แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
49 ผลลัพธ์ สำหรับ 

พำ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -พำ-, *พำ*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้of
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)diveSee Also:fall face down wards, tumbleSyn.ปำThai Definition:คว่ำลง, คะมำลง, ปัดลง
(v)dwellSee Also:reside, live, abide, inhabitSyn.อยู่, พัก, อาศัย, พักพิงExample:ราชสกุลโรมานอฟที่ยังมีชีวิตอยู่ ส่วนใหญ่พำนักอยู่ในยุโรป
(v)murmurSee Also:mutterSyn.พึมพำ, พำๆ พึมๆExample:เขาพำพึมอะไรอยู่ในคอฟังไม่รู้เรื่องเลยThai Definition:ทำเสียงอย่างเสียงคนพูดหรือบ่นค่อยๆ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ปำ, ควํ่าลง, คะมำลง, ปักลง.
ก. พัก, อาศัยอยู่, พะพิง.
น. พวก.
ว. เสียงอย่างเสียงคนพูดหรือบ่นค่อย ๆ, พึมพำ.
น. เรียกช้างซึ่งมีลักษณะอันชั่วร้ายชนิดหนึ่ง ตำราไม่ให้เอามาใช้เป็นพาหนะ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ดิฉันสงสัยว่าใครกันที่เคยพำนักอาศัยWuthering Heights (1992)
มีบ้านอยู่ ณ เชิงหุบเขา พื้นปูพรมสีแดง บ้านเกรนจ์ ที่พำนักของเอ็ดการ์ ลินตัน และน้องสาว อิซซาเบลล่าWuthering Heights (1992)
- [ ลำคอพึมพำ ]Pulp Fiction (1994)
- [ ลูกค้าพึมพำ ]Pulp Fiction (1994)
บ่นพึมพำกับตัวเอง.Suspiria (1977)
และเธอกำลังพูดพึมพำ ไม่ได้ศัพท์ แปลกๆSuspiria (1977)
นึกว่า ทำได้แต่บ่นพึมพำLabyrinth (1986)
เธอทำอัลตราซาวนด์รึยัง? ได้ยินเสียงพึมพำมั้ย?City of Angels (1998)
ข้าจะพำนักในบ้านของพระองค์ชั่วนิรันดร์The Legend of 1900 (1998)
ตะวันออกข้ามทวีปอันหนาวเหน็บ และทุ่งสเต็บอันเย็นยะเยือก กลับสู่ถิ่นพำนักอันวัยเยาว์The Red Violin (1998)
เธอเอาแต่พูดพึมพำ.Ringu (1998)
(เสียงพึมพำ)Pilot (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[phamnak] (v) EN: dwell ; reside ; stay
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)จัดห้องให้See Also:พำนัก, อาศัยSyn.harbor, haven, house
Hope Dictionary
vi. ทำเสียงไหลริน, พูดพึมพำ, เกิดเป็นฟอง n. การไหลริน, ละลอกคลื่น, คำพูดที่เหลวไหล.See Also:burbler n. ดูburble
vi. ทำเสียงไหลริน, พูดพึมพำ, เกิดเป็นฟอง n. การไหลริน, ละลอกคลื่น, คำพูดที่เหลวไหล.See Also:burbler n. ดูburble
vi. ทำเสียงไหลริน, พูดพึมพำ, เกิดเป็นฟอง n. การไหลริน, ละลอกคลื่น, คำพูดที่เหลวไหล.See Also:burbler n. ดูburble
(บัซ) { buzzed, buzzing, buzzes } n. เสียงผึ้งร้องหึ่ง, เสียงเครื่องบิน, เสียงพึมพำ, ข่าวลือ, รายงาน, เสียงกระซิบกระซาบ, เสียงโทรศัพท์ vi., vt. ทำเสียงหึ่ง, ร้องเสียงหึ่ง, กระซิบกระซาบ, โทรศัพท์, บินต่ำ
(บัซ'เซอะ) n. สิ่งที่ทำเสียงหึ่ง, คนที่พึมพำ, เครื่องไฟฟ้าที่ให้สัญญาณเรียก
n. ผู้อาศัย, ผู้พำนัก, ชาวต่างด้าวที่ได้รับสิทธิบางอย่างของพลเมือง, สัตว์หรือพืชที่ปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อมใหม่Syn.inhabitantAnt.outsider
(โดรน) n. ผึ้งตัวผู้, กาฝาก, เครื่องบินไร้คนขับที่ควบคุมด้วยวิทยุทางไกล, เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง, ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ, การพูดเสียงต่ำ, เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ, คนที่พูดเสียงที่น่าเบื่อ v. (ทำ) เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง, ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ, การพูดเสียงต่ำ, เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ, ค
(ดเวล'ลิง) n. ที่อาศัย, ที่อยู่, ที่พำนัก
(กริธ) n. การป้องกัน, การคุ้มครอง, ที่พำนัก
(โกรน) n., v. (ส่ง) เสียงครวญคราง, เสียงพึมพำแสดงความไม่พอใจหรืออื่น ๆ , ปรารถนา, ถูกบีบคั้น, รับน้ำหนักมากเกินไปSee Also:groaner n. groaningly adv.Syn.lament, moan
Nontri Dictionary
(n)เสียงหึ่ง, เสียงพึมพำ, เสียงกระซิบ, ข่าวลือ
(n)พลเมือง, ผู้พักพิง, ผู้อยู่อาศัย,  ผู้พำนัก
(vi)ทำเสียงอย่างผึ้ง, พูดพึมพำ
(vi)พำนัก, พักพิง, อาศัย, พักอยู่
(n)ผู้พำนัก, ผู้อยู่อาศัย, ผู้พำนักพักพิง, ผู้อาศัย
(n)ที่พำนัก, ที่พักพิง, ที่อาศัย, ที่อยู่อาศัย
(adj)พออยู่ได้, พออาศัยได้, ซึ่งพำนักได้
(n)ถิ่นที่อยู่, เคหสถาน, ที่พักอาศัย, ที่พำนัก, ที่อยู่อาศัย
(n)การพักพิง, การอยู่, ที่อยู่, ที่อาศัย, ที่พำนัก, ที่สิงสู่
(vt)ให้ที่อาศัย, ให้อยู่, ฝาก, มอบ, เสนอ, รับรอง, พำนัก
Longdo Approved DE-TH
(n)|der| ที่พำนักอาศัย, ที่อยู่ที่ชัดเจน (เป็นภาษาราชการ)See Also:der Wohnort
(n)|der| สถานที่พักหรือพำนักอยู่See Also:der Wohnsitz
Longdo Approved FR-TH
(n)|m| ใบอนุญาตให้พำนักอยู่ได้, วีซ่า
(n)|m| การพำนักอยู่, การอาศัยอยู่ เช่น faire un bref séjour พักอาศัยช่วงสั้นๆ
(n)|m| การพำนักอยู่เพื่อเรียนภาษา, การอาศัยอยู่เพื่อเรียนภาษา
(vi)พำนักอยู่, อาศัยอยู่ เช่น Je séjourne à Stuttgart. = ผมอาศัยอยู่ที่เมืองชตุ๊ดการ์ดSyn.rester, habiter, regarder
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