(n) Chinese military and political figure; in the Chinese civil war that followed World War II he was defeated by the Chinese communists and in 1949 was forced to withdraw to Taiwan where he served as president of Nationalist China until his death (1897-1975), Syn. Chiang Chung-cheng

chongqing

(n) a city in south-central China on the Chang Jiang; a commercial center for western China, Syn. Chungking

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

chunga

n. The Argentinian cariama (Chunga burmeisteri).
Syn. -- seriema, Chunga burmeisteri. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

中和

[中和, Zhōng hé] Chungho (city in Taiwan) #10790

台中

[台中, Tái zhōng] Taichung (city in central Taiwan) #29074

中山区

[中山区 / 中山區, Zhōng shān qū] (N) Chungshan (area in Taiwan) #57907

中正区

[中正区 / 中正區, Zhōng zhèng qū] (N) Chungcheng (area in Taiwan) #290030

褒忠乡

[褒忠乡 / 褒忠鄉, Bāo zhōng xiāng] (N) Paochung (village in Taiwan) #584502

中区

[中区 / 中區, Zhōng qū] (N) Chung (area in Taiwan)

中埔乡

[中埔乡 / 中埔鄉, Zhōng bù xiāng] (N) Chungpu (village in Taiwan)

中坜

[中坜 / 中壢, Zhōng lì] (N) Chungli (city in Taiwan)

中寮乡

[中寮乡 / 中寮鄉, Zhōng liáo xiāng] (N) Chungliao (village in Taiwan)

中兴新村

[中兴新村 / 中興新村, Zhōng xīng Xīn cūn] Chung-hsing New Village, model town in Nantou County, west-central Taiwan, administrative seat of the Taiwan Provincial Government

田中镇

[田中镇 / 田中鎮, Tián zhōng zhèn] (N) Tienchung (town in Taiwan)

葵涌

[葵涌, kuí chōng] Kwai Chung (area in Hong Kong); Kwai Cheong

郑梦准

[郑梦准 / 鄭夢準, Zhèng Mèng zhǔn] Chung Mongjoon (1951-), Korean magnate and the founder of Hyundai 現代, See Also: 現代

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

eine Abmachung mit jm. treffen

(phrase) ตกลงกับคนใดคนหนึ่ง, See Also: vereinbaren

Forschung

(n) |die, pl. Forschungen| งานวิจัย

Versuchung

(n) |die, pl. Versuchungen| การล่อลวงให้ทำในสิ่งที่คนเราไม่อยากทำ, การชักจูงในทางที่ไม่ดี เช่น Einmal war er in Versuchung, die Armbanduhr zu stehlen. ครั้งหนึ่งเขาเคยถูกล่อลวงให้ขโมยนาฬิกาข้อมือ

Erfrischungsgetränk

(n) |das, pl. Erfrischungsgetränke| น้ำอัดลม, เครื่องดื่มเพื่อความกระปรี้กระเปร่า

Mischung

(n) |die, pl. Mischungen| ส่วนผสม, ของผสม เช่น Diese Bonbons ist eine traditionelle Mischung aus zehn gesunden Schweizer Bergkräutern. ลูกอมนี้เป็นส่วนผสมดั้งเดิมจากสมุนไพรสิบอย่างที่ได้ตามเทือกเขาในสวิส, Syn. Gemisch

Gleichung

(n) |die, pl. Gleichungen| สมการ

Verwirklichung

(n) |die, pl. Verwirklichungen| การทำให้เป็นจริง, See Also: verwirklichen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Abbrechung { f }

abruption

Abbuchung { f }

debit; debit entry

Abbuchung { f } (durch Dauerauftrag)

(payment by) standing order

Abbuchung { f } (durch Einzugsermächtigung)

(payment by) direct debit

Abbuchungsverfahren { n }

direct debiting

Abfischung { f }

fishing dry

Abflachung { f }

flat portion

Abflachung { f } | Abflachungen { pl }

flattening | flattenings

Abhörgerät { n }; Überwachungsgerät { n }

monitor

Ablenkung { f }; Abtrieb { m }; Abweichung { f } (Schifffahrt; Luftfahrt)

deviation

Abmachung { f }

arrangement

Abmachung { f }; Vereinbarung { f }; Vergleich { m }; Einigung { f } | gütliche Einigung

settlement | amicable settlement

Abrechnung { f }; Buchen { n }; Buchung { f }

accounting

Absage { f }; Streichung { f }

cancellation

Abschlussbuchung { f } | Abschlussbuchungen { pl }

annual closing entry | annual closing entries

Abschreibungsbuchung { f }

amortization posting

Abschreibungsüberwachung { f }

amortization control

Abschwächung { f }; Erleichterung { f }; Verminderung { f }

alleviation

Abschwächung { f }

attenuation

Abweichung { f }; Aberration { f } | chromatische Aberration { f }

aberration | chromatic aberration

Abweichung { f }; Verirrung { f }

aberrance; aberrancy

Abweichung { f }; Abnormalität { f } | Abweichungen { pl }

abnormality | abnormalities

Abweichung { f } | Abweichungen { pl }

deviant | deviants

Abweichung { f }; Abweichen { n } (von) | Abweichungen { pl } | geringfügige Abweichung { f } | mittlere Abweichung { f }

deviation (from) | deviations | minor deviation | average deviation

Abweichung { f } | Abweichungen { pl }

divergence | divergences

Abweichung { f }

excursion

Abweichung { f } vom Kurs

sheer

Abweichung { f }; Veränderung { f } | negative Abweichung { f } | Abweichungen { pl } | vorhersehbare Abweichung { f } zweier Zahlenreihen

variance | adverse variance | variances | predictable variance between two sets of figures

Abweichung { f }

deviance

Abweichungsbericht { m }

deviation report

Abweichungsverteilung { f }

allocation of variances

Ahnenforschung { f }

genealogical research

Stauchung { f }

settling

Analyse { f }; Auswertung { f }; Untersuchung { f } | Analysen { pl }; Auswertungen { pl }; Untersuchungen { pl }

analysis | analyses

Analyse { f } (von); Untersuchung { f } (von); kritische Auseinandersetzung { f } (mit) | Analysen { pl }; Untersuchungen { pl }; kritische Auseinandersetzungen { pl }

analysis (of) | analyses

Angleichung { f } | Angleichungen { pl }

assimilation | assimilations

Angleichung { f } | Angleichung von Zollsätzen

adjustment | adjustment of tariff rates

Anlagenabgangsbuchung { f }

asset disposal posting

Anlagenbezeichnung { f } | mehrstellige Anlagenbezeichung

system designation | multi-digit system designation

Anlagenbuchung { f } | Anlagenbuchungen { pl }

asset posting | asset postings

Anlagenbuchungszeilen { pl }

asset posting lines

Anlagenumbuchungen { pl }

asset re-postings

Anleihen { pl }; Kreditbeanspruchung { f }

borrowings

Anpassung { f }; Angleichung { f } (an)

conformation (to)

Apotheose { f }; Vergöttlichung { f }

apotheosis

Arbeitsbeanspruchung { f }; Arbeitslast { f }; Arbeitsbelastung { f }; Arbeitspensum { n }

workload

Arbeitsunterbrechung { f } | Arbeitsunterbrechungen { pl }

layoff | layoffs

Aspiration { f }; Behauchung { f }

aspiration

Atomforschung { f }

atomic research

Aufbietung { f }; Mobilmachung { f }

mobilization

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

お絞り

[おしぼり, oshibori] feuchtes_Erfrischungstuch

下相談

[したそうだん, shitasoudan] Vorbesprechung

介入

[かいにゅう, kainyuu] Einmischung

仰天

[ぎょうてん, gyouten] Erstaunen, Ueberraschung, Bestuerzung

休止

[きゅうし, kyuushi] Pause, Unterbrechung

会談

[かいだん, kaidan] Gespraech, Besprechung

偏差

[へんさ, hensa] Abweichung, Deklination

偽

[にせ, nise] Nachahmung, Imitation, Faelschung

偽物

[にせもの, nisemono] Nachahmung, Faelschung

偽造

[ぎぞう, gizou] Faelschung, Nachahmung

克己

[こっき, kokki] Selbstbeherrschung

公布

[こうふ, koufu] oeffentliche_Bekanntmachung, amtliche_Verkuendigung

公示

[こうじ, kouji] amtliche_Bekanntmachung

内偵

[ないてい, naitei] heimliche_Nachforschungen

制覇

[せいは, seiha] Eroberung, Beherrschung, -Sieg, Meisterschaft

削除

[さくじょ, sakujo] Streichung, Weglassung

収賄

[しゅうわい, shuuwai] (passive) Bestechung

取り調べ

[とりしらべ, torishirabe] Untersuchung, Verhoer

吟味

[ぎんみ, ginmi] Untersuchung, Pruefung, Verhoer

和洋折衷

[わようせっちゅう, wayousecchuu] Mischung_von_japanischem_und, westlichem_Stil

大学院

[だいがくいん, daigakuin] Forschungskursus (einer Universitaet)

失意

[しつい, shitsui] Enttaeuschung, Entmutigung

失望

[しつぼう, shitsubou] Enttaeuschung

家宅捜査

[かたくそうさ, katakusousa] Haussuchung, Hausdurchsuchung

家宅捜索

[かたくそうさく, katakusousaku] Haussuchung, Hausdurchsuchung

審

[しん, shin] UNTERSUCHUNG, BEURTEILUNG

審査

[しんさ, shinsa] Pruefung, Untersuchung

帳消し

[ちょうけし, choukeshi] Ausgleich_einer_Rechnung, Streichung

幻滅

[げんめつ, genmetsu] Desillusion, Enttaeuschung

幻覚

[げんかく, genkaku] Halluzination, Sinnestaeuschung

弁償

[べんしょう, benshou] Entschaedigung, Wiedergutmachung

我慢

[がまん, gaman] Geduld, Toleranz, Selbstbeherrschung

批評

[ひひょう, hihyou] Kritik, Rezension, Besprechung

披露

[ひろう, hirou] Bekanntmachung, Anzeige

拓

[たく, taku] LANDGEWINNUNG, URBARMACHUNG

捜査

[そうさ, sousa] Untersuchung

捜索

[そうさく, sousaku] Suche, Durchsuchung

授与

[じゅよ, juyo] Verleihung, Ueberreichung

探検

[たんけん, tanken] Erforschung, Expedition

探求

[たんきゅう, tankyuu] das_Suchen, Nachforschung

探究

[たんきゅう, tankyuu] Forschung, Erforschung

探索

[たんさく, tansaku] das_Suchen, Untersuchung, Nachforschung

探訪

[たんぼう, tanbou] Erkundigung, Nachforschung

探険

[たんけん, tanken] Erforschung, Expedition

掲示

[けいじ, keiji] Anschlag, Plakat, Bekanntmachung

斎戒もく浴

[さいかいもくよく, saikaimokuyoku] Reinigung, Waschung

斜面

[しゃめん, shamen] Boeschung, Abhang

新刊

[しんかん, shinkan] neue_Veroeffentlichung, Neuerscheinung

書評

[しょひょう, shohyou] Buchbesprechung

未決

[みけつ, miketsu] schwebend, Untersuchungs-

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%chung%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download