หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
唉
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-唉-
,
*唉*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B1
HSK7
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
唉
,
āi
ㄞ
]
alas; exclamation of surprise or pain
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
[
kǒu
ㄎㄡˇ
]
矣
[
yǐ
ㄧˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] mouth
Rank:
2091
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
唉
[
唉
]
Meaning:
alas
On-yomi:
カイ, キ, アイ, イ, kai, ki, ai, i
Kun-yomi:
ああ, あお, いやいやこた.える, aa, ao, iyaiyakota.eru
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
矣
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
唉
[
唉
,
āi
ㄞ
]
an interjection; to express realization or agreement (yes, oh, right etc)
#2248
唉
[
唉
,
ài
ㄞˋ
]
alas; oh dear
#2248
唉
声叹气
[
唉
声
叹
气
/
唉
聲
嘆
氣
,
āi shēng tàn qì
ㄞ ㄕㄥ ㄊㄢˋ ㄑㄧˋ
]
heave deep sighs; sigh in despair
#48115
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, this delicate study in human relationship reflects a passion and an excitement which, alas, is often too rare in this 20th century.
[CN]
这幅人性关系的优美习作 Now, this delicate study in human relationship 反映了激情和兴奋 reflects a passion and an excitement
唉
在20世纪凤毛麟角矣 which, alas, is often too rare in this 20th century.
Lunch Hour (1963)
- Alack!
[CN]
{ \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }
唉
!
Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Sigh...
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }
唉
Dai lü nian hua (1957)
Well, I don't like her getting mixed up in this witchcraft business.
[CN]
唉
我不喜欢她涉足于 Well, I don't like her getting mixed up 巫术这种事 in this witchcraft business.
The City of the Dead (1960)
You do look shiny, Nicholas. If only I was old enough.
[CN]
你看上去真帅
唉
我要是长大了多好
War and Peace (1956)
Oh, Rog. What'll we do?
[CN]
唉
罗杰 我们该怎么办
101 Dalmatians (1961)
- Oh! Argh!
[CN]
唉
呦!
Pocketful of Miracles (1961)
Run to school and sigh, and they will laugh at you.
[CN]
{ \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }跑到学校
唉
声叹气 { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }他们都会笑话你
Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Sigh... Please don't ask anymore
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }
唉
你不要問了
Dai lü nian hua (1957)
Oh, Pongo, boy.
[CN]
唉
庞戈 我的老伙计
101 Dalmatians (1961)
Gosh, misfortunes never come alone.
[CN]
唉
屋漏偏逢连夜雨
Floating Weeds (1959)
It's going to be very hot today.
[CN]
唉
今天可真热啊!
Floating Weeds (1959)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา