย, Thai Definition:เงินที่จ่ายให้เป็นค่าอาหารประจำวัน ในกรณีที่ออกทำงานนอกสถานที่ตั้งประจำ

ฟางลอย

(n) rural paddy fields on which the tax is paid according to the area from which is the grain is harvested, Ant. นาคู่โค, Example:เนื้อที่ของเขาตรงนั้นเป็นฟางลอยจึงเสียเงินตามเนื้อที่ที่ใช้ปลูกเท่านั้น, Thai Definition:นาป่าที่เจ้าของได้เสียค่านาตามเนื้อที่ที่ได้ปลูกข้าว

บัตรเติมเงิน

(n) calltime refill card, See Also: pre-paid card

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บัตรเติมเงิน

[bat toēm ngoen] (n, exp) EN: calltime refill card; prepaid card ; top-up card FR: carte prépayée [ f ] ; carte rechargeable [ f ]

ชำระไว้ล่วงหน้า

[chamra wai lūang-nā] (adj) EN: prepaid

จ่ายแล้ว

[jāi laēo] (adj) EN: paid FR: payé

จ่ายล่วงหน้า

[jāi lūang-nā] (adj) EN: prepaid FR: prépayé

คั่งค้าง

[khangkhang] (adj) EN: outstanding ; unsettled ; unpaid ; unfinished ; overdue ; behind schedule ; in arrears

เงินค้างชำระ

[ngoen khāng chamra] (n, exp) EN: arrears ; unpaid debts ; outstanding debts ; arrearage

ภาษีเงินได้จ่ายล่วงหน้า

[phāsī ngoendāi jāi lūang-nā] (n, exp) EN: prepaid income tax

เสียภาษีแล้ว

[sīa phāsī laēo] (v, exp) EN: duty paid

ทุนจดทะเบียนชำระเต็ม

[thun jotthabīen chamra tem] (n, exp) EN: paid-up registered capital

ทุนที่ออกและชำระแล้ว

[thun thī øk lae chamra laēo] (n, exp) EN: issued and paid-up share capital

ติดค้าง

[titkhāng] (v) EN: owe ; be in debt ; have an outstanding amount to be paid

ยังไม่ได้จ่าย

[yang mai dāi jāi] (adj) EN: unpaid FR: impayé

ยังไม่ชำระ

[yang mai chamra] (adj) EN: unpaid ; unsettled ; outstanding

ยอดเงินที่ชำระแล้ว

[yøt ngoen thī chamra laēo] (n, exp) EN: paid amount FR: montant déjà payé [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

paid

He paid the loan with interest.

paid

I'm on a paid vacation.

paid

I bet Dave paid a pretty penny for his new car.

paid

He paid $20 for the lipstick.

paid

I paid my son 5 dollars to wash my car.

paid

I paid 1, 500 yen for this dictionary.

paid

It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it.

paid

He is paid a hand some monthly salary.

paid

As a result, people have got so used to being paid this way that they're uncomfortable with any other.

paid

I paid 2, 000 yen for the parcel to be sent by air.

paid

You should not despise a man because he is poorly paid.

paid

Nobody seems to have paid attention to what he said.

paid

You will be paid according as you work.

paid

An employee has the right which gets the paid vacation for 2 weeks everybody and every year.

paid

They each paid separately.

paid

He paid all his debts, which is the proof of his honesty.

paid

He paid as much as a million dollars for the painting.

paid

Octal paid a large grant for the researchers to study the marker.

paid

They are paid by the week.

paid

The premier paid a formal visit to the white house.

paid

He is a highly paid man.

paid

He paid too high a price for success.

paid

I paid $200 for this bag.

paid

Collaboration has apparently paid off for the two firms.

paid

She's paid her dues working there for years.

paid

He paid no attention to my warning.

paid

He paid the money on the spot.

paid

He paid the money into his account.

paid

He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.

paid

We paid an account of 1000 dollars.

paid

No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals.

paid

She need not have paid the money.

paid

Attention should be paid to even the smallest detail of the report.

paid

I paid two thousand yen for the book.

paid

I paid twenty thousand yen for this hearing aid.

paid

You get paid in proportion to the amount of the work you do.

paid

John hit the jack pot, his efforts paid off beyond his wildest dreams.

paid

You should have paid attention to her warning.

paid

I paid him the money.

paid

The land lord told him to leave because he hadn't paid his rent.

paid

I paid back the debt, and I feel relieved.

paid

Little attention was paid to the comfort for the passengers.

paid

It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.

paid

Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.

paid

A promise made is a debt unpaid.

paid

I paid in coin.

paid

Why are, depending on the company, blue-collar workers better paid than white-collar ones?

paid

The bill must be paid today.

paid

Those mechanics are paid as much as ten thousand yen per hour.

paid

I am paid 10 dollars an hour.

