Search result for

หัวเราะเยาะ

(44 entries)
(2.9465 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หัวเราะเยาะ-, *หัวเราะเยาะ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หัวเราะเยาะ[V] laugh at, See also: sneer, mock, Syn. เยาะเย้ย, Ant. ชมเชย, ยกย่อง, Example: เธอแน่ใจว่าเขาหัวเราเยาะเธอ เธอจึงทำท่าปั้นปึ่งใส่, Thai definition: หัวเราะเพื่อเยาะเย้ยให้เจ็บใจ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He's interfering in our internal matters, and laughing in the face of his promises.เขายื่นมือเข้ามายุ่งเกี่ยวกับเรื่องภายในของเรา, และกำลังหัวเราะเยาะต่อคำสัญญาที่ให้ไว้กับเรา The Kingdom of the Winds (2008)
You want to laugh about it?อยากหัวเราะเยาะใช้มั้ย ก็เอาซี่ หัวเราะเลย Jumper (2008)
Don't you remember? Don't you ever laugh at me.จำไม่ดะ ดะ ได้เหรอ อย่ามาหัวเราะเยาะข้านะ Inkheart (2008)
Little Lord Fauntleroy in there?โอ้ว เทพเจ้าหัวเราะเยาะ ท่านอยู่ที่ไหน? Frost/Nixon (2008)
And this ridiculous self-flagellation, in my view, is just depressing.มันน่าหัวเราะเยาะ มาว่ากันเอง ในทัศนะผม มันเป็นแค่เรื่องน่าหดหู่ Frost/Nixon (2008)
Don't laugh at me. Listen a minute.อย่าหัวเราะเยาะฉัน ฟังนาที Revolutionary Road (2008)
You won't let me have a cool party in a club, and now everyone's going to laugh at me for being so lame, and no decent boys will ever want to know me because I'm the naff girl who had the sad party that no one went to.แม่ไม่ยอมให้หนูจัดปาร์ตี้ ในคลับ และตอนนี้ทุกคนก็หัวเราะเยาะหนู และก็จะไม่มีผู้ชายคนไหน มาจีบหนูเลย Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
(MEN SNlCKERlNG)หัวเราะเยาะ Fighting (2009)
- You do not get to laugh about this. - It's...-ไม่น่าจะหัวเราะเยาะผม Duplicity (2009)
Excuse me. Don't laugh.-ห้ามหัวเราะเยาะ Duplicity (2009)
You're afraid the other children will laugh at me.แม่กลัวเด็กคนอื่น จะหัวเราะเยาะหนุ Orphan (2009)
Did she laugh at you?เธอเคยหัวเราะเยาะคุณมั้ย? The Breath (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หัวเราะเยาะ[v.] (hūarǿ yǿ) EN: deride ; ridicule ; laugh at ; sneer ; mock ; laugh at   FR: tourner en dérision ; ridiculiser ; se moquer de ; rire de ; railler (litt.)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
deride[VT] หัวเราะเยาะ, See also: ดูถูก, เยาะเย้ย, Syn. jeer, mock, ridicule
gibe at[PHRV] เยาะเย้ย, See also: หัวเราะเยาะ, ถากถาง, เสียดสี, Syn. jibe at, laugh at
guy[VT] เยาะเย้ย, See also: หัวเราะเยาะ, ล้อเลียน, Syn. mock
jest at[PHRV] หัวเราะเยาะ, Syn. laugh at
jibe at[PHRV] หัวเราะเยาะ, See also: เยาะเย้ย, Syn. gibe at, laugh at
laugh at[PHRV] หัวเราะเยาะ, Syn. laugh over
jape[VT] เยาะเย้ย, See also: หัวเราะเยาะ, ล้อ, Syn. mock, make fun of
mock at[PHRV] ล้อเลียน, See also: หัวเราะเยาะ
mock[VI] เยาะเย้ย, See also: หัวเราะเยาะ, เย้ยหยัน, ดูถูก, Syn. scorn, ridicule, scoff, Ant. praise, honour, applaud
mock[VT] เยาะเย้ย, See also: หัวเราะเยาะ, เย้ยหยัน, ดูถูก, Syn. scorn, ridicule, scoff, Ant. praise, honour, applaud

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
deride(ดิไรดฺ') {derided,deriding,derides} vt. หัวเราะเยาะ,ดูถูก,เย้ยหยัน, See also: derider n. deridingly adv.
derision(ดิริส'เชิน) n. การเยาะเย้ย,การหัวเราะเยาะ,การดูถูก,สิ่งที่ถูกหัวเราะเยาะ,ขี้ปาก
fleer(เฟลียร์) vi.,n. (การ) หัวเราะเยาะ,เยาะเย้ย,ยั่วเย้า,ดูถูก,เหยียดหยาม n. การพูดเยาะเย้ย,การแสดงสีหน้าที่ดูถูก,การดูถูกข่มเหงผู้หลบหนี,ผู้หนี, See also: fleeringly adv., Syn. mock
fun(ฟัน) n. ความสนุกสนาน,ความขบขัน,เรื่องขบขัน,การหยอกล้อ -Phr. (make fun of,poke fun at หยอกล้อ,หัวเราะเยาะ) vt.,vi. เล่นตลก,ล้อเล่น. adj. เกี่ยวกับการหยอกล้อ,เกี่ยวกับการล้อเล่น,เพ้อฝัน,ร่าเริง, Syn. amusement
guy(ไก) n. เจ้าหมอนี่หมอโน่น,คนนั้นคนนี้,คนที่แต่งตัวประหลาด. vt. หัวเราะเยาะ
ha ###SW. ha (ฮา'ฮา) interj.,n. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือหัวเราะเยาะ,สนามเพลาะ abbr. haemolytic anemia,hospital admission
jeer(เจียร์) {jeered,jeering,jeers} v.,n. (การ) เย้ยหยัน,หัวเราะเยาะ, See also: jeerer n. ดูjeer jeeringly adv. ดูjeer, Syn. mock,sneer
laugh(ลาฟ) {laughed,laughing,laughs} vi. หัวเราะ,ยิ้ม vt. หัวเราะเยาะ,เยาะเย้ย. n. การหัวเราะ -Phr. (laugh off พูดจาเยาะเย้ยเยาะ) ., See also: laughter n., Syn. chuckle,snicker
laughingstock(ลาฟ'ฟิงสทอค) n. สิ่งที่น่าหัวเราะ,สิ่งที่น่าหัวเราะเยาะ,ตัวตลก
mock(มอค) v. เยาะเย้ย,เย้ยหยัน,ล้อเลียน,ยั่ว,ท้าทาย,หลอกลวง,ทำให้ผิดหวัง. -Phr. (mock up สร้างหุ่นจำลอง) n. การหัวเราะเยาะ,สิ่งจำลอง,สิ่งเลียนแบบ,สิ่งล้อเลียน,การเลียนแบบ,สิ่งไม่บังควร, Syn. defy

English-Thai: Nontri Dictionary
deride(vt) เยาะเย้ย,หัวเราะเยาะ,ดูถูก
derision(n) การเยาะเย้ย,การหัวเราะเยาะ,การดูถูก
gibe(n) การหัวเราะเยาะ,การเยาะเย้ย,การเสียดสี,การถากถาง
gibe(vt) หัวเราะเยาะ,เยาะเย้ย,เสียดสี,ถากถาง
jeer(vi) เยาะเย้ย,โห่,หัวเราะเยาะ
ridicule(vt) เยาะเย้ย,หัวเราะเยาะ,หยอกล้อ,ยั่วเย้า
scoff(n) การเยาะเย้ย,การหัวเราะเยาะ,การเสียดสี,การถากถาง
scoff(vi) เยาะเย้ย,หัวเราะเยาะ,พูดเสียดสี,พูดถากถาง

German-Thai: Longdo Dictionary
jmdn. auslachen(vt) |lachte aus, hat ausgelacht| หัวเราะเยาะ
auslachen(vt) |lachte aus, hat ausgelacht, jmdn.| หัวเราะเยาะ เช่น Er hat mich ausgelacht. เขาหัวเราะเยาะฉัน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top