(n) seeding field, See Also: the earthen dyke around a paddy field, sectional pieces of land for young rice plant, Syn. ตาตกกล้า, Example:เขายืนตะโกนเรียกลูกชายอยู่บนตากล้า, Unit:ตา, Thai Definition:พื้นดินที่ยกเป็นคันแบ่งเป็นช่องๆ สำหรับตกกล้า

ตาตกกล้า

(n) seedling field, See Also: sectional pieces of land for young rice plant, earthen dyke around a paddy field, Syn. ตากล้า, Example:ชาวบ้านช่วยกันทำตาตกกล้าอย่างขันแข็ง, Unit:ตา, Thai Definition:พื้นดินที่ยกเป็นคันแบ่งเป็นช่องๆ สำหรับตกกล้า

ตากล้า

(n) seeding field, See Also: earthen dyke around a paddy field, sectional pieces of land for young rice plant, Syn. ตาตกกล้า, Example:เขายืนตะโกนเรียกลูกชายอยู่บนตากล้า, Unit:ตา, Thai Definition:พื้นดินที่ยกเป็นคันแบ่งเป็นช่องๆ สำหรับตกกล้า

ตาตกกล้า

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

for you

All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.

for you

A Mr Jones is waiting for you outside.

for you

And so, Reiko, it's nothing for you to panic about.

for you

A penny for your thoughts.

for you

At any rate, it will be a good experience for you.

for you

At first I took him for your brother.

for you

A thousand thanks for your kindness.

for you

A young person is waiting for you outside.

for you

Be sure to get in touch with me, if there is anything I can do for you.

for you

Bob is a good match for you in skating.

for you

Books for young people sell well these days.

for you

But for you I'll always be insignificant.

for you

But for your help, he would have failed.

for you

But for your help, I could not hare done it.

for you

But for your help, I could not have done it.

for you

But for your help I could not have got over the hardship.

for you

But for your help, I should have failed.

for you

But for your help, I would have failed.

for you

But for your help, we should not have finished in time.

for you

But for your steady support, my mission would have resulted in failure.

for you

Can I do anything for you?

for you

Can I put this up for you?

for you

Can you account for your absence last Friday?

for you

Can you account for your car accident?

for you

Can you show me any evidence for your statement?

for you

Come and see me whenever it is convenient for you.

for you

Come and see me when it is convenient for you.

for you

Dad! Mom! I have some great news for you!

for you

Did you make it for yourself?

for you

Do it for yourself; not for someone else.

for you

Don't accuse others for your own failure.

for you

Don't be angry with me, for I did it for your sake.

for you

Don't blame others for your failure.

for you

Don't blame others for your own fault.

for you

Don't expect me to do it for you. It's your baby.

for you

Don't forget the fact that smoking is bad for your health.

for you

Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.

for you

Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.

for you

Don't worry. I'll look it up for you.

for you

Do your homework for yourself.

for you

Eat, for you are hungry.

for you

Eating fish is good for your health.

for you

Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.

for you

Everybody is waiting for you.

for you

Everything is now ready for you.

for you

Exercise is good for your health.

for you

Find out the meaning of the word for yourself.

for you

Find things out for yourself instead of having a parent or a teacher tell you.

for you

First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.

for you

For your consideration.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

healthy

(adj) promoting health; healthful; ; ; ; ; - C.B.Davis, Syn. good for you, salubrious, Example:a healthy diet; clean healthy air; plenty of healthy sleep; healthy and normal outlets for youthful energy; the salubrious mountain air and water; carrots are good for you

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

事在人为

[事在人为 / 事在人為, shì zài rén wéi] the matter depends on the individual (成语 saw); it is a matter for your own effort; With effort, one can achieve anything. #56815

乔迁之喜

[乔迁之喜 / 喬遷之喜, qiáo qiān zhī xǐ] congratulations on house-moving or promotion (成语 saw); Best wishes for your new home! #95832

雏儿

[雏儿 / 雛兒, chú ér] newly hatched bird; fig. inexperienced person; fig. chick (slighting term for young woman); bimbo #108222

讨扰

[讨扰 / 討擾, tǎo rǎo] I beg to disturb you; I trespass on your hospitality; Thank you for your hospitality! #294455

人不为己，天诛地灭

[人不为己，天诛地灭 / 人不為己，天誅地滅, rén bù wèi jǐ, tiān zhū dì miè] Look out for yourself, or heaven and earth will combine to destroy you.; Every man for himself, and the Devil take the hindmost.

同喜

[同喜, tóng xǐ] Thank you for your congratulations!; The same to you! (returning a compliment)

師母

[師母, shī mǔ] term of respect for your teacher's wife

敬悉

[敬悉, jìng xī] (honorific) revered news; the most valuable information (in your recent letter, book etc); Thank you for your letter.

业障

[业障 / 業障, yè zhàng] retribution (for sins of a previous incarnation); evil creature (preventing a Buddhist monk from progressing to enlightenment); vile spawn; filthy lucre (i.e. money); fig. term of abuse for younger generation

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

お兄ちゃん;御兄ちゃん

[おにいちゃん, oniichan] (n) (1) (fam) familiar form of "older brother"; (2) (fam) form of address for young adult male; mister

お姉ちゃん

[おねえちゃん, oneechan] (n) (1) (fam) (See お姉さん) familiar form of "older sister"; (2) (fam) form of address for young adult female

お生憎さま;御生憎様;お生憎様

[おあいにくさま, oainikusama] (adj-na, int, n) that's too bad (ironical); unfortunate person (often a gleeful "too bad for you!")

ご苦労さま(P);御苦労様;ご苦労様

[ごくろうさま, gokurousama] (exp, adj-na) thank you very much for your ...; I appreciate your efforts; (P)

ご参考まで

[ごさんこうまで, gosankoumade] (exp) for your reference; FYR; for your information; FYI

しらす漁;白子漁

[しらすりょう, shirasuryou] (n) fishing for young anchovy, sardines, etc.

フワイ

[fuwai] (n) { comp } for your information; FYI

為になる;為に成る

[ためになる, tameninaru] (exp, v5r) to be of benefit; to be useful; to be good for you

割り鹿の子

[わりかのこ, warikanoko] (n) type of Japanese hairstyle for young women (late Edo period)

鴨葱;鴨ねぎ;鴨ネギ

[かもねぎ(鴨葱;鴨ねぎ);かもネギ(鴨ネギ), kamonegi ( kamonegi ; kamo negi ); kamo negi ( kamo negi )] (exp) (1) (sl) (abbr) (See 鴨がねぎを背負って来る) along comes a sucker just begging to be parted from his money; (2) double stroke of good luck; Perfect timing!; How convenient (for you to show up)!

寄らば大樹の陰

[よらばたいじゅのかげ, yorabataijunokage] (exp) Look for a big tree when you want shelter; Serve the powerful for your own good

言っとくけど

[いっとくけど, ittokukedo] (exp) for your information; I'm telling you

呉れ手

[くれて, kurete] (n) donor; one who does something for you

四つ身

[よつみ, yotsumi] (n) (1) cross-grips (situation in which each rikishi has an underarm grip on the other) (sumo); (2) kimono made for young children

少女小説

[しょうじょしょうせつ, shoujoshousetsu] (n) story for young girls

青年の家

[せいねんのいえ, seinennoie] (n) training and accommodation institution for young men

毎度

[まいど, maido] (n-adv, n-t) (1) each time; (2) (abbr) (See 毎度有り難うございます) thank you for your continued patronage; (P)

毎度あり

[まいどあり, maidoari] (exp) (abbr) (See 毎度有り難うございます) thank you for your continued patronage

毎度ありがとうございます;毎度有難うございます;毎度有り難うございます

[まいどありがとうございます, maidoarigatougozaimasu] (exp) thank you for your continued patronage

薮蛇になる;薮蛇に成る

[やぶへびになる, yabuhebininaru] (exp, v5r) you'll only make work for yourself; to stir up a hornet's nest; to put one's foot in one's mouth

憚り様

[はばかりさま;はばかりさん, habakarisama ; habakarisan] (int, n) thank you for your trouble; unfortunately ...

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Jugendhilfe { f }

help for young people

zu Ihrer Kenntnisnahme; zur gefälligen Beachtung

for your attention

deinetwillen

for you

zu Ihrer Information

for your information

dir selbst zuliebe

for your own sake

Danke für Ihre Hilfe.

Thank you for your help.

Danke für Ihr Verständnis.

Thank you for your understanding.

Danke für Ihre Zusammenarbeit.

Thank you for your cooperation.

Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben.

Thank you for your time.

Das gilt auch für Sie!

And that goes for you too!

Das ist vielleicht ein guter Wein!

That's a wine for you!

Er ist kein Umgang für dich.

He's no company for you.

Er war dankbar für Ihre Unterstützung.

He was grateful for your support.

Gratuliere!

Bully for you!

Ich drücke Ihnen die Daumen.

I'll keep my fingers crossed for you.

Ich habe dich schon überall gesucht.

I've been looking everywhere for you.

Ich habe dich schon überall gesucht.

I've been looking all over for you.

Ich hole dich heute Abend ab.

I'll call for you this evening.

Ich würde gerne wissen, was du denkst.

A penny for your thoughts.

Schnallen Sie sich zu Ihrer eigenen Sicherheit an!

Fasten your seat belt for your own safety!

Sie ging dir nicht auf den Leim.

She didn't fall for your line.

Sie haben gut lachen!

It's all very well for you to laugh!

Sie wünschen? Was darf es sein?

What can I do for you?

Soll ich es Ihnen einpacken?

Shall I wrap it for you?

Womit kann ich Ihnen dienen?

What can I do for you?

zur Information

FYI : for your information

viel Spaß!; zu Deiner Unterhaltung

FYA, FYE : for your amusement, entertainment

als Information, zu deiner Information

FYI : for your information

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (ศัพท์ธรรมะ) (TH-DHAMMA) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved TH-DHAMMA - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

die for you

ตายเพื่อคุณ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%for you%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download