ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*equality*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: equality, -equality-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
equality(n) ความเท่าเทียม, See also: ความเสมอภาค, Syn. balance, parity, uniformity
coequality(n) ความเท่าเทียมกัน, See also: ความเสมอภาค, Syn. coordination
inequality(n) ความไม่เสมอภาค, See also: ความไม่สมดุล, ความแตกต่างกัน, Syn. inequality, injustice, Ant. justice

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
equality(อีควอล'ลิที) n. ความเสมอภาค, , Syn. parity
inequality(อินอิควอล'ลิที) n. ความไม่เท่ากัน, ความไม่ยุติธรรม, ความลำเอียง, ความไม่เสมอภาค

English-Thai: Nontri Dictionary
equality(n) ความเท่าเทียมกัน, ความสมมาตร, ความเสมอภาค
inequality(n) ความไม่เสมอภาค, ความไม่สมดุลกัน, ความไม่เท่ากัน, ความลำเอียง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
Schwarz's inequalityอสมการชวาร์ซ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
Abel's inequalityอสมการอาเบล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
equalityความเสมอภาค, สมภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
equalityภาวะเท่ากัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
equality clauseข้อกำหนดให้ความเสมอภาค (ในค่าจ้างหญิงและชาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
equality of meritคะแนนความดีเท่ากัน (ปพพ.) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inequality๑. อสมการ๒. ภาวะไม่เท่ากัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
triangle inequalityอสมการอิงรูปสามเหลี่ยม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Income inequalityความไม่เท่าเทียมกันทางรายได้ [เศรษฐศาสตร์]
Equalityความเสมอภาค [TU Subject Heading]
Equality before the lawความเสมอภาค (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
equality of treatmentการประติบัติเท่าเทียมกัน [การทูต]
Equalityความเท่ากัน [การแพทย์]
inequalityการไม่เท่ากัน [ อสมการ ], ประโยคสัญลักษณ์ที่มีเครื่องหมาย  > , <  , หรือ ≠ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
inequalityอสมการ, ดู inequality [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Leg Length, Inequality ofขาทั้งสองข้างยาวไม่เท่ากัน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Today, democracy, liberty and equality are words to fool the people.วันนี้ เสรีภาพ ประชาธิปไตย และความเสมอภาพ คำที่จะใช้หลอกประชาชน The Great Dictator (1940)
The church has a very progressive attitude toward racial equality.โบสถ์เรามีความคิดเห็นที่ก้าวหน้ามากสำหรับความเท่าเทียวกันทางเชื้อชาติ The Right Stuff (2007)
You talk about equality.คุณพูดเรื่องความเสมอภาค Photo Finish (2007)
Cease all bias against blood lines and allow equality amongst all!ยุติความลำเอียงในสายเลือด และยอมให้ความเท่าเทียมในหมู่พวกเราทุกคน! Hong Gil Dong, the Hero (2008)
(crowd cheering) And minutes into Wednesday April the 27 1994, the flag of freedom and equality for all races flew over South Africa.ในวันพุธที่ 27 เมษายน 1994 The Bang Bang Club (2010)
Welcome to the age of equality.ขอต้อนรับสู่ยุคสมัยแห่งความเท่าเทียมกัน Leap Year (2010)
I need trust and total equality, here in the safety of my consultation room.รถยังมีเสียงแปลกๆ อยู่เลยนะ The King's Speech (2010)
