ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hunch, -hunch- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| hunch | (ฮันชฺ) vt. ทำให้โค้ง, ทำให้โก่ง, ทำให้ค่อม vi. ผลัก, ดัน, ยืน, นั่งหรือเดินหลังโค้ง. -n. โหนก, ตะโหนก, เนื้อหนอก, เนื้อตะโพก, การรู้สึกล่วงหน้า, การผลัก | hunchback | ก n. คนหลังค่อม | hunchbacked | adj. ซึ่งมีหลังค่อม |
|
| hunch | (n) หนอก, ตะโหงก, โหนก | hunch | (vt) ทำให้โค้งออก, ทำให้โก่ง, ทำให้นูนขึ้น, ทำให้ค่อม | hunchback | (n) คนหลังโกง, คนหลังค่อม |
| | Don't give us hunches. Give us facts. | ไม่ให้เราลางสังหรณ์ ให้เราข้อเท็จจริง The Russia House (1990) | We're just going on a hunch. They're not going to listen to a hunch. | เราแค่คาดว่าเท่านั้น พวกนั้นไม่ฟังเรื่องแบบนี้หรอก The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | I'm not gonna have one of my people scaring everybody... because of guesswork and hunches. | ผมเตือนคุณ ฉันไม่อยากมี หนึ่งในคนของฉันกลัวทุกคน ... เนื่องจากการคาดเดา และลางสังหรณ์ Dante's Peak (1997) | A fellow can't lay his body down nowheres without you stripping buck naked and hunching' at him! | พระเจ้า! ลูกผู้ชาย ไม่ใช่ว่าจะ นอนที่ไหนก็ได้ โดยไม่มีพวกเธอมานอนเกยใช่รึเปล่า! The Education of Little Tree (1997) | - Just a hunch, you know? - l´ll work up something different. | ผมจะลองคิดใหม่ Nothing to Lose (1997) | - Just - It's a hunch. | ก็แค่มีลางสังหรณ์นะ X-Ray (2001) | -l have a hunch. | I have a hunch.. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | - How can you tell? - Call it a hunch | รู้ได้ไงยะ ลางสังหรณ์ Saving Face (2004) | I don't know how you do it you and your hunches. | ผมไม่รู้ว่าคุณรู้ได้ยังไง และลางสังหรณ์ของคุณ Mr. Monk Gets Fired (2004) | I had a hunch right from the beginning. Well done. | มีลางสังหรณ์ Charlie and the Chocolate Factory (2005) | We gathered all here today, from the straightest to the hunchbakcs, all of us | วันนี้เรามารวมกันทั้งหมดแล้ว ตั้งแต่ที่หลังตรงสุดจนถึงพวกหลังค่อม ทั้งหมดเลย March of the Penguins (2005) | Chuncheon, where we went long ago. | ชันเชียน อย่างเมื่อก่อน Voice (2005) | When I do, I'll drive you to Chuncheon. | แล้วถึงตอนนั้น หนูจะขับรถพาแม่ไปchuncheon Voice (2005) | The Berlin government is a hunch of cowards. | รัฐบาลเบอร์ลินมีแต่พวกขี้ขลาดตาขาว Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | Our hunchback traitor led Xerxes' Immortals to the hidden goat path behind us. | การประจัญจบสิ้นแล้ว ลีโอนายเดิส ! การประจัญจบสิ้น เมื่อข้ากล่าวว่าจบสิ้น ! 300 (2006) | When I peg a guy on a hunch, that's good police work, not some conspiracy to keep you out of the loop, all right? | Prepare for the finaI power surge. Ready? -Have a good vacation. Deja Vu (2006) | You know, to cover the hunchback? | อะไรนะ Kung Fu Fighting (2007) | Torres' advice about getting the surgery, you know, your shoulder is probably gonna be pretty swollen and purple-- you know, kind of like a hunchback? | รู้ไหม๊, เป็นไปได้มากที่ ไหล่ของคุณจะบวมและม่วง รู้ไหม๊ ดูเหมืนอคนหลังค่อมเลย Kung Fu Fighting (2007) | It was his hunch. | เป็นลางสังหรณ์ของเขา 65 Million Years Off (2007) | Just a hunch. | ก็แค่ลางสังหรณ์น่ะ Bang, Bang, Your Debt (2007) | I still say this is a wild hunch. Yeah? | ยังยืนยันนะว่ามันห่วยแตก Shoot 'Em Up (2007) | - We are playing a hunch. | เราจะหลอกล่อหาเบาะแสไง Mr. Brooks (2007) | Well, if it didn't, it wouldn't be called a hunch. | ถ้าไม่เป็นแบบนั้น มันก็ไม่ต้องเรียกว่าเบาะแสสิ Mr. Brooks (2007) | However, I have a fucking hunch. | อย่างไรก็ตาม ฉันก็ยังมั่นใจว่า... Mr. Brooks (2007) | I've got 2 days to play that hunch | ฉันมีเวลาสองวัน ที่จะหาเบาะแส Mr. Brooks (2007) | I have a hunch you are perfectly healthy. | ผมสังหรณ์ว่า คุณจะสุขภาพแข็งแรงดี Teeth (2007) | I had a hunch that it wasn't all that sacred. | ฉันสังหรณ์ว่ามันจะไม่สัตย์จริง Teeth (2007) | He has hit the hunchback! He has hit the hunchback! | เขาตีคนหลังค่อม! Heyy Babyy (2007) | The hunchback will be back! The hunchback will be back! | คนหลังค่อมจะกลับมา! Heyy Babyy (2007) | Just a hunch. | เดาด้วยใจน่ะ In Buddy's Eyes (2008) | I guess people get a hunch about these things. | ฉันว่าคนเรามักมีลางสังหรณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ Departures (2008) | This is another of your hunches? | อย่าพูดอ้อมค้อมเลย! Episode #2.4 (2008) | - Hunchback. | คนหลังค่อม Ghosts (2008) | I had a hunch from the beginning. | ฉันสังหรณ์ตั้งแต่แรกแล้ว All in the Family (2008) | If we can prove that this was the car that Mick used to transport A.J. Watkins's body-- which I have a hunch it is-- it'll be over. | ถ้าเราพิสูจน์ได้ว่านี่คือ รถคันที่มิคเคยใช้ขนร่างเอเจวัตกินส์ which I have a hunch it is-- Wrecking Crew (2008) | You know, I got a hunch that Christina wasn't dosed at the bar. | รู้มั้ย ฉันสังหรณ์ว่าคริสติน่าไม่ได้โดนวางยาตอนอยู่ที่บาร์ Cheating Death (2008) | Tara's hunch was right. | นั่นแหละ Power Trip (2008) | Well, it's more of a hunch than a thought. | ใช่ วูล์ฟกำลังสอบปากคำอยู่ เค้าชื่อ ทิม อิริคสัน Power Trip (2008) | Based on what, a hunch? | ใช้สมมุติฐานอะไร, ลางสังหรณ์เหรอ? Resurrection (2008) | Once upon a time, gravity was just a hunch. | ครั้งหนึ่ง เรื่องแรงดึงดูดก็เกิดจากลางสังหรณ์ Resurrection (2008) | Yeah, um, my-my hunch is right. | ช่าย, อืมม์, ลางสังหรณ์ของฉันถูกต้อง Resurrection (2008) | You think I'm not looking Iong-term? call it a hunch. | อะไรที่ทำให้เธอคิดว่าฉันจะไม่คบใครในระยะยาว? It's a Wonderful Lie (2008) | Her home's in Chuncheon, but she has a place around here. | บ้านของเธออยู่ที่ชุนชอน แต่เธอมรพักอยู่แถวๆนี้ Heartbreak Library (2008) | You said, she lives in Chuncheon? | คุณบอกว่าเธออยู่ที่ชุนชอนเหรอ Heartbreak Library (2008) | Well, I've been doing a little light reading this end, and you remember that hunch you had about the meeting between Nixon and Colson? | อืม ผมได้อ่านผ่านๆ จนจบแล้ว แล้วนายจำได้มั้ยถึงลางสังหรณ์ ที่มีในการประชุมนั่น ระหว่างนิกสันกับโคลซันมั้ย Frost/Nixon (2008) | Dates, interviews, every hunch, every hint. | วันที่นัด การสัมภาษณ์ ทุกแง่มุม ทุกเบาะแสะ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | Every hunch, every hint. | ทุกๆหมวดหมู่ ทุกๆการตรวจสอบการทำงาน The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | I somehow had a hunch. | ผมไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม ผมคล้ายๆกับมีลางสังหรณ์ Cyborg Girl (2008) | I'm here at the beach right now and I had a hunch you might be here too. | ตอนนี้ผมอยู่ที่ชายหาดและผมก็คิดว่าคุณอยู่แถวนี้ Bedtime Stories (2008) | Yeah, some hunchback prick in a kilt hit a rock with a stick. | ใช่, คนหลังค่อมสวมกระโปรงพับจีบลายสก๊อต ตีลูกหินด้วยไม้ Hey! Mr. Pibb! (2009) |
| | ค่อม | (adj) hunchbacked, See also: humpbacked, Example: พวกพ่อเฒ่าแม่เฒ่าหลังค่อมต้องอาศัยไม้เท้าเพื่อประคองตนเอง, Thai Definition: เตี้ยผิดธรรมดาและมีหลังงอ | ยอบ | (v) stoop, See also: crouch, bend, lower, hunch, Syn. ทรุดลง, ย่อลง, หมอบ, ฟุบ, Example: สาวใช้ยอบตัวหลบออกไป | ยอบ | (v) stoop, See also: crouch, bend, lower, hunch, Syn. ทรุดลง, ย่อลง, หมอบ, ฟุบ, Example: สาวใช้ยอบตัวหลบออกไป | รู้แกว | (v) have an inkling, See also: know about something, coming down, have a hunch, get wind of something, Syn. รู้เบาะแส, รู้ทัน, Example: ผมรู้แกวว่าตอนนี้พวกขโมยชุกชุมมาก ผมจึงใส่กุญแจบ้านให้แน่นหนากว่าเดิม, Thai Definition: รู้ถึงเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นจึงปฏิบัติได้ถูกต้อง, Notes: (ปาก) | ค่อม | (adj) dwarf, See also: diminutive, stunted, hunchbacked, stoop-shouldered, Syn. เตี้ย, Thai Definition: ที่มีพันธุ์เตี้ยกว่าธรรมดา |
| ค่อม | [khǿm] (adj) EN: hunchbacked ; humpbacked FR: bossu ; voûté | หลังค่อม | [langkhøm] (adj) EN: hunchbacked ; humpbacked FR: bossu ; voûté |
| | | 偻 | [lóu, ㄌㄡˊ, 偻 / 僂] hunchback #48,638 [Add to Longdo] | 罗锅 | [luó guō, ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄛ, 罗 锅 / 羅 鍋] humpbacked (e.g. a bridge); in the form of an arch; a hunchback #64,461 [Add to Longdo] | 珲春 | [Hún chūn, ㄏㄨㄣˊ ㄔㄨㄣ, 珲 春 / 琿 春] Hunchun county level city in Yanbian Korean autonomous prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州, Jilin #72,354 [Add to Longdo] | 顺昌 | [Shùn chāng, ㄕㄨㄣˋ ㄔㄤ, 顺 昌 / 順 昌] (N) Shunchang (place in Fujian) #74,506 [Add to Longdo] | 珲春市 | [Hún chūn shì, ㄏㄨㄣˊ ㄔㄨㄣ ㄕˋ, 珲 春 市 / 琿 春 市] Hunchun county level city in Yanbian Korean autonomous prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州, Jilin #104,102 [Add to Longdo] | 伛 | [yǔ, ㄩˇ, 伛 / 傴] hunchbacked #127,470 [Add to Longdo] | 踽 | [jǔ, ㄐㄩˇ, 踽] hunchbacked; walk alone #151,946 [Add to Longdo] | 顺城区 | [Shùn chéng qū, ㄕㄨㄣˋ ㄔㄥˊ ㄑㄩ, 顺 城 区 / 順 城 區] Shuncheng district of Fushun city 撫順市|抚顺市, Liaoning #163,576 [Add to Longdo] | 罗锅儿 | [luó guō r, ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄛ ㄦ˙, 罗 锅 儿 / 羅 鍋 兒] erhua variant of 羅鍋|罗锅, humpbacked (e.g. a bridge); in the form of an arch; a hunchback [Add to Longdo] | 钟楼怪人 | [Zhōng lóu guài rén, ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄨㄞˋ ㄖㄣˊ, 钟 楼 怪 人 / 鐘 樓 怪 人] the Hunchback of Notre-dame by Victor Hugo 維克多·雨果|维克多·雨果 [Add to Longdo] | 顺城 | [Shùn chéng, ㄕㄨㄣˋ ㄔㄥˊ, 顺 城 / 順 城] Shuncheng district of Fushun city 撫順市|抚顺市, Liaoning [Add to Longdo] |
| | 直感(P);直観(P) | [ちょっかん, chokkan] (n, vs, adj-no) intuition; instinct; insight; hunch; (P) #18,846 [Add to Longdo] | チュンチュン;チュン;ちゅんちゅん;ちゅん | [chunchun ; chun ; chunchun ; chun] (adv, adv-to) (on-mim) chirp; cheep [Add to Longdo] | ツノハタタテダイ | [tsunohatatatedai] (n) horned bannerfish (Heniochus varius); hunchbacked coralfish [Add to Longdo] | 気がする | [きがする, kigasuru] (exp, vs) to have a certain mood or feeling; to have a hunch [Add to Longdo] | 気さえする | [きさえする, kisaesuru] (exp, vs) (more emphatic than 気がする) to have a certain mood or feeling; to have a hunch [Add to Longdo] | 春昼 | [しゅんちゅう, shunchuu] (n) (arch) spring day (which seems long and quiet) [Add to Longdo] | 春潮 | [しゅんちょう, shunchou] (n) pleasant tides of spring [Add to Longdo] | 第六感 | [だいろっかん, dairokkan] (n) the sixth sense; intuition; hunch [Add to Longdo] | 猫背(P);猫脊 | [ねこぜ, nekoze] (n, adj-no) bent back; hunchback; stoop; (P) [Add to Longdo] | 予覚 | [よかく, yokaku] (n, vs) hunch; foreboding; premonition [Add to Longdo] | 傴僂;屈背 | [せむし(傴僂);くぐせ(ok), semushi ( semushi ); kuguse (ok)] (n) (sens) hunchback; humpback; crookback [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Hunch \Hunch\, n. [Perh. akin to huckle; cf. hump, hunch, bunch,
hunk.]
1. A hump; a protuberance.
[1913 Webster]
2. A lump; a thick piece; as, a hunch of bread.
[1913 Webster]
3. A push or thrust, as with the elbow.
[1913 Webster]
4. A strong, intuitive impression that something will happen;
-- said to be from the gambler's superstition that it
brings luck to touch the hump of a hunchback. [Colloq. or
Slang] "Get a hunch, bet a bunch."
Syn: presentiment, premonition. [Webster 1913 Suppl. +PJC]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Hunch \Hunch\, v. t. [imp. & p. p. {Hunched}; p. pr. & vb. n.
{Hunching}.]
1. To push or jostle with the elbow; to push or thrust
suddenly.
[1913 Webster]
2. To thrust out a hump or protuberance; to crook, as the
back. --Dryden.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
hunch
n 1: an impression that something might be the case; "he had an
intuition that something had gone wrong" [syn: {intuition},
{hunch}, {suspicion}]
2: the act of bending yourself into a humped position
v 1: round one's back by bending forward and drawing the
shoulders forward [syn: {hunch}, {hump}, {hunch forward},
{hunch over}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |