left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สบประมาท

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สบประมาท-, *สบประมาท*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สบประมาท
(v)insult, See Also:humiliate, belittle, disparage, despise, look down upon, slight, Syn.ดูถูก, ดูหมิ่น, ปรามาส, หมิ่นประมาท, ดูแคลน, Example:เขาชอบสบประมาทคนอื่นอยู่เสมอๆ, Thai Definition:แสดงกิริยาวาจาดูถูกกันซึ่งหน้า, ประมาทหน้า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สบประมาท
ก. แสดงกิริยาวาจาดูถูกดูหมิ่นซึ่ง ๆ หน้า เช่น เขาถูกสบประมาทในที่ประชุม, ประมาทหน้า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've never been so insulted!
ข้าไม่เคยถูกสบประมาทขนาดนี้มาก่อนAladdin (1992)
They consider its disappearance both an insult and a curse.
พวกเขามองว่าการหายตัวไป เป็นคำสบประมาทและคำสาปAce Ventura: When Nature Calls (1995)
Paulie did the prep work.
พอลเตรียมเครื่อง เขาทำเป็นปีเพราะคำสบประมาทGoodfellas (1990)
You're not going to be Missish now, and pretend to be affronted by an idle report?
ลูกไม่ได้กำลังกลายเป็น "มิสซิส" ตอนนี้หรอก และไม่ต้องแกล้งว่าโดนสบประมาทด้วยจดหมายเหลวไหลนี้Episode #1.6 (1995)
You've abused the power of the birthday wish and brought this bad luck on all of us.
- ใช่แล้ว เพราะนายสบประมาทพลังอำนาจแห่งคำอธิฐานในวันเกิด จึงทำให้โชคร้ายนี้เกิดขึ้นกับพวกเราทุกคนMadagascar (2005)
And what a way to answer his critics.
ลูกนี้ช่วยลบคำสบประมาทเขาได้ดีGoal! The Dream Begins (2005)
This is a big insult. D. Doesn't wait for anybody.
นี่สบประมาทกันนี่ D.ไม่รอใครทั้งนั้นJust My Luck (2006)
- Get off me! Don't you ever diss my hood. - I got him!
- ปล่อยนะ อย่ามาสบประมาทถิ่นข้าอีกGridiron Gang (2006)
He dissed my hood.
มันสบประมาทผมGridiron Gang (2006)
Maybe you got slapped around too many times for lunch money on your way to the bus.
บางทีนายอาจโดนสบประมาทมากเกินไป ถึงเงินค่าอาหารกลางวัน ที่ได้ไปขึ้นรถบัสCharlie Bartlett (2007)
You shouldn't abuse me like that.
คุณไม่ควรสบประมาทชั้นแบบนั้นSpider Lilies (2007)
Letting that guy get it is just offensive.
ถ้าปล่อยให้ไอ้หมอนั่นได้ไปเหมือนกับโดนสบประมาทยังไงไม่รู้We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สบประมาท
[soppramāt] (v) EN: insult ; humiliate ; belittle ; disparage ; despise ; look down upon ; slight  FR: offenser ; outrager
Longdo Approved EN-TH
affront
(n)การดูถูก, การดูหมิ่น, การสบประมาท, การปรามาส เช่น It is an affront to call German women with the title of 'Fräulein'. (Fräulein = Miss)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
affront
(อะเฟรินทฺ') vt. ทำให้โกรธ, สบประมาท, เผชิญหน้า. -n. การสบประมาท, การดูถูก
blaspheme
(แบลสฟีม') { blasphemed, blaspheming, blasphemes } v. ดูหมิ่น, สบประมาท, กล่าวร้าย, ด่า , ดูหมิ่นศาสนา, See Also:blasphemer n. ดูblaspheme
blasphemous
(แบลส'ฟิมัส) adj. adj. ซึ่งดูหมิ่น, ซึ่งสบประมาทหรือดูหมิ่นศาสนา, หยาบคาย, อัปมงคล
blasphemy
(แบลส'ฟะมี) n. การสบประมาท, การดูหมิ่น, การสบประมาทศาสนา, Syn.impiety
contemn
(คันเทมน์') { contemned, contemning, contemns } vt. ดูถูก, ดูหมิ่น, สบประมาท, หมิ่นประมาท., See Also:contemner n. ดูcontemn contemnor n. ดูcontemn contemnible adj. ดูcontemn, Syn.disgrace, Ant.respect
contempt
(คันเทมพทฺ') n. การดูถูก, การหมิ่นประมาท, การสบประมาท, ความขายหน้า, Syn.disdain
contumely
(คอน'ทุมะลี) n. การดูหมิ่น, ความหยิ่งยะโสที่เป็นการดูหมิ่น, การสบประมาท., See Also:contumelious adj., Syn.insolence
downplay
vt. สบประมาท, ดูหมิ่น, ป้ายร้าย, Syn.play down, make little of
indignity
(อินดิก' นิที) n. ความเสียเกียรติ, ความเสื่อมเสีย, การเหยียดหยาม, การสบประมาท, การดูถูก, Syn.insult, dishonour
insult
(อิน'ซัลทฺ) vt., ดูถูก, สบประมาท, โจมตี, จู่โจม. n. การสบประมาท, การโจมตี, สิ่งที่สบประมาท, บาดแผล., See Also:insulter n. insultingly adv., Syn.abuse
Nontri Dictionary
affront
(n)การสบประมาท, การดูถูก, การดูหมิ่น
affront
(vt)ปรามาส, สบประมาท, ดูถูก, ดูหมิ่น
calumniate
(vt)หมิ่นประมาท, สบประมาท, ใส่ร้าย
calumnious
(adj)ใส่ร้าย, สบประมาท, หมิ่นประมาท
calumny
(n)การใส่ร้าย, การสบประมาท, การหมิ่นประมาท
contempt
(n)การดูหมิ่น, การดูถูก, การหมิ่นประมาท, การสบประมาท
defamation
(n)การใส่ร้าย, การทำให้เสียชื่อเสียง, การหมิ่นประมาท, การสบประมาท
defame
(vt)ใส่ร้ายป้ายสี, ทำให้เสียชื่อเสียง, หมิ่นประมาท, สบประมาท
insult
(n)การดูถูก, การหมิ่นประมาท, การดูหมิ่น, การสบประมาท
insult
(vt)ดูถูก, ดูหมิ่น, สบประมาท, หมิ่นประมาท
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