มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | transcend | (แทรสเซนดฺ') vt., vi. อยู่เหนือ, อยู่เลย, อยู่นอกเหนือ, ทำได้ดีกว่า, ชนะ, มีชัย, อยู่เหนือธรรมชาติ., See also: transcendingly adv. | | transcendency | (แทรน'เซนเดินซฺ, -ซี) n. การอยู่เหนือ, การอยู่นอกเหนือ, การมีชัย, การเหนือความเข้าใจ, การอยู่เหนือความเข้าใจ, See also: transcendent adj. | | transcendent | (แทรนเซน'เดินทฺ) adj. อยู่เหนือ, อยู่นอกเหนือ, อยู่เลย, เหลือล้น, เหลือเกิน, มีกว่า, ยอดเยี่ยมกว่า, มีชัย, เหนือธรรมชาติ, เหนือโลก, เหนือจักรวาล. n. สิ่งยอดเยี่ยม, บุคคลยอดเยี่ยม, อัจฉริยบุคคล., See also: trancendence, transcendency n. |
|
| |
| | | | | You must transcend the loss, the pain... and create something new. | คุณต้องก้าวข้ามการ สูญเสียความเจ็บปวด ... และสร้างสิ่งใหม่ ๆ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | After his transcendental awakening, his body was subjected to every test known to science. | หลังจากการตื่นของพลังเหนือธรรมชาติ ร่างกายของเขาเป็นตัวอย่าง ทุกการทดสอบทางวิทยาศาสตร์ Akira (1988) | | Celsius, let's start with the premise... that when you see this stunning, smoldering creature... she transcends your desire to chew. | เซลเซียสขอเริ่มต้นด้วยหลักฐาน ... ที่เมื่อคุณเห็นที่สวยงาม, สิ่งมีชีวิตที่คุกรุ่นนี้ ... เธอฟันฝ่าความต้องการของคุณที่จะเคี้ยว เธอ electrifies คุณ! The Birdcage (1996) | | And that will entitle you to reserve one of the first of the transCendenZ game modules at a seriously discounted price. | ใช่ และมันจะให้ชื่อ คุณเป็นกลุ่มแรกที่ eXistenZ (1999) | | Capital " C," capital "Z." transCendenZ. | ซี-ตัวใหญ่ แซด-ตัวใหญ่ ทรานเซนเดนซ์ eXistenZ (1999) | | Death to transCendenZ! | ความตายสู่ ทรานเซนเดนซ์ eXistenZ (1999) | | Or because they've suddenly read a book about transcendental meditation and global morality. | หรือเพราะบังเอิญพวกเขาได้อ่านหนังสือ เกี่ยวกับฌานสมาบัติและศีลธรรมระดับโลก The Corporation (2003) | | Have you ever transcended space and time? | ครับ ไม่ แค่เวลาไม่ใช่วัตถุ I Heart Huckabees (2004) | | But what if we could transcend that limit? | อะไรจะเกิดขึ้น ถ้าสามารถ ทำให้เราอยู่เหนือข้อจำกัดนี้ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | These snakes have transcended the Hayflick limit. | พวกงูเหล่านั้นมันจะอยู่เหนือ ข้อจำกัดของระบบเฮฟลิก Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | Our relationship transcends race. | เรื่องของเรามันใหญ่กว่าผิวสี Allen (2005) | | Nothing transcends race in here. | ในนี้ไม่มีอะไรใหญ่เกินเรื่องผิวสีหรอก Allen (2005) | | The pagans found transcendence through the joining of male to female. | พวกเพเกินรู้วิธีหลุดพ้นด้วยการสังวาสระหว่างชาย หญิง The Da Vinci Code (2006) | | "Some of his effects transcend mere illusion... | บางส่วนของการแสดงข้ามพ้นความเป็นมายากล The Illusionist (2006) | | An idea transcended into life. | ความคิดที่จะทำชีวิตให้ดี The British Invasion (2007) | | Principles that transcend money or drugs or anything like that. | หลักการที่อยู่เหนือ เงินทอง ยาเสพติด หรืออะไรก็ตาม No Country for Old Men (2007) | | An idea transcended into life. | An idea transcended into life. Our Father (2008) | | An act of terrorism transcending national borders. | ก่อการร้ายระหว่างประเทศ Pilot (2008) | | He's a spy, planted on my ship to destroy any hope we have of transcending death. | มันเป็นสายลับที่แอบมาอยู่บนยานของเรา มันมาเพื่อที่จะทำลายความหวัง ความเป็นอมตะของเรา Dead Space: Downfall (2008) | | Love transcends all differences. | ความรักเอาชนะความแตกต่าง Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | | Four hours of THC giggles and MDMA highs with a transcendental kicker. | ออกฤทธิ์ 4ชั่วโมง นานกว่ายาบ้าอีก ดูดแล้วรับรอง เฟี้ยวสุดๆ Cook (2009) | | Now, what happened here tonight transcends our laws. | เวลา 22: 55 Angels & Demons (2009) | | Has Unit 01 transcended human limits? | ยูนิต 01 อยู่เหนือการควบคุมของพวกเราแล้ว Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | | Our nation, too, has a legacy of evil with which it must deal. The glory of this land has been its capacity for transcending the moral evils of our past. | ชื่อเสียงอันยาวนานของดินแดนเรา \ คือมีชัยเหนือความชั่วร้าย Let Me In (2010) | | Culturally, Madonna's legacy transcends her music... because by and large, the subtext ofher songs are about... being strong, independent and-and confident no matter what your sex. | ศิลปะของมาดอนน่า ไม่ใช่แค่ดนตรี แต่เป็นสิ่งที่เธอ ต้องการสื่อ จงเข้มแข็ง อิสระ และเชื่อมั่น The Power of Madonna (2010) | | And is transcendently happy. | และมีความสุขมาก Take It! (2010) | | Yes, he has to transcend his body, so that the quest is revealed to him in a vision. | ใช่ เขาต้องทำแบบนั้น แล้วภาระกิจนั้นจะมาหาเขาเอง ในความฝัน The Eye of the Phoenix (2010) | | Surprise yourself so you can surprise the audience. Transcendence. | สร้างความประหลาดใจให้ตัวเอง เมื่อนั้นเธอก็สร้างให้คนดูได้ มันยากจะอธิบาย Black Swan (2010) | | I'm gonna do something transcendent. | คิดว่างั้น Just Go with It (2011) | | He's stylish, transcendent of sport, has an ass like a kumquat. | เขามีสไตล์ นักกีฬาดัง ก้นน่าขยำกำเด้ง Friends with Benefits (2011) | | Religion tells us that our souls transcend the body. | ศาสนาบอกเราว่าจิตวิญญาณของเรา เหนือร่างกาย Is There Life After Death? (2011) | | I have felt the transcendence of musical performance-- | ฉันได้รู้สึกถึงพลังของดนตรี Death Didn't Become Him (2011) | | I'm a ghost. I transcend pseudohippie rock. | ฉันเป็นผีนะ เพลงร็อคไล่ฉันไปไม่ได้หรอก I See Your True Colors and That's Why I Hate You (2011) | | My voice teacher says I've transcended to a whole new level. | ครูสอนร้องเพลงบอกว่า ฉันทะยานขึ้นไปสู่ขั้นเทพมากขึ้น A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011) | | What had happened between Vyvyan and I transcended language. | Dіd yоu knоw hе wаѕ Unіоn? Cloud Atlas (2012) | | All boundaries are conventions, waiting to be transcended. | Εrnіе Βlаnсkѕmіth. Cloud Atlas (2012) | | One may transcend any convention, if only one can first conceive of doing so. | Τhіѕ іѕ Μr. Μееkѕ аnd my gіrl Vеrоnіса Соѕtеllо. – Τо truѕt. Cloud Atlas (2012) | | and I will raise you transcendent abnegation." | และผมจะยอมแพ้และไปให้พ้น" Pulling Strings (2012) | | True