หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
憔
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-憔-
,
*憔*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
憔
,
qiáo
ㄑㄧㄠˊ
]
worn-out, haggard, emaciated
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
焦
[
jiāo
ㄐㄧㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Rank:
3508
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
憔
[
憔
]
Meaning:
get thin
On-yomi:
ショウ, セウ, ソウ, shou, seu, sou
Kun-yomi:
やつ.れる, やせ.る, yatsu.reru, yase.ru
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
焦
Variants:
癄
,
嫶
嫶
[
嫶
]
Meaning:
On-yomi:
ショウ, ソウ, shou, sou
Kun-yomi:
やつ.れる, やせ.る, yatsu.reru, yase.ru
Radical:
女
,
Decomposition:
Variants:
憔
,
癄
癄
[
癄
]
Meaning:
On-yomi:
ショウ, ソウ, shou, sou
Kun-yomi:
やつ.れる, やせ.る, yatsu.reru, yase.ru
Radical:
疒
,
Decomposition:
Variants:
憔
,
嫶
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
憔
[
憔
,
qiáo
ㄑㄧㄠˊ
]
haggard
#51412
憔
悴
[
憔
悴
,
qiáo cuì
ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ
]
wan and sallow; thin and palid; haggard; (of plants) withered
#14066
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
憔
悴
[しょうすい, shousui]
(n, vs) (1) emaciation; haggardness; wasting away; (2) exhaustion; tiredness
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mom is deeply depressed! You're going to kill her!
[JP]
ママがすつかり
憔
悴してる
Serial (Bad) Weddings (2014)
Yeah. We just finished the battlefield clean-up today. Everyone's exhausted.
[JP]
あぁ みんな今日まで続いた戦場の処理で
憔
悴しきっているのに
What Needs to Be Done Now: Eve of the Counterattack, Part 3 (2013)
The first impression when you look at these people is one of haggard, staring faces.
[CN]
{ \1cH00FFFF }你看到這些人的第一印象是 { \1cH00FFFF }他們面容
憔
悴, 目光呆滯
Vítejte v KLDR! (2009)
He was so pale and emaciated he seemed more like a corpse.
[CN]
他是那么苍白
憔
悴,简直像一具尸体
Mysteries of Lisbon (2010)
Why so gloomy?
[CN]
好
憔
悴
Hanamizuki (2010)
I... used to hate my old man.
[CN]
我... ... 看到那样
憔
悴的老爸
Crows Zero II (2009)
Once they let her out she was very emaciated
[CN]
从她这一个月出来以后 人就 就很
憔
悴
I Wish I Knew (2010)
Why are you all so gloomy?
[CN]
为何要这么
憔
悴?
Hanamizuki (2010)
Just see how haggard you are looking.
[CN]
看你现在这德性,
憔
悴成这样
All's Well, Ends Well 2009 (2009)
Get some rest. You're looking more haggard than usual.
[CN]
好好休息吧,你看起来好
憔
悴啊
The Extra Man (2010)
he couldn't even stand unassisted.
[JP]
何より エレン本人が自力で立つことさえできないほど
憔
悴していた
Iron Hammer: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 5 (2013)
My love! Like your thin waist in my work love has grown thin like it...
[CN]
爱人哪, 我愿为伊消得人
憔
悴
Enthiran (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา