[反正, fǎn zhèng] to put things back in order; to return to the correct path; in any event; come what may; whatever happens (I'm still sure it's right) #2794

正好

[正好, zhèng hǎo] just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that #3592

巧

[巧, qiǎo] opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely #5707

雷打不动

[雷打不动 / 雷打不動, léi dǎ bù dòng] not shaken by thunder (成语 saw);the arrangements are unalterable; to adhere rigidly to regulations; will go ahead whatever happens (of an arrangement or plan) #47489

适值

[适值 / 適值, shì zhí] just at that time; as it happens; by good luck, just then #85683

便人

[便人, biàn rén] sb who happens to be on hand for an errand #144601

一不做，二不休

[一不做，二不休, yī bù zuò, èr bù xiū] don't do it, or don't rest (成语 saw); either give up, or go through to the end; Since we started, we must carry it through whatever happens.; in for a penny, in for a pound

这样一来

[这样一来 / 這樣一來, zhè yàng yī lái] thus; if this happens then

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

あるある

[aruaru] (exp) (poss. from あるある大事典 (TV show)) Oh yeah; Of course it is so; Cheer up, that's average; It happens; It's possible; Don't worry, it happens

いざ鎌倉

[いざかまくら, izakamakura] (n) case that something major happens; event of an emergency; when it comes to the crunch

お印

[おしるし, oshirushi] (n) (1) (uk) (See 破水) a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery; (2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings; (3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o')

ざまを見ろ;様を見ろ

[ざまをみろ, zamawomiro] (exp) (See 様見ろ) serves you right!; see what happens!

その都度

[そのつど, sonotsudo] (n) each time it happens; at all such times

としたら

[toshitara] (conj) if it happens that; if we make ...; if we take ...; if we assume ...

とすれば

[tosureba] (conj) if it happens that; if we make ...; if we take ...; if we assume ...; (P)

一事が万事

[いちじがばんじ, ichijigabanji] (exp) a single instance indicates what happens all the time; one case gives you an idea of what always happens

間違っても

[まちがっても, machigattemo] (adv) never (even in error); never, ever; never, no matter what happens

事がある

[ことがある, kotogaaru] (exp, v5r-i) (1) (uk) (after the past tense form of a verb) (something) has occurred; to have done (something); such a thing happened; (2) (uk) (something) happens on occasions; there are times when; (P)

事が無い

[ことがない, kotoganai] (exp, adj-i) (1) (uk) (after the past tense form of a verb) (something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; (2) (uk) never happens; there is never a time when

事は無い

[ことはない, kotohanai] (exp, adj-i) (1) (uk) there is no need to ...; (2) (uk) never happens; there is never a time when

出合い頭に

[であいがしらに, deaigashirani] (adv) as one passes; as one happens to meet

槍が降っても

[やりがふっても, yarigafuttemo] (exp) (See 雨が降ろうが槍が降ろうが・あめがふろうがやりがふろうが) whatever misfortune happens; even if spears fall out of the sky

着の身着の儘;着の身着の侭;着のみ着のまま;着の身着のまま

[きのみきのまま, kinomikinomama] (exp) (with) only the clothes one happens to wear

度に

[たびに(P);たんびに, tabini (P); tanbini] (adv) (uk) each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of; (P)

得てして

[えてして, eteshite] (exp) often (happens)

二度ある事は三度ある

[にどあることはさんどある, nidoarukotohasandoaru] (exp) (id) What happens twice will happen thrice

罷り間違えば

[まかりまちがえば, makarimachigaeba] (n) if things go wrong; if the worst happens

未然

[みぜん, mizen] (n) before it happens; previously; (P)

野となれ山となれ

[のとなれやまとなれ, notonareyamatonare] (exp) (See 後は野となれ山となれ・あとはのとなれやまとなれ) I don't care what happens (after this)

有る時払い

[あるときばらい, arutokibarai] (n) paying loan installments whenever one happens to have money (instalments)

有る無し

[あるなし, arunashi] (exp) (uk) (usu. ...のあるなし) presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not

様見ろ;様みろ

[ざまみろ, zamamiro] (exp) (See 様を見ろ) serves you right!; see what happens!

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

unter allen Umständen

at all events; whatever happens

erfolgen; sich ereignen; geschehen | erfolgend; sich ereignend; geschehend | erfolgt; ereignet; geschehen | es erfolgt; es ereignet sich; es geschieht | es erfolgte; es ereignete sich; es geschah | es ist/war erfolgt; es hat/hatte sich ereignet; es ist/war geschehen

ganz gleich, was passiert

no matter what happens

geschieht

happens

glücklicher Umstand

happenstance

wesen | west

to be; to exist; to be available | is; exists; is available; happens

Leben ist das, was passiert, wenn du gerade andere Pläne schmiedest.

Life is what happens to you while you are making plans.

Sie haben ein Kind, und zwar einen Sohn.

They have one child and that happens to be a son.

Ich hasse es, wenn das passiert

HIWTH : (I) hate it when that happens

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%happens%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download