หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/G R IY1 V D/
/grˈiːvd/
/กรี ฝึ ดึ/
ฝึกออกเสียง
45
ผลลัพธ์ สำหรับ
%grieved%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
grieved
,
-grieved-
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
aggrieved
(adj)
ซึ่งเสียใจ
,
See Also:
เศร้าโศก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aggrieved
(อะกรีฟวดฺ') adj. เสียใจ, ได้รับอันตราย, ได้รับบาดเจ็บ, ถูกรุกราน -aggrievedness n.
,
Syn.
sorrowful
ปิดโฆษณา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
person aggrieved
บุคคลผู้เสียหาย, เจ้าทุกข์
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
party aggrieved
คู่กรณีฝ่ายที่เสียหาย [ ดู aggrieved party ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
aggrieved party
คู่กรณีฝ่ายที่เสียหาย [ ดู party aggrieved ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เศร้า
(v)
be sad
,
See Also:
be sorrowful
,
be grieved
,
regret
,
be depressed
,
be melancholic
,
Syn.
สลด
,
ระทด
,
ทุกข์ใจ
,
เศร้าหมอง
,
โศกสลด
,
ซึมเซา
,
เสียใจ
,
Ant.
สุข
,
Example:
เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้ากับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก
,
Thai Definition:
เป็นทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ
เศร้าสร้อย
(v)
be sad
,
See Also:
be sorrowful
,
be grieved
,
regret
,
be depressed
,
be melancholic
,
mourn
,
Syn.
สลด
,
ระทด
,
ทุกข์ใจ
,
เศร้าหมอง
,
โศกสลด
,
เศร้า
,
โศกเศร้า
,
Ant.
สุข
,
Example:
ฉันไม่เคยเห็นเขาเศร้าสร้อยเช่นนี้มาก่อน
,
Thai Definition:
ี่มีความทุกข์ระทมใจ
เตรียมตรม
(v)
be grieved
,
See Also:
be sore at heart
,
sorrow
,
Syn.
ตรมเตรียม
,
เกรียมกรม
,
กรมเกรียม
,
Example:
ใจของแม่เตรียมตรมถึงลูกยา
,
Thai Definition:
ระทมใจจนหม่นไหม้
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แค้น
[khaēn]
(v)
EN:
harbour resentment against ; be resentful ; feel aggrieved ; have malice ; rankle
FR:
avoir de la rancoeur ; être indigné ; enrager
เตรียมตรม
[trīemtrom]
(v)
EN:
be grieved
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
grieved
He grieved at the death of his best friend.
grieved
He grieved over his failures.
grieved
I grieved that he should take offence.
grieved
It aggrieved her much that she could not go.
grieved
She has grieved over his loss for nearly ten years.
grieved
She is grieved at her husband's death.
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
grieved
/G R IY1 V D/
/กรี ฝึ ดึ/
aggrieved
/AH0 G R IY1 V D/
/เออะ กรี๊ ฝึ ดึ/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
grieved
(v, v)
/grˈiːvd/
/กรี ฝึ ดึ/
/g r ii1 v d/
aggrieved
(vt, vt)
/əgrˈiːvd/
/เออะ กรี๊ ฝึ ดึ/
/@1 g r ii1 v d/
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
aggrieved
adj.
1.
1
subjected to an injustice.
the
aggrieved
mother.
Syn. --
injured, wronged.
[ WordNet 1.5 ]
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
难过
[
难
过
/
難
過
,
nán guò
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˋ
]
feel sorry; be grieved
#3751
悲哀
[
悲
哀
,
bēi āi
ㄅㄟ ㄞ
]
grieved; sorrowful
#6904
忧伤
[
忧
伤
/
憂
傷
,
yōu shāng
ㄧㄡ ㄕㄤ
]
distressed; sorrowing; sad; worried; grieved; laden with grief
#8374
悲痛
[
悲
痛
,
bēi tòng
ㄅㄟ ㄊㄨㄥˋ
]
grieved; sorrowful
#13179
痛心
[
痛
心
,
tòng xīn
ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ
]
grieved; pained
#15073
哀伤
[
哀
伤
/
哀
傷
,
āi shāng
ㄞ ㄕㄤ
]
grieved; sad; distressed
#20588
忡
[
忡
,
chōng
ㄔㄨㄥ
]
grieved; distressed; sad; uneasy
#50953
惨然
[
惨
然
/
慘
然
,
cǎn rán
ㄘㄢˇ ㄖㄢˊ
]
grieved; distressed
#59603
顼
[
顼
/
頊
,
xù
ㄒㄩˋ
]
grieved; anxious
#77816
怆
[
怆
/
愴
,
chuàng
ㄔㄨㄤˋ
]
mournful; sad; grieved; sorry
#95467
怛
[
怛
,
dá
ㄉㄚˊ
]
distressed; alarmed; shocked; grieved
#97122
忉
[
忉
,
dāo
ㄉㄠ
]
grieved
#191776
惨怛
[
惨
怛
/
慘
怛
,
cǎn dá
ㄘㄢˇ ㄉㄚˊ
]
grieved; distressed
懤
[
懤
,
chóu
ㄔㄡˊ
]
grieved, pained
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
心を痛める
[こころをいためる, kokorowoitameru]
(exp, v1) to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
心外千万
[しんがいせんばん, shingaisenban]
(n, adj-na) being totally upset (by); being completely nonplused (by); being mortified (at); feeling aggrieved (at); finding (it) highly regrettable
痛める
[いためる, itameru]
(v1, vt) to hurt; to injure; to cause pain; to worry; to bother; to afflict; to be grieved over
納まらない
[おさまらない, osamaranai]
(adj-i) feeling grieved; unsatisfied
侘びる;佗びる(iK)
[わびる, wabiru]
(v1, vi) to be worried; to be grieved; to pine for
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Geschädigte { m, f }; Geschädigter
aggrieved party
bekümmern | bekümmernd | bekümmert | bekümmert | bekümmerte
to grieve | grieving | grieved | grieves | grieved
betrübt; gekränkt
aggrieved
gekränkt
aggrieved
tiefbetrübt
deeply grieved
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา