| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: trigger, -trigger- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | hair trigger | ไกปืนที่ไวหรือเบามาก, ทันทีทันใด, ไวมาก | | trigger | (ทริก'เกอะ) n. ไกปืน, นกสับ, อุปกรณ์นกสับ, สิ่งกระตุ้น vt. ลั่นไกปืน, ยิง, ระเบิด. -Phr. (quick on the trigger ว่องไว ปราดเปรียว คล่องแคล่ว) ., Syn. cause, elicit |
|
| | | | | Stand by your trigger! | เตรียมไกปืน The Great Dictator (1940) | | I put a special tape on the trigger and the butt. Try it. | ฉันใส่เทปพิเศษในการเรียกและก้น ลอง The Godfather (1972) | | Is the trigger too tight? | เป็นทริกเกอร์แน่นเกินไป? The Godfather (1972) | | I have not actually pulled the trigger, Mr. Gandhi. | ผมไม่ได้เป็นคนทำนะ คุณคานธี Gandhi (1982) | | A nonconducting blade so there won't be any short circuits when you trigger it. | ใบมีด nonconducting ดังนั้นจะ ไม่มี ลัดวงจรใด ๆ เมื่อคุณเรียกมัน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | -If I trigger it. The control's in my compartment. | การควบคุมในช่องของฉัน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | They failed, and it triggered the Fall of Tokyo. | พวกเขาผิดพลาดและมันเป็น เงื่อนไขที่จะทำให้โตเกียวตกต่ำ Akira (1988) | | If it leaves your mouth, I'll pull the trigger, capisce? | ถ้ามันหลุดออกจากปากแกฉันจะยิง Léon: The Professional (1994) | | You didn't pull the trigger and you certainly didn't convict him. | คุณไม่ได้เหนี่ยวไกและคุณแน่นอนไม่ได้ลงโทษเขา The Shawshank Redemption (1994) | | I didn't pull the trigger. | ฉันไม่ได้เหนี่ยวไก The Shawshank Redemption (1994) | | Feel bad about it if you want to, but you didn't pull the trigger. | รู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ถ้าคุณต้องการ แต่คุณไม่ได้เหนี่ยวไก The Shawshank Redemption (1994) | | Health officials worldwide are concerned that the message from Vega might trigger a rash of mass suicides not unlike recent cult deaths near San Diego... | เจ้าหน้าที่สาธารณสุขทั่วโลก กังวลว่าข้อความจากเวก้า อาจก่อให้เกิดผื่นของ การฆ่าตัวตาย Contact (1997) | | - Hey, open the door. - I can't. The inner door won't open when the outside door's been triggered. | ไม่ได้ ประตูนอกเปิด ประตูในเปิดจะสูญเสียอากาศหมด Event Horizon (1997) | | Beta blockers, calcium channel blockers, adrenaline injections, high-dose ibuprofen, steroids, trigger metastics, violent exercise, caffeine, acupuncture, marijuana, percodan, midrin, tenormen, sanser, homeopathics... | ยาต้านเบต้า, ยาต้านแคลเซียม ยาอะดรีนาลีนอินเจคชั่น ไอบูโพรเฟนอย่างแรง สเตอรอยด์ Pi (1998) | | If you pull the trigger, your past will be erased. | เมื่อนายเหนี่ยวไก อดึตของนายก็จะถูกลบทิ้ง Blues Harp (1998) | | Joseph... if you pull that trigger, I'm going to leave. | โจเซฟ ถ้าลูกเหนี่ยวไก พ่อจะไปจากที่นี่ Unbreakable (2000) | | If you pull that trigger... that bullet is just gonna bounce off me, and I'm not going to be hurt. | ถ้าลูกเหนี่ยวไก กระสุนจะสะท้อนจากตัวพ่อ พ่อไม่บาดเจ็บ แต่พ่อจะขึ้นไปข้างบน Unbreakable (2000) | | Based on your pupil dilation, skin temperature and motor functions I calculate an 83% probability that you will not pull the trigger. | เมื่อดูจากม่านตา อุณหภูมิผิวหนัง และการทำงานของอวัยวะภายในแล้ว มีความเป็นไปได้ 83% ที่คุณจะไม่เหนี่ยวไก Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | - Every alarm triggers the bomb. - Bomb? | แต่ละกริ่งสัญญาณเป็นตัวจุดชนวนระเบิด / ระเบิด? The Matrix Reloaded (2003) | | An EMP was triggered before we got in position. | ระบบ อีเอ็มพี ถูกเปิดก่อนที่พวกเราพบพิกัดของพวกมัน The Matrix Reloaded (2003) | | Don't over-squeeze the trigger. | อย่าบีบ ไกแรงเกินไป The Matrix Revolutions (2003) | | You don't have to cock it, just pull the trigger to shoot it. This releases the cylinder. | คุณไม่ต้องขึ้นนก, แค่เหนี่ยวไก เพื่อยิงเวลาบรรจุกระสุนใหม่ ก็เปิดลูกโม่แบบนี้ 21 Grams (2003) | | We begin our inquiry as scandals threaten to trigger a wide debate about the lack of public control over big corporations. | สารคดีเรื่องนี้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกับที่มีเรื่องอื้อฉาว ที่ทำให้เกิดการถกเถียงอย่างกว้างขวาง เกี่ยวกับการที่สังคมไม่สามารถควบคุมบรรษัทใหญ่ ๆ ได้ The Corporation (2003) | | ... butglobalwarmingcan trigger a cooling trend. Let me explain. | ... แต่ภาวะโลกร้อนจะเหนี่ยวนำให้เกิดความเย็นผมจะอธิบายให้ฟัง The Day After Tomorrow (2004) | | We're the only two black faces surrounded by a sea of over-caffeinated white people patrolled by the trigger-happy L.A.P.D. | พวกเราเป็นคนดำเพียงสองคนที่ล้อมรอบ ไปด้วยคนขาวติดคาเฟอีน มีตำรวจ แอลเอ คอยลาดตระเวณ Crash (2004) | | I'd shoot 'em dead first but I done broke my trigger | I'd shoot 'em dead first but I done broke my trigger Crash (2004) | | What are you gonna do? Pull the fucking trigger! | พวกแกจะทำอะไร เหนี่ยวไกงั้นเหรอ! Crash (2004) | | Maybe they're triggered by heat, or sound, or something...! | บางทีพวกเขากำลังเรียกโดยความร้อนหรือเสียงหรือสิ่งที่ ... ! Cubeº: Cube Zero (2004) | | - Maybe it'll trigger something. | -เผื่อบางทีคุณอาจจะนึกอะไรออก Saw (2004) | | - I think you just pull the trigger. | ผมคิดว่าแค่เหนี่ยวไกนะ Pilot: Part 2 (2004) | | We just nailed a trigger-happy coin collector, so the deal is void, captain. | เราเเค่เล่นงานมือปืนคลั่งกระหายเหรียญได้แค่นั้น งั้นข้อตกลงเป็นอันโมฆะ ผู้กอง Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | | Go on, pull the trigger. | เอาสิ เหนี่ยวไกเลย Mr. Monk and the Panic Room (2004) | | My research suggests that exposure to a high-energy cosmic storm... borne on solar winds might have triggered the evolution of early planetary life. | งานวิจัยของผมเกี่ยวกับพลังงานที่เกิดจาก การระเบิดของพายุคอสมิค ..กับลมสุริยะ อาจจะกระตุ้นวิวัฒนาการของสิ่งมีชีวิตพื้นฐาน. Fantastic Four (2005) | | I'm saying, if you had a little more self-control, you could locate the trigger. | ผมบอกว่า, ถ้าคุณควบคุมตัวเองมากกว่านี้ คุณอาจจะควบคุมกระตุ้น Fantastic Four (2005) | | Hey, by the way, did you guys know that chocolate contains a property that triggers the release of endorphins? | เฮ้พวกเธอรู้มั้ยว่าช็อกโกแลตมีคุณสมบัติ กระตุ้นเอนดอฟิน ทำให้คนมีความสุข Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | Pull the trigger! | เหนี่ยวไกสิ The Longest Yard (2005) | | But when the time came, I could pull the trigger. | แต่เมื่อถูกบีบบังคับ ผมก็ไม่ลังเลที่จะเหนี่ยวไก Match Point (2005) | | The mutations seem to have triggered the abnormal development of basic kinesthesia and reflexes. | ดูเหมือนการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรม... ได้เริ่มขึ้นแล้ว ...มีการพัฒนาที่ผิดปกติเกี่ยวกับ สัมผัสพิเศษทางจิตและการตอบสนอง V for Vendetta (2005) | | Ipecac is a natural herbal extract... that triggers the regurgitation reflex. | ไม้เถานี้เป็นสมุนไพรธรรมชาติ เป็นตัวกระตุ้นในการอ้วก American Pie Presents: Band Camp (2005) | | 2- controlled trigger press. | - โว้วว. - โอ้ L.D.S.K. (2005) | | Front sight, trigger press... follow through. | ใช่จ๊ะ แล้วเราต้องทำก่อนพระอาทิตย์ตกด้วย โอเค ตามใจ แค่ถ่ายรูปเร็วๆรูปนึงจ๊ะ L.D.S.K. (2005) | | Anything less, I go down squeezing the trigger. | เขากลับมาบ้านและพบว่าพี่สาวแขวนคอตาย L.D.S.K. (2005) | | I never pulled the trigger. | แต่ผมไม่เคยเหนี่ยวไก Allen (2005) | | I never pulled the trigger. | แต่ผมไม่ได้เหนี่ยวไก Allen (2005) | | Security tape, the one that shows Lincoln pulling the trigger... | เทปวงจรปิดนั่น บอกอยู่แล้วว่า ลินคอล์น เหนี่ยวไก Cute Poison (2005) | | I mean, at some point, we gotta pull the trigger on this thing. | ผมหมายถึง... ณ จุดนึง ยังไงเราก็ต้องจัดการกับเรื่องนี้ Pilot (2005) | | Even though it is only a symbolic bill, but still triggered waves of heated debates. | ความจริงที่ว่า เงิน เป็นแค่สิ่งจูงใจอย่างแรกเท่านั้น แต่การที่จะได้เปิดเผยตัวตน เป็นอะไรที่เป็นผลพลอยได้ตามมา Go Go G-Boys (2006) | | - So, once the alarm system is triggered... | - เมื่อไหร่ที่สัญญานเตือนทำงาน The Key and the Clock (2006) | | And thanks to your trigger finger we have no idea who hired him or why. | ขอบคุณจริงๆ เพราะความมือไวของเธอ เราเลยไม่รู้ว่าใครเป็นคนจ้างวานเขา Casino Royale (2006) | | First, if you pull the trigger on that gun the way you're pointed, you might cause it to rain. | อันดับแรก ถ้าเธอเหนี่ยวไกปืนกระบอกนั้น.. ในทิศทางที่เธอหันปากกระบอกไป เธออาจจะทำให้ฝนตกก็ได้นะ Bandidas (2006) |
| | | สับไก | (v) pull the trigger, Example: ผู้ร้ายเตรียมสับไกเพื่อสังหารตัวประกัน, Thai Definition: เหนี่ยวไกปืน, Notes: (ปาก) | | ลั่น | (v) shoot, See also: fire, pull the trigger, discharge, Syn. ยิง, Example: กระสุนทุกนัดที่ลั่นออกจากปากกระบอกปืน ย่อมมีมนุษย์เป็นผู้อยู่หลังพานท้ายปืน | | จุดประกาย | (v) spark, See also: inspire, provoke, stimulate, trigger (off), precipitate, Example: ครูเป็นคนจุดประกายให้เขาทำตามฝันที่เขาตั้งใจไว้, Thai Definition: ทำให้เกิดความหวังหรือความคิดที่เริ่มจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | | ลั่นไก | (v) pull the trigger, Syn. ลั่นนก, Example: มือสังหารลั่นไกปืนใส่หัวนักศึกษาอย่างโหดร้ายทารุณ, Thai Definition: เหนี่ยวไกให้สับลงที่แก๊ป | | ลั่นนก | (v) pull the trigger, Syn. ลั่นไก, Thai Definition: เหนี่ยวไกให้สับลงที่แก๊ป | | ไก | (n) trigger, Syn. ไกปืน, Example: เพชฌฆาตเหนี่ยวไกปืนเพื่อประหารชีวิตนักโทษ, Thai Definition: ที่สำหรับเหนี่ยวให้ปืนลั่น | | ไกปืน | (n) trigger, Syn. ไก, Example: ผู้ร้ายเหนี่ยวไกปืนหวังฆ่าตัวตายหนีความผิด, Thai Definition: ที่สำหรับเหนี่ยวให้ปืนลั่น | | เหนี่ยวไก | (v) pull a trigger, See also: fire a shot, fire a weapon, Syn. ลั่นไก, ยิง, ลั่นกระสุน, Example: เขายกปืนขึ้นเล็งก่อน แล้วจึงเหนี่ยวไก | | เหนี่ยวไก | (v) pull a trigger, See also: fire a shot, fire a weapon, Syn. ลั่นไก, ยิง, ลั่นกระสุน, Example: เขายกปืนขึ้นเล็งก่อน แล้วจึงเหนี่ยวไก |
| | เดินโซซัดโซเซ | [doēn sōsat sōsē] (v, exp) EN: trigger FR: chanceler ; tituber ; marcher en chancelant ; marcher en titubant | | เดินโซเซ | [doēn sōsē] (v, exp) EN: trigger FR: chanceler ; tituber ; marcher en chancelant ; marcher en titubant | | จุดประกาย | [jut prakāi] (v, exp) EN: spark ; inspire ; provoke ; stimulate ; trigger (off) ; precipitate | | ไก | [kai] (n) EN: trigger FR: détente [ f ] | | ไกปืน | [kai peūn] (n, exp) EN: trigger FR: détente [ f ] | | ลั่น | [lan] (v) EN: fire ; shoot ; fire ; pull the trigger ; discharge ; go off FR: déclencher ; tirer ; décharger | | ลั่นไก | [lan kai] (v, exp) EN: pull the trigger FR: appuyer sur la détente | | เหนี่ยวไก | [nīo kai] (v, exp) EN: pull a trigger ; fire a shot ; fire a weapon ; squeeze the trigger FR: presser la détente |
| | | | 引发 | [yǐn fā, ㄧㄣˇ ㄈㄚ, 引 发 / 引 發] lead to; trigger; initiate #2,482 [Add to Longdo] | | 触发 | [chù fā, ㄔㄨˋ ㄈㄚ, 触 发 / 觸 發] trigger; spark #17,361 [Add to Longdo] | | 扳机 | [bān jī, ㄅㄢ ㄐㄧ, 扳 机 / 扳 機] trigger #33,613 [Add to Longdo] | | 触发清单 | [chù fā qīng dān, ㄔㄨˋ ㄈㄚ ㄑㄧㄥ ㄉㄢ, 触 发 清 单 / 觸 發 清 單] trigger list [Add to Longdo] | | 鏾 | [sǎn, ㄙㄢˇ, 鏾] the trigger of a crossbow; crossbow [Add to Longdo] |
| | | トリガー(P);トリガ | [toriga-(P); toriga] (n) trigger; (P) #14,167 [Add to Longdo] | | に影響されて | [にえいきょうされて, nieikyousarete] (exp) influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following [Add to Longdo] | | ばね指;発条指 | [ばねゆび, baneyubi] (n) trigger finger; flexor tendinitis [Add to Longdo] | | アウトリガー;アウトリガ | [autoriga-; autoriga] (n) outrigger [Add to Longdo] | | イベントを生成する | [イベントをせいせいする, ibento woseiseisuru] (exp, vs-i) { comp } to generate an event; to trigger an event [Add to Longdo] | | エッジトリガ方式 | [エッジトリガほうしき, ejjitoriga houshiki] (n) { comp } edge trigger method [Add to Longdo] | | クロモンガラ | [kuromongara] (n) pinktail durgon (durgeon) (triggerfish) (Melicthys vidua) [Add to Longdo] | | ケロモンガラ | [keromongara] (n) pinktail durgon (type of triggerfish) (Melichthys vidua) [Add to Longdo] | | ショック死 | [ショックし, shokku shi] (n, vs) death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes) [Add to Longdo] | | タスキモンガラ | [tasukimongara] (n) reef triggerfish (Rhinecanthus rectangulus); picasso triggerfish [Add to Longdo] | | トリガー価格 | [トリガーかかく, toriga-kakaku] (n) trigger price [Add to Longdo] | | トリガプロセス | [torigapurosesu] (n) { comp } trigger process [Add to Longdo] | | トリガ回路 | [トリガかいろ, toriga kairo] (n) { comp } trigger circuit [Add to Longdo] | | フリップフロップ | [furippufuroppu] (n) { comp } flip flop; bistable (trigger) circuit; (P) [Add to Longdo] | | ムスメハギ | [musumehagi] (n) lei triggerfish (Sufflamen bursa); boomerang triggerfish [Add to Longdo] | | 鞍掛紋殻 | [くらかけもんがら;クラカケモンガラ, kurakakemongara ; kurakakemongara] (n) (uk) blackbelly triggerfish (Rhinecanthus verrucosus) [Add to Longdo] | | 引き金(P);引金(P);引き鉄;引鉄 | [ひきがね, hikigane] (n) trigger; gunlock; (P) [Add to Longdo] | | 引き金を引く | [ひきがねをひく, hikiganewohiku] (exp, v5k) to pull the trigger; to pull a trigger [Add to Longdo] | | 起爆剤 | [きばくざい, kibakuzai] (n) triggering explosive [Add to Longdo] | | 起爆薬 | [きばくやく, kibakuyaku] (n) triggering explosive [Add to Longdo] | | 胡麻紋殻 | [ごまもんがら;ゴマモンガラ, gomamongara ; gomamongara] (n) (uk) titan triggerfish (Balistoides viridescens); giant triggerfish; moustache triggerfish [Add to Longdo] | | 双安定トリガー回路 | [そうあんていトリガーかいろ, souantei toriga-kairo] (n) { comp } bistable trigger circuit [Add to Longdo] | | 双安定トリガ回路 | [そうあんていトリガかいろ, souantei toriga kairo] (n) { comp } bistable trigger circuit; flip-flop [Add to Longdo] | | 双安定回路 | [そうあんていかいろ, souanteikairo] (n) { comp } bistable (trigger) circuit; flip-flop [Add to Longdo] | | 単安定トリガ回路 | [たんあんていトリガかいろ, tan'antei toriga kairo] (n) { comp } monostable trigger circuit [Add to Longdo] | | 単安定回路 | [たんあんていかいろ, tan'anteikairo] (n) { comp } monostable (trigger) circuit [Add to Longdo] | | 紋殻皮剥 | [もんがらかわはぎ;モンガラカワハギ, mongarakawahagi ; mongarakawahagi] (n) (uk) clown triggerfish (Balistoides conspicillum) [Add to Longdo] |
| | トリガ | [とりが, toriga] trigger [Add to Longdo] | | トリガプロセス | [とりがぷろせす, torigapurosesu] trigger process [Add to Longdo] | | トリガ回路 | [トリガかいろ, toriga kairo] trigger circuit [Add to Longdo] | | フリップフロップ | [ふりっぷふろっぷ, furippufuroppu] bistable (trigger) circuit, flip-flop [Add to Longdo] | | 双安定トリガー回路 | [そうあんていトリガーかいろ, souantei toriga-kairo] bistable trigger circuit [Add to Longdo] | | 双安定トリガ回路 | [そうあんていトリガかいろ, souantei toriga kairo] bistable trigger circuit, flip-flop [Add to Longdo] | | 双安定回路 | [そうあんていかいろ, souanteikairo] bistable (trigger) circuit, flip-flop [Add to Longdo] | | 単安定トリガ回路 | [たんあんていトリガかいろ, tan'antei toriga kairo] monostable trigger circuit [Add to Longdo] | | 単安定回路 | [たんあんていかいろ, tan'anteikairo] monostable (trigger) circuit [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
