71 ผลลัพธ์ สำหรับ

%on duty%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: on duty, -on duty-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(idm) อยู่ในหน้าที่, Ant. off duty

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

succession duty

อากรมรดก [ ดู death duty, estate duty และ legacy duty ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

registration duty

อากรจากการจดทะเบียน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เข้าเวร

(v) be on duty, Syn. อยู่เวร, เข้ากะ, เข้าผลัด, Ant. ออกเวร, Example:ผมต้องรีบไปเข้าเวรที่สถานีให้ทันเวลา, Thai Definition:อยู่รักษาหน้าที่ตามเวรที่กะกันไว้

วุ่น

(v) be busy, See Also: be confused, fuss over, be anxious, be worried, be hard at work, be on duty, Syn. ยุ่ง, Ant. ว่าง, Example:น้องกำลังวุ่นอยู่กับการจัดกระเป๋าเดินทางอยู่บนห้อง, Thai Definition:อาการที่ต้องทำอะไรหลายๆ อย่างในขณะเดียวกัน

ไปราชการ

(v) on duty as a civil servant, Example:พ่อต้องไปราชการต่างประเทศหลายเดือน, Thai Definition:ไปทำกิจที่เป็นการงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน

ทำเวร

(v) be on duty, Syn. อยู่เวร, เข้าเวร, Thai Definition:ผลัดเปลี่ยนเวรกันทำงาน โดยเฉพาะทำความสะอาดห้องเรียนของนักเรียน

รักษาการ

(v) act for, See Also: be on duty, act on behalf of, be in charge, Example:เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด และรักษาการผู้บัญชาการทหารบกอีกตำแหน่งหนึ่ง, Thai Definition:ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว

ประจำการ

(v) be stationed, See Also: be placed permanently, be posted, be on duty, be in active service, be on a active list, Syn. ปฏิบัติหน้าที่, ทำงาน, ทำหน้าที่, ปฏิบัติราชการ, Example:เขาถูกส่งไปประจำการอยู่ที่เยอรมัน

การรักษาการ

(n) being on duty, See Also: acting for, being in charge, Syn. การทำหน้าที่แทน, การปฏิบัติแทน, Example:การรักษาการแทนกรรมการบริษัทของเขาเป็นไปด้วยความเรียบร้อย, Thai Definition:การปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว

อยู่ยาม

(v) stand on guard, See Also: keep watch, be on duty, Syn. เฝ้ายาม, เข้ายาม, อยู่เวร, Example:แกจะต้องอยู่ยามที่นี่ตลอดคืนนี้, Thai Definition:เฝ้าระวังเหตุการณ์

อยู่เวร

(v) be on duty, See Also: take turns being on duty, Syn. เฝ้ายาม, เข้ายาม, อยู่ยาม, Example:ี้เขาต้องอยู่เวรในวันพรุ่งนี้คนเดียว, Thai Definition:ผลัดกันอยู่รักษาหน้าที่ตามเวลาที่กะกันไว้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การรักษาการ

[kān raksākān] (n) EN: being on duty

เข้าเวร

[khao wēn] (v) EN: be on duty ; be on shift

หลับยาม

[lap yām] (v, exp) EN: fall asleep while on duty ; be caught napping FR: dormir au travail

ประจำการ

[prajamkān] (v) EN: be stationed ; be placed permanently ; be posted ; be on duty ; be in active service ; be on a active list ; service ; serve FR: être en service

รักษาการ

[raksākān] (v, exp) EN: act for ; act temporarily in place of ; be on duty ; act on behalf of ; be in charge FR: agir par intérim ; suppléer ; remplacer dans ses fonctions

รักษาการณ์

[raksākān] (v, exp) EN: be on duty ; be in charge ; watch over ; be on guard ; guard against FR: avoir la charge de ; veiller

วุ่น

[wun] (v) EN: be busy ; be confused ; fuss over ; be anxious ; be worried ; be hard at work ; be on duty ; be in disorder ; be disturbed ; be in a turmoil FR: s'affairer

อยู่เวร

[yū wēn] (v, exp) EN: be on duty ; take turns being on duty FR: être de service

อยู่ยาม

[yū yām] (v, exp) EN: stand on guard ; keep watch ; be on duty FR: être de garde

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

on duty

Don't smoke while you are on duty.

on duty

He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.

on duty

I am now on duty.

on duty

I am on duty now.

on duty

I'll be on duty this Sunday.

on duty

I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.

on duty

I'm still on duty.

on duty

John is on duty today.

on duty

Mr Joel is now on duty.

on duty

Mr Smith is now on duty.

on duty

Policemen aren't permitted to drink on duty.

on duty

Smoking on duty is out.

on duty

The chauffeur will be on duty after 3 o'clock.

on duty

The guard was on duty all night.

on duty

The officer on duty perceived an elderly man coming up behind him.

on duty

The police aren't allowed to drink on duty.

on duty

The policeman is now on duty.

on duty

The policeman is on duty.

on duty

The policeman was on duty on that day.

on duty

There was only one warden on duty when the riot started.

on duty

They are the next to be on duty for taking care of the rabbits.

on duty

They were on duty by turns.

on duty

What time are you going on duty?

on duty

Who is on duty?

on duty

You had better not smoke while on duty.

on duty

You must work very hard on duty.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

接

[接, jiē] to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; take over for sb #529

上班

[上班, shàng bān] to go to work; to be on duty; to start work; to go to the office #1698

值班

[值班, zhí bān] to work a shift; on duty #6659

执勤

[执勤 / 執勤, zhí qín] on duty; to serve on duty #13231

轮值

[轮值 / 輪值, lún zhí] to take turns on duty #28256

守门

[守门 / 守門, shǒu mén] to keep goal; on duty as gate-keeper #35838

坐班

[坐班, zuò bān] to work office hours; on duty #66158

值日生

[值日生, zhí rì shēng] student on duty; prefect #87213

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

詰める

[つめる, tsumeru] (v1, vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1, vt, vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1, vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1, vt, vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1, vt) (5) to work out (details); (v1, vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1, vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf, v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P)

勤番

[きんばん, kinban] (n) taking turns on duty (esp. daimyo's retainers on duty in Edo)

勤務者

[きんむしゃ, kinmusha] (n) workers; men on duty

勤務中

[きんむちゅう, kinmuchuu] (n-t) on duty; at work; while working

公務中

[こうむちゅう, koumuchuu] (n-adv) on duty

上番

[じょうばん, jouban] (n, vs) being on duty

当直

[とうちょく, touchoku] (n, vs, adj-no) on duty; on a shift; keeping watch; (P)