ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

clamors

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -clamors-, *clamors*, clamor
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
clamor(n) การร้องออกมาอย่างดัง, Syn. outcry, din, uproar
clamor(n) การแสดงความคิดเห็นของสาธารณะชน, Syn. protesting, complaint
clamorous(adj) ที่มีเสียงดังวุ่นวาย, Syn. noisy, clamant

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
clamor(เคลม'เมอะ) n. เสียงอึกทึกครึกโครม, เสียงดังอลหม่าน vi. ทำเสียงอึกทึก, ร้องเสียงดัง, ผลักดัน, ใช้เสียงดัง
clamorous(แคลม'เมอรัส) adj. อึกทึก, อลหม่าน, เสียงดัง, รุนแรง, See also: clamorousness n. ดูclamorous, Syn. noisy, Ant. quiet

English-Thai: Nontri Dictionary
clamorous(adj) กึกก้อง, ดัง, เอ็ดตะโร, อลหม่าน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(ALL CLAMORING) YELLIN:หยุดอยู่กับที่! The Princess Bride (1987)
( happy clamoring voices )(เสียงดีอกดีใจ) Pilot (2004)
- [ Clamoring ] - [ Stottlemeyer ] Stay back! Get outta here!ถอยออกไป ออกจากตรงนี้ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
(CLAMORING). The Illusionist (2006)
(ALL CLAMORING )ยกมือขึ้นแล้วก้าวออกมาจากรถเดี๋ยวนี้! Deja Vu (2006)
(STUDENTS clamoring)(STUDENTS CLAMORING) The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
All the girls in class are clamoring about him.และมันก็ขึ้นอยู่กับฉัน ที่จะตัดสินใจว่าฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ Ouran High School Host Club (2006)
(PEOPLE CLAMORING)(เสียงผู้คนวุ่นวาย) The Bourne Ultimatum (2007)
(PEOPLE CLAMORING)(เสียงผู้คนวุ่นวาย) The Bourne Ultimatum (2007)
(POLICEMEN CLAMORING)(ตำรวจวุ่นวาย) The Bourne Ultimatum (2007)
(REPORTERS CLAMORING)นาธาน เพททริลี่, นาธาน! Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
(STUDENTS CLAMORING) GIRL: Dial 911!เบลล่า เบลล่า Twilight (2008)
(CHILDREN CLAMORING)(CHILDREN CLAMORING) Changeling (2008)
(REPORTERS CLAMORING)- Changeling (2008)
(PEOPLE CLAMORING). Changeling (2008)
(PEOPLE CLAMORING)(PEOPLE CLAMORING) Changeling (2008)
[ Clamoring ][ Clamoring ] City of Ember (2008)
[ Men Clamoring ][ Men Clamoring ] City of Ember (2008)
- [ Rumbling ] - [ Clamoring ]- [ Rumbling ] - [ Clamoring ] City of Ember (2008)
(clamoring)ร้องเสียงดัง, Fighting (2009)
(clamoring)ร้องออกมาอย่างดัง Fighting (2009)
(clamoring)อึกทึกอลหม่านเสียงดังรุนแรง Fighting (2009)
(clamoring)ร้องออกมาอย่างดัง Fighting (2009)
What's going on? [ clamor and panic, cries of pain ] This is Scott, come in!เกิดอะไรชึ้นน่ะ? นี่คือ สก๊อต , ตอบด้วย Air: Part 1 (2009)
Let's go, move, move, move! [ clamor and shouting ] Is he okay?เร็วเข้า ขยับ ขยับ เขา เป็นไง บ้าง Air: Part 1 (2009)