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Apaid

a. Paid; pleased. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Paid

imp., p. p., & a. from Pay. 1. Receiving pay; compensated; hired; as, a paid attorney. [ 1913 Webster ]

2. Satisfied; contented. [ Obs. ] “Paid of his poverty.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

paideutics

n. [ Gr. paideytikh`, fr. paidey`ein to teach, fr. pai^s, paido`s, a boy. ] The science or art of teaching. [ 1913 Webster ]

Postpaid

a. Having the postage prepaid, as a letter. [ 1913 Webster ]

put paid to

v. t. 1. To put an end to. Hence: To prove false; to discredit; as, Galileo's observations put paid to the notion that the Earth was the center of the universe. [ PJC ]

2. To defeat; to cause the defeat of. [ PJC ]

The Argentine's infamous Hand of God goals when he punched the ball into the net, and a spectacular solo effort put paid to England in the last eight . . . Sunday Times, 17 May 1998 [ PJC ]

Repaid

imp. & p. p. of Repay. [ 1913 Webster ]

Spaid

n. See 1st Spade. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

paid-up

(adj) paid in advance, Example:paid-up insurance; paid-up members

paid vacation

(n) a vacation from work by an employee with pay granted

postpaid

(adj) used especially of mail; paid in advance, Syn. prepaid

reply-paid

(adj) with cost of reply prepaid by sender, Example:reply-paid postcard; reply-paid envelope

unpaid

(adj) not paid, Ant. paid, Example:unpaid wages; an unpaid bill

unpaid

(adj) without payment, Syn. volunteer, Example:the soup kitchen was run primarily by unpaid helpers; a volunteer fire department

amateur

(adj) engaged in as a pastime, Syn. recreational, unpaid, Example:an amateur painter; gained valuable experience in amateur theatricals; recreational golfers; reading matter that is both recreational and mentally stimulating; unpaid extras in the documentary

gainful

(adj) yielding a fair profit, Syn. paid, paying

nonrecreational

(adj) involving gainful employment in something often done as a hobby, Syn. paid

post-free

(adv) having the postage paid by the sender, Syn. post-paid, Example:I will send it post-paid

volunteer

(n) a person who performs voluntary work, Syn. unpaid worker

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

回扣

[回扣 / 回釦, huí kòu] brokerage; a commission paid to a middleman; euphemism for a bribe; a kickback #12893

捧场

[捧场 / 捧場, pěng chǎng] to cheer on (originally esp. as paid stooge); to root for sb; to sing sb's praises; to flatter #16734

汇兑

[汇兑 / 匯兌, huì duì] remittance; funds paid to a bank account #28795

倒贴

[倒贴 / 倒貼, dào tiē] to lose money instead of being paid (i.e. sb should pay me, but is actually taking my money) #33343

羊毛出在羊身上

[羊毛出在羊身上, yáng máo chū zài yáng shēn shàng] lit. wool comes from the sheep's back (成语 saw); One gets the benefit, but the price has been paid.; Nothing comes for free. #63303

官费

[官费 / 官費, guān fèi] government funded; paid by state stipend #112028

利钱

[利钱 / 利錢, lì qián] interest (money paid on a loan) #129721

找头

[找头 / 找頭, zhǎo tou] change (from money paid) #143258

两讫

[两讫 / 兩訖, liǎng qì] received and paid for (business term); the goods delivered and the bill settled #145727

賨

[賨, cóng] tribute paid by Han dynasty tribes #432511

交通卡

[交通卡, jiāo tōng kǎ] public transportation card; prepaid transit card; subway pass

储值卡

[储值卡 / 儲值卡, chǔ zhí kǎ] stored-value card; pre-paid card (telephone, transport etc)

毛出在羊身上

[毛出在羊身上, máo chū zài yáng shēn shàng] lit. wool comes from the sheep's back (成语 saw); One gets the benefit, but the price has been paid.; Nothing comes for free.

