มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | And would you please stop interjecting your opinions, Sue? | แล้วคุณช่วยหยุดแทรกความเห็นซะทีได้มั้ย ซู The Rocky Horror Glee Show (2010) | | May I interject? | ขออาตมาขัดนะ โยม Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | A conjunction joins two sentences together, a preposition describes the relationship between a noun and a pronoun, and an interjection is a word thrown in to express feeling. | คำเชื่อมคอยเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน คำบุพบทใช้เพื่อบอกตำแหน่ง ของคำนามกับสรรพนาม และคำอุทานก็คือคำที่เอ่ยออกมา เพื่อแสดงความรู้สึก Like Stars on Earth (2007) | | - Excuse me. Pardon my interject. - By all means. | ขอโทษครับ ที่ขัดจังหวะ ด้วยความนับถือ Pathology (2008) | | - He may interject? - Given the boy's medical history, I believe he died during a state of hypoxia and asthma attack. | เขาสามารถจะขัดจังหวะได้ ดูจากประวัติคนไข้เด็กคนนี้ ผมคิดว่า เขาตายจากสภาวะการขาดอากาศหายใจและโรคหอบ Pathology (2008) | | Um, Coach, I don't mean to interject, but, um, I think we should end with a show circle. | โค้ช ผมไม่ได้อยากก้าวก่าย แต่ผมว่าเราควรซ้อมให้จบท่อน Preggers (2009) | | - can i just interject something here? | ผมขอพูดแทรกอะไร ตรงนี้หน่อยได้มั้้ย? Chapter Ten 'Thanksgiving' (2009) | | It's an interjection used to call attention to a destination, not an object. | นายใช้คำว่า ฮั่นแน่ ผิด มันเป็นคำที่ใช้เรียกความสนใจ The Cornhusker Vortex (2009) | | Excuse me, may I interject? What? | ว่ามันผิดยังไง โทษที ฉันแทรกหน่อยได้ไหม The Vengeance Formulation (2009) | | If I can interject here, obviously Leonard is concerned that his mother won't approve of you as his mate. | ขอแทรกหน่อยได้ไหม เลนนาดแค่เป็นห่วงว่า แม่ของเขาอาจจะคิดว่า เธอไม่เหมาะเป็นแฟนเขาก็ได้. The Maternal Congruence (2009) | | If I can interject again. | ขอแทรกอีกหนได้ไหม The Maternal Congruence (2009) | | If I may interject... thank you for keeping my secret. | ถ้าผมจะขอเสนอว่า... ขอบคุณนะ ที่ช่วยเก็บความลับให้ฉัน The Unblairable Lightness of Being (2010) | | May I interject? | ฉัน ขอ ... .. Chuck Versus the Honeymooners (2010) | | And would you please stop interjecting your opinions, Sue? | แล้วคุณช่วยหยุดแทรกความเห็นซะทีได้มั้ย ซู The Rocky Horror Glee Show (2010) | | I don't mean to interject, but now is not the time for this. | ข้าไม่ได้จะขัดขังหวะนะ แต่ตอนนี้ยังไม่ถึงเวลา Assassin (2010) | | Ladies. Ladies, if I may interject. | ทั่นสุภาพสตรี, ทั่นสุภาพสตรี ถ้าเรียบร้อยแล้ว Bridesmaids (2011) | | Howard, if I may interject here with a piece of friendly advice. | ด้วยคำแนะนำอันปรารถนาดี The Prestidigitation Approximation (2011) | | Gentlemen, if I may interject, | สุภาพบุรุษทั้งหลาย ขอขัดนิดนึงนะ The Skank Reflex Analysis (2011) | | Can I just interject and say | ฉันขออุทานและพูดอะไรหน่อยนะ Virtual Systems Analysis (2012) | | If I may interject, Miss Martins tells us that she has had sexual relations with Mr. Jane. | ถ้าฉันขอแทรกว่า คุณ มาร์ติน ได้บอกกับเรา ว่าเธอมีความสัมพันธ์ ทางเพศกับ คุณเจน The Crimson Ticket (2012) | | Maybe it's time for me to interject to the conversation that they have offered, double your standard fee. | อาจจะถึงเวลาของผมแล้ว ที่ต้องขอขัดจังหวะการสนทนา พวกเขาเสนอค่าจ้างสองเท่าของนาย Escape Plan (2013) | | Those aren't the words you want to say when your CEO walks into a room. Well, technically "uh" and "oh" aren't words, they're interjections-- | ว่าจะไปก็ไม่ใช่คำพูด แต่เป็นคำอุทาน Restoration (2015) |
|
| |
| |
| | interject | (อินเทอเจคท'ฺ) vt. พูดสอดขึ้น, สอดเข้า., See also: interjector n., Syn. interrupt |
| | | | อุทาน | (v) exclaim, See also: interject, ejaculate, Example: เด็กสาวอุทานอย่างตกใจ จนกระทะหลุดจากมือลงไปกลิ้งอยู่กับพื้น, Thai Definition: ี่เปล่งเสียงออกมาเวลาตกใจ ดีใจ หรือเสียใจ เป็นต้น | | คำอุทาน | (n) interjection, Example: คำอุทานของเขาทำให้ฉันหวนคิดถึงตัวเองขึ้นทันที |
| | เครื่องหมายอัศเจรีย์ | [khreūangmāi atsajērī] (n, exp) EN: « ! » ; exclamation mark ; interjection point FR: « ! »; point d'exclamation [ m ] | | อุทาน | [uthān] (n) EN: exclamation ; interjection FR: interjection [ f ] ; exclamation [ f ] | | อุทาน | [uthān] (v) EN: exclaim ; interject FR: s'exclamer |
| | | 啊 | [á, ㄚˊ, 啊] an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress #57 [Add to Longdo] | | 啊 | [à, ㄚˋ, 啊] oh (interjection) #57 [Add to Longdo] | | 阿 | [a, ㄚ˙, 阿] (final particle expressing approval or doubt); (interjection equivalent to punctuating sentence with "you see") #499 [Add to Longdo] | | 哎 | [āi, ㄞ, 哎] (interjection) hey!, look out!, why? etc #1,770 [Add to Longdo] | | 唉 | [āi, ㄞ, 唉] an interjection; to express realization or agreement (yes, oh, right etc) #2,248 [Add to Longdo] | | 嗯 | [èn, ㄣˋ, 嗯] (nonverbal grunt as interjection); OK, yeah; what? #2,655 [Add to Longdo] | | 嗯 | [en, ㄣ˙, 嗯] interjection indicating approval, appreciation or agreement #2,655 [Add to Longdo] | | 哎呀 | [āi yā, ㄞ ㄧㄚ, 哎 呀] interjection of wonder, shock or admiration #5,359 [Add to Longdo] | | 哎哟 | [āi yō, ㄞ ㄧㄛ, 哎 哟 / 哎 喲] hey; ow; ouch; interjection of pain or surprise #6,259 [Add to Longdo] | | 救命 | [jiù mìng, ㄐㄧㄡˋ ㄇㄧㄥˋ, 救 命] to save someone's life; (interjection) Help!; (interjection) Save me! #6,689 [Add to Longdo] | | 高低 | [gāo dī, ㄍㄠ ㄉㄧ, 高 低] height; high or low (altitude or pitch of sound); ups and downs (success or failure); whether sth is right or wrong; comparative strength, weight, depth, stature; (spoken interjection) anyway, whatever; eventually, in the end #6,902 [Add to Longdo] | | 废话 | [fèi huà, ㄈㄟˋ ㄏㄨㄚˋ, 废 话 / 廢 話] Duh! (sarcastic interjection); nonsense; rubbish; superfluous words #10,974 [Add to Longdo] | | 俞 | [yú, ㄩˊ, 俞] OK (Emperor's interjection); to accede; to assent #15,233 [Add to Longdo] | | 穿插 | [chuān chā, ㄔㄨㄢ ㄔㄚ, 穿 插] to insert; to interject #18,744 [Add to Longdo] | | 嗄 | [á, ㄚˊ, 嗄] variant of 啊, exclamation ah; interjection asking for repetition or clarification; uh? #35,286 [Add to Longdo] | | 噫 | [yī, ㄧ, 噫] yeah (interjection of approval); to belch #48,050 [Add to Longdo] | | 欹 | [yī, ㄧ, 欹] interjection #98,302 [Add to Longdo] | | 叹词 | [tàn cí, ㄊㄢˋ ㄘˊ, 叹 词 / 嘆 詞] interjection; exclamation #100,303 [Add to Longdo] | | 譩 | [yī, ㄧ, 譩] variant of 噫, yeah (interjection of approval); to belch #989,677 [Add to Longdo] | | 愚人节快乐 | [yú rén jié kuài lè, ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ, 愚 人 节 快 乐 / 愚 人 節 快 樂] (interjection) April Fool! [Add to Longdo] | | 感叹词 | [gǎn tàn cí, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄘˊ, 感 叹 词 / 感 嘆 詞] interjection [Add to Longdo] |
| | | ん | [n] (int) (1) (abbr) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru") #43 [Add to Longdo] | | もう | [mou] (adv, int) (1) (See すでに) already; anymore; (2) soon; shortly; (3) more; further; other; again; (int, adv) (4) interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation); (P) #1,524 [Add to Longdo] | | 己(P);己れ | [おのれ, onore] (pn, adj-no) (1) (arch) oneself (itself, etc.); (2) (hum) I (or me); (3) (derog) you; (adv) (4) by oneself (itself, etc.); (int) (5) interjection expressing anger or chagrin; (P) #5,159 [Add to Longdo] | | いい事;好い事;良い事 | [いいこと, iikoto] (exp, n) (1) good thing; nice thing; (2) (usu. as 〜をいいことに(して)) good excuse; good grounds; good opportunity; (int) (3) (fem) interjection used to impress an idea or to urge a response [Add to Longdo] | | こら | [kora] (conj, int) (1) interjection meant to scold or reprove someone; hey!; (2) interjection to call out to someone; hey! [Add to Longdo] | | 感嘆詞;感歎詞(oK) | [かんたんし, kantanshi] (n) { ling } interjection [Add to Longdo] | | 感動詞 | [かんどうし, kandoushi] (n) { ling } interjection [Add to Longdo] | | 間投 | [かんとう, kantou] (n) (abbr) (See 間投詞) interjection [Add to Longdo] | | 間投詞 | [かんとうし, kantoushi] (n) { ling } interjection [Add to Longdo] | | 間投助詞 | [かんとうじょし, kantoujoshi] (n) interjectory particle (e.g. "yo") [Add to Longdo] | | 口を挟む;口をはさむ | [くちをはさむ, kuchiwohasamu] (exp, v5m) to cut into (a conversation); to interject [Add to Longdo] | | 合いの手;合の手;間の手;相の手;あいの手(io) | [あいのて, ainote] (n) (1) interlude; (2) (See 掛け声) interjection; interruption [Add to Longdo] | | 斯う | [こう, kou] (adv) (1) (uk) (See ああ, 然う, 如何・どう) in this way (used for something or someone close to the speaker, including the speaker himself, or for the opinions of the speaker); thus; such; (int) (2) uh... (interjection used as a verbal pause); (P) [Add to Longdo] | | 然知ったり | [さしったり, sashittari] (int) (1) here it comes (interjection used when lying in wait for something); (2) (See しまった) oops!; damn it! [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Interject \In`ter*ject"\, v. t. [imp. & p. p. {Interjected}; p.
pr. & vb. n. {Interjecting}.] [L. interjectus, p. p. of
interjicere to interject; inter between + jac[e^]re to throw.
See {Jet} a shooting forth.]
To throw in between; to insert; to interpose. --Sir H.
Wotton.
[1913 Webster]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
