English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) โต๊ะผ่าตัด
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
ระบบปฏิบัติการแบบใช้จานโปรแกรมระบบที่ทำหน้าที่สั่งการให้เครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ทำงาน ถ้าจะแปลให้ตรงตัว ก็จะเรียกได้ว่า เป็นระบบปฏิบัติการแบบที่ใช้จานบันทึกข้อมูล เรามักจะใช้คำย่อที่เป็นที่รู้จักกันดีว่า DOS (อ่านว่า ดอส) ส่วนระบบปฏิบัติการของคอมพิวเตอร์เครื่องใหญ่ เรียกว่า OS อ่านว่า โอเอส (Operating System) ระบบปฏิบัติการที่ใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ประเภทเทียบเคียงกับไอบีเอ็ม (IBM compatibles) หรือพีซี (PC) จะใช้ "ดอส" ที่เขียนโดยบริษัทไมโครซอฟต์ นิยมเรียกกันว่าMS-DOS หรือ Microsoft DOS ส่วนระบบปฏิบัติการที่ใช้กับคอมพิวเตอร์แมคอินทอช มีชื่อว่า System 6 หรือ 7
ใช้ตัวย่อว่า MS-DOS (อ่านว่า เอ็มเอสดอส) เป็นชื่อระบบปฏิบัติการที่ใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์พีซีที่บริษัทไมโครซอฟต์เป็นผู้ผลิตขึ้น และได้พัฒนาให้ดีขึ้นอยู่เรื่อย ๆ จนปัจจุบันเป็นรุ่น (version) 6.21 แล้ว รุ่นใหม่นี้สามารถป้องกันไวรัสได้ถึงกว่า 8, 000 ชนิด ไมโครคอมพิวเตอร์ตระกูลไอบีเอ็ม และเครื่องเทียบเคียงไอบีเอ็ม (IBM compatibles) เกือบทั้งหมดใช้ระบบปฏิบัติการ MS-DOS นี้ (ระบบปฏิบัติการของบริษัทไอบีเอ็มเอง มีชื่อเรียกว่า IBM DOS แต่ไม่ได้รับความนิยมเท่า MS-DOS)
ระบบปฏิบัติการเครือข่ายใช้ตัวย่อว่า NOS เป็นชื่อซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการทำระบบข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ (LAN) ซึ่งจะต้องประกอบด้วย เครื่องบริการแฟ้ม (server) ซึ่งเป็นคอมพิวเตอร์ที่เก็บโปรแกรมและแฟ้มข้อมูลที่จะใช้ร่วมกัน และซอฟต์แวร์ที่จัดการเกี่ยวกับสถานีงาน (work station) เพื่อจัดการเกี่ยวกับการติดต่อโต้ตอบระหว่างเครื่องบริการแฟ้มกับคอมพิวเตอร์อื่น ๆ ในเครือข่ายด้วย
ยังใช้ไม่ได้มักใช้ตัวย่อว่า NOP หมายถึง โปรแกรมหรือเครื่องคอมพิวเตอร์ ที่ไม่สามารถทำงานได้อย่างที่คิด
ระบบปฏิบัติการใช้ตัวย่อว่า OS หมายถึง ซอฟต์แวร์ระบบ (systems software) ที่ทำหน้าที่ควบคุมการทำงานของฮาร์ดแวร์ทั้งหมด รวมทั้งการปฏิบัติงานของโปรแกรมด้วย เปรียบเสมือนเป็นแม่บ้าน ที่คอยดูแลให้อุปกรณ์ต่าง ๆ ทำงานประสานกัน ระบบปฏิบัติการของโมโครคอมพิวเตอร์ จะเรียกว่า ระบบปฏิบัติการแบบใช้จาน (disk operating systemหรือที่ใช้ตัวย่อว่า DOS) ที่มีชื่อโด่งดังอยู่ในขณะนี้ ก็คือ MS DOS (ใช้กับพีซี) และ System 7 (ใช้กับแมคอินทอช) หลังจากดอสแล้ว ก็มานิยมใช้ระบบวินโดว์แทน
ใช้ตัวย่อว่า POSIX (อ่านว่า โพสซิกส์) เป็นระบบปฏิบัติการ UNIX รุ่นหนึ่ง ที่สถาบันวิศวกรไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (IEEE) เป็นผู้พัฒนาขึ้น
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ลองฮอร์น (ระบบปฏิบัติการคอมพิวเตอร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