Can I have everybody's attention, please? [ clamor continues unabated. All right, please listen!ผมขอให้ทุกคน ฟังทางนี้ ได้โปรด! เอาล่ะ ฟังทางนี้หน่อย! Air: Part 1 (2009)
- sorry. - [ clamorous sneeze ] - god--god bless you.- โทษที ขอพระเจ้าคุ้มครองคุณ Introduction to Film (2009)
Why do they clamor to dance?พวกเขาจะโห่ร้องและเต้นไปทำไม Ip Man 2 (2010)
Who will the crowds clamor to see from the house of batiatus?ใครกันที่ฝูงชนจะโห่ร้องและชม จากบ้านแห่งบาเทียทัส Shadow Games (2010)
You know, a room full of women clamoring to win a date with meแบบว่า ทั้งห้องเต็มไปด้วยผู้หญิงกรี๊ดกร๊าดเพื่อแย่งผม A Few Good Men (2010)
Only you will clamor at me. Asshole.มีแต่เธอที่อาละวาดใส่ฉัน ไอ้บ้า Dae Mul (2010)
First you tell me I cannot send troops from Modigol because of Murong Huang, but now I clamor to use my own troops to defeat Baekje!ก่อนอื่น บอกข้าว่าข้าไม่สามารถ ส่งทัพจากโมดิกอลเพราะมูรงฮวาง แต่ตอนนี้ขเ่ใช้ทัพของข้าพิชิตเพคเจ Episode #1.4 (2010)
[ AGENTS CLAMORING ][ AGENTS CLAMORING ] The Town (2010)
I will cover the pilot! (CLAMORING) Who is she?ชั้นจะอารักขานักบิน เธอเป็นใคร? Bridesmaids (2011)
(women clamoring) I'm just trying to do my work!ผมพยายามทำงานของผม! Pilot (2011)
♪ Someday they'll clamor for my dram-er ♪# สักวันพวกเค้าจะตามฝันของฉัน # I Am Unicorn (2011)
PRISONER 1: Look who's coming now. (PRISONERS CLAMORING)ดูสิว่าใครมา รอจนกว่าฉันจะขุดรูพอที่จะยัดก้นคุณเข้าไปได้ Tower Heist (2011)
(PEOPLE CLAMORING). The Woman in Black (2012)
[ SOLDIERS CLAMORING ]. Wrath of the Titans (2012)
[ SOLDIERS CLAMORING ]. Wrath of the Titans (2012)
[ Boxing bell rings ] [ Crowd clamoring, cheering ] Whoo!.. วู้! 1912 (2012)
Come along. Let me show you. [ Crowd clamoring, cheering ]มาสิ ชั้นจะให้ดูอะไร ผู้ชาย: 1912 (2012)
And if I no longer crave for such clamor?และถ้าฉันไม่ กระหายเสียงโห่ร้องดังกล่าวหรือไม่ Sacramentum (2012)
When it is done I will raise clamor, and see Gannicus follow to the afterlife.เมื่อมีการกระทำ เราจะยกเสียงโห่ร้อง, และดู Gannicus ตาม เพื่อชีวิตหลังความตาย Sacramentum (2012)
Our buyers will clamor for the collection the second they see it.ผู้ซื้อก็จะเรียกร้องหาคอเลคชั่น หลังจากนั้นพวกเค้าก็จะได้เห็นมัน Dirty Rotten Scandals (2012)
(ALL CLAMORING)(ALL เพียงพอ) The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
(DWARVES CLAMORING)(คนแคระร้อง) The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
(DWARVES CLAMOR)(คนแคระร้องแรกแหกกระเชอ) The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
(PEOPLE CLAMORING)clamoring People) Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
(PEOPLE CLAMORING)clamoring People) Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
clamorThe baby clamored to be fed.
clamorThe children are clamoring to go to the Zoo.
clamorThey clamored emphatically against the nuclear tests.
clamorThey're all clamoring to get their money back.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ระเบ็งเซ็งแซ่(adv) noisily, See also: vociferously, tumultuously, clamorously, Example: ประชาชนโห่ร้องแสดงความยินดีกันอย่างระเบ็งเซ็งแซ่
ระเบ็งเซ็งแซ่(adj) noisy, See also: vociferous, tumultuous, clamorous, Syn. อื้ออึง, Example: เสียงระฆังบอกเวลาเลิกเรียนดังขึ้นพร้อมกับเสียงระเบ็งเซ็งแซ่ของเด็กๆ
หนวกหู(adj) noisy, See also: clamorous, vociferous, boisterous, loud, Syn. หนกหู, หนกขู, หนวกหู, Example: บ้านของเขาอยู่ข้างทางหลวง จึงต้องทนหนวกหูกับเสียงรถยนต์ ที่แล่นขวักไขว่อยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: เซ็งแซ่อื้ออึงรำคาญหู
คึก(adv) impetuously, See also: furiously, spiritedly, clamorously, impulsively, Syn. คะนอง, คึกคะนอง, ลำพอง, ร่าเริง, ฮึกเฮิม, Ant. หงอย, Example: เด็กหนุ่มพวกนี้ทำงานคึกจริงๆ
คึกคะนอง(adv) impetuously, See also: clamorously, spiritedly, wildly, animatedly, Syn. ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง, Example: เขาคิดอย่างคึกคะนองว่าจะก้าวขึ้นมาเป็นอันดับ 1 ในวงการผลิตแผงวงจรรวม
คึกคะนอง(v) be impetuous, See also: be clamorous, be high-spirited, be wild, be in high spirit, Syn. ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง, Example: วัยรุ่นกำลังคึกคะนองก็ต้องออกแสวงหาของดี อาจารย์ดีเพื่อศึกษาวิชาอาคมไสยศาสตร์
คึกคะนอง(adj) impetuous, See also: clamorous, high-spirited, lively, Syn. ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง, Example: ผมไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมคนวัยคึกคะนองอย่างผมจึงได้อุทิศตนให้กับศาสนา
คึกคาม(adj) impetuous, See also: clamorous, high-spirited, lively, Syn. คึกคะนอง, Example: เหล่าดรุณต่างมีใจอันคึกคาม
มึงวาพาโวย(v) make an uproar, See also: speak clamorously (/noisily), brawl, row, shoot the bull, Syn. เอะอะ, โวยวาย, Example: เจ้าตัวมึงวาพาโวยว่าฝ่ายตรงกันข้ามเล่นไม่ซื่อ, Thai Definition: พูดจาเอะอะโวยวาย
มี่(adj) noisy, See also: boisterous, blatant, clamorous, vociferous, uproarious, Syn. อึกทึก, เสียงแซ่, เซ็งแซ่, ดัง, อึกทึกครึกโครม, Example: เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง
มี่(adj) noisy, See also: boisterous, blatant, clamorous, vociferous, uproarious, Syn. อึกทึก, เสียงแซ่, เซ็งแซ่, ดัง, อึกทึกครึกโครม, Example: เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง
อึกทึก(adv) noisily, See also: clamorously, boisterously, tumultuously, Syn. ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด, Ant. เงียบ, Example: พรรคการเมืองแต่ละพรรคเคลื่อนไหวเตรียมตัวรับมือเลือกตั้งในกติกาใหม่กันอย่างอึกทึก
อึง(adj) noisy, See also: clamorous, loud, Syn. ดัง, อึกทึก, เอ็ด, Ant. เงียบสงบ
อึงคะนึง(adj) noisy, See also: clamorous, Syn. เอะอะ, อื้ออึง, Ant. เงียบ
อึงมี่(adv) noisily, See also: clamorously, boisterously, Syn. อื้ออึง, Ant. เงียบ, Example: เกิดการยื้อยุดระหว่างพระกับนางลิง ผู้คนตะโกนเชียร์ทั้งสองฝ่ายอึงมี่, Thai Definition: ดังอื้ออึงระงมไป
เอ็ดตะโร(adj) clamorous, Example: เพื่อนบ้านข้างเคียงต่างเร่เข้ามาดูหลังจากได้ยินเสียงเอ็ดตะโรของพ่อ, Thai Definition: ทำเสียงอึกทึกครึกโครม, ดุด้วยเสียงดังลั่น
อึง(v) be noisy, See also: be clamorous, Syn. ดัง, อึกทึก, เอ็ด, Ant. เงียบสงบ, Example: ในอกฉันอึงไปด้วยเสียงกระดอนเต้นของหัวใจ
อึงคะนึง(adv) noisily, See also: clamorously, Syn. เอะอะ, อื้ออึง, Ant. เงียบ, Example: รถติดจนคนขับรถหัวเสียกดแตรบีบไล่กันอึงคะนึง
เอ็ดตะโร(v) clamor, See also: shout, scold noisily, Example: หล่อนเอ็ดตะโรใส่พี่ชายอย่างที่ไม่เคยทำมาก่อนเลยในชีวิต, Thai Definition: ทำเสียงอึกทึกครึกโครม, ดุด้วยเสียงดังลั่น
อึกทึก(v) be noisy, See also: be clamorous, Syn. ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด, Ant. เงียบ, Example: บรรยากาศของงานวัดอึกทึกด้วยเสียงโฆษณาสินค้า และเสียงบอกบุญ, Thai Definition: เอ็ด, อื้ออึง, ครึกโครม
อึกทึก(adj) noisy, See also: clamorous, boisterous, tumultuous, Syn. ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด, Ant. เงียบ, Example: กระแสแห่งความคิดของเขาต้องสะดุดหยุดลง เพราะเสียงอึกทึก, Thai Definition: เอ็ด, อื้ออึง, ครึกโครม
อึงคะนึง(v) be noisy, See also: be clamorous, Syn. เอะอะ, อื้ออึง, Ant. เงียบ, Example: ในฤดูมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ เสียงลมเสียงฟ้าอึงคะนึง กิ่งใบของต้นไทรใหญ่หน้าตึกเรียนไหวยวบเหมือนถูกมือยักษ์จับ
กราว(adv) clamorously, Syn. เกรียว, เกรียวกราว, กราวเกรียว, Example: พวกเด็กๆ มีความสุข ปรบมือกราวพร้อมหัวเราะร่วน
กำทวน(v) clamor, See also: be noisy, be loud, Syn. สนั่น, หวั่นไหว, ก้อง, Example: เสียงมฤคคชสีห์ไกรสรสีหนาทกำธรกำทวนข้างป่าหิมพานต์
กำธร(n) clamor, See also: be noisy, be loud, Syn. สนั่น, หวั่นไหว, ก้อง, Example: เสียงของช้างกำธรไปทั่วป่า
ครืนครั่น(adv) clamorous, See also: uproariously, vociferously, loudly, Syn. ครื้นครั่น, กึกก้อง, สนั่น, Example: เสียงดนตรีดังครืนครั่นไปทั่วงาน
เสียงก้อง(n) roar, See also: loud sound, loud voice, clamor, bellow, Syn. เสียงกังวาน, Example: เสือโคร่งอ้าปากคำรามเสียงก้อง, Thai Definition: เสียงดังลั่นอย่างเสียงในที่จำกัด
ความดัง(n) loudness, See also: noise, clamor, Ant. ความค่อย, ความเงียบ, ความสงบ, Example: เครื่องตรวจการจะวัดความดังของเสียงที่มีความถี่ต่างๆ กัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อึกทึก[eukkatheuk] (adj) EN: noisy ; clamorous ; tumultuous ; boisterous  FR: bruyant ; sonore
กราว[krāo] (adv) EN: clamorously
นกพงใหญ่พันธุ์อินเดีย[nok phong yai phan Indīa] (n, exp) EN: Clamorous Reed Warbler  FR: Rousserolle stentor [ f ] ; Rousserolle babillarde [ f ] ; Rousserolle d’Égypte [ f ] ; Rousserolle orientale [ f ] ; Rousserolle turdoïde d’Égypte [ f ]
หนวกหู[nūakhū] (x) EN: noisy ; clamorous ; vociferous ; boisterous ; loud  FR: bruyant ; assourdissant
เซ็งแซ่[sengsaē] (adj) EN: clamorous  FR: bruyant ; tumultueux
เสียงก้อง[sīeng køng] (n, exp) EN: roar ; loud sound ; loud voice ; clamor ; bellow  FR: écho [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
clamor
clamored
clamoring

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
clamorous

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[áo, ㄠˊ, ] loud clamor; the sound of wailing #7,800 [Add to Longdo]
喧嚣[xuān xiāo, ㄒㄩㄢ ㄒㄧㄠ,   /  ] to clamor; to make noise #13,634 [Add to Longdo]
[zào, ㄗㄠˋ, ] the chirping of birds or insects; noise; clamor; buzzing; disturbance #16,270 [Add to Longdo]
[huá, ㄏㄨㄚˊ, / ] cat-calling sound; clamor; noise #20,883 [Add to Longdo]
[huá, ㄏㄨㄚˊ, / ] clamor; noise #20,883 [Add to Longdo]
喧哗[xuān huá, ㄒㄩㄢ ㄏㄨㄚˊ,   /  ] brouhaha; hullabaloo; confused noise; hubbub; clamor #22,692 [Add to Longdo]
[xuān, ㄒㄩㄢ, ] clamor; noise #31,291 [Add to Longdo]
[xuān, ㄒㄩㄢ, / ] clamor; noise; deceitful #31,291 [Add to Longdo]
声浪[shēng làng, ㄕㄥ ㄌㄤˋ,   /  ] clamor #36,680 [Add to Longdo]
[náo, ㄋㄠˊ, ] clamor #37,594 [Add to Longdo]
[xiāo, ㄒㄧㄠ, / ] clamor #39,279 [Add to Longdo]
甚嚣尘上[shèn xiāo chén shàng, ㄕㄣˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ ㄕㄤˋ,     /    ] clamor raises the dust (成语 saw); a tremendous clamor; to raise a tremendous stink #45,687 [Add to Longdo]
聒噪[guō zào, ㄍㄨㄛ ㄗㄠˋ,  ] a clamor; noisy #52,121 [Add to Longdo]
空喊[kōng hǎn, ㄎㄨㄥ ㄏㄢˇ,  ] idle clamor; to prattle #73,594 [Add to Longdo]
载道[zài dào, ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ,   /  ] to fill the road (also fig. clamor, cries of complaint); to communicate a moral; to convey the Way; to express (idea, preference, complaint) #95,126 [Add to Longdo]
[guō, ㄍㄨㄛ, ] raucous; clamor; unpleasantly noisy #108,466 [Add to Longdo]
噪杂[zào zá, ㄗㄠˋ ㄗㄚˊ,   /  ] a clamor; a din #111,993 [Add to Longdo]
[chāo, ㄔㄠ, ] clamor, uproar, annoyance #443,154 [Add to Longdo]
[hòng, ㄏㄨㄥˋ, ] boisterous; clamor; noise #789,645 [Add to Longdo]
杂噪[zá zào, ㄗㄚˊ ㄗㄠˋ,   /  ] a clamor; a din [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Geschrei { n }clamor [ Am. ]; clamour [ Br. ] [Add to Longdo]
toben; schreien; zetern | tobend; schreiend; zeternd | getobt; geschrien; gezetert | tobt; schreit; zetert | tobte; schrie; zeterteto clamor [ Am. ]; to clamour [ Br. ] | clamoring; clamouring | clamored; clamoured | clamors; clamours | clamored; clamoured [Add to Longdo]
tobtclamors [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
がやがや(P);ガヤガヤ;かやかや;カヤカヤ[gayagaya (P); gayagaya ; kayakaya ; kayakaya] (adv, adv-to, vs) (on-mim) noisily; in a crowd of people talking; clamorously; in a hubbub; (P) [Add to Longdo]
けたたましい[ketatamashii] (adj-i) piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild [Add to Longdo]
わいわい[waiwai] (adv) (on-mim) noisily; clamorously; many people making a din; (P) [Add to Longdo]
ワンワン;わんわん[wanwan ; wanwan] (adv-to, adv) (1) (on-mim) bow-wow (barking sound); arf arf; woof; bark; (2) (on-mim) waah-waah (crying sound); (3) (on-mim) clamouring; clamoring; echoing; (n) (4) (chn) a bow-wow (i.e. a dog); doggy [Add to Longdo]
喧々囂々;喧喧囂囂[けんけんごうごう, kenkengougou] (n, adj-no, adj-t, adv-to) (1) wild uproar; pandemonium; clamor of voices; tumult; (2) noisy; uproarious; clamorous [Add to Longdo]
笑いの渦[わらいのうず, warainouzu] (n) clamor of laughter [Add to Longdo]
騒ぐ(P);騷ぐ(oK)[さわぐ, sawagu] (v5g, vi) (1) to make noise; to make racket; to be noisy; (2) to rustle; to swoosh; (3) to make merry; (4) to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss; (5) to lose one's cool; to panic; to act flustered; (6) to feel tense; to be uneasy; to be excited; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top