ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ballot*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ballot, -ballot-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
ballot(n) บัตรลงคะแนน เช่น Use these ballots when students are voting in a mock election or classroom election.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ballot(n) วิธีลงคะแนนเสียงแบบลับ, Syn. election
ballot(vi) ลงคะแนน, See also: ออกเสียงลงคะแนน, จับสลาก, Syn. vote
ballot box(n) หีบหรือกล่องใส่บัตรลงคะแนน, Syn. polling place, polling booth
ballot for(phrv) ออกเสียงให้, See also: ลงคะแนนเสียงให้
ballot paper(n) ใบลงคะแนน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
abentee ballotบัตรเลือกตั้งของผู้ที่ไม่มา (ซื่งมอบไว้ให้ก่อนล่วงหน้า) for an absentee Vote
ballot(แบล'เลิท) n. บัตรเลือกตั้ง, จำนวนผู้ลงคะแนน, รายชื่อคนลงคะแนน vi. ลงคะแนนด้วยบัตรลับ, จับฉลาก, See also: balloter n.

English-Thai: Nontri Dictionary
ballot(n) บัตรลงคะแนน, บัตรเลือกตั้ง, การลงคะแนนเสียง
ballot(vt) ลงคะแนน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
long ballotการลงคะแนนเลือกตั้งหลายตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
secret ballotการลงคะแนนเลือกตั้งลับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
second ballotsการเลือกตั้งรอบที่สอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
stuffing, ballot boxการลงไพ่ไฟ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
short ballotการลงคะแนนเลือกตั้งน้อยตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
stub, ballotต้นขั้วบัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
official ballotบัตรเลือกตั้งของทางราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
absentee ballotบัตรเลือกตั้งของผู้ไม่สามารถไป ณ ที่เลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
advisory ballotการลงคะแนนหยั่งความนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot boxหีบบัตรเลือกตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ballot box stuffingการลงไพ่ไฟ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot stubต้นขั้วบัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, absenteeบัตรเลือกตั้งของผู้ไม่สามารถไป ณ ที่เลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, advisoryการลงคะแนนหยั่งความนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, blanketบัตรเลือกตั้งตามบัญชีรายชื่อ (ของผู้สมัครรับเลือกตั้ง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, longการลงคะแนนเลือกตั้งหลายตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, nonpartisanบัตรเลือกตั้งที่ไม่ระบุพรรค (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, officialบัตรเลือกตั้งของทางราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, secretการลงคะแนนเลือกตั้งลับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bedsheet ballotบัตรเลือกตั้งตามบัญชีรายชื่อ (ของผู้สมัครรับเลือกตั้ง) [ ดู blanket ballot ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
blanket ballotบัตรเลือกตั้งตามบัญชีรายชื่อ (ของผู้สมัครรับเลือกตั้ง) [ ดู bedsheet ballot ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot๑. บัตรเลือกตั้ง๒. การลงคะแนนโดยใช้บัตร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballotการออกเสียงลงคะแนนด้วยบัตรเลือกตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ballot box; box, ballotหีบบัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
box, ballot; ballot boxหีบบัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, shortการลงคะแนนเลือกตั้งน้อยตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, tissueบัตรเลือกตั้งแผ่นบาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, who's whoบัตรเลือกตั้งมีชีวประวัติย่อ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot-paperบัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballotage (Fr.)การออกเสียงลงคะแนนเลือกตั้งหลายรอบ (ก. ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ballottementการกระเด้ง [ มีความหมายเหมือนกับ repercussion ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
voting by ballotการลงคะแนนโดยใช้บัตร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tissue ballotบัตรเลือกตั้งแผ่นบาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
nonpartisan ballotบัตรเลือกตั้งที่ไม่ระบุพรรค (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
who's who ballotบัตรเลือกตั้งมีชีวประวัติย่อ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ballotableเคลื่อนกลับมาที่เดิม [การแพทย์]
Ballottementการลอยขึ้นลง, การใช้ปลายนิ้วมือที่แนบชิดกันจิ้มหรือกดเร็วๆ, ก้อนแข็งกลมและคลอนไปมาได้, การใช้ปลายนิ้วจิ้มหรือกดเร็วๆเพื่อตรวจ [การแพทย์]
Buys Ballot's lawกฎของบายส์ แบลลอท [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I thought we might wanna vote by ballot.- ผมคิดว่าเราอาจต้องการโหวตโดยการลงคะแนนเสียง 12 Angry Men (1957)
I want you eleven men to... vote by secret written ballot.ฉันต้องการให้คุณสิบเอ็ดคน ... โหวตโดยการลงคะแนนลับเขียน 12 Angry Men (1957)
Excuse me. This was a secret ballot. We all agreed on that, no?ขอโทษนะ นี่คือการลงคะแนนลับ เราทุกคนเห็นด้วยกับการที่ไม่ได้หรือไม่ 12 Angry Men (1957)
- I think we ought to have an open ballot.- ผมคิดว่าเราควรจะมีการลงคะแนนเสียงเปิด 12 Angry Men (1957)
- We don't have time for paper ballots.ไม่มีเวลามาเถียงกัน ฉันอยากให้ทุกคนโวต The Dark Knight (2008)
And in the event of a close count, we'll go to a written ballot.ถ้าผลคะแนนสูสีมาก.. เราจะใช้วิธีลงคะแนนเสียงแบบลับ Invictus (2009)
I WASN'T PUTTING THE NELLY YUKI BALLOTS IN.ฉันเอามันออกเอง Valley Girls (2009)
I will not call a ballot on this matter.ในตลาดยัง San Pietro ลงท้ายด้วย. Angels & Demons (2009)
But, signore, you would not hold a ballot.ฉันไม่ต้องการสุดท้ายภาพ คริสตจักรที่จะ Angels & Demons (2009)
Millions more ballot papers had to be produced and in six regions, a fourth day allowed for voting.กระดาษเลือกตั้งเป็นล้านแผ่นถูกสั่งผลิตเพิ่ม และในหกเขต ต้องดำเนินการเลือกตั้งเป็นวันที่สี่ The Bang Bang Club (2010)
Inkatha's late entry into the election meant its candidates had to be added to ballot papers.กลุ่มอินคาธ่าเข้ามาเลือกตั้งช้ากว่ากลุ่มอื่น ทำให้ต้องเพิ่มผู้สมัคร เข้าไปในกระดาษเลือกตั้งอีก The Bang Bang Club (2010)
If you're not coming, can you at least cast an absentee ballot?ถ้าเธอไม่ไป อยากน้อยก็โหวตให้ฉันนะ There's No Place Like Homecoming (2010)
A new bond measure has been placed on the ballot that, if passed, will assure this field will be the new home of Timmy Nolan Memorial Park.ร่างกฎหมายข้อตกลงฉบับใหม่ บรรจุเข้าสู่การพิจารณา ซึ่งถ้าผ่าน ก็มั่นใจได้ว่า สนามแห่งนี้จะเป็นบ้านใหม่ ของอนุสรณ์สถานทิมมี โนแลน Need to Know (2010)
And no matter how many ballotsและไม่ว่าคุณจะแสดง บัตรลงคะแนนเสียง The San Lorenzo Job (2010)
Well, when your name appears on that ballot, the whole school's going to think it's a laugh riot, and you may just get enough votes to win.ถ้าตอนนับคะแนนมีชื่อ เธอโผล่มา ทั้งโรงเรียนก็จะหัวเราะ คิดว่าเป็นเรื่องตลก ต่อให้เธอได้คะแนนเยอะจนชนะ Born This Way (2011)
So they did it by secret ballot.เขาเลยใช้วิธีลงคะแนนเสียงแทนไงล่ะ Prom Queen (2011)
Oh, she'd make a public apology and go to counseling, convince him it'd be better for his career to stay together, and in two years, when his name's on that ballot, people will remember him as a guyโอ้! เธอต้องการให้ขอโทษประชาชนและไปที่การให้คำปรึกษา โน้มน้าวให้เขามันต้องการจะดีกว่าสำหรับการประกอบอาชีพของเขาที่จะอยู่ด้วยกัน Rhodes to Perdition (2011)
I'm too late to get on the ballot, but I can still run as a write-in candidate.ผมสายไปแล้วที่จะไปอยู่ในบัตรลงคะแนน แต่ผมยังเขียนเป็นผู้สมัครในใบได้ Pot O' Gold (2011)
I'm too late to get on the ballot, but I can still run as a write-in candidate.ถึงจะสายไปสำหรับการลงคะแนน แต่ว่าผมยัง ลงรับสมัครเลือกตั้งได้ ส่วนเคิร์ท เรเชลและบริทนีย์ Mash Off (2011)
No, no... when Kennedy ran against Nixon in 1960, he had all his Mob buddies in Chicago stuff the ballot boxes so that he would win Illinois.เปล่าๆ... ตอนเคนเนดี้ แข่งกับนิกสันในปี 1960 เค้าให้กลุ่มของเค้าในชิคาโก้ ทุจริตตอนเลือกตั้ง I Kissed a Girl (2011)
I could use some help counting the election ballots.ใช่ ฉันอาจให้พวกคุณช่วยนับคะแนนเลือกตั้งได้ I Kissed a Girl (2011)
Brittany is my Trouble Tones home girl, but thank God for secret ballots because if Santana's girlfriend wins this electionบริททานี่เป็นคนในวง Trouble Tones แต่ก็ขอบคุณพระเจ้าที่มันเป็นการลงคะแนนแบบลับๆ เพราะถ้าแฟนของซานทาน่าชนะการเลือกตั้ง I Kissed a Girl (2011)
There seems to have been some irregularities with the student council ballot boxes.ดูเหมือนมีจะ มีอะไรบางอย่างที่ไม่ถูกต้อง กับกล่อง ลงคะแนนเลือกตั้ง I Kissed a Girl (2011)
Well, the problem is there's more ballots than there are seniors, and Kurt won by a suspiciously wide margin.แต่ปัญหาก็คือ มันมี บัตรลงคะแนนมากกว่าจำนวนนักเรียน และเคิร์ทก็ชนะ อย่างมีพิรุธ I Kissed a Girl (2011)
I didn't cheat! Someone stuffed the ballot boxes.ผมไม่ได้โกง ! มีคนใส่คะแนนให้ฉันในกล่อง I Kissed a Girl (2011)
I used the ballots to rank everyone by popularity.ผมใช้คะแนนในใบ จัดลำดับทุกคนตามความป๊อปปูล่า Competitive Ecology (2011)
Nobody's going home until we see those ballots.ห้ามใครกลับบ้านจนกว่าเราจะได้เห็นใบคะแนน Competitive Ecology (2011)
See the ballots?ใบคะแนนเหรอ? Competitive Ecology (2011)
Therefore, to keep the prom elections completely aboveboard, I have appointed Santana and Quinn to count the ballots.ฉะนั้น เพื่อให้การโหวตในงานพรอม มีความโปร่งใส ฉันจะแต่งตั้งซานทาน่า และควินน์ เป็นคนนับบัตรลงคะแนน Prom-asaurus (2012)
With this school's strong and insane tradition of write-in ballots, I could get elected prom queen again, all right?กับธรรมเนียมของโรงเรียน ที่งี่เง่าและฝังรากลึก เรื่องลงเสียงโหวตแทน ชั้นอาจจะ Prom-asaurus (2012)
Well, you gave us free beer and ballots and said "vote for me."ก็ คุณให้ฟรีเบียร์ และบัตรลงคะแนนกับพวกเรา แล้วพูดว่า"โหวตให้ฉันที" Take Her Out of the Ballgame (2012)
Do you remember the ballot measures last year?คุณจำการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งปีที่แล้วได้มั้ย You're No Good (2013)
Ok, the ballots have been tallied, which means it's time to announce this year's prom king and queen.เฮ้ เราได้นับคะแนนจากการลงคะแนนแล้ว จึงได้เวลาที่จะประกาศชื่อ ราชาและราชินีงานพรอมของปีนี้ Pictures of You (2013)
Two League MVPs, four Super Bowl rings, guaranteed first ballot Hall of Famer.ได้เอ็มวีพี 2 ลีค ได้แหวนซูเปอร์โบวล์ 4 วง ประกันว่าได้ขึ้นแท่นนักเล่นดีเด่น ตั้งแต่มีคนเสนอชื่อครั้งแรก Ted 2 (2015)
It's for everybody who came before us who couldn't even read this ballot.มันเพื่อทุกคนที่อยู่มาก่อนเรา คนที่ยังอ่านบัตรลงคะแนนไม่ได้ Free State of Jones (2016)
Tally of Ballotsการนับคะแนน The King (2017)
Do you remember the ballot measures last year?Erinnern Sie sich an die Ballot Aufwendungen im letzten Jahr? You're No Good (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ballotInternational observers stood by to monitor the ballot counts.
ballotVoters cast their ballots for mayor every four years.
ballotWe balloted for the resolution.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บัตรเสีย(n) voided ballot, See also: voided ballot paper, Example: การเลือกตั้งที่ผ่านมามีบัตรเสียทั้งหมด 20, 000 ใบ, Thai Definition: บัตรลงคะแนนเสียงเลือกตั้งที่มีการลงคะแนนไม่ถูกต้อง
บัตรลงคะแนน(n) ballot box
บัตรเลือกตั้ง(n) ballot, See also: ballot-paper, ticket, Example: กลวิธีหนึ่งในการโกงคะแนนเสียง ได้แก่ การลอบใส่บัตรเลือกตั้งในหีบลงบัตรตั้งแต่ก่อนมีการลงคะแนน, Count Unit: บัตร, ใบ
ลงคะแนนเสียง(v) vote for, See also: elect, cast one's vote, ballot, opt, Syn. ลงคะแนน, โหวต, Example: ผู้ที่รับเงินเพื่อลงคะแนนเสียงให้ผู้สมัคร เป็นพวกเห็นแก่เงิน, Thai Definition: แสดงความเห็นโดยนับความเห็นของผู้ออกเสียงคนหนึ่งเป็นหนึ่งคะแนน
คะแนนเสียง(n) vote, See also: ballot, Example: ส่วนหนึ่งของความสำเร็จของหัวคะแนนในการชักจูงให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้สมัครที่ตนสนับสนุนคือ การที่หัวคะแนนมีความสัมพันธ์ที่ดีกับชาวบ้าน, Thai Definition: ความเห็นที่ลงเป็นคะแนน, คะแนนจากผู้ที่มีสิทธิ์ออกเสียง
ลงคะแนน(v) vote, See also: elect, ballot, Example: ในการเลือกตั้ง ส.ข. ครั้งนี้ คนในชุมชนมาลงคะแนนแค่ร้อยละ 10 เท่านั้น
ลงบัตร(v) vote, See also: elect, ballot, Syn. ลงคะแนน
เสียง(n) vote, See also: ballot, Syn. คะแนนเสียง, Example: เขาชนะเพราะได้เสียงข้างมาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัตรดี[bat dī] (n, exp) EN: good ballot ; valid ballot
บัตรเลือกตั้ง[bat leūaktang] (n, exp) EN: ballot ; ballot paper ; donkey vote  FR: bulletin de vote [ m ]
บัตรลงคะแนน[bat long khanaēn] (n, exp) EN: ballot ; voting slip ; ballot paper  FR: bulletin de vote [ m ]
บัตรออกเสียง[bat øksīeng] (n, exp) EN: ballot paper  FR: bulletin de vote [ m ]
บัตรเสีย[bat sīa] (n, exp) EN: voided ballot ; voided ballot paper ; spoilt ballot ; spoiled ballot ; invalid ballot  FR: bulletin (de vote) nul [ m ] ; bulletin (de vote) non valable [ m ]
หีบบัตรเลือกตั้ง[hīp bat leūaktang] (n, exp) EN: ballot box  FR: urne (électorale) [ f ]
คะแนนเสียง[khanaēnsīeng] (n) EN: vote ; ballot  FR: vote [ m ] ; scrutin [ m ]
เขย่า[khayao] (v) EN: shake ; rock ; wave  FR: agiter ; secouer ; ballotter
เลือกตั้ง[leūaktang = leuaktang] (v) EN: elect ; ballot  FR: élire ; voter
ลงบัตร[long bat] (v, exp) EN: ballot ; vote
ลงคะแนน[longkhanaēn] (v) EN: vote ; ballot ; elect ; cast a ballot  FR: voter ; élire ; exprimer son suffrage
ลงคะแนนเลือกตั้ง[longkhanaēn leūaktang] (v) EN: vote ; ballot  FR: voter
ลงคะแนนเสียง[long khanaēnsīeng] (v, exp) EN: vote for ; elect ; cast one's vote ; ballot ; opt  FR: voter pour ; élire ; choisir
ออกเสียง[øksīeng] (v) EN: vote ; vote by voice; cast a ballot  FR: voter ; voter à voix haute
ออกเสียงเลือกตั้ง[øksīeng leūaktang] (v) EN: vote ; vote by voice; cast a ballot  FR: voter ; voter à voix haute
เสียง[sīeng = sieng] (n) EN: vote ; ballot  FR: voix [ f ] ; vote [ m ]
หย่อนบัตรเลือกตั้ง[yǿn bat] (v, exp) EN: drop a ballot ; cast a ballot
หย่อนบัตรเลือกตั้ง[yǿn bat leūaktang] (v, exp) EN: cast a ballot  FR: voter

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
BALLOT
BALLOTS
BALLOTING

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ballot
ballots
balloted
balloting
ballot-box
ballot-boxes

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
选票[xuǎn piào, ㄒㄩㄢˇ ㄆㄧㄠˋ,   /  ] a vote; ballot #10,701 [Add to Longdo]
抽签[chōu qiān, ㄔㄡ ㄑㄧㄢ,  ] to draw straws (to settle a dispute); a ballot (in share dealing) #12,637 [Add to Longdo]
中签[zhòng qiān, ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄢ,  ] to win a ballot; to draw a lucky number #33,195 [Add to Longdo]
公决[gōng jué, ㄍㄨㄥ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] public decision (by ballot); majority decision; a joint decision; referendum #43,234 [Add to Longdo]
票箱[piào xiāng, ㄆㄧㄠˋ ㄒㄧㄤ,  ] ballot box #61,830 [Add to Longdo]
监票[jiān piào, ㄐㄧㄢ ㄆㄧㄠˋ,   /  ] to scrutinize balloting #105,904 [Add to Longdo]
不记名投票[bù jì míng tóu piào, ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ,      /     ] secret ballot [Add to Longdo]
投票箱[tóu piào xiāng, ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄒㄧㄤ,   ] ballot box [Add to Longdo]
票选[piào xuǎn, ㄆㄧㄠˋ ㄒㄩㄢˇ,   /  ] to vote by ballot [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abstimmung { f }; (geheime) Wahl { f }ballot [Add to Longdo]
Abstimmung { f }; Stimmabgabe { f } | Abstimmungen { pl } | neue Abstimmung { f } | namentliche Abstimmung | Abstimmung durch Zuruf | zur Abstimmung kommen | eine Abstimmung durchführenvote | votes | revote | roll-call vote | voice vote | to come to the vote | to take a vote; to hold a ballot [Add to Longdo]
Briefwahl { f }absentee ballot [ Am. ] [Add to Longdo]
Geheimabstimmung { f }secret ballot [Add to Longdo]
Gesamtzahl { f } der abgegebenen Stimmenballot [Add to Longdo]
Stichwahl { f }second ballot [Add to Longdo]
eine Stimme abgebento cast a ballot [Add to Longdo]
Stimmzettel { m }; Wahlzettel { m } | Stimmzettel { pl }; Wahlzettel { pl } | ungültige Stimmzettelballot card; ballot paper | ballot cards; ballot papers; ballots | spoiled ballot papers [Add to Longdo]
Urabstimmung { f } (zum Streik)strike ballot [Add to Longdo]
Wahlbeteiligung { f } | hohe Wahlbeteiligung | geringe Wahlbeteiligungpoll; turnout (at the election) | heavy poll; heavy polling; good turnout; large ballot | poor polling [Add to Longdo]
Wählerinitiative { f }ballot initiative [Add to Longdo]
Wahlgeheimnis { n }secrecy of the ballot; confidentiality of the ballot [Add to Longdo]
Wahlgang { m }ballot [Add to Longdo]
Wahlmanipulation { f }election rigging; ballot rigging [Add to Longdo]
Wahlurne { f } | Wahlurnen { pl }ballot box; voting box | ballot boxes; voting boxes [Add to Longdo]
abstimmen (über)to have (hold; take) a ballot (on) [Add to Longdo]
stimmen für; wählen; abstimmen (für)to vote; to ballot (for) [Add to Longdo]
wählendballoting [Add to Longdo]
wählteballoted [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ストローボート[sutoro-bo-to] (n) { comp } straw vote; straw ballot [Add to Longdo]
バロット[barotto] (n) ballot [Add to Longdo]
ボイスバロットの法則[ボイスバロットのほうそく, boisubarotto nohousoku] (n) Buys-Ballot's law [Add to Longdo]
一票[いっぴょう, ippyou] (n) ballot; vote; (P) [Add to Longdo]
開票[かいひょう, kaihyou] (n, vs) counting ballots; tally (of votes); (P) [Add to Longdo]
開票所[かいひょうじょ, kaihyoujo] (n) ballot-counting place [Add to Longdo]
記名投票[きめいとうひょう, kimeitouhyou] (n) signed ballot [Add to Longdo]
疑問票[ぎもんひょう, gimonhyou] (n) disputed ballot [Add to Longdo]
決選投票(P);決戦投票(iK)[けっせんとうひょう, kessentouhyou] (n) final vote; run-off ballot; (P) [Add to Longdo]
再集計[さいしゅうけい, saishuukei] (n, vs) recount (ballots, etc.) [Add to Longdo]
在外投票[ざいがいとうひょう, zaigaitouhyou] (n) overseas ballot [Add to Longdo]
青票[せいひょう, seihyou] (n) blue ballot (representing an opposition vote) [Add to Longdo]
即日開票[そくじつかいひょう, sokujitsukaihyou] (n) same-day counting of ballots [Add to Longdo]
投票箱[とうひょうばこ, touhyoubako] (n) ballot box; (P) [Add to Longdo]
投票用紙[とうひょうようし, touhyouyoushi] (n) ballot paper; voting paper [Add to Longdo]
白票[はくひょう, hakuhyou] (n) blank ballot; white ballot [Add to Longdo]
秘密選挙[ひみつせんきょ, himitsusenkyo] (n) secret ballot [Add to Longdo]
秘密投票[ひみつとうひょう, himitsutouhyou] (n) secret vote; secret ballot [Add to Longdo]
[ひょう, hyou] (n, n-suf) label; ballot; ticket; sign; (P) [Add to Longdo]
票決[ひょうけつ, hyouketsu] (n, vs) vote; ballot [Add to Longdo]
不在者投票[ふざいしゃとうひょう, fuzaishatouhyou] (n) absentee ballot; (P) [Add to Longdo]
無記名投票[むきめいとうひょう, mukimeitouhyou] (n) secret ballot [Add to Longdo]
無効票[むこうひょう, mukouhyou] (n) faulty ballot [Add to Longdo]
郵便投票[ゆうびんとうひょう, yuubintouhyou] (n) postal voting; postal ballot; voting by mail [Add to Longdo]
洋上投票[ようじょうとうひょう, youjoutouhyou] (n) on-the-sea ballot (votes cast in a federal election by ships' crewmen and sent by fax) [Add to Longdo]
連記投票[れんきとうひょう, renkitouhyou] (n) secret balloting with multiple entries [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ストローボート[すとろーぼーと, sutoro-bo-to] straw vote, straw ballot [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Ballot \Bal"lot\ (b[a^]l"l[u^]t), n. [F. ballotte, fr. It.
     ballotta. See {Ball} round body.]
     [1913 Webster]
     1. Originally, a ball used for secret voting. Hence: Any
        printed or written ticket used in voting.
        [1913 Webster]
  
     2. The act of secret voting, whether by balls, written or
        printed ballots or tickets, or by use of a voting machine;
        the system of voting secretly.
        [1913 Webster +PJC]
  
              The insufficiency of the ballot.      --Dickens.
        [1913 Webster]
  
     3. The whole number of votes cast at an election, or in a
        given territory or electoral district.
        [1913 Webster]
  
     4. the official list of candidates competing in an election.
        There are no women on the ballot.
        [1913 Webster]
  
     {Ballot box},
        (a) a box for receiving ballots.
        (b) the act, process or system of voting secretly; same as
            {ballot}[2]. "The question will be resolved by the
            ballot box."
            [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Ballot \Bal"lot\ (b[a^]l"l[u^]t), v. i. [imp. & p. p.
     {Balloted}; p. pr. & vb. n. {Balloting}.] [F. ballotter to
     toss, to ballot, or It. ballottare. See {Ballot}, n.]
     To vote or decide by ballot; as, to ballot for a candidate.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Ballot \Bal"lot\, v. t.
     To vote for or in opposition to.
     [1913 Webster]
  
           None of the competitors arriving to a sufficient number
           of balls, they fell to ballot some others. --Sir H.
                                                    Wotton.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  ballot
      n 1: a document listing the alternatives that is used in voting
      2: a choice that is made by counting the number of people in
         favor of each alternative; "there were only 17 votes in favor
         of the motion"; "they allowed just one vote per person" [syn:
         {vote}, {ballot}, {voting}, {balloting}]
      v 1: vote by ballot; "The voters were balloting in this state"

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top