คณะทำงานเฉพาะกิจร่วมไทย - ญี่ปุ่นว่าด้วยการต่อต้านการค้ามนุษย์ จัดตั้งเมื่อ พ.ศ.2549 เพื่อเป็นกลไกในการประสานความร่วมมือต่อต้านการค้ามนุษย์ระหว่างกัน ระหว่างรัฐบาลกับรัฐบาล ครอบคลุมความร่วมมือใน 3 เรื่อง ได้แก่ (1) การป้องกันการค้ามนุษย์ ( prevention) (2) การบังคับใช้กฎหมาย (law enforcement) และ (3) การคุ้มครองเหยื่อการค้ามนุษย์ (protection) [การทูต]

JAPAN-ASEAN General Exchange Fund

กองทุนการแลกเปลี่ยนญี่ปุ่น-อาเซียน เป็นกองทุนสำหรับการพัฒนาบุคลากรของประเทศสมาชิกใหม่และ การพัฒนาสำนักเลขาธิการอาเซียน โดยญี่ปุ่นบริจาคเงินจำนวน 2, 542, 000 เหรียญสหรัฐ ในปีงบประมาณ 2543 ได้จัดตั้งกองทุน JAGEF ขึ้นมาใหม่ แทนกองทุนความร่วมมือเดิม (JACPP) [การทูต]

Japan-Thailand Economic Parnership Agreement (2005)

ความตกลงหุ้นส่วนเศรษฐกิจไทย-ญี่ปุ่น (ค.ศ.2005) [TU Subject Heading]

Japan. National Diet

ญี่ปุ่น. รัฐสภา [TU Subject Heading]

Japanese

ชาวญี่ปุ่น [TU Subject Heading]

Japanese Association for Sex Education

สมาคมเพศศึกษาแห่งประเทศญี่ปุ่น [การแพทย์]

Japanese encephalitis vaccines

วัคซีนสมองอักเสบ จาแปนนีส บี [TU Subject Heading]

Japanese language

ภาษาญี่ปุ่น [TU Subject Heading]

Japanese literature

วรรณกรรมญี่ปุ่น [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

japan tray

(n) ถาดเครื่องเขิน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ไจกา

ประเทศญี่ปุ่น

(n) Japan, Syn. ญี่ปุ่น, Example:ประเทศญี่ปุ่นมีชื่อเสียงเรื่องดอกซากุระที่สวยงามมาก

ชาวญี่ปุ่น

(n) Japanese, Syn. ชาวอาทิตย์อุทัย, คนญี่ปุ่น, Example:ชาวญี่ปุ่นเข้ามาพำนักอยู่ในเมืองไทยเป็นเวลานานแล้ว, Unit:คน

ญี่ปุ่น

(n) Japan, Syn. ประเทศญี่ปุ่น, Example:ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่พัฒนาไปได้อย่างรวดเร็วมาก แม้จะเคยถูกประกาศให้แพ้สงครามก็ตาม, Thai Definition:ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่งอยู่ในหมู่เกาะทางทิศตะวันออกของประเทศจีน

คนญี่ปุ่น

(n) Japanese, Syn. ชาวญี่ปุ่น, Example:อันที่จริงแล้วผมก็ชอบคนญี่ปุ่น เพราะอย่างน้อยเราก็เป็นคนเอเชียด้วยกัน, Unit:คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาหารญี่ปุ่น

[āhān Yīpun] (n, exp) EN: Japanese food ; Japanese cuisine FR: cuisine japonaise [ f ] ; nourriture japonaise [ f ]

ชายชาวญี่ปุ่น

[chāichāo Yīpun] (n, prop) EN: Japanese FR: Japonais [ m ]

ฟักทองญี่ปุ่น

[fakthøng Yīpun] (n, exp) EN: Japanese Pumpkin

เห่า

[hao] (v) EN: bark ; yap ; bay FR: aboyer ; japper

หัววาซาบิ

[hūa wāsābi] (n, exp) EN: Wasabi FR: raifort japonais [ m ]

คนญี่ปุ่น

[khon Yīpun] (n, prop) EN: Japanese FR: Japonais [ m ]

ไหมปานามา

[mai Pānāmā] (n, exp) EN: jipijapa fiber

มินต์

[min = mint] (n) EN: Japanese Mint

น้ำซีอิ๊วญี่ปุ่น

[nām sī-iu Yīpun] (n, exp) EN: Japanese soy sauce

นกเดินดงพันธุ์ญี่ปุ่น

[nok doēn dong phan Yīpun] (n, exp) EN: Japanese Thrush FR: Merle du Japon [ m ] ; Grive du Japon [ m ] ; Merle japonais [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

When the eighth army needed Jap civilians to help them out in our occupation they called on native doctors to administer DDT under the supervision of our men to stand a potential typhus epidemic.