เอ็มเอส ดอส ระบบปฏิบัติการสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์จากค่ายไมโครซอฟต์ [คอมพิวเตอร์]
ระบบปฏิบัติการ [คอมพิวเตอร์]
ระบบปฏิบัติการเครือข่าย [คอมพิวเตอร์]
ระบบปฏิบัติการ, ระบบปฏิบัติการสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์]
ซีพี/เอ็ม (ระบบปฏิบัติการคอมพิวเตอร์) [คอมพิวเตอร์]
ซีพี/เอ็ม (ระบบปฏิบัติงานคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]
การพยาบาลทางห้องผ่าตัด [TU Subject Heading]
ห้องผ่าตัด [TU Subject Heading]
ระบบปฏิบัติงาน (คอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]
ยูนิกซ์ (ระบบปฏิบัติงานคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]
งบกำไรขาดทุน, วิธีแสดงผลการดำเนินงาน [การบัญชี]
กิจกรรมดำเนินงาน [การบัญชี]
วัฏจักรวงจรการดำเนินงาน [การบัญชี]
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน [การบัญชี]
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินการใช้อุปกรณ์ [การแพทย์]
operating platform, สะพานโครงยก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
คู่มือการใช้เครื่อง [การแพทย์]
กล้องจุลทรรศน์สำหรับการผ่าตัด, กล้องจุลทรรศน์สำหรับผ่าตัด [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) operating system, Example:ระบบปฏิบัติการเปรียบเสมือนผู้ที่จัดสรรทรัพยากรคอมพิวเตอร์ที่มีมีอยู่ ให้ผู้ใช้งานได้ใช้ทรัพยากรอย่างทั่วถึงและเป็นธรรม, Thai Definition:โปรแกรมที่ทำหน้าที่ติดต่อระหว่างผู้ใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์
(n) special detachment, See Also: armed spies, special operating agency, commando, Syn. นปพ., Thai Definition:หน่วยปฏิบัติการที่มีหน้าที่ความรับผิดชอบในด้านการสืบสวนหาข่าว และปฏิบัติการอื่นใด เพื่อประโยชน์ในการป้องกันปราบปรามอาชญากรรม และในด้านที่เกี่ยวกับความมั่นคงของชาติ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hǿng phātat] (n, exp) EN: operating room FR: salle d'opération [ f ]
[kamrai jāk kān damnoēnkān] (n, exp) EN: operating profits
[kān damnoēn kitjakān] (n, exp) EN: operating
[kān damnoēn-ngān] (n) EN: operating
[kān patibatikān] (n) EN: operating ; actions FR: opération [ f ]
[khāchaijāi nai kān damnoēn kitjakān] (n, exp) EN: operating cost ; operating expenses ; overheads ; overhead costs
[khāchaijāi nai kān damnoēn-ngān] (n, exp) EN: operating cost ; operating expenses ; overheads ; overhead costs
[kitjakam kān damnoēnkān] (n, exp) EN: operating activities
[krabūankān patibat ngān māttrathān] (n, exp) EN: standard operating procedure (SOP)
[māttrathān withī patibat] (n, exp) EN: standard practice ; standard operating procedure
[Ō.Ēs.] (x) EN: O.S. (operating system) FR: O.S.
