left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ฟิ เฝอะ ดลี่//V IH1 V AH0 D L IY0//vˈɪvədliː/helppracticeฝึกออกเสียง
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*vividly*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: vividly, -vividly-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vividly
(adv)อย่างชัดเจน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Because I vividly remember yesterday, and I wasn't born during it.
ทำไมไม่เชื่อเรา เพราะฉันจำมันได้ดี และฉันก็ไม่ได้เกิดระหว่างนั้นCrime Doesn't Pay (2009)
Every time I listen to a child vividly recount the most horrific acts of abuse done at the hands of a father, an uncle, someone they're supposed to trust...
ทุกครั้งที่ผมฟังเรื่องจากเด็ก ๆ บรรยายเรื่องราวความน่ากลัว เห็นภาพอย่างชัดเจน การกระทำการข่มขืนReckoner (2009)
I, uh, vividly remember a tirade against marriage.
ผมจำได้ลางๆว่าคุณต่อต้านการแต่งงานน่าดูI Want You Back (From the Dead) (2011)
- Vividly.
-จำได้เเม่นThe Reckoning (2011)
I remember it vividly, 'cause it was the oddest thing...
ผมจำได้ชัดเจน เพราะมันแปลกมาก...Putting It Together (2011)
I see those images vividly...
ผมเห็นภาพเหล่านั้นเต็มตา...The Hard Drive (2012)
When one lives in New York, does one sense quite so vividly the presence of the Mafia, as it is represented in movies?
เมื่อคนหนึ่งอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก หนึ่งไม่รู้สึกมากจึงเต็มตา การปรากฏตัวของมาเฟียขณะท จะมีการแสดงในภาพยนตรThe Family (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป็นคุ้งเป็นแคว
(adv)dramatically, See Also:vividly, Syn.ยืดยาว, ต่างๆ นาๆ, Example:เขาสามารถอธิบายได้เป็นคุ้งเป็นแควว่าควรจะแก้ปัญหาอย่างไร
เป็นตุเป็นตะ
(adv)sensibly, See Also:coherently, vividly, dramatically, Example:เขาพูดเป็นตุเป็นตะว่าเขาเห็นเธอด้วยตาของเขาเอง, Thai Definition:ติดต่อกันได้เรื่อง, อย่างเป็นจริงเป็นจัง
เป็นตัวเป็นตน
(adv)tangibly, See Also:apparently, evidently, vividly, clearly, visibly, Syn.ปรากฏชัด, เป็นหลักฐาน, เป็นที่เปิดเผย, Example:แม้ว่าเขาจะมีภรรยาเป็นตัวเป็นตนแล้ว ยังไม่วายทำเจ้าชู้กับสาวคนอื่น
เด่นชัด
(adv)clearly, See Also:distinctly, obviously, clearly, evidently, apparently, vividly, Syn.ชัด, เด่น, ชัดแจ้ง, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, Ant.คลุมเครือ, Example:ความเคลื่อนไหวของขบวนการก่อการร้ายนี้ก่อรูปเด่นชัดรุนแรงขึ้นราวช่วง1-2สัปดาห์ก่อน
ติดตา
(v)impress, See Also:still fresh in one's memory, impress vividly upon one's mind by the sight, Syn.จำได้, ไม่ลืม, Ant.ลืม, Example:ภาพคนถูกรถชนตายเมื่อคืนนี้ยังติดตาฉันอยู่เลย, Thai Definition:ยังรู้สึกนึกเห็นภาพอยู่ไม่รู้เลือน
เต็มตา
(adv)clearly, See Also:distinctly, vividly, fully, adequately, Syn.เต็มหูเต็มตา, Example:ฉันเดินหันตัวไปมาอยู่รอบๆ ชะรอยอยากจะดูเสียให้เต็มตา, Thai Definition:เห็นชัดกับตา
โต้งๆ
(adv)clearly, See Also:vividly, obviously, Syn.ชัดๆ, จะๆ, ชัดแจ้ง, Example:เขาเห็นโต้งๆ ว่าเธอทำผิด, Thai Definition:อย่างชัดๆ
ทนโท่
(adv)obviously, See Also:clearly, apparently, glaringly, distinctly, vividly, blatantly, Syn.จะแจ้ง, โทนโท่, Example:ตำรวจยังไม่จับทั้งๆ ที่เขาทำผิดให้เห็นอยู่ทนโท่, Thai Definition:ปรากฏชัดแก่ตา
น่าฟัง
(adv)sweetly, See Also:eloquently, vividly, Syn.ไพเราะ, รื่นหู, เสนาะหู, Example:นักร้องคนนี้ร้องเพลงได้น่าฟัง
ก่ำ
(adv)deeply, See Also:vividly, Syn.เข้ม, จัด, จ้า, Ant.ซีด, Example:เขาโกรธจนหน้าแดงก่ำ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระจะ
[kraja] (adj) EN: distinct ; obvious ; open ; clear ; manifest ; distincly ; vividly  FR: distinct ; évident ; manifeste
เป็นคุ้งเป็นแคว
[pen khung pen khwaē] (adv) EN: dramatically ; vividly
เป็นตัวเป็นตน
[pen tūa pen ton] (adv) EN: tangibly ; apparently ; evidently ; vividly ; clearly ; visibly
เป็นตุเป็นตะ
[pen tu pen ta] (adv) EN: sensibly ; coherently ; vividly ; dramatically
ทนโท่
[thonthō] (adv) EN: obviously ; clearly ; apparently ; glaringly ; distinctly ; vividly ; blatantly
ติดตา
[tittā] (v) EN: make a vivid impression ; be impressed vividly
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
vividly
(adv)in a vivid manner
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
淋漓尽致
[淋 漓 尽 致 / 淋 漓 盡 致, lín lí jìn zhì, ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ]thoroughly; vividly; with great eloquence#14357[Add to Longdo]
跃然纸上
[跃 然 纸 上 / 躍 然 紙 上, yuè rán zhǐ shàng, ㄩㄝˋ ㄖㄢˊ ㄓˇ ㄕㄤˋ]to appear vividly on paper (成语 saw); to show forth vividly (in writing, painting etc); to stand out markedly#54917[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
lebhaft { adv }
vividly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
まざまざ
[mazamaza](adv-to) (on-mim) plainly; clearly; vividly[Add to Longdo]
生き生き(P);活き活き
[いきいき, ikiiki](adv, adv-to, vs) vividly; lively; (P)[Add to Longdo]
切実に
[せつじつに, setsujitsuni](adv) strongly; keenly; vividly; sincerely; urgently[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