And... total equality.คุณเป็นคนที่กล้าจะปกป้องประเทศ เบอร์ตี้ เป็นคนกล้าที่สุดคนหนึ่งที่ผมรู้จัก The King's Speech (2010)
But more than anything, Madonna's musical message is about equality.ไม่ว่าเพศไหน แต่ยิ่งกว่านั้น เพลงมาดอนน่า สื่อถึงความเท่าเทียม The Power of Madonna (2010)
I am a powerful woman, and my growing feminism... will cut you in half like a righteous blade of equality!ฉันจะเฉือดเธอ ด้วยดาบแห่งความเท่าเทียม! The Power of Madonna (2010)
They believed in equality in all things.พวกเขาเชื่อ ว่่าทุกอย่างเท่าเทียมกัน The Coming of Arthur: Part Two (2010)
I thought you believed in equality?ข้าคิดว่าท่านเชื่อในความเท่าเทียมกัน The Coming of Arthur: Part Two (2010)
Inequality and discrimination.ความอยุติธรรมและการกีดกันทางชนชั้น Episode #1.5 (2010)
Any person printing, publishing or circulating written matter urging for public acceptance or social equality between whites and Negroes is subject to imprisonment."บุคคลใดที่เขียน ตีพิมพ์ เผยแพร่ ยั่วยุให้เกิดการยอมรับ หรือความเท่าเทียมกัน ระหว่างคนขาวกับนิโกร มีโทษต้องจำคุก" The Help (2011)
Well, you, too. Hey! I am trying to salvage the future of equality for vampires in this country after Russell Edgington butchered a man on television, and you send Eric Northman after Wiccans?ได้ เธอด้วย ฉันกำลังพยายามกอบกู้อนาคตของความเสมอภาค ของแวมไพร์ในประเทศนี้อยู่นะ I'm Alive and on Fire (2011)
It's unlikely that our people would enjoy freedom, equality and fraternity.ไม่มีทั้งเสรีภาพความเสมอภาค เเละภราดรภาพ ใช่ 1911 (2011)
But you gave me some very good advice recently on the importance of equality in a relationship.แต่เมื่อเร็วๆนี้ พ่อให้คำแนะนำบางอย่างที่ดีมาก เรื่องความสำคัญ ของความเสมอภาคในความสัมพันธ์ Despicable B (2012)
I am looking forward to marriage equality in all 50 states.ฉันอยากให้มีความเท่าเทียมในการแต่งงานในทั้ง 50 รัฐ On My Way (2012)
"Equality may perhaps be a right, but no power on earth can ever turn it into a fact."ความเสมอภาค บางทีอาจจะเป็นสิ่งที่ถูกต้อง แต่ไม่มีพลังอำนาจใดในโลกที่สามารถ เปลี่ยนมันให้เป็นความจริง
But treaties of this nature seldom form with an equality of power.แต่สนธิสัญญาในลักษณะนี้ มักไม่เกิดความเท่าเทียมกันของอำนาจ Scandal (2012)
I see inequality, injustice, the rich getting richer.ผมเห็นความไม่เท่าเทียมกัน, ความอยุติธรรม, คนรวยก็รวยยิ่งขึ้น Fast Times (2012)
Hector's political party stresses socioeconomic equality for all.พรรคการเมืองของเฮคเตอร์ เน้นความเสมอภาคทางสังคมและเศรษฐกิจ Masquerade (2012)
That's 'cause I believe in marriage equalityนั่นเพราะหนูเชื่อเรื่อง ความเสมอภาคในการสมรส Britney 2.0 (2012)
All this marriage equality news is so exciting.ข่าวเรื่องการแต่งงานกันได้อย่างเท่าเทียมเป็นอะไรที่น่าตื่นเต้นมาก Wonder-ful (2013)
Liberty. Equality. Fraternity.เสรีภาพ ความเท่าเทียม ภราดรภาพ The Hundred-Foot Journey (2014)
The coffeehouse was an oasis of equality in a class-obsessed society.ในสังคมชั้นหมกมุ่น ที่นี่เป็นคนไม่ดีไม่จำเป็น ต้องให้ขึ้นที่นั่งของเขา When Knowledge Conquered Fear (2014)
He was one of the first to dream of universal love and an end to poverty and other forms of inequality;เขาเป็นหนึ่งในคนแรกที่ฝัน ของความรักสากล และสิ้นสุดความยากจนและรูปแบบ อื่น ๆ ของความไม่เท่าเทียมกัน; Hiding in the Light (2014)
If it's equality you want, so be it.อยากให้เท่าเทียม ก็ได้ The Gift (2015)
Pension reform, and wage equality. Listen to the people, ปฏิรูปเงินบำนาญ และความเสมอภาคของค่าจ้าง รับฟังประชาชน Rat King (2015)
We need equality And for all to seeเราต้องการความเท่าเทียม และเพื่อให้ทุกคนได้เห็นว่า Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
* I am a possession unopened at your feet * * there is no balance, no equality, * * be still I will not accept defeat, ** I am a possession, unopened at your feet. * * There is no balance, no equality. * * Be still, I will not accept defeat. * The Three Coolers (2008)
This is Steven Goldstein from Garden State Equality.Steven Goldstein hier, von Garden State Equality. Freeheld (2015)
Michael glatze, former editor of XY magazine, recipient of equality forum's national role model award as well as lambda's literary award for XY's survival guide, participant in the award-winning documentaryMichael Glatze, ehemaliger Herausgeber des XY Magazine, ausgezeichnet mit dem National Role Model- Preis des Equality Forums und dem LAMBDA-Literaturpreis für XYs Überlebensratgeber, I Am Michael (2015)
"Bring questions about black people and other minorities to LA P.U.R.E., People United for Racial Equality.""Fragen über Schwarze und andere Minderheiten bei L.A. P.U.R.E., People United for Racial Equality." White Trash (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
equalityEquality is guaranteed by the Constitution.
equalityHe was in favor of equality for all.
equalityIn the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed.
equalityNo inequality should be allowed to exist between men and women.
equalityThe key word is equality.
equalityThe movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
equalityThe sole equality on earth is death.
equalityThey campaigned for racial equality.
equalityThis problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
equalityWomen want equality of opportunity with men.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความเหลื่อมล้ำ(n) difference, See also: not equality, Syn. ความแตกต่าง, Ant. ความเท่าเทียม, ความเสมอภาค, Example: ในปัจจุบันประเทศไทยยังมีปัญหาความเหลื่อมล้ำในการกระจายรายได้อยู่มาก, Thai Definition: ความไม่เท่าเทียมกัน
ความเท่าเทียมกัน(n) equality, See also: impartiality, fairness, Syn. ความทัดเทียม, ความเสมอภาค, Example: หญิงไทยได้รับการยกย่องให้มีความเท่าเทียมกันกับชาย
ความเสมอ(n) equality, See also: parity, Syn. ความเท่าเทียม
ความเสมอภาค(n) equality, See also: balance, equation, equivalence, equity, Syn. ความเท่าเทียมกัน, ความเท่ากัน, Example: ในการปกครองแบบประชาธิปไตยประชาชนทุกคนย่อมมีความเสมอภาค
ความก้ำกึ่ง(n) being about the same, See also: equality, Example: การตัดสินของผู้ชมเกิดความก้ำกึ่งยากที่จะตัดสินว่าตัวละครใดถูกตัวละครใดผิด
ดุลภาค(n) equity, See also: equality, state of balance, equilibrium, Syn. ความเท่าเทียม, ความเสมอกัน, ความสมดุล, ความเสมอภาค
ความทัดเทียม(n) equality, Syn. ความเท่าเทียม, ความเสมอภาค, Ant. ความไม่เท่าเทียม, Example: ผู้หญิงต้องการความทัดเทียมเท่ากับผู้ชาย
