English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เอล'เดอลี) adj. ค่อนข้างเก่า, ซึ่งมีอายุอยู่ระหว่างวัยกลางคนกับวัยชรา, เกี่ยวกับคนวัยชรา, See Also: elderliness n. ดูelderly
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) มีอายุ, ค่อนข้างแก่, เกี่ยวกับคนชรา, สูงอายุ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผู้สูงอายุที่ถูกทารุณกรรม [TU Subject Heading]
ผู้สูงอายุยากจน [TU Subject Heading]
ผู้สูงอายุในชนบท [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) the elderly, See Also: old age, Example:ผู้หญิงในวัยทองมักจะมีกลุ่มอาการของโรคเมลังคลอเรีย, Thai Definition:วัยที่หญิงหมดประจำเดือน
(n) title of respect shown to elderly relatives while in the Buddhist monkhood, Example:หลวงพี่นุ่งเหลืองห่มเหลืองกำลังเดินอุ้มบาตรมาจวนจะถึงหน้าบ้าน, Thai Definition:คำเรียกพระภิกษุโดยความเคารพ เช่น หลวงพี่ หลวงน้า, เป็นคำเรียกพระจีน พระญวน ว่า หลวงจีน หลวงญวน
(n) senior citizen, See Also: the elderly, old people, Syn. ผู้สูงอายุ, ผู้อาวุโส, Example:เรามักจะพบโรคจิตเสื่อมในผู้สูงวัยที่ลูกหลานไม่ค่อยให้การดูแลเอาใจใส่, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่มีอายุมากแล้ว อยู่ในวัยชราหรือแก่แล้ว เป็นต้น
(n) senior citizen, See Also: the elderly, old people, Syn. ผู้สูงอายุ, ผู้สูงวัย, Example:สถานที่ท่องเที่ยวแบบนั้นคงจะไม่ต้อนรับผู้มีอายุอย่างพวกเราหรอก, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่มีอายุมากแล้ว อยู่ในวัยชราหรือแก่แล้ว เป็นต้น
(n) elder, See Also: elderly person, older person, senior, Syn. คนชรา, คนแก่, Ant. เด็ก, ผู้เยาว์, Example:ความว้าเหว่ ขาดผู้ดูแลเลี้ยงดู และฐานะเศรษฐกิจตกต่ำทำให้โรคจิตโรคประสาทของผู้สูงอายุมีมากขึ้น, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่มีอายุมาก
(adj) old, See Also: aged, elderly, patriarchal, superannuated, gray, Syn. แก่, ชรา, อาวุโส, เฒ่า, สูงอายุ, Thai Definition:แก่ใกล้จะตาย, Notes:(สำนวน)
(n) the elderly, See Also: the aged, Syn. คนแก่, คนชรา, คนสูงวัย, ผู้สูงอายุ, Ant. คนหนุ่มคนสาว, เด็ก, Example:มีคนสูงอายุจำนวนมากที่ถูกลูกหลานทอดทิ้งไม่มาเหลียวแล, Unit:คน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āyu māk] (adj) EN: old ; aged ; elderly FR: âgé ; senior
[charā] (adj) EN: elderly ; old ; aged ; aging ; senile FR: âgé ; vieux ; décrépit
[mī āyu] (adj) EN: old ; elderly ; aged FR: âgé
[phū sūng-āyu] (n, exp) EN: elder ; elderly person ; older person ; senior ; elderly FR: senior [ m ]
[sūng-āyu] (adj) EN: old ; aged ; elderly FR: âgé
[thao] (adj) EN: old ; elderly ; aged FR: vieux ; âgé ; très vieux ; sénile
[waideuk] (x) EN: elderly ; in twilight years
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
elderly
elderly
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[おおみや, oomiya] (n) (1) (hon) imperial palace; shrine; (2) Grand Empress Dowager; Empress Dowager; (3) woman of imperial lineage who has borne a child; (4) elderly woman of imperial lineage #3061
[ようろう, yourou] (n) (1) making provision for the elderly; (2) Yourou era (717.11.17-724.2.4); (P) #10860
[マルゆう(マル優);まるゆう(丸優), maru yuu ( maru yuu ); maruyuu ( maru yuu )] (n) tax-free small-sum savings system (often used by the elderly and the disabled); non-tax plan for small savings
[うそう, usou] (n) (arch) (male) self deprecating first person pronoun used by the elderly
[うば, uba] (n) (1) elderly woman; (2) noh mask of an old woman
[かれいしゅう, kareishuu] (n) (See ノネナール) distinctive body odor (odour) of the middle-aged and elderly (caused by the chemical nonenal)
[こうねんしゃ, kounensha] (n) elderly person
[こうれいしゃふくし, koureishafukushi] (n) elderly care; eldercare
[しょろう, shorou] (n, adj-no) past middle-aged; aging; ageing; elderly; age 40; (P)
[しょうしこうれいか, shoushikoureika] (n) (See 少子化, 高齢化) decreasing birthrate and aging population; aging population combined with the diminishing number of children; declining birthrate and a growing proportion of elderly people; dwindling birthrate and an aging population; low birthrate and longevity
[そんけい, sonkei] (pn, adj-no) (pol) an elder brother; elderly person
[ちゅうこうねんしゃ, chuukounensha] (n) the middle-aged and the elderly
[としのいった, toshinoitta] (exp, adj-f) older; elderly
[としかさ, toshikasa] (adj-na, n) senior; older; elderly
[ねんちょうしゃ, nenchousha] (n) senior; elderly people
[ねんぱいしゃ, nenpaisha] (n) elderly person
[ねんぱい, nenpai] (n, adj-no) elderly; age; years; (P)
[ふりょうろうねん, furyourounen] (n) old sinner; elderly man-about-town; older person who enjoys free and easy lifestyle unfettered by social taboos
[よびぐん, yobigun] (n) (1) reserves (esp. troops); reserve army; (2) potential members of some group (e.g. the elderly); people at risk (e.g. of a medical condition); wannabees
[ろうがい, rougai] (n) problems caused by the elderly (esp. gerontocracy, and elderly people's control over the young)
[ろうけんしせつ, roukenshisetsu] (n) (See 老人保健施設) rehabilitation facility for the elderly
[ろうこう, roukou] (n) polite address for elderly nobleman
[ろうじゅ, rouju] (n) elderly Confucian scholar
[ろうじょ, roujo] (n) elderly woman; senior lady-in-waiting; (P)
[ろうじょう, roujou] (n) elderly spinster
[ろうしんし, roushinshi] (n) old gentleman; elderly gentleman
[ろうじんかいご, roujinkaigo] (n) care for the aged; elderly care; aged care
[ろうじんふくししせつ, roujinfukushishisetsu] (n) nursing home; welfare facility for the elderly
[ろうじんふくしほう, roujinfukushihou] (n) elderly welfare law
[ろうじんほけんしせつ, roujinhokenshisetsu] (n) (See 老健施設) rehabilitation facility for the elderly
[ろうじんもんだい, roujinmondai] (n) (1) problems of the elderly; (2) problems of an aging society
[ろうせい, rousei] (pn, adj-no) elderly person's polite reference to self
[ろうそう, rousou] (n) elderly priest
[ろうたいか, routaika] (n) venerable authority; elderly master
[ろうのう, rounou] (n) elderly or experienced farmer
[ろうふうふ, roufuufu] (n) old couple; elderly couple; (P)
[ろうぼく, rouboku] (n) elderly servant
[ろうゆう, rouyuu] (n) elderly or veteran actor
[わし, washi] (pn, adj-no) (uk) I; me (used by elderly males)
[おうな, ouna] (n) elderly woman
[しわのばし, shiwanobashi] (n) smoothing out wrinkles; (with reference to the elderly) recreation
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Altenpflegeheim { n }
nursing home for the elderly
Altersfürsorge { f }
care of the elderly
ältlich { adv }
elderly
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)