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

役

[やく, yaku] (n) (1) war; campaign; battle; (2) unpaid work #287

倒す(P);斃す;殪す;仆す

[たおす, taosu] (v5s, vt) (1) (倒す only) to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; (2) to kill; to defeat; to beat; (3) (倒す only) to overthrow; to trip up; to ruin; (4) (倒す only) to leave unpaid; to cheat; (P) #6869

[こうどく, koudoku] (n, vs, adj-no) paid subscription (e.g. magazine); (P) #7773

庸;力代

[よう(庸);ちからしろ, you ( you ); chikarashiro] (n) (See 力役) tax paid to avoid forced labor (ritsuryo period) #13332

オキュパイド

[okyupaido] (n) occupied

オレンジカード

[orenjika-do] (n) orange card (pre-paid ticket)

ギャラ

[gyara] (n) (1) (abbr) (See ギャラティー) guarantee; (2) fee paid to performing artists; (P)

サービス残業

[サービスざんぎょう, sa-bisu zangyou] (n) unpaid overtime

スイカ

[suika] (n) (See パスモ) Suica (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train pass in the greater Tokyo, Osaka and Sendai regions and also as electric money in some stores)

スパイダ

[supaida] (n) { comp } spider

スパイダー

[supaida-] (n) spider

スパイダーウェブ

[supaida-uebu] (n) spider web

パスモ

[pasumo] (n) (See スイカ) PASMO (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train and bus ticket in the greater Tokyo region and also as electric money in some stores)

プリペイド

[puripeido] (adj-f) (1) prepaid (phone, card, etc.); (2) prep. aid

プリペイドカード

[puripeidoka-do] (n) prepaid card

プリペイドテレフォンカード

[puripeidoterefonka-do] (n) { comp } prepaid telephone card

プリペイド式携帯電話

[プリペイドしきけいたいでんわ, puripeido shikikeitaidenwa] (n) prepaid cellphone

レセプションアテンダント

[resepushon'atendanto] (n) (See レセプタント) woman paid to accompany men at various events (wasei

レセプタント

[reseputanto] (n) (abbr) (See レセプションアテンダント) woman paid to accompany men at various events (wasei

レディズコンパニオン;レディズ・コンパニオン

[redeizukonpanion ; redeizu . konpanion] (n) (arch) lady's companion (paid female companion of a wealthy or high-ranking woman, esp. in Victorian England)

ワンコイン

[wankoin] (adj-f) one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen

飲み逃げ;飲逃げ

[のみにげ, nominige] (n) leaving drinks unpaid for

運賃込みで

[うんちんこみで, unchinkomide] (exp) freight included (prepaid)

下に厚く

[したにあつく, shitaniatsuku] (exp) more generously for the lower-paid

割り勘勝ち;割勘勝ち

[わりかんがち, warikangachi] (n) (sl) (See 割り勘負け) "winner" of a meal paid for by dutch treat (i.e. the person who eats the most)

割り勘負け;割勘負け

[わりかんまけ, warikanmake] (n) (sl) (See 割り勘勝ち) "loser" of a meal paid for by dutch treat (i.e. the person who eats the least)

既払い

[きばらい;きはらい, kibarai ; kiharai] (adj-no, n) (See 未払い) paid-up; prepaid

協会旅費

[きょうかいりょひ, kyoukairyohi] (n) travel allowance paid to salaried sumo wrestlers for tournaments held outside Tokyo

稽古場経費

[けいこばけいひ, keikobakeihi] (n) allowance paid by the Sumo Association to sumo coach for each wrestler in his stable

月越し

[つきごし, tsukigoshi] (n) left (unpaid) from previous month

月極め;月決め;月極;月ぎめ

[つきぎめ, tsukigime] (adj-na, n) monthly (e.g. fee paid monthly for a parking lot); monthly contract

現物給与

[げんぶつきゅうよ, genbutsukyuuyo] (n) salary paid in kind

御勤め;お勤め

[おつとめ, otsutome] (n) (1) (arch) (pol) one's business; (2) reading of scriptures before a (statue of) Buddha; (3) bargain; discount; (4) money paid to a prostitute or geisha

公設秘書

[こうせつひしょ, kousetsuhisho] (n) government-paid secretary

国庫に納まった金

[こっこにおさまったかね, kokkoniosamattakane] (n) money paid to the (National) Treasury

国際返信切手券

[こくさいへんしんきってけん, kokusaihenshinkitteken] (n) international reply-paid coupon

腰弁

[こしべん, koshiben] (n) lunchbox hanging from one's waist; low-paid office worker

腰弁当

[こしべんとう, koshibentou] (n) lunchbox hanging from one's waist; low-paid office worker