ความเท่าเทียม(n) equality, See also: balance, justice, coequality, Syn. ความเสมอภาค, ความยุติธรรม, ความทัดเทียม, Ant. ความไม่เท่าเทียม, Example: ยุคประชาธิปไตยใครๆ ก็เรียกร้องความเท่าเทียมกันในสังคม
ความไม่เสมอภาค(n) inequality, See also: unfairness, Syn. ความไม่เท่าเทียมกัน, Ant. ความเสมอภาค, ความยุติธรรม, ความเท่าเทียมกัน, Example: ยังมีความไม่เสมอภาคหลงเหลืออยู่ในสังคมทุกแห่งบนโลก
อสมการ(n) inequality, Ant. สมการ, Example: ระยะทางระหว่างจุดในที่นี้ไม่จำเป็นต้องเป็นไปตามอสมการของสามเหลี่ยม, Thai Definition: ข้อความที่แสดงการไม่เท่ากันของนิพจน์ 2 นิพจน์ที่ปรากฏอยู่ทางด้านซ้ายและด้านขวาของเครื่องหมาย < หรือ >, Notes: (คณิตศาสตร์)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อสมการ[asamakān] (n) EN: inequality  FR: inégalité [ f ]
ดุลภาค[dunlaphāk] (n) EN: equilibrium ; balance ; state of balance ; equality
ดุลยภาพ[dunlayaphāp] (n) EN: equilibrium ; balance ; equality  FR: équilibre [ m ]
ความไม่เท่าเทียมกัน[khwām mai thaothīem kan] (n, exp) EN: inequality
ความเสมอภาค[khwām samoēphāk] (n) EN: equality ; equity
ความเท่าเทียมกัน[khwām thaothīem kan] (n, exp) EN: equality ; parity
เสมอภาค[samoēphāk] (n) EN: equality ; impartiality ; fairness  FR: équité [ f ] ; impartialité [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
equality
inequality
inequality
inequality

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
equality
inequality

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
平等[píng děng, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ,  ] equal; equality #4,036 [Add to Longdo]
不等[bù děng, ㄅㄨˋ ㄉㄥˇ,  ] to vary; to differ; inequality #5,461 [Add to Longdo]
不等式[bù děng shì, ㄅㄨˋ ㄉㄥˇ ㄕˋ,   ] inequality (math.) #43,542 [Add to Longdo]
等式[děng shì, ㄉㄥˇ ㄕˋ,  ] an equality; an equation #52,008 [Add to Longdo]
不等号[bù děng hào, ㄅㄨˋ ㄉㄥˇ ㄏㄠˋ,    /   ] inequality sign (i.e. not equal, ≠ or greater than >, or less than <) #261,625 [Add to Longdo]
不平等[bù píng děng, ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ,   ] inequality; unfairness [Add to Longdo]
两性平等[liáng xìng píng děng, ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ,     /    ] equality between the sexes [Add to Longdo]
等周不等式[děng zhōu bù děng shì, ㄉㄥˇ ㄓㄡ ㄅㄨˋ ㄉㄥˇ ㄕˋ,     ] the isoperimetric inequality [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Dreiecksungleichung { f } [ math. ]triangle inequality [Add to Longdo]
Gleichberechtigung { f }equality; equal rights [Add to Longdo]
Gleichheit { f }; Gleichförmigkeit { f }equality [Add to Longdo]
Gleichstellung { f }equality; equal status [Add to Longdo]
Gleichstellung { f } von Frauen und Männern | Maßnahmen zur Gleichstellung von Frauen und Männerngender equality | gender mainstreaming [Add to Longdo]
Stimmengleichheit { f }equality of votes [Add to Longdo]
Ungleichheit { f } | Ungleichheiten { pl }inequality | inequalities [Add to Longdo]
Ungleichmäßigkeit { f } | Ungleichmäßigkeiten { pl }inequality | inequalities [Add to Longdo]
Ungleichung { f } [ math. ]inequality [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
