English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ร้อนชื้น
(adj) เกี่ยวกับเขตร้อน
(adv) ในเขตร้อน
(adj) ซึ่งอยู่ในเขตร้อนของทวีปอเมริกา
(vt) ปรับให้เหมาะกับเขตร้อน
(n) พืชเมืองร้อน
(n) พายุในเขตร้อน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
adj. ซึ่งครอบคลุมไปทั่วแถบร้อนของโลก
(เซมมิทรอพ'พิเคิล, -ทรอพ'พิค) กึ่งโซนร้อน., See Also: semitropics n., pl.
(ทรอพ'พิเคิล) sdj. เกี่ยวกับเขตร้อน, เหมาะสำหรับเขตร้อน, ใช้สำหรับเขตร้อน, เกี่ยวกับtrope (ดู) ., See Also: tropicality n. tropically adv., Syn. sweltering, humid, steamy
n. ปีที่นับตามสุริยคติ
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ใกล้เขตร้อน, ค่อนข้างร้อน
(adj) ทางเขตร้อน, ของเมืองร้อน, ในเมืองร้อน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โรคเขตร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
พายุหมุนเขตร้อน พายุไซโคลน เฮอร์ริเคน ไต้ฝุ่น วิลลี-วิลลี บาเกียว เรียกแตกต่างกันตามถิ่นที่เกิดพายุ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
พืชเขตร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
สถาปัตยกรรมเขตร้อน [TU Subject Heading]
สภาพเขตร้อน [TU Subject Heading]
พืชเศรษฐกิจเขตร้อน [TU Subject Heading]
ผลไม้เขตร้อน [TU Subject Heading]
เวชศาสตร์เขตร้อน [TU Subject Heading]
อุตุนิยมวิทยาเขตร้อน [TU Subject Heading]
พืชเขตร้อน [TU Subject Heading]
ป่าเขตร้อน, Example:เป็นป่าที่เกิดขึ้นบริเวณเส้นศูนย์สูตรของโลก ระหว่างเส้น Tropic of Cancer ( 23 องศา 27 ลิบดาเหนือ) กับเส้น Tropic of Capricorn (23 องศา 27 ลิบดาใต้) คล้ายเข็มขัดสีเขียวของโลก ป่าเขตร้อนของไทยจำแนกออกเป็น 2 ประเภทใหญ่ ๆ คือ ป่าไม่ผลัดใบกับป่าผลัดใบ [สิ่งแวดล้อม]
ป่าดิบเมืองร้อน, Example:ป่าไม้ผลัดใบประเภทหนึ่งที่อยู่ในเขตที่มีลม มรสุมพัดผ่าน อยู่เกือบตลอดปี มีปริมาณน้ำฝนมาก ดินมีความชุ่มชื้นอยู่ตลอดเวลา ขึ้นอยู่ทั้งในที่ราบและที่เป็นภูเขาสูง มักเป็นป่ารกทึบ มองดูเขียวตลอดปี พบทั่วไปในทุกภาคของประเทศ แบ่งย่อยได้ 3 ชนิด คือ Dry Evergreen Forest, Hill Evergreen Forest และ Tropical Rain Forest [สิ่งแวดล้อม]
ป่าดิบชื้น, Example:ป่าไม้ผลัดใบประเภทป่าดิบเมืองร้อนชนิดหนึ่ง โดยทั่วไปเรียกว่า ป่าดงดิบ พบมากที่สุดในแถบ จังหวัดฝั่งทะเลตะวันออก เช่น ระยอง จันทบุรี และภาคใต้ ซึ่งมีปริมาณน้ำฝนตกมากกว่าภาคอื่นๆ ลักษณะทั่วไปเป็นป่ารกทึบ มองดูเขียวตลอดปี ประกอบด้วยพันธุ์ไม้หลายชนิด ต้นไม้ชั้นบนที่พบว่าเป็นไม้เด่น คือ ไม้ในวงศ์ยาง ได้แก่ ไม้ยาง ไม้ตะเคียน ส่วนไม้พื้นล่างที่พบตามป่าจะรกทึบ ประกอบไปด้วยไม้พุ่ม ปาล์ม หวาย ไม้ไผ่ เถาวัลย์ชนิดต่างๆ [สิ่งแวดล้อม]
หมัดหนูเมืองร้อน [การแพทย์]
แถบลมสงบบริเวณกึ่ง โซนร้อน [อุตุนิยมวิทยา]
ลมตะวันออกแถบโซน ร้อน [อุตุนิยมวิทยา]
แถบลมพัดสอบเข้าหา กันบริเวณโซนร้อน [อุตุนิยมวิทยา]
พายุหมุนเขตร้อน หรือ พายุไซโคลนเขตร้อน [อุตุนิยมวิทยา]
พายุโซนร้อน [อุตุนิยมวิทยา]
ดีเปรสชันเขตร้อน [อุตุนิยมวิทยา]
แนวลมพัดสอบในเขต ร้อน [อุตุนิยมวิทยา]
หมอกอากาศเขตร้อน [อุตุนิยมวิทยา]
พายุโซนร้อน, พายุดีเปรสชันที่มีกำลังแรงขึ้น เกิดขึ้นในเขตร้อน ความเร็วลมบริเวณใกล้ศูนย์กลางประมาณ 70-120 กิโลเมตรต่อชั่วโมง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) tropical wet, See Also: tropical zone, Example:เกาะชวาตั้งอยู่ในบริเวณเขตร้อนชื้น, Unit:เขต, Thai Definition:พื้นที่ที่มีภูมิอากาศแบบร้อนผสมกับภูมิอากาศแบบชุ่มชื้น
(n) tropical rain forest, See Also: tropical evergreen forest, rain forest, Example:ทางตอนเหนือของประเทศไทยเต็มไปด้วยป่าดงดิบ, Unit:แห่ง, ที่, ป่า, Thai Definition:ป่าไม้ที่มีอยู่ทั่วไปในเขตร้อน ฝนชุก เป็นป่าไม้สีเขียวไม่ผลัดใบ
(n) tropical plant, Syn. พืชเขตร้อน, Example:ผลไม้ของไทยถือว่าเป็นพืชเมืองร้อนเช่นกัน, Unit:ต้น, ชนิด, Thai Definition:พืชผลที่เกิดขึ้นในประเทศที่อยู่บริเวณเขตร้อนของโลก
(n) solar year, See Also: astronomical year, equinoctial year, tropical year, Example:รัฐได้เอาปีสุริยคติมาช่วยกำหนดปีจันทรคติของชาวบ้าน, Thai Definition:วิธีการนับวันและเดือนแบบสากลโดยถือกำหนดตำแหน่งดวงอาทิตย์เป็นหลัก
(n) hurricane, See Also: tropical storm, Example:เทพเจ้าบันดาลให้เกิดกาฬวาตยังความพินาศแก่สรรพสัตว์, Thai Definition:ลมพายุใหญ่อย่างหนึ่ง
(n) tropical storm, Example:พายุโซนร้อนที่ชื่อไนกีจะเคลื่อนผ่านเชียงรายเย็นวันนี้, Unit:ลูก, Thai Definition:ชื่อพายุหมุนที่มีความเร็ว 34-63 น๊อต 62-117 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
(n) tropical country, Example:กลิ่นตัวมักเกิดได้ง่ายโดยเฉพาะในเมืองไทยที่เป็นเมืองร้อน, Thai Definition:ประเทศแถบอากาศร้อน
(n) rainforest, See Also: tropical forest, Example:ปัญหาการขาดแคลนน้ำอาจเป็นผลเนื่องมาจากการโค่นทำลายป่าฝนในเขตศูนย์สูตร, Unit:แห่ง, ที่
(n) rainforest, See Also: tropical forest, Example:ปัญหาการขาดแคลนน้ำอาจเป็นผลเนื่องมาจากการโค่นทำลายป่าฝนในเขตศูนย์สูตร, Unit:แห่ง, ที่
(n) tropical area, Example:ประเทศไทยตั้งอยู่ในเขตร้อนป่าไม้ส่วนใหญ่เป็นป่าไม้ใบกว้าง, Thai Definition:พื้นที่ที่มีภูมิอากาศร้อน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hūkwāng] (n) EN: Indian almond ; Bengal almond ; Olive-bark tree ; Sea almond ; Singapore almond ; Tropical almond ; Umbrella tree
[khēt røn] (n, exp) EN: tropical area FR: région tropicale [ f ]
[khēt røn cheūn] (n, exp) EN: tropical wet ; tropical zone
[lōmā hūa khūat pāk san] (n, exp) EN: Tropical Bottle-nosed Dolphin
[lōmā lāi jut] (n, exp) EN: Pantropical Spotted Dolphin
[meūang røn] (adj) EN: tropical FR: tropical
[pā cheūn khēt røn] (n, exp) EN: tropical rain forest
[pādongdip] (n) EN: primary forest ; climax forest ; tropical rain forest FR: forêt primaire [ f ]
[pādong yai] (n, exp) EN: tropical forest
[pāfon] (n) EN: rainforest ; tropical forest FR: forêt tropicale [ m ]
[pāfon khēt røn] (n, exp) EN: tropical rain forest
[pā khēt røn] (n, exp) EN: tropical forest FR: forêt tropicale [ f ]
[phāyu dīprētchan] (n, exp) EN: tropical depression
[phāyu mun khēt røn] (n, exp) EN: tropical cyclone
[phāyu sōn røn] (n, exp) EN: tropical storm FR: tempête tropicale [ f ]
[phāyu taifun] (n, exp) EN: typhoon ; tropical storm FR: typhon [ m ] ; tempête tropicale [ f ]
[phāyu taifun “Kitsana”] (n, exp) EN: Typhoon Ketsana ; Tropical Storm Ketsana FR: typhon Ketsana [ m ] ; tempête tropicale Ketsana [ f ]
[pheūt khēt røn] (n, exp) EN: tropical plant
[pheūt meūang røn] (n, exp) EN: tropical plant FR: plante tropicale [ f ]
[prathēt røn] (n, exp) EN: tropical country FR: pays tropical [ m ]
[wētchakam meūang røn] (n, exp) EN: tropical medicine FR: médecine tropicale [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tropical
tropical
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adv) in an anisotropic manner
(adv) in an isotropic manner
(adj) of or relating to or characteristic of conditions in the subtropics, Syn. subtropic, semitropic, semitropical, Example:even near the equator vegetation at 5000 ft is subtropical rather than tropical
(adj) relating to or situated in or characteristic of the tropics (the region on either side of the equator), Syn. tropic, Example:tropical islands; tropical fruit
(adj) of or relating to the tropics, or either tropic, Example:tropical year
(adj) characterized by or of the nature of a trope or tropes; changed from its literal sense
(adv) in a tropical manner, Example:it was tropically hot in the greenhouse
(n) the branch of medicine that deals with the diagnosis and treatment of diseases that are found most often in tropical regions
(n) any of several tropical carnivorous shrubs or woody herbs of the genus Nepenthes
(n) edible tropical and warm-water prawn
(adj) of or related to or exhibiting allotropism, Syn. allotropical, Example:carbon and sulfur and phosphorus are allotropic elements
(n) leishmaniasis of the skin; characterized by ulcerative skin lesions, Syn. Delhi boil, tropical sore, oriental sore, Aleppo boil, Old World leishmaniasis
(n) the time for the earth to make one revolution around the sun, measured between two vernal equinoxes, Syn. astronomical year, equinoctial year, tropical year
(n) a chronic disorder that occurs in tropical and non-tropical forms and in both children and adults; nutrients are not absorbed; symptoms include foul-smelling diarrhea and emaciation, Syn. tropical sprue, psilosis
(n) the part of the Earth's surface between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn; characterized by a hot climate, Syn. tropical zone, tropics
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Allotropic state,
a. Beyond or outside of the tropics. Whewell. [ 1913 Webster ]
a. Situated between or within the tropics. J. Morse. [ 1913 Webster ]
a. Within the tropics. [ 1913 Webster ]
a. [ Neo- + tropical. ] (Geog. & Zool.) Belonging to, or designating, a region of the earth's surface which comprises most of South America, the Antilles, and tropical North America. [ 1913 Webster ]
a. Nearly tropical. [ 1913 Webster ]
a. [ Cf. L. tropicus of turning, Gr. &unr_;. See Tropic, n. ]
The foundation of all parables is some analogy or similitude between the tropical or allusive part of the parable and the thing intended by it. South. [ 1913 Webster ]
Tropic month.
Tropic year,
adv. In a tropical manner; figuratively; metaphorically. [ 1913 Webster ]
a. [ Pref. ultra- + tropical. ] Situated beyond, or outside of, the tropics; extratropical; also, having an excessively tropical temperature; warmer than the tropics. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ansuriumu] (n) anthurium (type of tropical flowering plant) (lat
[anpera] (n) (1) (See アンペラ藺) Machaerina rubiginosa (species of tropical sedge) (may
[アンペラい;アンペライ, anpera i ; anperai] (n) (uk) (See アンペラ) Machaerina rubiginosa (species of tropical sedge)
[oguro] (n) graceful shark (Carcharhinus amblyrhynchoides, species of requiem shark found in the tropical Indo-Pacific)
[カスミチョウチョウウオぞく, kasumichouchouuo zoku] (n) Hemitaurichthys (genus of tropical butterflyfish in the family Chaetodontidae)
[karibianri-fusha-ku ; karibian . ri-fu . sha-ku] (n) Caribbean reef shark (Carcharhinus perezii, species of requiem shark found in the tropical waters of the western Atlantic Ocean from Florida to Brazil)
[garapagosuzame] (n) Galapagos shark (Carcharhinus galapagensis, species of circumtropical requiem shark found in the reef environments around oceanic islands)
[shiruki-. sha-ku ; shiruki-sha-ku] (n) silky shark (Carcharhinus falciformis, species of circumtropical requiem shark)
[suku-puheddo] (n) scoophead (Sphyrna media, species of little-known hammerhead shark found in tropical waters of the western Atlantic and eastern Pacific)
[スズメダイか, suzumedai ka] (n) Pomacentridae (family containing about 360 species of primarily marine tropical damselfishes and clownfishes in approximately 29 genera)
[taiwanyajibuka] (n) pigeye shark (Carcharhinus amboinensis, species of tropical requiem shark)
[タキゲンロクダイぞく, takigenrokudai zoku] (n) Coradion (genus of tropical fish in the family Chaetodontidae)
[チョウチョウウオぞく, chouchouuo zoku] (n) Chaetodon (genus of tropical butterflyfish in the family Chaetodontidae)
[テングハギぞく, tenguhagi zoku] (n) Naso (genus of tropical marine surgeonfishes in the family Acanthuridae known as unicorn fishes due to a spike protruding from the forehead)
[テンジクザメか, tenjikuzame ka] (n) Hemiscylliidae (family of tropical Indo-Pacific longtail carpet sharks or bamboo sharks)
[togarimezame] (n) sliteye shark (Loxodon macrorhinus, species of requiem shark found in the tropical waters of the Indo-West Pacific)
[toropikaru] (n) tropical
[toropikarudorinku] (n) tropical drink
[toropikarufisshu] (n) tropical fish
[toropikarufuru-tsu] (n) tropical fruits
[toropikarupuranto] (n) tropical plant
[ニザダイか, nizadai ka] (n) Acanthuridae (family of marine tropical surgeonfishes, tangs, and unicornfishes including about 80 species in 6 genera)
[ハシナガチョウチョウウオぞく, hashinagachouchouuo zoku] (n) Chelmon (genus of tropical fish in the family Chaetodontidae)
[フエヤッコダイぞく, fueyakkodai zoku] (n) Forcipiger (genus of tropical bannerfish in the family Chaetodontidae)
[プログナトデスぞく, purogunatodesu zoku] (n) Prognathodes (genus of tropical fish in the family Chaetodontidae)
[ペレスめじろざめ;ペレスメジロザメ, peresu mejirozame ; peresumejirozame] (n) (uk) (See カリビアンリーフシャーク) Caribbean reef shark (Carcharhinus perezii, species of requiem shark found in the tropical waters of the western Atlantic Ocean from Florida to Brazil)
[あねったいジェットきりゅう, anettai jietto kiryuu] (n) subtropical jet stream
[あねったいきこう, anettaikikou] (n) subtropical climate
[あねったいこうきあつ, anettaikoukiatsu] (n) subtropical anticyclone
[あねったいしょくぶつ, anettaishokubutsu] (n, adj-no) subtropical plants
[あねったいたうりん, anettaitaurin] (n) subtropical rain forest
[あねったいりん, anettairin] (n) subtropical forest
[おんたいていきあつ, ontaiteikiatsu] (n) extratropical cyclone
[きゅうねったいく, kyuunettaiku] (n, adj-no) Paleotropical (region)
[くろとがりざめ;クロトガリザメ, kurotogarizame ; kurotogarizame] (n) (uk) (See シルキー・シャーク) silky shark (Carcharhinus falciformis, species of circumtropical requiem shark)
[しんねったいく, shinnettaiku] (n) Neotropical (region); Neotropics
[たうりん, taurin] (n) (obsc) tropical rainforest
[つまじろ;ツマジロ, tsumajiro ; tsumajiro] (n) (uk) silvertip shark (Carcharhinus albimarginatus, a requiem shark found throughout the tropical Indian and Pacific Oceans)
[なんようざい, nanyouzai] (n) tropical wood
[ねったいモンスーンきこう, nettai monsu-n kikou] (n) tropical monsoon climate
[ねったいいがく, nettaiigaku] (n) tropical medicine
[ねったいうりん, nettaiurin] (n) tropical forest; tropical rainforest
[ねったいうりんきこう, nettaiurinkikou] (n) tropical rain forest climate
[ねったいぎょ, nettaigyo] (n) tropical fish; (P)
[ねったいこく, nettaikoku] (n) tropical country
[ねったいしょくぶつ, nettaishokubutsu] (n) tropical plant
[ねったいたうりん, nettaitaurin] (n) tropical wet forest; tropical rain forest
[ねったいていきあつ, nettaiteikiatsu] (n) tropical cyclone
[ねったいびょう, nettaibyou] (n) tropical disease
[ねったいりん, nettairin] (n) tropical forest
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Moskito { m } | Moskitos { pl }
(tropical) mosquito | mosquitos
Südfrucht { f } | Südfrüchte { pl }
tropical fruit | tropical fruits
Tropen...
tropical
Tropenisolation { f }
tropical insulation
Tropenkoller { m }
tropical madness
allotropisch { adv }
allotropically
subtropisch
semitropical
subtropisch
subtropical
tropentauglich; tropenfest; tropengeschützt { adj }
tropicalized
tropisch { adj } | tropischer | am tropischsten
tropical | more tropical | most tropical
tropisch { adv }
tropically
Tropenkrankheit { f } [ med. ]
tropical disease
Schmalschwingendoradito { m } [ ornith. ]
Subtropical Doradito
Blainvilles-Schnabelwal { m } [ zool. ]
Blainville's beaked whale; Atlantic beaked whale; dense beaked whale; tropical beaked whale (Mesoplodon densirostris)
Brydewal { m }; Tropischer Wal [ zool. ]
Bryde's whale; tropical whale (Balaenoptera edeni)
Fleckendelfin { m }; Pantropischer Fleckendelfin { m }; Schlankdelfin { m } [ zool. ]
pantropical spotted dolphin; white-spotted dolphin; slender-beaked dolphin; bridled dolphin; spotter; spotted porpoise (Stenella attenuata)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)