支払い済み

[しはらいずみ, shiharaizumi] (n) settled; paid

支払額;支払い額

[しはらいがく, shiharaigaku] (n) amount of payment; amount paid

支払利息

[しはらいりそく, shiharairisoku] (n) interest expense; interest paid

自得

[じとく, jitoku] (n, vs) self-acquisition; self-satisfaction; being paid back for one's deeds

失敗談

[しっぱいだん, shippaidan] (n) failure story; horror story; (P)

車載器

[しゃさいき, shasaiki] (n) on-board device (e.g. in prepaid road toll system)

収まる(P);納まる(P)

[おさまる, osamaru] (v5r, vi) (1) to be in one's place; to be installed; to settle into; (2) (esp. 納まる) to be delivered; to be obtained; to be paid; (3) (See 治まる) to be settled; to be sorted out; (4) (See 治まる) to lessen (e.g. of storms, pain); to calm down; (5) to be fit tightly into (e.g. a frame); to be sheathed (in a scabbard); (P)

小作米

[こさくまい, kosakumai] (n) rice paid as rent

小作料

[こさくりょう, kosakuryou] (n) rent paid by a tenant farmer

上納金

[じょうのうきん, jounoukin] (n) money paid to the government

職責手当

[しょくせきてあて, shokusekiteate] (n) salary supplement, usu. paid for higher ranking employees

職務手当

[しょくむてあて, shokumuteate] (n) salary supplement, usu. paid for mid-ranking employees

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

プリペイドカード

[ぷりぺいどかーど, puripeidoka-do] pre-paid card

プリペイドテレフォンカード

[ぷりぺいどてれふぉんかーど, puripeidoterefonka-do] prepaid telephone card

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Betrag { m }; Summe { f } | Beträge { pl } | ausgezahlter Betrag | ausstehender Betrag | gutgeschriebener Betrag | überfälliger Betrag | ein nicht unbeträchtlicher Betrag

Eigenkapitalzuwachs { m } aus sonstigen Quellen [ econ. ]

additional paid in capital

Kapitalrücklage { f } [ econ. ]

capital reserve; additional paid-in capital

Steuererstattung { f }; Steuerrückerstattung { f }

tax refund; restitution of overpaid tax

abmustern | abmusternd | abgemustert

to pay off | paying off | paid off

Acht gegeben; achtgegeben [ alt ]

paid attention

anzahlen | anzahlend | angezahlt

to pay on account | paying on account | paid on account

ausbaden | ausgebadet

to pay for | paid for

beachtete

paid attention to

to pay { paid; paid } | paying | paid | he/she pays | I/he/she paid | he/she has/had paid

eingezahlt

paid in

frankieren; freimachen (Brief)

to prepay { prepaid; prepaid }

frankiert

post-paid; postpaid

franko

post paid

heimgezahlt

paid back

hochbezahlt { adj }

highly paid

nachbezahlt

paid the rest

überbezahlen; zu viel bezahlen | überbezahlend | überbezahlt; überzahlt

to overpay; to pay too much | overpaying | overpaid

überzahlen | überzahlend | überzahlt | überzahlt | überzahlte

to overpay | overpaying | overpaid | overpays | overpaid

unbezahlt

unpaid

unbezahlt { adv }

unpaidly

unterbezahlen | unterbezahlend | unterbezahlt | unterbezahlt | unterbezahlte

to underpay | underpaying | underpaid | underpays | underpaid

vergalt

repaid

vergelten | vergeltend

to repay { repaid; repaid } | repaying

versteuern | versteuert | versteuert

to pay duty | paid duty | duty paid

verzinsen | verzinste

to pay interest on | paid interest on

verzollte

paid duty on

vorausbezahlen | vorausbezahlt

to pay in advance | paid in advance

vorausbezahlt; im Voraus bezahlt

prepaid

Fracht im Voraus zu zahlen

freight to be prepaid

Fracht im Voraus bezahlt

freight prepaid

zugezahlt

paid in addition

zurückzahlen; erstatten | zurückzahlend; erstattend

to repay { repaid; repaid } | repaying

Er wird seiner Leistung entsprechend bezahlt.

He is paid according to output.

Ich zahlte es ihm mit gleicher Münze heim.

I paid him out in his own coin.

frei; frachtfrei

C/P : carriage paid

Fracht vorausbezahlt

Frt. ppd. : freight prepaid

bez. : bezahlt

pd : paid

vorausbezahlt

ppd. : prepaid

Rückantwort bezahlt

RP : reply paid

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%paid%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download