พืชใต้น้ำ, Example:พรรณไม้น้ำขนาดใหญ่ที่สามารถมองเห็นได้ด้วยตา เปล่า และขึ้นใน แหล่งน้ำจืด เป็นพรรณไม้น้ำที่มีส่วนของราก ลำต้น และใบอยู่ใต้น้ำ ทั้งหมด อาจมีรากยึดติดกับพื้นดินใต้น้ำหรือไม่ก็ได้ บางชนิดเมื่อโต เต็มที่ก็จะส่งดอกขึ้นมาเจริญที่ผิวน้ำหรือเหนือน้ำ เช่น สาหร่าย และสันตะวาชนิดต่างๆ [สิ่งแวดล้อม]

submerged flow

submerged flow, การไหลแบบจม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

submerged unit weight

submerged unit weight, น้ำหนักจำเพาะในน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

submerged weir

submerged weir, ฝายจม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

submerged orifice

submerged orifice, ออริฟิซแบบจมน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

submerged intake

submerged intake, อาคารรับน้ำแบบจมน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

Growth, Submerged

การเจริญในของเหลว [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตกน้ำ

(v) sink, See Also: fall, submerge, Example:กล้องถ่ายรูปหลุดมือผมตกน้ำไป, Thai Definition:ตกลงไปในน้ำ

ล่ม

(v) sink, See Also: capsize, submerge, go down, founder, Example:เรือได้ล่มและจมดิ่งสู่ใต้สายธารของลูกคลื่น, Thai Definition:กิริยาที่ไม่ทรงตัวอยู่ เอียงจนตะแคงหรือคว่ำ, กิริยาที่จม, ทำให้จมลง

ถ่วง

(v) make something sink in the water, See Also: have something sunk in the river, be submerged under water, Syn. ถ่วงน้ำ, Thai Definition:ทำให้จม

ท่วม

(v) flood, See Also: inundate, submerge, Syn. เอ่อ, ล้น, ท้น, กลบ, Example:ฮวงซุ้ยมักจะอยู่แถบเมืองชลบุรี เพราะเป็นที่สูง น้ำไม่ท่วม และอากาศดี, Thai Definition:ไหลหลาก บ่า หรือเอ่อท้นจนลบพื้นที่หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, ซาบซึมไปทั่ว

ดำ

(v) dive, See Also: submerge, remain under water, Syn. ดำน้ำ, มุดน้ำ, Example:นักดำน้ำชอบดำดูปะการังแถบทะเลตอนใต้

ดำน้ำ

(v) dive, See Also: submerge, remain under water, Syn. มุดน้ำ, Example:เขาชอบดำน้ำเป็นชีวิตจิตใจ

หินโสโครก

(n) submerged rocks, See Also: submerged reefs, Example:การเดินเรือบริเวณนี้ต้องระวังหินโสโครกด้วย, Unit:ก้อน, Thai Definition:หินใต้น้ำที่เป็นอันตรายแก่การเดินเรือ

จม

(v) sink, See Also: submerge, Ant. ลอย, Example:เมื่อเหลียวมองรอบข้างจึงรู้ว่าเรือยังไม่จม แต่ระดับน้ำในเรือสูงเลยหัวเข่าขึ้นมาแล้ว, Thai Definition:หายลงไปหรืออยู่ใต้พื้นผิว

จมดิ่ง

(v) submerge, See Also: sink, Syn. จม, Ant. ลอย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ดำ

[dam] (v) EN: dive ; submerge ; remain under water FR: plonger ; s'immerger

ดำน้ำ

[damnām] (v) EN: dive ; submerge ; remain under water FR: plonger ; immerger

หินโสโครก

[hinsōkhrōk] (n, exp) EN: submerged rocks ; submerged reefs FR: récif [ m ]

จม

[jom] (v) EN: sink ; submerge ; be imbedded ; be immersed FR: couler ; s'enfoncer ; être submergé ; sombrer

จมดิ่ง

[jomding] (v) EN: submerge ; sink

จมน้ำ

[jom nām] (v, exp) EN: drown ; be drowned ; get drowned FR: submerger ; couler ; noyer ; se noyer ; sombrer

ล่ม

[lom] (v) EN: sink ; capsize ; submerge ; go down ; founder FR: couler ; sombrer

ล้นมือ

[lonmeū] (v) EN: be overloaded ; be swamped FR: être submergé de travail ; être surchargé

มิด

[mit] (adj) EN: concealed ; covered ; tight ; close FR: bien fermé ; masqué ; submergé ; complet

ท่วม

[thūam] (v) EN: flood ; overwhelm ; submerge ; inundate FR: déborder ; inonder ; submerger

ตกน้ำ

[tok nām] (v, exp) EN: sink ; fall ; submerge FR: tomber à l'eau

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

submerg

Hundreds of fields were submerged in the flood.

submerg

Whales can remain submerged for a long time.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

submerge

/S AH0 B M ER1 JH/ /เสอะ บึ เม้อ (ร) จึ/

submerged

/S AH0 B M ER1 JH D/ /เสอะ บึ เม้อ (ร) จึ ดึ/

submergence

/S AH0 B M ER1 JH AH0 N S/ /เสอะ บึ เม้อ (ร) เจิ่น สึ/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

submerge

(v) sink below the surface; go under or as if under water, Syn. submerse

submerge

(v) cover completely or make imperceptible, See Also: drown out, Syn. overwhelm, drown, Example:I was drowned in work; The noise drowned out her speech

submerge

(v) put under water, Syn. submerse, Example:submerge your head completely

submergence

(n) sinking until covered completely with water, Syn. submerging, immersion, submersion

inundate

(v) fill or cover completely, usually with water, Syn. submerge, deluge

nonsubmersible

(adj) not submersible or submergible, Syn. nonsubmergible, Ant. submersible

subaqueous

(adj) growing or remaining under water, Syn. submersed, subaquatic, submerged, underwater, Example:viewing subaqueous fauna from a glass-bottomed boat; submerged leaves

submersible

(adj) capable of being immersed in water or functioning while submerged, Syn. submergible, Ant. nonsubmersible, Example:a submersible pump; a submergible electric frying pan

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Insubmergible

a. Not capable of being submerged; buoyant. [ R. ] [ 1913 Webster ]

nonsubmersible

adj. not submersible or submergible. Opposite of submersible. [ WordNet 1.5 ]

Submerge

v. t. [ imp. & p. p. Submerged p. pr. & vb. n. Submerging ] [ L. submergere, submersum; sub under + mergere to plunge: cf. F. submerger. See Merge. ] 1. To put under water; to plunge. [ 1913 Webster ]

2. To cover or overflow with water; to inundate; to flood; to drown. [ 1913 Webster ]

I would thou didst,
So half my Egypt were submerged. Shak. [ 1913 Webster ]

Submerge

v. i. To plunge into water or other fluid; to be buried or covered, as by a fluid; to be merged; hence, to be completely included. [ 1913 Webster ]

Some say swallows submerge in ponds. Gent. Mag. [ 1913 Webster ]

Submergence

n. [ From L. submergens, p. pr. ] The act of submerging, or the state of being submerged; submersion. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

沉

[沉, chén] submerge; immerse; sink; deep; profound; to lower; to drop #4081

潜

[潜 / 潛, qián] hidden; secret; latent; to hide; to conceal; to submerge; to dive #6637

淹没

[淹没 / 淹沒, yān mò] flush; submerge #10777

淹

[淹, yān] drown; submerge #16090

潜入

[潜入 / 潛入, qián rù] to submerge; to infiltrate; to steal into #16207

泯

[泯, mǐn] obliterate; submerge #30217

湮

[湮, yān] obscured; submerged #43438

湮

[湮, yīn] obscured; submerged #43438

暗礁

[暗礁, àn jiāo] submerged reef (rock) #52399

泅

[泅, qiú] submerge; swim under water #58835

陥

[陥, xiàn] variant of 陷; to sink; to get stuck; to become submerged; to cave in, See Also: 陷 #713975

淊

[淊, yān] drown; submerge

潜没

[潜没 / 潛沒, qián mò] to submerge; to subduct (of tectonic plates)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

水没

[すいぼつ, suibotsu] (n, vs) submerge #18383

埋める(P);填める

[うずめる, uzumeru] (v1, vt) (1) to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; (2) to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up; (P) #18509

どっぷりと漬かる

[どっぷりとつかる, doppuritotsukaru] (exp, v5r) (See どっぷり) to be deeply submerged

ひたひた

[hitahita] (adv-to, adv) (1) (on-mim) lapping (e.g. of waves against the shore); (2) (on-mim) steadily (advancing); gradually (approaching); (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) (often used adverbially as ひたひたに) sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (adv-to, adv) (4) (on-mim) (arch) speedily; promptly; quickly; smoothly; (5) (on-mim) (arch) closely; exactly

冠水

[かんすい, kansui] (n, vs) being covered with water (i.e. in a flood); being submerged; being inundated; flooding

浸かる;漬かる

[つかる, tsukaru] (v5r, vi) (1) (esp. 漬かる) to be pickled; to be well seasoned; (2) to be submerged; to be soaked; (3) to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

浸る(P);漬る

[ひたる, hitaru] (v5r, vi) (1) to be soaked in; to be flooded; to be submerged; (2) to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; (P)

潜水中

[せんすいちゅう, sensuichuu] (adv) while diving; while submerged

湛水

[たんすい, tansui] (n, vs) flooding; filling; inundation; submerging; clogging

沈め

[しずめ, shizume] (n) (1) sinking; submerging; (2) sinker; weight

沈める

[しずめる, shizumeru] (v1, vt) (1) to sink; to submerge; (2) to floor (an opponent); (P)

沈降海岸

[ちんこうかいがん, chinkoukaigan] (n) submerged shoreline

沈水海岸

[ちんすいかいがん, chinsuikaigan] (n) (See 沈降海岸) submergent coastline; submerged coast; submerged shoreline