เมื่อกองทัพที่แปดต้องการพลเรือนชาวญี่ปุ่น ให้มาช่วยในการยึดครอง กองทัพเรียกแพทย์ท้องถิ่นให้มาพ่นดีดีที The Corporation (2003)

Because of our advances, Jap movements have become increasingly fluid - retreating at night, hiding during the day to avoid our aircraft.

เพราะเราบุกเข้ามาเร็วมาก การเคลื่อนไหว.. ของกองทัพญี่ปุ่นจึงเปลี่ยนรูปแบบไปเรื่อย มีการหลบไปตั้งหลักช่วงค่ำ.. The Great Raid (2005)

The Japs are gonna catch him sooner or later.

เดี๋ยวพวกไอ้ยุ่นก็จับได้อยู่ดี The Great Raid (2005)

We're going to push right through our front lines into the Japs' backyard and rescue 500 American prisoners of war.

เราจะทำการรุกขยายแนวหน้าของเรา เข้าไปยังพื่นที่ของพวกยุ่น.. และทำการช่วยเหลือเชลยศึก.. ชาวอเมริกัน 500 คน The Great Raid (2005)

Even if the Japs are retreating, the jungle's gonna be crawling with 'em.

ถึงพวกมันจะถอยร่น.. แต่ในป่าก็ยังมีกองกำลังอยู่เต็มไปหมด The Great Raid (2005)

- Japs.

- พวกไอ้ยุ่น.. The Great Raid (2005)

The Jap guard barracks are here in this area.

พวกผู้คุมพักอยู่ในบริเวณนี้.. The Great Raid (2005)

Captain Pajota, I understand your anger at what the Japs did to your people today.

กัปตันปาโยต้า ผมเข้าใจความเจ็บปวดของคุณนะ.. กับสิ่งที่พวกมันทำกับเพื่อนร่วมชาติคุณวันนี้ The Great Raid (2005)

I was depending on the second platoon of Fox to hold the Cabu bridge, but if the Japs have 300 men in the camp, we'll need everyone on the raid.

ตอนแรกผมกำลังจะให้หน่วยฟ๊อกซ์ที่สอง เข้าตรึงกำลังตรงสะพานคาบู แต่ถ้าพวกยุ่นมันมีมากกว่า 300 คน.. เราคงต้องใช้กองกำลังทั้งหมดเลย The Great Raid (2005)

Captain Pajota said the Japs reinforced the bridge last night.

พวกยุ่นมันตรึงกำลังตรงสะพานเพิ่มเมื่อคืนนี้ The Great Raid (2005)

Captain Joson, do the same on the highway in case the Japs send reinforcements from Cabanatuan City.

กัปตันโจสัน ทำแบบเดียวกันที่ถนนหลวง ในกรณีที่พวกยุ่นส่งกองกำลังมาเสริม.. The Great Raid (2005)

The Japs are shooting us. They'll kill us all.

พวกไอ้ยุ่นมันเริ่มยิงเราแล้ว มันจะฆ่าเราทั้งหมด The Great Raid (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

jap

A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.

jap

About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.

jap

According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.

jap

According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.

jap

A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie was expanded as a novel and localized to Japanese.

jap

A cold wave passed over Japan.

jap

A comparable car would cost far more in Japan.

jap

A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.

jap

A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.

jap

After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.

jap

After I got married, my Japanese got better and I could understand more.

jap

After the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

jap

(n) (offensive slang) offensive term for a person of Japanese descent, Syn. Nip

japan

(n) a string of more than 3, 000 islands to the east of Asia extending 1, 300 miles between the Sea of Japan and the western Pacific Ocean, Syn. Japanese Archipelago, Japanese Islands

japan

(n) a constitutional monarchy occupying the Japanese Archipelago; a world leader in electronics and automobile manufacture and ship building, Syn. Nihon, Nippon

japan

(n) lacquerware decorated and varnished in the Japanese manner with a glossy durable black lacquer

japan

(n) lacquer with a durable glossy black finish, originally from the orient

japan

(v) coat with a lacquer, as done in Japan

japan allspice

(n) deciduous Japanese shrub cultivated for its fragrant yellow flowers, Syn. winter sweet, Japanese allspice, Chimonanthus praecox

japan current

(n) a warm ocean current that flows northeastwardly off the coast of Japan into the northern Pacific ocean, Syn. Kuroshio, Kuroshio current

japanese

(n) a native or inhabitant of Japan, Syn. Nipponese

japanese

(n) the language (usually considered to be Altaic) spoken by the Japanese

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Japan

a. Of or pertaining to Japan, or to the lacquered work of that country; as, Japan ware. [ 1913 Webster ]

Japan allspice (Bot.), a spiny shrub from Japan (Chimonanthus fragrans), related to the Carolina allspice. --
Japan black (Chem.), a quickly drying black lacquer or varnish, consisting essentially of asphaltum dissolved in naphtha or turpentine, and used for coating ironwork; -- called also Brunswick black, Japan lacquer, or simply Japan. --
Japan camphor, ordinary camphor brought from China or Japan, as distinguished from the rare variety called borneol or Borneo camphor. --
Japan clover, or
Japan pea (Bot.), a cloverlike plant (Lespedeza striata) from Eastern Asia, useful for fodder, first noticed in the Southern United States about 1860, but now become very common. During the Civil War it was called variously Yankee clover and Rebel clover. --
Japan earth. See Catechu. --
Japan ink, a kind of writing ink, of a deep, glossy black when dry. --
Japan varnish, a varnish prepared from the milky juice of the Rhus vernix, a small Japanese tree related to the poison sumac. [ 1913 Webster ]

Japan

v. t. [ imp. & p. p. Japanned p. pr. & vb. n. Japanning. ] [ 1913 Webster ]

1. To cover with a coat of hard, brilliant varnish, in the manner of the Japanese; to lacquer. [ 1913 Webster ]

2. To give a glossy black to, as shoes. [ R. ] Gay. [ 1913 Webster ]

Japan

n. [ From Japan, the country. ] Work varnished and figured in the Japanese manner; also, the varnish or lacquer used in japanning. [ 1913 Webster ]

Japan current

. A branch of the equatorial current of the Pacific, washing the eastern coast of Formosa and thence flowing northeastward past Japan and merging into the easterly drift of the North Pacific; -- called also Kuro-Siwo, or Black Stream, in allusion to the deep blue of its water. It is similar in may ways to the Gulf Stream. [ Webster 1913 Suppl. ]

Japanese

n. sing. & pl. [ 1913 Webster ]

1. A native or inhabitant of Japan; collectively, the people of Japan. [ 1913 Webster ]

2. sing. The language of the people of Japan, called in the Japanese language nihongo. [ 1913 Webster ]

Japanese

a. Of or pertaining to Japan, or its inhabitants. [ 1913 Webster ]

Japanned

a. Treated, or coated, with varnish in the Japanese manner. [ 1913 Webster ]

Japanned leather, leather treated with coatings of Japan varnish, and dried in a stove. Knight. [ 1913 Webster ]

Japanner

n. 1. One who varnishes in the manner of the Japanese, or one skilled in the art. [ 1913 Webster ]

2. A bootblack. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Japanning

n. The art or act of varnishing in the Japanese manner. [ 1913 Webster ]

Japannish

a. After the manner of the Japanese; resembling japanned articles. Carlyle. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

日本

[日本, Rì běn] Japan; Japanese #359

日本人

[日本人, Rì běn rén] Japanese person or people #6201

小泉

[小泉, Xiǎo quán] Japanese surname Koizumi; Koizumi Jun'ichiro, Prime Minister of Japan 2001-2006 #8368

日元

[日元, Rì yuán] Japanese yen (unit of currency); also written 日圓|日圆, See Also: 日圓, 日圆 #8898

日圆

[日圆 / 日圓, Rì yuán] Japanese yen (unit of currency) #9893

日语

[日语 / 日語, Rì yǔ] Japanese language #12022

日中

[日中, Rì Zhōng] Japan-China #12834

坂

[坂, bǎn] Japanese or nonstandard variant of 阪, See Also: 阪 #18447

日文

[日文, Rì wén] Japanese (language) #19660

安倍

[安倍, Ān bèi] Japanese surname Abe #21860

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

は

[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4

へ

[he] (prt) (pronounced え in modern Japanese) indicates direction or goal (e.g. "to"); (P) #30

日本

[にほん(P);にっぽん, nihon (P); nippon] (n) Japan; (P) #32

です

[desu] (aux) (pol) (See だ・1) polite copula in Japanese; (P) #34

県(P);縣(oK)

[けん, ken] (n) (1) prefecture (of Japan); (2) county (of China); (P) #40

れる;られる

[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41

東京

[とうきょう, toukyou] (n) Tokyo (current capital of Japan); (P) #96

日本語

[にほんご(P);にっぽんご, nihongo (P); nippongo] (n, adj-no) Japanese (language); (P) #114

国(P);邦;國(oK)

[くに, kuni] (n) (1) country; (the) state; (2) region; (3) (obs) (See 国郡里制) province (of Japan); (4) home (i.e. hometown, home country); (5) (arch) land; earth; (P) #117

道

[どう, dou] (n) (1) (abbr) road; (2) way; (3) Buddhist teachings; (4) Taoism; (5) modern administrative region of Japan (Hokkaido); (6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.); (7) province (Tang-era administrative region of China); (8) province (modern administrative region of Korea) #201

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

仮名漢字変換形日本文入力装置

[かなかんじへんかんがたにほんぶんにゅうりょくそうち, kanakanjihenkangatanihonbunnyuuryokusouchi] kana-to-kanji conversion Japanese input method

拡張日本語キーボード

[かくちょうにほんごキーボード, kakuchounihongo ki-bo-do] enhanced (Japanese) keyboard

社団法人情報サービス産業協会

[しゃだんほうじんじょうほうサービスさんぎょう, shadanhoujinjouhou sa-bisu sangyou] JISA, Japan Information Service Industry Association

日本語化

[にほんごか, nihongoka] Japanese localization

日本語版

[にほんごはん, nihongohan] Japanese (language) version, edition

日本語訳

[にほんごやく, nihongoyaku] Japanese translation

日本工業規格

[にほんこうぎょうきかく, nihonkougyoukikaku] Japanese Industrial Standards, JIS

日本電子工業振興協会

[にほんでんしこうぎょうしんこうきょうかい, nihondenshikougyoushinkoukyoukai] JEIDA, Japan Electronics Industry Development Association

日本独自

[にほんどくじ, nihondokuji] Japan-specific

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

Japan

(uniq) ประเทศญี่ปุ่น, See Also: Related: japanisch

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Japanersatzpapier { n }

japan imitation paper

Japanseide { f }

Japanese silk

Japankormoran { m } [ ornith. ]

Japanese Cormorant

Japanwachtel { f } [ ornith. ]

Japanese Quail

Japanbekassine { f } [ ornith. ]

Japanese Snipe

Japanmöwe { f } [ ornith. ]

Japanese Gull

Japanalk { m } [ ornith. ]

Crested Murrelet

Japangrünspecht { m } [ ornith. ]

Wavy-bellied Woodpecker

Japanstelze { f } [ ornith. ]

Japanese Pied Wagtail

Japanbuschsänger { m } [ ornith. ]

Japanese Bush Warbler

Japanparadiesschnäpper { m } [ ornith. ]

Black Paradise Flycatcher

Japanbrillenvogel { m } [ ornith. ]

Japanese White-eye

Japan-Lyrakaiserfisch { m } (Genicanthus semifasciatus) [ zool. ]

tiger angel

Japanischer Schnabelwal { m } [ zool. ]

ginkgo-toothed beaked whale; Japanese beaked whale (Mesoplodon ginkgodens)

Japan [ geogr. ]

Japan (jp)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

万葉集

[まんようしゅう, manyoushuu] japanische_Gedichtsammlung a.d.8.Jh.

和室

[わしつ, washitsu] japanisches_Zimmer

和文

[わぶん, wabun] japanische_Schrift

和服

[わふく, wafuku] japanische_Kleidung

和独

[わどく, wadoku] Japanisch_Deutsch (Woerterbuch)

和紙

[わし, washi] japan.Papier, Japanpapier

和英

[わえい, waei] jap.-engl.(Woerterbuch, Uebersetzung)

和菓子

[わがし, wagashi] japanisches_Konfekt

和風

[わふう, wafuu] japanischer_Stil

和食

[わしょく, washoku] japanische_Kueche

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

jap

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download