แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ม่อย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ม่อย-, *ม่อย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)doze offSee Also:doze, nap, have a wink, have a nap, be drowsySyn.เคลิ้ม, ม่อยหลับExample:เราคุยกันได้สักพัก ต่างคนก็ต่างม่อยไปThai Definition:เริ่มจะหลับ
(adj)downcastSee Also:paleSyn.สลดExample:เขาถูกดุเสียหน้าม่อยThai Definition:ใช้เข้าคู่กับคำว่าหน้าเป็นหน้าม่อย หมายความว่า ก้มหน้า
(v)doze offSee Also:doze, nap, have a wink, have a nap, be drowsySyn.เคลิ้ม, จวนหลับ, ม่อยExample:เขาม่อยหลับไปด้วยความอ่อนเพลีย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. เคลิ้มหลับไปชั่วครู่ เช่น ม่อยไปหน่อยหนึ่ง.
ว. เรียกอาการที่มีสีหน้าสลดแสดงว่าเสียใจ ว่า หน้าม่อย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันไม่อยากเป็นนักหนังสือพิมพ์ไปตลอดชีวิต แฮ็ชท์พูดถูกThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
ถ้าเช่นนั้น บางทีลูกก็ไม่อยากจะเป็นเจ้าหญิงหรอก!Aladdin (1992)
เธอเป็นเจ้าหญิง ข้าไม่อยากเชื่อเลยAladdin (1992)
มันไม่ใช่ภาพที่สวยงาม ข้าไม่อยากทำAladdin (1992)
ข้าไม่อยากเชื่อเลย ข้าแพ้พรมAladdin (1992)
เธอ ไม่อย่างไปด้วยกันหรือAladdin (1992)
ผมบอกคุณไม่ได้ ไม่อย่างนั้นผมต้องฆ่าคุณBasic Instinct (1992)
ฉันไม่อยากให้ลูกคิดว่าอยู่ในคุก ห้ามดัดแปลงพื้นที่บ้านThe Bodyguard (1992)
คุณไม่อยากบอกผมใช่ไหมล่ะThe Bodyguard (1992)
ม่อยากให้เธอกังวลกับเรื่องพรรค์นี้The Bodyguard (1992)
นายไม่อยากทำแน่ ๆThe Bodyguard (1992)
วุฒิสมาชิกแสนรู้ที่ไม่อยากเอ่ยชื่อThe Bodyguard (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[møi] (v) EN: doze off ; doze ; nap ; have a wink ; have a nap ; be drowsy  FR: somnoler ; s'assoupir
[møi] (adj) EN: pale ; pallid ; wan  FR: pâle ; blême ; blafard
Longdo Approved EN-TH
งีบ, ม่อยหลับ
(vt, colloq)ต้องการ (ภาษาพูด) เช่น I don't wanna go to school. ฉันไม่อยากไปโรงเรียนเลยSyn.want to
การได้รับอนุญาตให้ไม่อยู่ในที่ทำงาน เช่น I'm thinking about taking a one-month leave of abscence from residency. It would be my last month this year. I am scheduled for geriatrics.Syn.permission to be absent
(n)การที่ไม่อยู่ในกฏระเบียบ, การที่ไม่สามารถควบคุมได้, ความดื้อรั้น เช่น The year is 48 B.C. The grandeur of the Roman Empire has been tarnished by political corruption and society has been overrun by unruliness and violence.See Also:unruly, willful
(adv)กลั้นปัสสาวะไม่อยู่ กลั้นน้ำตาไม่อยู่ เช่น bursting into tears; I usually pee quite a bit during the course of the morning, I have read this is when the body detoxes. In the afternoon less already, but am bursting by the time I get to the pool. So when I get in the water my bladder is empty.Syn.with full bladder
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)งีบหลับ (แสลง)See Also:ม่อยหลับ, งีบSyn.take a nap
(vi)งีบSee Also:ม่อยหลับไปSyn.snooze, slumberAnt.awaken
Hope Dictionary
(แอบ' เซินซฺ') n. การไม่อยู่, ระยะเวลาที่ไม่อยู่, การไม่ปรากฏตัว, การไม่มีตัวตน, การขาด, การขาดแคลนSyn.inexistence, nonexistenceAnt.presence, adequacy
(adj. แอบ'เซินทฺ vt. แอบเซนทฺ') ไม่อยู่, ขาด, ลาหยุด, ไม่ได้มาร่วมด้วย, ไม่สนใจ, ใจลอย, ขาดแคลน -vt. ทำให้ขาด -absentation, absentness n.Syn.missingAnt.present
การลงคะแนนของผู้ไม่อยู่ (ทางไปรษณีย์) -absentee voter., n.
(อะเซน' ทริค) adj. ไม่อยู่ตรงกลาง, ไร้ศูนย์กลาง, ห่างใจกลาง (not centered)
(แอล' ละไบ) n., (pl. -bis) ความแก้ตัวของจำเลยที่ว่าเขาไม่อยู่ในที่เกิดเหตุ, คำแก้ตัว.
(อะพอส' ทระฟี) n. เครื่องหมายย่อ (ซ) , การพูดกับผู้ที่ไม่อยู่หรือล่วงลับไปแล้ว. -a-postrophic adj.
(อะพอส'ทระไฟซ) vt., vi. พูดกับผู้ที่ไม่อยู่ หรือตายไปแล้วเสมือนกับว่าผู้นั้นอยู่ ณ ที่นั้น
(เบ'บิซิท) { baby-sat, baby-sitting, baby-sits } vt. ช่วยดูแลเด็ก (ขณะที่พ่อแม่ไม่อยู่)See Also:baby-sitter n. ดูbaby-sit
อุปกรณ์เจาะบัตรหมายถึง อุปกรณ์แสดงผล (output device) ของเครื่องคอมพิวเตอร์ชนิดหนึ่งที่ทำหน้าที่เป็นเครื่องเจาะบัตร หรือ เครื่องที่ใช้บันทึกข้อความลงบนบัตรด้วยการเจาะรู ซึ่งเป็นรหัสใช้แทนตัวอักษร ตัวเลข และอักขระพิเศษอื่น ๆ ต่างกับเครื่องเจาะบัตรที่เรียกว่า keypunch กล่าวคือ keypunch เป็นเครื่องเจาะบัตรที่ไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของเครื่องคอมพิวเตอร์ (คนเป็นผู้เจาะ) แต่ card punch เป็นอุปกรณ์แสดงผลที่ทำงานภายใต้การควบคุมของหน่วยประมวลผลกลาง (CPU) ดู keypunch เปรียบเทียบ
(คัมเพล'ลิง) adj. ซึ่งบีบบังคับ, ซึ่งมีผลมากที่ต้านไม่อยู่Syn.forcefulAnt.unconvincing, invalid
Nontri Dictionary
(n)การไม่มา, การไม่อยู่, การขาดประชุม, การไม่มี
(adj)ไม่มา, ไม่อยู่, ขาดประชุม, ไม่มี
(vt)ทำให้ไม่มา, ทำให้ไม่อยู่
(n)ผู้ที่ขาดไป, ผู้ที่ไม่อยู่
(adv)ม่อยู่, ไป, ออกห่าง, พ้นไป, หมดไป
(vi)ม่อยหลับ, เคลิ้มหลับ, สัปหงก, โงก, งีบหลับ
(adj)ง่วงนอน, เคลิ้ม, ครึ่งหลับครึ่งตื่น, ม่อยหลับ
(adj)จาริก, ไม่มีจุดหมาย, ผิดปกติ, เอาแน่ไม่ได้, ไม่อยู่กับร่องกับรอย
(adj)ไม่เต็มใจ, ไม่อยากทำ, ไม่ชอบ
(adj)เคลื่อนไหวได้, ขนได้, ไม่อยู่กับที่, เคลื่อนที่ได้
Longdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Neulinge| เด็กใหม่, บุคคลที่เพิ่งเข้าร่วมกลุ่มหรือเพิ่งเข้าร่วมทำงานด้วย เช่น In unserem Betrieb haben wir jetzt 2 Neulinge. = เรามีพนักงานหน้าใหม่อยู่ในบริษัทขณะนี้ด้วยกัน 2 คนSee Also:-Syn.der Anfänger
(vi)|schlummerte, hat geschlummert| งีบ, ม่อยหลับ เช่น eine schlummernde Frau ผู้หญิงที่กำลังงีบอยู่Syn.ein Schläfchen machen
(adv)เป็นที่เห็นได้ชัด (ตัดสินหรือคาดการณ์จากสิ่งที่เห็นหรือสังเกตได้) เช่น Sein Koffer ist nicht mehr da. Anscheinend ist er schon weggefahren. กระเป๋าเดินทางของเขาไม่อยู่แล้ว เขาคงจะออกเดินทางไปแล้วSee Also:scheinbarSyn.vermutlich
(n)|die, pl. Versuchungen| การล่อลวงให้ทำในสิ่งที่คนเราไม่อยากทำ, การชักจูงในทางที่ไม่ดี เช่น Einmal war er in Versuchung, die Armbanduhr zu stehlen. ครั้งหนึ่งเขาเคยถูกล่อลวงให้ขโมยนาฬิกาข้อมือ
(n)|nur pl.| ความผิดปกติ เช่น Das Gebrauchauto hat zuviel Mängel, deshalb möchte ich es nicht kaufen. รถมือสองคันนี้มีอะไรแปลกๆเยอะ ดังนั้นฉันจึงไม่อยากซื้อมัน
Longdo Approved FR-TH
(slang)แมวไม่อยู่ หนูร่าเริง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