มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ grumble | (vi) บ่น, See also: ชอบบ่น, บ่นพึมพำ, คร่ำครวญ, Syn. fuss, murmur, whine | grumble | (vi) คำราม, Syn. snarl, gnarl | grumble | (n) การบ่น, See also: การแสดงความไม่พอใจ, Syn. complaint | grumbler | (n) คนขี้บ่น | grumble at | (phrv) บ่นในเรื่อง (มักไม่มีเหตุผล), See also: บ่นไม่พอใจเรื่อง, Syn. complain about | grumble over | (phrv) บ่นในเรื่อง (มักไม่มีเหตุผล), See also: บ่นไม่พอใจเรื่อง, Syn. grumble about | grumble about | (phrv) บ่นในเรื่อง (มักไม่มีเหตุผล), See also: บ่นไม่พอใจเรื่อง, Syn. grumble over | grumble and grunt | (sl) ช่วยตัวเอง, See also: สำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง |
|
| grumble | (กรัม'เบิล) vi., vt., n. (การ) บ่น, คำราม, ครวญ., See also: grumbler n. grumblingly adv. grumbly adv., Syn. repine, complain, whine |
| grumble | (n) การพร่ำบ่น, การบ่น, การโอดครวญ | grumble | (vi) พร่ำบ่น, บ่น, ครวญ |
| | | ครวญคร่ำ | (v) cry over, See also: grumble, lament, bewail, deplore, complain, bemoan, moan, groan, pour out one's grievance, Syn. ครวญ, บ่น, โอดครวญ, คร่ำครวญ, ร้องร่ำรำพัน, รำพัน, รำพึงรำพัน, ครวญคร่ำรำพัน, Example: เขาครวญคร่ำถึงทรัพย์สมบัติที่สูญไป, Thai Definition: ก่นแต่พร่ำรำพัน | พูดงึมงำ | (v) murmur, See also: grumble, mutter, Syn. พูดพึมพำ, Example: พ่อเลี้ยงพูดงึมงำคล้ายปลอบเจ้าพลายอยู่ในเพิงข้างบ้าน, Thai Definition: พูดเสียงเบาหรืออยู่ไกลทำให้ได้ยินไม่ถนัด | พร่ำบ่น | (v) grumble, See also: complain, gripe, grouch, bleat, carp, whine, Syn. พูดพร่ำ, Example: เธอมักพร่ำบ่นเมื่อเห็นผมดื่มเหล้าเป็นประจำ, Thai Definition: พูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ อยู่เรื่อยไป | คนขี้บ่น | (n) complainer, See also: grumbler, Syn. คนจู้จี้, Example: เธอดุด่าน้องๆ บ่อยครั้งเข้าก็เกิดความเคยชิน ทำให้เธอเลยกลายเป็นคนขี้บ่นไปโดยไม่รู้ตัว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มักพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ | ปากเปียกปากแฉะ | (v) grumble, See also: admonish, take a lot of explaining, Syn. ปากเปียก, พร่ำ, บ่น, Example: หนุ่มสาวทั้งสามจะเรียนรู้ต่อไปเรียนรู้ที่จะเป็นคนดีของสังคมดังที่คุณครูแม่เฝ้าพร่ำสอนจนปากเปียกปากแฉะ, Thai Definition: เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ | ปากเปียก | (v) grumble, See also: admonish, take a lot of explaining, Syn. ปากเปียกปากแฉะ, พร่ำ, บ่น, Example: ฉันได้เตือนเขาจนปากเปียกแล้วแต่เขาไม่ยอมฟังเสียงใคร, Thai Definition: เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ | พิไร | (v) complain, See also: grumble, Syn. รำพัน, ร่ำว่า, ร่ำร้อง, ร่ำไร | โอดครวญ | (v) complain, See also: grumble, moan, Syn. ครวญ, Example: กลุ่มคนเล็กๆ ที่ทำงานในสำนักงานมักจะโอดครวญเกี่ยวกับเรื่องคุณภาพชีวิตในการทำงานเสมอ, Thai Definition: ร้องร่ำรำพัน | ตัดพ้อ | (v) complain, See also: grumble, blame, Syn. ต่อว่า, ตัดพ้อต่อว่า, Example: ลูกชายตัดพ้อคุณพ่อว่าไม่ยอมซื้อของเล่นให้ซักที, Thai Definition: ต่อว่าด้วยความน้อยใจ | จู้จี้ | (v) grumble, See also: complain, to be fussy, over-particular, Example: ท่านเคยบ่นกับผมบ่อยๆ ว่าทำงานกับคนแก่ก็จู้จี้ยังงี้แหละ, Thai Definition: รบกวนเพราะไม่ถูกใจ |
| บ่น | [bon] (n) EN: mutter ; grumble ; murmur ; complain FR: grogner ; ronchonner ; marmonner ; se plaindre | จู้จี้ | [jūjī] (v) EN: grumble ; complain ; be fussy ; be fastidious about ; fuss ; fret | การว่า | [kān wā] (n) EN: grumble | คำราม | [khamrām] (v) EN: growl ; roar ; snarl ; grumble ; bellow ; bluster FR: grogner ; gronder | งึมงำ | [ngeum-ngam] (v) EN: murmur ; mutter ; grumble FR: murmurer ; marmonner ; ronchonner | โอดครวญ | [ōtkhrūan] (v) EN: complain ; grumble ; moan ; cry ; lament ; bemoan ; wail FR: gémir ; se lamenter | พึมพำ | [pheumpham] (v) EN: mumble ; mutter ; murmur ; grumble ; complain FR: marmonner ; ronchonner | พ้อ | [phø] (v) EN: complain ; blame ; grumble | พูดงึมงำ | [phūt ngeum-ngam] (v) EN: murmur ; mutter ; grumble FR: murmurer ; marmonner ; ronchonner |
| | | 噜 | [lū, ㄌㄨ, 噜 / 嚕] grumble; chatter #18,091 [Add to Longdo] | 叽 | [jī, ㄐㄧ, 叽 / 嘰] grumble #18,569 [Add to Longdo] | 叨 | [dāo, ㄉㄠ, 叨] grumble; garrulous #18,678 [Add to Longdo] | 诉苦 | [sù kǔ, ㄙㄨˋ ㄎㄨˇ, 诉 苦 / 訴 苦] grumble #23,080 [Add to Longdo] |
| ごねる | [goneru] (v1, vi) to grumble; to make difficulties [Add to Longdo] | ぶつぶつ | [butsubutsu] (n, adv, adv-to) (1) (on-mim) grunt; grumble; complaint; mutter; (2) pimples; spots; eruption; rash; (3) cutting into small pieces; (4) simmering; (P) [Add to Longdo] | ほざく | [hozaku] (v5k, vt) (vulg) to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble; to grumble; to murmur; to brawl [Add to Longdo] | ぼやく | [boyaku] (v5k, vi) to grumble; to complain [Add to Longdo] | 管を巻く | [くだをまく, kudawomaku] (exp, v5k) to grumble over one's wine cups [Add to Longdo] | 愚図る | [ぐずる, guzuru] (v5r) to grumble; to be unsettled; to pick a quarrel [Add to Longdo] | 愚痴(P);愚癡(oK) | [ぐち, guchi] (n) (1) idle complaint; grumble; (n, adj-na) (2) { Buddh } moha (ignorance, folly); (P) [Add to Longdo] | 愚痴る | [ぐちる, guchiru] (v5r, vi) to complain; to grumble [Add to Longdo] | 四の五の言う | [しのごのいう, shinogonoiu] (exp, v5u) to grumble about something (trivial) [Add to Longdo] | 託つ | [かこつ, kakotsu] (v5t, vt) to complain about; to grumble; to make an excuse for [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Grumble \Grum"ble\, v. i. [imp. & p. p. {Grunbled}; p. pr. & vb.
n. {Grumbling}.] [Cf. LG. grummeln, grumen, D. grommelen,
grommen, and F. grommeler, of German origin; cf. W. grwm,
murmur, grumble, surly. [root]35. Cf. {Grum}, {Grim}.]
1. To murmur or mutter with discontent; to make ill-natured
complaints in a low voice and a surly manner.
[1913 Webster]
L'Avare, not using half his store,
Still grumbles that he has no more. --Prior.
[1913 Webster]
2. To growl; to snarl in deep tones; as, a lion grumbling
over his prey.
[1913 Webster]
3. To rumble; to make a low, harsh, and heavy sound; to
mutter; as, the distant thunder grumbles.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Grumble \Grum"ble\, v. t.
To express or utter with grumbling.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Grumble \Grum"ble\, n.
1. The noise of one that grumbles.
[1913 Webster]
2. A grumbling, discontented disposition.
[1913 Webster]
A bad case of grumble. --Mrs. H. H.
Jackson.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
grumble
n 1: a loud low dull continuous noise; "they heard the rumbling
of thunder" [syn: {rumble}, {rumbling}, {grumble},
{grumbling}]
2: a complaint uttered in a low and indistinct tone [syn:
{grumble}, {grumbling}, {murmur}, {murmuring}, {mutter},
{muttering}]
v 1: show one's unhappiness or critical attitude; "He scolded
about anything that he thought was wrong"; "We grumbled
about the increased work load" [syn: {grouch}, {grumble},
{scold}]
2: make complaining remarks or noises under one's breath; "she
grumbles when she feels overworked" [syn: {murmur}, {mutter},
{grumble}, {croak}, {gnarl}]
3: to utter or emit low dull rumbling sounds; "he grumbled a
rude response"; "Stones grumbled down the cliff" [syn:
{grumble}, {growl}, {rumble}]
4: make a low noise; "rumbling thunder" [syn: {rumble},
{grumble}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |