[あいぶ, aibu] (n, vs) caress; loving dearly
[いぶ, ibu] (n, vs) pacification; soothing
[いそなで, isonade] (n) mythical shark-like demon sea monster with barbed tail fin, said to live off the coast of Matsuura and other places in Western Japan; Beach Stroker
[かわらなでしこ;カワラナデシコ, kawaranadeshiko ; kawaranadeshiko] (n) (uk) (See 撫子・1) large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus)
[さかなで;ぎゃくなで, sakanade ; gyakunade] (n, vs) rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
[むねをなでおろす, munewonadeorosu] (exp, v5s) (See 撫で下ろす) to be relieved; to feel relieved
[ぐんもうぞうをなでる(群盲象を撫でる);ぐんもうぞうをなず(群盲象を撫ず), gunmouzouwonaderu ( gunmou zou wo nade ru ); gunmouzouwonazu ( gunmou zou wo nazu )] (exp, v1) (sens) the mediocre have no right to criticize the great
[せんぶ, senbu] (n, vs) pacification
[せんぶこうさく, senbukousaku] (n) pacification work (activity)
[かいなで, kainade] (adj-na) superficial
[やまとなでしこ;ヤマトナデシコ, yamatonadeshiko ; yamatonadeshiko] (n) (1) (uk) (See 撫子・1) large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); (2) woman who displays the feminine virtues of old Japan
[ちんぶ, chinbu] (n, vs) pacification; placating
[からなでしこ;カラナデシコ, karanadeshiko ; karanadeshiko] (n) (uk) (obsc) (See 石竹) China pink (species of flower, Dianthus chinensis)
[ねこなでごえ, nekonadegoe] (n) soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
[ぶする, busuru] (vs-s, vt) to stroke; to caress
[なでる, naderu] (v1, vt) to brush gently; to stroke; to caress; (P)
[なでおろす, nadeorosu] (v5s) (See 胸を撫で下ろす) to stroke down; to smooth down
[なでまわす, nademawasu] (v5s) to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
[なでがた, nadegata] (n) sloping shoulders
[なでぎり, nadegiri] (n) clean sweep; killing several with one sword sweep
[なであげる, nadeageru] (v1, vt) to comb back
[なでつけ, nadetsuke] (n) smooth or flowing hair
[なでつける, nadetsukeru] (v1, vt) to comb down; to smooth down
[ぶいく, buiku] (n, vs) care; tending
[なでしこ;ナデシコ, nadeshiko ; nadeshiko] (n) (1) (uk) pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (2) (arch) lovable, caressable girl
[すいぶ;ずいぶ, suibu ; zuibu] (n, vs) lulled into peacefulness; comforted and consoled