82 ผลลัพธ์ สำหรับ

%inscription%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: inscription, -inscription-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

inscription

(n) สิ่งที่จารึก, See Also: ข้อความที่จารึก, Syn. engraving, epitaph

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

inscription

(อินสคริพ'เชิน) n. ข้อความที่จารึก, สิ่งที่จารึกไว้, คำอุทิศ, เอกสารหลักทรัพย์, ใบหุ้น, การลงทะเบียนไว้., See Also: inscriptional adj. inscriptive adj., Syn. engraving

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

inscription

(n) การจารึก, คำจารึก, คำอุทิศ, ใบหุ้น, การลงทะเบียน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

inscription

๑. รอยจารึก๒. การจดทะเบียน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Ancient inscription

จารึกโบราณ [เทคโนโลยีการศึกษา]

Ancient inscription

จารึกโบราณ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Inscriptions

จารึก [TU Subject Heading]

Inscriptions, Khmer

จารึกภาษาเขมร [TU Subject Heading]

Inscriptions, Thai

จารึกภาษาไทย [TU Subject Heading]

Palm-leaf inscriptions

จารึกใบลาน [TU Subject Heading]

Inscription

เนื้อเรื่อง [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ศิลาจารึก

(n) stone inscription, Syn. จารึก, แผ่นจารึก, Unit:ชิ้น, อัน

ศิลาจารึก

(n) stone inscription, See Also: stone tablet, Example:จากศิลาจารึกพ่อขุนรามคำแหงบันทึกไว้ว่าทรงสร้างสวนสมุนไพรขนาดใหญ่ไว้บนเขาหลวง, Thai Definition:แผ่นหินที่มีการเขียนตัวอักษรเป็นรอยลึก

คำจารึก

(n) epigraph, See Also: inscription

จารึก

(n) stone inscription, Syn. ศิลาจารึก, Example:จารึกหลักนี้ค้นพบที่จังหวัดสุโขทัย, Unit:หลัก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แบบใบสมัคร

[baēp bai samak] (n, exp) EN: application form FR: formulaire d'inscription [ m ]

ใบสมัคร

[bai samak] (n, exp) EN: application ; application form FR: bulletin d'inscription [ m ] ; formulaire d'inscription [ m ] ; demande d'adhésion [ f ]

จารึกหิน

[jāreuk hin] (x) EN: stone inscription

กรอกใบสมัคร

[krøk bai samak] (v, exp) EN: fill out an application form FR: compléter un formulaire d'inscription

ศิลาจารึก

[silājāreuk] (n) EN: stone inscription ; stone tablet

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

inscription

In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

inscription

/IH2 N S K R IH1 P SH AH0 N/ /อิน สึ คริ ผึ เฉิ่น/

inscriptions

/IH2 N S K R IH1 P SH AH0 N Z/ /อิน สึ คริ ผึ เฉิ่น สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

inscription

(n,(count)) /ˈɪnskrˈɪpʃən/ /อิ้น สึ คริ ผึ เฉิ่น/ /i1 n s k r i1 p sh @ n/

inscriptions

(n,(count)) /ˈɪnskrˈɪpʃənz/ /อิ้น สึ คริ ผึ เฉิ่น สึ/ /i1 n s k r i1 p sh @ n z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

inscription

(n) letters inscribed (especially words engraved or carved) on something, Syn. lettering

inscription

(n) the activity of inscribing (especially carving or engraving) letters or words

dedication

(n) a short message (as in a book or musical work or on a photograph) dedicating it to someone or something, Syn. inscription

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Inscription

n. [ L. inscriptio, fr. inscribere, inscriptum, to inscribe: cf. F. inscription. See Inscribe. ] 1. The act or process of inscribing. [ 1913 Webster ]

2. That which is inscribed; something written or engraved; especially, a word or words written or engraved on a solid substance for preservation or public inspection; as, inscriptions on monuments, pillars, coins, medals, etc. [ 1913 Webster ]

3. (Anat.) A line of division or intersection; as, the tendinous inscriptions, or intersections, of a muscle. [ 1913 Webster ]

4. An address, consignment, or informal dedication, as of a book to a person, as a mark of respect or an invitation of patronage. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

帖

[帖, tiè] rubbing from incised inscription #5794

扁

[扁, biǎn] flat; (old form of character 匾, horizontal tablet with inscription), See Also: 匾 #6668

匾

[匾, biǎn] a tablet; a board with an inscription; a sign hung above a door #14060

甲骨文

[甲骨文, jiǎ gǔ wén] oracle script; oracle bone inscriptions (an early form of Chinese script) #19105

题词

[题词 / 題詞, tí cí] inscription; dedication #20289

石碑

[石碑, shí bēi] stele; stone tablet (for inscription) #23623

石刻

[石刻, shí kè] stone inscription; carved stone #26213

碑文

[碑文, bēi wén] an inscription on a tablet #39400

铭刻

[铭刻 / 銘刻, míng kè] a carved inscription #40714

题字

[题字 / 題字, tí zì] inscription; autograph #41288

铭文

[铭文 / 銘文, míng wén] inscription #42175

金文

[金文, jīn wén] bell-cauldron inscription, bronze inscription #53478

碑刻

[碑刻, bēi kè] inscription on stone tablet #55960

卜辞

[卜辞 / 卜辭, bǔ cí] oracle inscriptions of the Shang Dynasty (16th-11th century BC) on tortoiseshells or animal bones #72932

碑帖

[碑帖, bēi tiè] a rubbing from a stone inscription #81385

无字碑

[无字碑 / 無字碑, wú zì bēi] stone tablet without inscription; blank stele #114669

碑碣

[碑碣, bēi jié] stone tablet (with inscription) #130501

钟鼎文

[钟鼎文 / 鐘鼎文, zhōng dǐng wén] bell-cauldron script; the 籀文 form of Chinese character used in metal inscriptions, See Also: 籀文 #236641

拓印

[拓印, tà yìn] stone rubbing (to copy an inscription)

甲骨

[甲骨, jiǎ gǔ] tortoise shell and animal bones used in divination; oracle bone inscriptions (an early form of Chinese script)

白碑

[白碑, bái bēi] stone tablet without inscription; blank stele

碑铭

[碑铭 / 碑銘, bēi míng] inscription on stone tablet

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

碑(P);石文

[いしぶみ, ishibumi] (n) stone monument bearing an inscription; (P) #3524

銘

[めい, mei] (n) inscription #6779

碑文

[ひぶん, hibun] (n, adj-no) inscription; epitaph; epigraph; (P) #13546

賛(P);讃

[さん, san] (n) (1) praise; tribute; (2) inscription (on a painting); (P) #19630

夔鳳文;き鳳文

[きほうもん, kihoumon] (n) (obsc) (See 文様) inscription of a fantastic birdlike creature found on Yin and Zhou dynasty bronze ware etc.

為書き;為書

[ためがき, tamegaki] (n) dedication (e.g. in books); inscription

歌碑

[かひ, kahi] (n) tanka inscription

画讃;画賛;画讚(oK)

[がさん, gasan] (n) legend over a picture; inscription (legend, writing) on a painting

金石文

[きんせきぶん, kinsekibun] (n) epigraph on a stone monument; ancient inscriptions on monuments

金文

[きんぶん, kinbun] (n) Chinese bronze inscriptions; type of lettering used on metal objects, especially in China during the Yin and Zhou dynasties

甲骨文

[こうこつぶん, koukotsubun] (n) ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and tortoise shells

甲骨文字

[こうこつもじ, koukotsumoji] (n) (See 亀甲獣骨文字) ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and carapaces

書丹

[しょたん, shotan] (n, vs) writing an inscription on a stone monument (e.g. before carving it)

鐘鼎文

[しょうていぶん, shouteibun] (n) bronze-vessel and bell inscriptions

上書き

[うわがき, uwagaki] (n, vs) (1) { comp } address; inscription; superscription; (2) overwriting (e.g. data, file)

石経

[せっけい;せっきょう;せきけい, sekkei ; sekkyou ; sekikei] (n) inscription of scripture on stone

石刻文

[せっこくぶん, sekkokubun] (n) stone inscription; epigraphy

造像記

[ぞうぞうき, zouzouki] (n) record of information about a Buddhist statue (usu. an inconspicuous inscription on the statue)

湯の盤銘

[とうのばんめい, tounobanmei] (n) inscription on the bathtub of King Tang ("If you can renovate yourself one day, then you can do so every day, and keep doing so day after day.")

碑銘

[ひめい, himei] (n, adj-no) inscription; epitaph

墓誌

[ぼし, boshi] (n) epitaph; inscription on a tomb

墓碑銘

[ぼひめい, bohimei] (n) epitaph; inscription on a tombstone

銘を刻む

[めいをきざむ, meiwokizamu] (exp, v5m) to engrave an inscription

銘打つ

[めいうつ, meiutsu] (v5t, vi) to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label

銘文

[めいぶん, meibun] (n) inscription