[rabop kān patibatikān] (n, exp) EN: operating system FR: système d'exploitation [ m ]
[rabop patibatkān] (n, exp) EN: operating system FR: système d'exploitation [ m ] ; mode opératoire [ m ]
[rabop patibatkān khreūakhāi] (n, exp) EN: Network Operating System (NOS)
[tonthun kān damnoēn-ngān] (n, exp) EN: operating cost
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adj.
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a budget for current expenses as distinct from financial transactions or permanent improvements
(n) capital available for the operations of a firm (e.g. manufacturing or transportation) as distinct from financial transactions and long-term improvements
(n) the expense of maintaining property (e.g., paying property taxes and utilities and insurance); it does not include depreciation or the cost of financing or income taxes, Syn. budget items, operating cost, overhead
(n) binocular microscope used in surgery to provide a clear view of small and inaccessible parts of the body (as in microsurgery)
(n) a procedure for operating something or for dealing with a given situation
(n) a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations, Syn. operating theatre, OR, surgery, operating theater, Example:great care is taken to keep the operating rooms aseptic
(n) (computer science) software that controls the execution of computer programs and may provide various services, Syn. OS
(n) table on which the patient lies during a surgical operation
(n) a prescribed procedure to be followed routinely, Syn. standard operating procedure, standard procedure, SOP, Example:rote memorization has been the educator's standard operating procedure for centuries
(n) the corporate executive responsible for the operations of the firm; reports to a board of directors; may appoint other managers (including a president), Syn. CEO, chief operating officer
(n) a financial statement that gives operating results for a specific period, Syn. earnings report, profit-and-loss statement, operating statement
(n) a manual usually accompanying a technical device and explaining how to install or operate it, Syn. book of instructions, instructions, operating instructions
(n) an operating system developed by Bill Gates for personal computers, Syn. Microsoft disk operating system
(adj) being in effect or operation; - Leslie Marmon Silko, Syn. operating, in operation, Example:de facto apartheid is still operational even in the `new' African nations; bus service is in operation during the emergency; the company had several operating divisions
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[うんこう, unkou] (n, vs) operating (e.g. ships, aircraft); (P) #4975
[れんどう, rendou] (n, vs) (1) operating together; working together; gearing; linkage; (adj-f) (2) linked; coupled; interlocking; (P) #7612
[opere-teingushisutemu ; opereiteingushisutemu] (n) { comp } operating-system; OS #9207
[dosu] (n) (1) dagger (esp. in yakuza slang); (2) { comp } disk operating system; DOS; (P) #17311
[ゼロキューゼロきんゆう, zerokyu-zero kinyuu] (n) "090" financing; loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number)
[オーエス, o-esu] (n) { comp } operating system; OS
[uindouzu ; uindouzu ; uindouzu] (n) { comp } Windows (Microsoft operating system)
[opere-teingu] (n) operating
[opere-teingushisutemuime-ji] (n) { comp } operating system image
[opere-teingushisutemufa-muuea] (n) { comp } operating system firmware
[opere-teinguma-jin] (n) operating margin
[オペレーティングかんきょう, opere-teingu kankyou] (n) { comp } operating environment
[ゲストオーエス, gesutoo-esu] (n) { comp } guest Operating System
[daburubu-to] (n) { comp } two operating systems on a computer; double-boot
[deisukuopere-teingushisutemu] (n) { comp } disk operating system; DOS
[desukutoppu] (n) (1) { comp } desk-top computer; (2) desktop of a computer (the primary screen for most graphical-based computer operating systems)
[doaenjin] (n) door operating equipment (wasei
[nainekkusu] (n) { comp } Nynex (Regional Bell Operating Company - US)
[ネットワークオーエス, nettowa-kuo-esu] (n) { comp } network operating system; NOS
[nettowa-kuopere-teingushisutemu] (n) { comp } network operating system
[beruatoranteikku] (n) { comp } Bell Atlantic (Regional Bell Operating Company - US)
[ホストオーエス, hosutoo-esu] (n) { comp } host Operating System
[maruchitasukuopere-teingushisutemu] (n) { comp } multitasking operating system
[リアルタイムオーエス, riarutaimuo-esu] (n) { comp } real-time Operating System
[うんえいけいひ, un'eikeihi] (n) operating expenses; budget
[うんえいしきん, un'eishikin] (n) operating funds
[うんえいひ, un'eihi] (n) operating expenses; budget
[うんようリスク, unyou risuku] (n) operational risk; operating risk
[えいぎょうしゅうし, eigyoushuushi] (n) operating balance
[えいぎょうそんしつ, eigyousonshitsu] (n) operating loss
[えいぎょうひ, eigyouhi] (n) operating expenses; operating cost
[えいぎょうりえき, eigyourieki] (n) operating profit
[かどうりつ, kadouritsu] (n) operating ratio; rate of operation; (P)
[かどうりつしすう, kadouritsushisuu] (n) index of capacity utilization ratio; ICUR; capacity utilization index; operating rate index
[きほんソフト, kihon sofuto] (n) { comp } (See ＯＳ) operating system; OS
[ぎゃくそう, gyakusou] (n, vs) running or operating a machine in reverse (such as an electric motor)
[けいえいひ, keieihi] (n) operating costs
[けいじょうひ, keijouhi] (n) current expenses; operating costs
[けいじょうりえき, keijourieki] (n) (seldom used by non-Japanese financial analysts) current profits; ordinary profit; income before income taxes; ordinary income; operating income; (P)
[きまりごと, kimarigoto] (n) rule; established routine; standard operating procedure; SOP
[けんえい, ken'ei] (n, vs) operating or carrying on simultaneously
[さいセットアップ, sai settoappu] (n) { comp } restoring a computer to factory settings (esp. through reinstallation of the operating system, or use of a recovery CD)
[さいだいさどうせいきでんあつ, saidaisadouseikiden'atsu] (n) { comp } maximum operating normal mode voltage
[さいだいさどうどうそうでんあつ, saidaisadoudousouden'atsu] (n) { comp } maximum operating common mode voltage
[さどうでんあつひょうじき, sadouden'atsuhyoujiki] (n) { comp } operating voltage indicator
[じえい, jiei] (n, vs, adj-no) independent; self-employed; self-supporting; operating own business; (P)
[しっこうやくいん, shikkouyakuin] (n) operating officer; company executive
[じつどう, jitsudou] (n, vs, adj-f) operating (e.g. of trains, cars); running; working
[しゅじゅつしつ;しゅじつしつ, shujutsushitsu ; shujitsushitsu] (n) operating room
[しゅじゅつだい, shujutsudai] (n) operating table
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[おぺれーていんぐしすてむ, opere-teingushisutemu] OS, operating-system
[オペレーティングかんきょう, opere-teingu kankyou] operating environment
[おぺれいていんぐしすてむ, opereiteingushisutemu] OS, operating system
[でいすくおぺれーていんぐしすてむ, deisukuopere-teingushisutemu] disk operating system (DOS)
[ないねっくす, nainekkusu] Nynex (Regional Bell Operating Company - US)
[ねっとわーくおぺれーていんぐしすてむ, nettowa-kuopere-teingushisutemu] network operating system
[べるあとらんていっく, beruatoranteikku] Bell Atlantic (Regional Bell Operating Company - US)
[かどうりつ, kadouritsu] operating ratio
[さいだいさどうせいきでんあつ, saidaisadouseikiden'atsu] maximum operating normal mode voltage
[さいだいさどうどうそうでんあつ, saidaisadoudousouden'atsu] maximum operating common mode voltage
[さどうでんあつひょうじき, sadouden'atsuhyoujiki] operating voltage indicator
[ちいきベルオペレーティングがいしゃ, chiiki beruopere-teingu gaisha] Regional Bell Operating Company (RBOC) (US)
[たいいきベルでんわがいしゃ, taiiki beru denwagaisha] regional Bell operating company (RBOC)
[どうさモード, dousa mo-do] operating mode
[どうさかんきょう, dousakankyou] operating environment
[どうさじかん, dousajikan] operating time
[ひょうじくうかん, hyoujikuukan] display space, operating space
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Anfahrgeschwindigkeit { f }
operating speed
Ansprechspannung { f }
operating voltage
Ansprechstrom { m }
operating current
Ansprechtemperatur { f }
operating temperature
Arbeitsablauf { m }; Arbeitsfolge { f }
sequence of operations; operating sequence
Arbeitsanweisungen { pl }
operating instructions; work instructions
Arbeitsgeschwindigkeit { f }
operating speed; working speed
Arbeitsprozess { m } | automatisierter Arbeitsprozess
operating process; work process | automated operating procedure
Arbeitszyklus { m }
duty cycle; operating cycle
Bedienungsknopf { m }
operating button
Bedienelement { n }
control element; operating element; operational control
Bedienung { f }
operating
Bedienungsanleitung { f }
instruction manual; operating instructions
Bedienungs- und Wartungsanleitung { f }
operating and maintenance instructions
Bedienungsanweisung { f }; Betriebsanleitung { f }
operating instructions
Bedienungselemente { pl }
operating equipment
Bedienungsmannschaft { f }
operating crew
Bedienungsseite { f }
operating side
Bedienungstafel { f }
operating panel
Betriebs...
operating
Betriebs- und Maschinendatenerfassung { f }
operating and machine data logging
Betriebsart { f }
operating mode; mode of operation
Betriebsdatenerfassung { f }
operating data logging
Betriebsdauer { f }; Betriebszeit { f }
operating time
Betriebsergebnis { n } nach Steuern
after-tax (operating) results
Betriebsergebnis { n }
operating results; working results; rading profits
Betriebsergebnis { n } vor Steuern
pre-tax (operating) results
Betriebsfrequenz { f }
operating frequency
Betriebshäufigkeit { f }
operating frequency
Betriebskosten { pl }; Betreibungskosten { pl }
operating costs
Betriebsmittel { n }
operating resource; operating material
Betriebsmittel { pl }
resources; production facilities; operating funds; operating consumables
Betriebsspannung { f } [ electr. ]
operating voltage; supply voltage; working voltage
Betriebsstrom { m } [ electr. ]
operating current
Betriebsstunden { pl }
operating hours
Betriebssystem { n } [ comp. ] | Betriebssysteme { pl }
operating system | operating systems
Betriebstaktfrequenz { f }
operating clock frequency
Betriebstemperatur { f }
operating temperature; working temperature
Betriebstemperaturbereich { m } [ techn. ]
operating temperature range (OTR)
Betriebsüberdruck { m }
positive operating pressure
Betriebsunfall { m }
shop-accident; operating accident
Betriebsverhalten { n }
operational behavior (behaviour); operating characteristic
Betriebszustand { m } | Betriebszustände { pl } | automatischer Betriebszustand
operating state; operating condition | operating states; operating conditions | automatic operation
Drehkraft { f }
operating torque
Echtzeit-Betriebssystem { n } [ comp. ]
real-time operating system
Einsatzbereich { m }
operating range
Fehlbedienung { f }
operating error
Gebrauchsanweisung { f } | Gebrauchsanweisung { f }
directions for use; operating instructions | directions
Handbedienungsebene { f }
operating section manual
Kapital { n } | arbeitendes Kapital | totes Kapital | totes Kapital; totes Inventar | geistiges Kapital | betriebsnotwendiges Kapital | nicht betriebsnotwendiges Kapital | Kapital und Arbeit
capital | active capital | dormant capital; unemployed capital | dead stock | intellectual capital | operating capital | non-operating capital | capital and labour
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)