同一[どういつ, douitsu] (adj-na, n, adj-no) identity; sameness; similarity; equality; fairness; (P) #2,682 [Add to Longdo]
同等[どうとう, doutou] (adj-na, n, adj-no) equality; equal; same rights; same rank; equivalence; (P) #6,426 [Add to Longdo]
平等[びょうどう, byoudou] (adj-na, adj-no, n) equality; impartiality; evenness; (P) #7,436 [Add to Longdo]
一律[いちりつ, ichiritsu] (adj-na, n-adv, n) evenness; uniformity; monotony; equality; (P) #13,230 [Add to Longdo]
対等[たいとう, taitou] (n) (1) equality (esp. of status, on equal terms); equivalence; (adj-na, adj-no) (2) equivalent; equal; (P) #15,059 [Add to Longdo]
均一[きんいつ(P);きんいち, kin'itsu (P); kin'ichi] (adj-na, n, adj-no) uniformity; equality; (P) #16,087 [Add to Longdo]
互角[ごかく, gokaku] (adj-na, n, adj-no) equality; evenness; par; good match; (P) #19,424 [Add to Longdo]
均等[きんとう, kintou] (adj-na, n) equality; uniformity; evenness; (P) #19,781 [Add to Longdo]
イコール[iko-ru] (adj-na) (1) equal; (2) { math } the equality sign (=); (exp) (3) (col) equals (A equals B); (P) [Add to Longdo]
ジェンダーフリー[jienda-furi-] (adj-f) gender equality (wasei [Add to Longdo]
悪平等[あくびょうどう, akubyoudou] (adj-na, n) misguided equality; misconceived equality; leaning over backwards to be impartial [Add to Longdo]
一様[いちよう, ichiyou] (adj-na, n) uniformity; evenness; similarity; equality; impartiality; homogeneity; (P) [Add to Longdo]
斉一[せいいつ, seiitsu] (n) equality; good order [Add to Longdo]
対等関係[たいとうかんけい, taitoukankei] (n) relationship of equality; (being) on an equal footing [Add to Longdo]
男女共同参画推進条例[だんじょきょうどうさんかくすいしんじょうれい, danjokyoudousankakusuishinjourei] (n) bylaw or ordinance for the purpose of implementing gender equality [Add to Longdo]
男女雇用機会均等法[だんじょこようきかいきんとうほう, danjokoyoukikaikintouhou] (n) Gender Equality In Employment Act [Add to Longdo]
男女平等[だんじょびょうどう, danjobyoudou] (n, adj-no) equal rights for both sexes; equality of the sexes [Add to Longdo]
等式[とうしき, toushiki] (n) { math } equality [Add to Longdo]
同格[どうかく, doukaku] (n, adj-no, adj-na) the same rank; equality; apposition [Add to Longdo]
不均衡[ふきんこう, fukinkou] (adj-na, n) imbalance; disparity; out of balance; inequality; (P) [Add to Longdo]
不均等[ふきんとう, fukintou] (n) out of balance; imbalance; disparity; inequality [Add to Longdo]
不等[ふとう, futou] (adj-na, n, adj-no) disparity; inequality [Add to Longdo]
不等号;不符号(iK)[ふとうごう;ふどうごう, futougou ; fudougou] (n) { math } less than sign or greater than sign (< or >); inequality sign [Add to Longdo]
不等式[ふどうしき;ふとうしき, fudoushiki ; futoushiki] (n) { math } (expression of) inequality [Add to Longdo]
不平等[ふびょうどう, fubyoudou] (adj-na, n) inequality; unequal (treaties); unfair; (P) [Add to Longdo]
平手[ひらて, hirate] (n) (1) palm; open hand; (2) equality; lack of handicap (e.g. in a game) [Add to Longdo]
平等観[びょうどうかん, byoudoukan] (n) (1) viewing all things as undifferentiated and equal; non-discriminative thought; (2) { Buddh } contemplation of the equality of all things from the standpoint of emptiness [Add to Longdo]
平等権[びょうどうけん, byoudouken] (n) right of equality [Add to Longdo]
平等主義[びょうどうしゅぎ, byoudoushugi] (n, adj-no) principle of equality [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top