love, Ms. Swan... the only magic powerful enough to transcend realms and break any curse. | รักแท้ คุณสวอน เวทมนต์เดียวเท่านั้นที่อยู่เหนือขอบเขต และทำลายทุกคำสาป A Land Without Magic (2012) | | Thank you, She who transcends death. | ขอบคุณ เธอผู้อยู่เหนือความตายทั้งปวง Hopeless (2012) | | They transcend chemistry. | มันอยู่นอกเหนือปฏิกิริยาเคมี Chemistry (2012) | | God chose us to make in His true likeness, to transcend childish human notions of morality. | พระเจ้าได้เลือกเรา ที่ทำให้เป็นเหมือนร่างที่แท้จริงของพระองค์ เพื่อให้ทำให้ก้าวผ่านความไร้เดียงสาของมนุษย์เรื่องแนวคิดศิลธรรม Somebody That I Used to Know (2012) | | But perhaps you've transcended your violent history... | แต่บางทีคุณอาจอยู่นอกเหนือ ประวัติศาสตร์อันรุนแรงของคุณ The Good Shepherd (2012) | | I'm sorry, but, transcending death is beyond even my reach. | ขอโทษด้วยนะ แต่ความตาย มันเกินความสามารถแม้แต่ข้า The Doctor (2012) | | I need my powers to transcend the limitations of your magic. | ข้าต้องใช้พลังของข้าเพื่อเอาชนะ ข้อจำกัดของเวทย์มนต์ของเจ้า The Doctor (2012) | | For some, music elevates the spirit to a place of transcendent beauty. | บางครา, ดนตรียกระดับ แห่งจิตวิญญาณ ณ.สถานที่/Nซึ่งอยู่เหนือความงาม Music of the Spheres (2012) | | That would be transcendent. | นั่นยอดเยี่ยมไปเลย The But in the Joke (2012) | | The notion of a soul, of a spirit that transcends the body... and time and the laws of physics... has been integral to every single culture. | ความเชื่อแบบดั้งเดิมคือ วิญญาณอยู่เหนือกว่าร่างกาย และเวลารวมทั้งกฏทุกข้อของฟิสิกส์ The Ghost in the Machine (2012) | | It is a myth that transcends race. | มีความเหมือนกันในทุกวัฒนธรรม มันเป็นสิ่งลึกลับที่อยู่เหนือชาติพันธ์ The Ghost in the Machine (2012) | | The experience of shooting that one was transcendent. | ประสบการณ์ในการถ่ายภาพ อย่างใดอย่างหนึ่งที่ดีเยี่ยม Anchorman 2: The Legend Continues (2013) |
| | | ลอยฟ้า | (adv) excellently, See also: superbly, transcendently, Syn. ลอยเมฆ, วิเศษ, เลิศ, Example: เขาได้รับการยกย่องอย่างลอยฟ้า | | อภิธรรม | (n) excellent law, See also: higher doctrine, transcendental law, metaphysics, Example: การสวดหน้าศพมีการจัดตั้งเครื่องบูชา และจัดที่สำหรับพระสวดอภิธรรมในเวลากลางคืน, Thai Definition: ชื่อธรรมะชั้นสูง มี 7 คัมภีร์ นิยมใช้สวดในงานศพ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | วิชชา | (n) knowledge, See also: learning, wisdom, science, enlightenment, transcendent, Syn. ความรู้แจ้ง, ความตรัสรู้, วิชา |
| | ก้าวพ้น | [kāophon] (v) EN: transcend | | ลอยฟ้า | [løifā] (adv) EN: excellently ; superbly ; transcendently FR: superbement |
| | | | 超 | [chāo, ㄔㄠ, 超] to exceed; overtake; surpass; transcend; ultra-; super-; to pass; to cross #364 [Add to Longdo] | | 超级 | [chāo jí, ㄔㄠ ㄐㄧˊ, 超 级 / 超 級] transcending; high grade; super-; ultra- #1,968 [Add to Longdo] | | 超越 | [chāo yuè, ㄔㄠ ㄩㄝˋ, 超 越] to surpass; to exceed; to transcend #3,927 [Add to Longdo] | | 逾 | [yú, ㄩˊ, 逾] to exceed; to go beyond; to transcend; to cross over; to jump over #8,257 [Add to Longdo] | | 越过 | [yuè guò, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄛˋ, 越 过 / 越 過] to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above #10,918 [Add to Longdo] | | 翻越 | [fān yuè, ㄈㄢ ㄩㄝˋ, 翻 越] to cross; to surmount; to transcend #27,405 [Add to Longdo] | | 踰 | [yú, ㄩˊ, 踰] variant of 逾, to exceed; to transcend; to cross over; variant of 窬, slit in wall #268,809 [Add to Longdo] | | 超泛神论 | [chāo fàn shēn lùn, ㄔㄠ ㄈㄢˋ ㄕㄣ ㄌㄨㄣˋ, 超 泛 神 论 / 超 泛 神 論] panentheism, theological theory of God as equal to the Universe while transcending it [Add to Longdo] |
| | | 超越 | [ちょうえつ, chouetsu] (n) (1) transcendence; transcendency; (adj-f) (2) transcendental; (vs) (3) to transcend; to rise above; (P) #17,088 [Add to Longdo] | | 超絶 | [ちょうぜつ, chouzetsu] (n, vs) transcendence; excellence; superiority #18,027 [Add to Longdo] | | 意識一般 | [いしきいっぱん, ishikiippan] (n) transcendental appreciation [Add to Longdo] | | 高踏 | [こうとう, koutou] (n) highbrow; aloof; transcendent [Add to Longdo] | | 高踏的 | [こうとうてき, koutouteki] (adj-na) transcendent [Add to Longdo] | | 高踏派 | [こうとうは, koutouha] (n) transcendentalists; Parnassians [Add to Longdo] | | 自己超越 | [じこちょうえつ, jikochouetsu] (n) self-transcendence [Add to Longdo] | | 神韻縹渺 | [しんいんひょうびょう(uK), shin'inhyoubyou (uK)] (adj-t, adv-to) (arch) (a work of art being) sublime; transcendent [Add to Longdo] | | 先験的 | [せんけんてき, senkenteki] (adj-na, n) transcendental [Add to Longdo] | | 先験哲学 | [せんけんてつがく, senkentetsugaku] (n) (See 批判哲学) transcendental philosophy [Add to Longdo] | | 先験論 | [せんけんろん, senkenron] (n) transcendentalism [Add to Longdo] | | 超越関数 | [ちょうえつかんすう, chouetsukansuu] (n) transcendental function [Add to Longdo] | | 超越主義 | [ちょうえつしゅぎ, chouetsushugi] (n) transcendentalism [Add to Longdo] | | 超越神 | [ちょうえつじん, chouetsujin] (n) transcendental deity [Add to Longdo] | | 超越数 | [ちょうえつすう, chouetsusuu] (n) { math } transcendental number [Add to Longdo] | | 超越数論 | [ちょうえつすうろん, chouetsusuuron] (n) { math } transcendental number theory [Add to Longdo] | | 超越的 | [ちょうえつてき, chouetsuteki] (adj-na) transcendental [Add to Longdo] | | 超越論的意識 | [ちょうえつろんてきいしき, chouetsurontekiishiki] (n) transcendental consciousness [Add to Longdo] | | 超越論的観念論 | [ちょうえつろんてきかんねんろん, chouetsurontekikannenron] (n) transcendental idealism [Add to Longdo] | | 超越論的方法 | [ちょうえつろんてきほうほう, chouetsurontekihouhou] (n) transcendental method [Add to Longdo] | | 超自然 | [ちょうしぜん, choushizen] (adj-na, adj-no, n) occult; transcendental; supernaturalness; supernaturalism; supernaturality [Add to Longdo] | | 超絶的 | [ちょうぜつてき, chouzetsuteki] (adj-na) (See 超越的) transcendental [Add to Longdo] | | 超然 | [ちょうぜん, chouzen] (adj-t, adv-to) detached; aloof; transcendental [Add to Longdo] | | 超脱 | [ちょうだつ, choudatsu] (n, vs) transcendency; detachment [Add to Longdo] | | 物外 | [ぶつがい, butsugai] (n) transcendent world; world outside of the material world; somewhere removed from the world [Add to Longdo] | | 文殊 | [もんじゅ, monju] (n) { Buddh } Manjusri; Transcendent Wisdom [Add to Longdo] | | 理外の理 | [りがいのり, rigainori] (n) transcendental reason [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
