(แฮก'การ์ด) adj. ซูบ, ซูบซีด, ซูบผอม, แห้งเหี่ยว, มีหน้าตาดุร้าย, ไม่เชื่อง. n. เหยี่ยวป่า, เหยี่ยวที่ไม่เชื่อง., See Also: haggardness n., Syn. careworn, gaunt

haggish

(แฮก'กิช) adj. เหมือนแม่มด, มีหน้าตาอัปลักษณ์

haggle

(แฮก'เกิล) vi. ทะเลาะ, เถียง, ต่อล้อต่อเถียง. vi. ตัดหรือฟันอย่างอุตลุด, เสียงรบกวน. n. การเถียง, การต่อล้อต่อเถียง., See Also: haggler n.

shaggy

(แชก'กี) adj. ปกคลุมไปด้วยขนหยาบยาว, ขนหรือผมเป็นกระเซิง, ขน หรือผมรุงรัง, ยุ่งเหยิง, ไม่เป็นระเบียบ, หยาบ, หนา., See Also: shaggily adv. shagginess n., Syn. long-haired

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

haggard

(adj) หน้าเศร้า, ซีดเซียว, โหลเหล, แห้งเหี่ยว, ซูบผอม

haggle

(vi) ต่อราคา, ต่อล้อต่อเถียง, มีปากเสียง, ทุ่มเถียง, ทะเลาะ

shaggy

(adj) มีขนปุย, มีขนดก, รุงรัง, เป็นกระเซิง, หนา, ยุ่งเหยิง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เกี่ยง

(v) haggle, See Also: be too mindful, dispute, counterpurpose, take advantage, be incompatible, Syn. เกี่ยงงอน, Example:พอให้ทำอะไรจะไม่ค่อยมีใครยอมทำเพราะมัวเกี่ยงกันและถึงแม้ทำด้วยกันก็มักจะมีปัญหา, Thai Definition:อาการที่ต่างฝ่ายต่างไม่ยอมทำเพราะกลัวจะเสียเปรียบกันเป็นต้น

ต่อนัดต่อแนง

(v) haggle, See Also: bargain, Syn. ต่อนิดต่อหน่อย, ต่อราคา, ต่อรอง, Example:แค่ 2-3 บาท เธอก็ต่อนัดต่อแนงกับแม่ค้าอยู่นั่นแหละ, Thai Definition:ต่อราคาของเล็กๆ น้อยๆ

ต่อล้อต่อเถียง

(v) haggle, See Also: debate, controvert, argue against, keep arguing, argue back and forth, argue, talk back, d, Syn. โต้เถียง, ทุ่มเถียง, เถียง, Ant. สงบปากสงบคำ, Example:หลังจากที่เขาไม่สามารถหาเหตุผลมาอธิบายได้ เขาจึงพูดว่า ผมไม่อยากต่อล้อต่อเถียงกับผู้หญิง, Thai Definition:โต้เถียงกันไปมาไม่หยุดหย่อน

ต่อตาม

(v) haggle, See Also: bargain, Syn. ต่อรองราคา, Example:เจ้าของร้านผ่านราคาสินค้า เราเลยต้องเสียเวลาต่อตามกันมาก, Thai Definition:พูดเกี่ยงราคาในเรื่องซื้อขาย, พูดเกี่ยงผลประโยชน์ในการทำความตกลงกัน

ต่อ

(v) bargain, See Also: haggle, negotiate, dicker, deal, Syn. ต่อรอง, ต่อราคา, Example:ลูกค้าต่อราคาสินค้ากับแม่ค้า, Thai Definition:ขอให้ผู้ขายลดราคาให้น้อยลงอีก

ซีดเซียว

(adv) haggardly, See Also: gauntly, palely, pallidly, wanly, Syn. อิดโรย, จาง, เผือด, Ant. แจ่มใส, สดใส, สดชื่น, มีน้ำมีนวล, Example:เธอยิ้มอย่างซีดเซียว เพราะถูกแดดเผา

ซีดเซียว

(adj) haggard, See Also: gaunt, pale, wan, pallid, Syn. อิดโรย, จาง, เผือด, Ant. แจ่มใส, สดใส, สดชื่น, มีน้ำมีนวล, Example:เขาชี้ไปทางพนักงานที่นั่งโต๊ะด้านใน ใบหน้าซีดเซียว ไร้ความรู้สึก

การเกี่ยง

(n) haggle, See Also: dispute, Example:การเกี่ยงกันของสหรัฐอเมริกา และสหภาพโซเวียด ทำให้ไม่เกิดการแก้ปัญหาไม่ประสบผลสำเร็จ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เอื้องคำหิน

[eūang kham hin] (n, exp) EN: Eria lasiopetala ; Shaggy Petaled Eria

เกี่ยง

[kīeng] (v) EN: haggle ; contend ; dispute ; be too mindful ; dispute ; counterpurpose ; take advantage ; be incompatible FR: chicaner ; marchander ; ergoter ; lésiner

เกี่ยงงอน

[kīeng-ngøn] (v) EN: be unwilling ; contend ; dispute ; bargain ; counterpurpose ; haggle ; argue FR: rechigner ; renâcler

ปุย

[pui] (adj) EN: fluffy ; puffy ; hairy ; fuzzy ; shaggy ; downy FR: duveteux ; crépu ; hirsute

รุงรัง

[rungrang] (adj) EN: bushy ; shaggy ; thick FR: désordonné ; déréglé

โซ

[sō] (adj) EN: starving ; haggard ; hungry FR: sous-alimenté

ต่อ

[tø] (v) EN: bargain ; haggle

ต่อรอง

[tørøng] (v) EN: bargain ; bet ; wager ; negotiate ; haggle FR: marchander ; négocier

ต่อรองราคา

[tørøng rākhā] (v, exp) EN: bargain ; haggle FR: discuter le prix ; marchander

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But then, Haggs here, figure it out.

สำหรับพวกเราทุกคน Prison Break: The Final Break (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hagg

An Indian buyer and a Japanese businessman haggled over the price of the new product.

hagg

Don't haggle over a small sum of money.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

haggadah

(n) Talmudic literature that does not deal with law but is still part of Jewish tradition, Syn. Hagada, Haggada

haggai

(n) a Hebrew minor prophet, Syn. Aggeus

haggai

(n) an Old Testament book telling the prophecies of Haggai which are concerned mainly with rebuilding the temples after the Babylonian Captivity, Syn. Book of Haggai, Aggeus

haggard

(n) British writer noted for romantic adventure novels (1856-1925), Syn. Sir Henry Rider Haggard, Rider Haggard

haggardly

(adv) in a haggard manner, Example:she looked haggardly out of her tent

haggis

(n) made of sheep's or calf's viscera minced with oatmeal and suet and onions and boiled in the animal's stomach

haggle

(n) an instance of intense argument (as in bargaining), Syn. haggling, wrangling, wrangle

haggle

(v) wrangle (over a price, terms of an agreement, etc.), Syn. huckster, higgle, chaffer, Example:Let's not haggle over a few dollars

haggler

(n) an intense bargainer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Haggada

n.; pl. Haggadoth [ Rabbinic haggādhā, fr. Heb. higgīdh to relate. ] A story, anecdote, or legend in the Talmud, to explain or illustrate the text of the Old Testament. [ Written also hagada. ] [ 1913 Webster ]

Haggard

n. [ See Haggard, a. ] 1. (Falconry) A young or untrained hawk or falcon. [ 1913 Webster ]

2. A fierce, intractable creature. [ 1913 Webster ]

I have loved this proud disdainful haggard. Shak. [ 1913 Webster ]

3. [ See Haggard, a., 2. ] A hag. [ Obs. ] Garth. [ 1913 Webster ]

Haggard

n. [ See 1st Haw, Hedge, and Yard an inclosed space. ] A stackyard. [ Prov. Eng. ] Swift. [ 1913 Webster ]

Haggard

a. [ F. hagard; of German origin, and prop. meaning, of the hegde or woods, wild, untamed. See Hedge, 1st Haw, and -ard. ] 1. Wild or intractable; disposed to break away from duty; untamed; as, a haggard or refractory hawk. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. [ For hagged, fr. hag a witch, influenced by haggard wild. ] Having the expression of one wasted by want or suffering; hollow-eyed; having the features distorted or wasted by pain; wild and wasted, or anxious in appearance; as, haggard features, eyes. [ 1913 Webster ]

Staring his eyes, and haggard was his look. Dryden. [ 1913 Webster ]

Haggardly

adv. In a haggard manner. Dryden. [ 1913 Webster ]

Hagged

a. Like a hag; lean; ugly. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Haggis

n. [ Scot. hag to hack, chop, E. hack. Formed, perhaps, in imitation of the F. hachis (E. hash), fr. hacher. ] A Scotch pudding made of the heart, liver, lights, etc., of a sheep or lamb, minced with suet, onions, oatmeal, etc., highly seasoned, and boiled in the stomach of the same animal; minced head and pluck. [ Written also haggiss, haggess, and haggies. ] [ 1913 Webster ]

Haggish

a. Like a hag; ugly; wrinkled. [ 1913 Webster ]

But on us both did haggish age steal on. Shak. [ 1913 Webster ]

Haggishly

adv. In the manner of a hag. [ 1913 Webster ]

Haggle

v. t. [ imp. & p. p. Haggled p. pr. & vb. n. Haggling ] [ Freq. of Scot. hag, E. hack. See Hack to cut. ] To cut roughly or hack; to cut into small pieces; to notch or cut in an unskillful manner; to make rough or mangle by cutting; as, a boy haggles a stick of wood. [ 1913 Webster ]

Suffolk first died, and York, all haggled o'er,
Comes to him, where in gore he lay insteeped. Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

讨价还价

[讨价还价 / 討價還價, tǎo jià huán jià] haggle over price #16872

悴

[悴, cuì] haggard; sad; downcast; distressed #35329

憔

[憔, qiáo] haggard #51412

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

むくむく

[mukumuku] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) rising up; towering; billowing (e.g. clouds of smoke); (2) (on-mim) plump; chubby; fat; (3) (on-mim) shaggy; hairy

むしゃくしゃ

[mushakusha] (adv, vs) (1) vexed; irritated; fretful; in ill humour; in ill humor; in a temper; (2) shaggy; bushy; ragged; rugged

もしゃもしゃ

[moshamosha] (adj-na, adv, vs) shaggy; scraggly; bushy; disheveled; dishevelled; unkempt; tousled; raggedy

もじゃもじゃ

[mojamoja] (adj-na) tousled; shaggy (hair); dishevelled; disheveled; unkempt

シャギー

[shagi-] (n) (sl) shaggy (hair style)

シャギーカーペット

[shagi-ka-petto] (n) shaggy carpet

ハガイ書

[ハガイしょ, hagai sho] (n) Haggai (book of the Bible)