left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บิ เฮ้ะ ดึ//B IH0 HH EH1 D//bɪhˈed/helppracticeฝึกออกเสียง
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

behead

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -behead-, *behead*, behea
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
behead
(vt)ประหารโดยการตัดคอ, See Also:ตัดศีรษะ, Syn.decapitate
Hope Dictionary
behead
(บิเฮด') { beheaded, beheading, beheads } vt. ตัดหัว, ฆ่าหรือประหารชีวิตโดยการตัดหัวออก, Syn.guillotine
Nontri Dictionary
behead
(vt)ตัดหัว
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
beheaded stream; piracy; stream capture
ธารหลงแม่[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
beheading
การเกิดธารหลงแม่[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Death. By beheading.
โดยการ ตัดหัวAladdin (1992)
From now on, you are to discuss sentencing of prisoners with me, before they are beheaded.
จากนี้ไป เจ้าต้อง ตัดสินโทษ นักโทษกับข้า ก่อนที่พวกเขาจะโดนตัดหัวAladdin (1992)
Then she'll have us banished--or beheaded!
เมื่อถึงตอนนั้น หล่อนจะเนรเทศเรา หรือไม่ ตัดหัวAladdin (1992)
Sell your jewelry! Sell your David! He voted to behead the king, the monster!
ขายเครื่องประดับ ขายภาพเขียนของเดวิด เจ้าศิลปินกบฏนั่นไปสิThe Red Violin (1998)
They'll behead him for sure this time.
มันโดนตัดหัวเเน่คราวนี้The Scorpion King (2002)
Had we lost the war, they would have been hanged, beheaded, drawn and quartered, and
ทำให้สงครามสงบ, พวกเขาอาจโดน แขวนคอ ตัดหัว แยกเป็นชิ้นๆ, National Treasure (2004)
Behead him.
ตัดหัวมันซะThe King and the Clown (2005)
Consumed with concern for your business and potential disloyalty from fickle customers, you yourself expressed a wish to behead.
ผู้บริโภคที่เกี่ยวข้องกับธุระกิจของคุณ และยอดที่ไม่แน่นอนของลูกค้า คุณนั่นล่ะที่ต้องการฆ่าคนเหล่านั้นHot Fuzz (2007)
Now, despite my comments about "beheading" customers,
แล้วเรื่องเกี่ยวกับคำว่า ทุบหัวนั้นลูกค้านั้นHot Fuzz (2007)
Hyewon and KIM Hong-do shall be beheaded!
ส่วนนางและคิมฮองดู จะต้องโทษประหารชีวิตPortrait of a Beauty (2008)
They'll behead you!
พวกเขาจะตัดหัวเจ้า!Hong Gil Dong, the Hero (2008)
They won't just behead you. They'll flay you alive!
พวกเขาจะไม่ตัดหัวเจ้า พวกเขาจะถลกหนังเจ้าทั้งๆที่ยังมีชีวิตอยู่!Hong Gil Dong, the Hero (2008)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กุด
(v)cut off, See Also:behead, shorten, decapitate, stub, short, Syn.ตัด, Example:เพชฆาตร่ายรำดาบตามโบราณราชประเพณีก่อนลงมือกุดหัวนักโทษประหาร, Thai Definition:ตัดหัว
ตัดหัว
(v)behead, See Also:decapitate, execute, chop off the head, Syn.ตัดศรีษะ, Example:บทลงโทษผู้กระทำผิดในสมัยก่อนเพชฌฆาตจะตัดหัวผู้กระทำผิด, Thai Definition:การประหารชีวิตในสมัยโบราณ
หัวขาด
(adj)headless, See Also:beheaded, Example:มีตุ๊กตาหัวขาดวางอยู่บนพื้นหญ้าหน้าบ้าน, Thai Definition:ที่ไม่มีหัว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวขาด
[hūakhāt] (adj) EN: headless ; beheaded  FR: décapité
ตัดหัว
[tat hūa] (v, exp) EN: behead ; decapitate ; execute  FR: décapiter ; guillotiner ; trancher la tête ; couper la tête
ตัดคอ
[tat khø] (v, exp) EN: behead ; decapitate  FR: couper le cou ; décapiter ; trancher la tête
ตัดศีรษะ
[tat sīsa] (v, exp) EN: behead ; decapitate ; execute
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Behead

v. t. [ imp. & p. p. Beheaded; p. pr. & vb. n. Beheading. ] [ OE. bihefden, AS. beheáfdian; pref. be- + heáfod head. See Head. ] To sever the head from; to take off the head of. [ 1913 Webster ]

Beheadal

n. Beheading. [ Modern ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
斩
[斩 / 斬, zhǎn, ㄓㄢˇ]behead; chop#6436[Add to Longdo]
斩首
[斩 首 / 斬 首, zhǎn shǒu, ㄓㄢˇ ㄕㄡˇ]behead#28670[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
斬
[ざん, zan](n) (obsc) beheading; decapitation#8841[Add to Longdo]
火結神;火産霊神
[ほむすびのかみ, homusubinokami](n) (See 迦具土神) Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)[Add to Longdo]
火之夜芸速男神
[ひのやぎはやおのかみ, hinoyagihayaonokami](n) (See 迦具土神) Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)[Add to Longdo]
迦具土神
[かぐつちのかみ, kagutsuchinokami](n) (See 伊弉冉尊, 伊弉諾尊, 軻遇突智, 火結神, 火之夜芸速男神) Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)[Add to Longdo]
首になる
[くびになる, kubininaru](exp, v5r) (1) to be sacked; to be fired; to be dismissed; (2) to be beheaded[Add to Longdo]
首を切る
[くびをきる, kubiwokiru](exp, v5r) (1) to fire from a job; to dismiss; to discharge; (2) to behead[Add to Longdo]
首切り;首斬り
[くびきり, kubikiri](n) (1) (sens) decapitation; beheading; (2) firings; dismissals; layoffs; downsizing; (3) small samurai sword used for decapitation[Add to Longdo]
首切る;首斬る;馘る;剄る
[くびきる, kubikiru](v5r) (1) to behead; to decapitate; (2) to fire; to dismiss[Add to Longdo]
打ち首
[うちくび, uchikubi](n) decapitation; beheading[Add to Longdo]
打ち首獄門
[うちくびごくもん, uchikubigokumon](n) beheading followed by mounting of the head on a pike in front of the prison (Edo period)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