หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
匾
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-匾-
,
*匾*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
匾
,
biǎn
ㄅㄧㄢˇ
]
a board, sign, or tablet made from bamboo
Radical:
匸
,
Decomposition:
⿷
匸
[
xì
ㄒㄧˋ
]
扁
[
biǎn
ㄅㄧㄢˇ
]
Etymology:
[ideographic] A board 扁 made of bamboo 匸; 扁 also provides the pronunciation
Variants:
楄
,
Rank:
3501
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
匾
[
匾
]
Meaning:
flat; round split-bamboo contain
On-yomi:
ヘン, hen
Kun-yomi:
うす.い, ひら.たい, がく, usu.i, hira.tai, gaku
Radical:
匸
,
Decomposition:
⿷
匸
扁
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
匾
[
匾
,
biǎn
ㄅㄧㄢˇ
]
a tablet; a board with an inscription; a sign hung above a door
#14060
匾
[
匾
/
楄
,
pián
ㄆㄧㄢˊ
]
basket-couch in coffin
#14060
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
3:05, presentation of a plaque.
[CN]
3点5分 获赠牌
匾
3: 05, presentation of a plaque.
Roman Holiday (1953)
I can see the sign board is missing a letter.
[CN]
现在看来学院的牌
匾
掉了
The Divine Move (2014)
Oh, Mrs. Newless, that plaque, is it true that Elizabeth Selwyn was really burned here for being a witch?
[CN]
纽莱斯太太 Oh, Mrs. Newless, 那块
匾
that plaque,
The City of the Dead (1960)
Broken drum!
[CN]
烂鼓、烂
匾
、烂衙门
Hail the Judge (1994)
People come, and whenever their wishes are granted, they put up another one of these little plaques.
[CN]
人们来许愿 愿望成真后 People come, and whenever their wishes are granted, 他们回来另放牌
匾
they put up another one of these little plaques.
Roman Holiday (1953)
I do not go to sleep when we quarrel.
[CN]
那块你母亲的牌
匾
只是一块埋在地上的金属 好吗
The Space Between Us (2017)
Later on, the man came back and he put up the first of these tablets.
[CN]
后来 他回来挂上首个牌
匾
Later on, the man came back and he put up the first of these tablets.
Roman Holiday (1953)
Well, each one represents a wish fulfilled.
[CN]
每一块
匾
代表一个愿望成真了 Well, each one represents a wish fulfilled.
Roman Holiday (1953)
I extend our deepest thanks on behalf of our town and present him with this plaque to acknowledge his valour
[CN]
我卢某谨代表本镇 送这块牌
匾
给铁师父 来表扬他的英勇行为
Lightning Fists of Shaolin (1984)
They put up a plaque after I became governor.
[CN]
我成为州长后 他们立了一块
匾
The Gift of the Magi (2015)
How'll the Vietnamese react to this plaque that says "Our Land Our People"
[CN]
安南人见了我这吾土吾民的牌
匾
会怎么想呢?
Once Upon a Time in China (1991)
All right, it's on a plaque on the city's biggest tourist attraction.
[CN]
"给我你那劳瘁贫贱的流民 那拥挤于彼岸悲惨哀吟..." "Give me your tired, your poor, your huddled masses..." 懂吗 就刻在这个城市 All right, it's on a plaque 最大旅游景点的一块
匾
上 on the city's biggest tourist attraction.
Pilot (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา