ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*suspense*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: suspense, -suspense-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
suspense(n) ความไม่แน่นอนใจ, See also: ความสงสัย, ความหวาดหวั่น, Syn. uncertainty, doubt, apprehension
suspense(n) ความใจจดใจจ่อ, See also: ความกระหายใคร่รู้, การรออย่างใจจดใจจ่อ, Syn. expectation, waiting
suspense(n) ความวิตกกังวล, See also: ความกระวนกระวายใจ, Syn. anxiety, worry
keep someone in suspense(idm) ทำให้สงสัย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
suspense(ซัสเพนซฺ') n. ภาวะจิตที่ไม่แน่นอน, ความใจจดใจจ่อ, ความไม่แน่นอนใจ, การไม่กล้าตัดสินใจ, ภาวะที่คาราคาซังอยู่., See also: suspenseful adj., Syn. anticipation, stress

English-Thai: Nontri Dictionary
suspense(n) ความใจจดใจจ่อ, ความกระวนกระวาย, ความอยากรู้อยากเห็น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
suspenseความระทึกใจ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
moment of last suspenseช่วงระทึกใจสุดท้าย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Suspense accountบัญชีพัก [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're not perfect, sport. And let me save you the suspense.เธอเองก็ยังไม่สมบูรณ์ ขอพูดกับเธอตรงๆ แล้วกัน Good Will Hunting (1997)
Don't keep me in suspense./ อย่าปล่อยให้ฉันอยากรู้ American History X (1998)
I cannot bear the suspense a moment longer, Master Van Ruijven.ดิฉันอยากรู้คำตอบของท่านเร็วๆจริงเชียว Girl with a Pearl Earring (2003)
I must conclude that you simply seek to increase my love by suspense, according to the usual practice of elegant females.ผมเลยคิดว่าคุณเพียงแกล้งทำเป็นปฎิเสธ เพื่อให้ผมรักคุณมากขึ้น ตามการปฎิบัติตนของกุลสตรี Pride & Prejudice (2005)
Its a cheap suspense novel, but it's interesting.ถึงเป็นแค่นิยายเกรดสามราคาถูก แต่ก็หนุกดี Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
OK, the suspense is killing me.โอเค ฉันอยากรู้จะแย่อยู่แล้ว Eight Below (2006)
And there was inevitably some suspense.มันเป็นเรื่องตึงเครียดอย่างช่วยไม่ได้ An Inconvenient Truth (2006)
Ooh, the suspense.- เอาแล้วไง Chuck Versus the Alma Mater (2007)
But we're building the suspense.แต่เราก็เกำลังสร้างความน่าสนใจ Alvin and the Chipmunks (2007)
"THE ONLY SUSPENSE FOR TONIGHT...""ผมมองดูพวกเค้าตายช้าๆ..." Soul Mates (2009)
[ suspenseful music ][ เสียงดนตรีที่แสดงความรู้สึกวิตกกังวล ] Dirty Harry (2009)
Are you trying to build suspense here, or are you going for mystery?คุณพยายามอยากให้ผมกระวนกระวาย หรืออยากจะให้มันดูลึกลับหรือไง? Pilot (2009)
You gonna keep me in suspense, or you gonna tell me the details?นายจะปล่อยให้ฉันใจจดใจจ่อ หรือจะเล่าให้ฟังโดยละเอียด Repo Men (2010)
You going to keep me in suspense or what?นายจะเก็บเอาไว้คนเดียว ให้ฉันลุ้นหรือไงกัน I.F.T. (2010)
Well... don't just keep me in suspense.อย่าปล่อยให้ฉันอยากรู้สิ The Ballad of Booth (2010)
It's very suspenseful.ซึ่งก็น่าสงสัยอยู่นะ Brave New World (2010)
OK, no more suspense.โอเค ตัดสินใจแล้วนะ Final Destination 5 (2011)
That lunch lady has a gift for suspense.อาหารกลางวันของผู้หญิง มีพรสวรรค์ของความสงสัยอยู่ If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011)
Dude, what are we doing? The suspense is killing me.นี่ เรากำลังทำอะไรนะ เซอไพร์ทำให้ฉันหัวใจวายทุกที A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
My favorite thing about horror movies is the suspense factor.ปัจจัยที่น่าสงสัยคือ The Stranger (2011)
The suspense is killing me.การอำพรางนี้กำลังฆ่าฉัน As You Were (2011)
[ Suspenseful music ]... Ghosts (2011)
[ Suspenseful music ]... Ghosts (2011)
Well, I didn't want to bother you with a call, and the suspense was kind of killing me, so it's way past noon.ก็, ฉันไม่อยากรบกวนให้คุณโทรมา และความสงสัยมันก็ยิ่งทำให้ฉันแทบบ้าตาย แล้ว มันก็เลยช่วงเที่ยงไปแล้ว Neighborhood Watch (2012)
[ Suspenseful music ]- ฉันไม่เคยบอกใครแน่นอน The Dark... Whatever (2012)
[ Suspenseful music ]. Matsya Nyaya (2012)
[ Suspenseful music ]. Many Happy Returns (2012)
[ Suspenseful music ]. No Good Deed (2012)
[ Suspenseful music ]. Firewall (2012)
[ Suspenseful music ]. Bad Code (2012)
Well, don't keep me in suspense, Harper.ดี อย่าทำให้ฉันต้องพะวง ฮาร์เปอร์ City of Heroes (2013)
Suspense.ความตื่นเต้นเร้าใจ Predestination (2014)
A lot of suspense there. I don't think she even knew how much.จินตนาการไม่ออกเลยวุ้ย Service (2016)
[ suspense music ]c.bg_transparent(เดอะลิเบอร์ทีน)/c.bg_transparent c.bg_transparent Episode #1.10 (2016)
Search for a maid of sixteen, with hair of sunshine gold... and lips red as the rose. Go, and do not fail me.Meine Frau und ich hören uns manchmal gern alte Radiosendungen im Auto an und hin und wieder hören wir uns eine Folge von Suspense oder Escape aus den 40ern und frühen 50ern an, und Alice sagt dann: Sleeping Beauty (1959)
This is a mess.Suspense! Dobermann (1997)
"The New Masters of Suspense.""Die neuen Meister des Suspense." Hitchcock (2012)
And that, my dear, is why they call me... The Master of Suspense.Und deshalb, Liebes, nennt man mich... den Meister der Suspense. Hitchcock (2012)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
น่าเป็นห่วง(adj) worried, See also: concerned, anxious, suspense, nervous, worrisome, Syn. น่าวิตก, น่ากังวล, น่าห่วง, Ant. ไร้ห่วง, ไร้กังวล, Thai Definition: น่ากลัวว่าจะเกิดสิ่งไม่ดีขึ้น
เสียววาบ(v) shudder with fear, See also: be thrilled, feel a sudden pang of fear, be in fear/suspense, Syn. เสียว, Example: เมื่อนึกถึงเหตุการณ์สยองเมื่อคืนแล้ว เขาก็เสียววาบขึ้นมาทันที, Thai Definition: รู้สึกวาบในหัวใจด้วยความกลัว, ความกำหนัด หรือความเจ็บ
ความกระวนกระวายใจ(n) anxiety, See also: alarm, fear, suspense, tension, uneasiness, Syn. ความกังวล, ความไม่สบายใจ, ความวุ่นวายใจ, Ant. ความสบายใจ, Example: อาการเครียดนี้อาจแสดงออกในรูปของความวิตกกังวล ความกระวนกระวายใจไม่เป็นสุข, Thai Definition: การแสดงอาการวุ่นวายไม่เป็นสุข

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
น่าเป็นห่วง[nā pen huang] (adj) EN: worried ; concerned ; anxious ; suspense ; nervous ; worrisome  FR: inquiétant ; préoccupant

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
suspense
suspenseful

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
suspense

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
悬念[xuán niàn, ㄒㄩㄢˊ ㄋㄧㄢˋ,   /  ] suspense in a movie, play etc; concern for sb's welfare #9,304 [Add to Longdo]
释怀[shì huái, ㄕˋ ㄏㄨㄞˊ,  怀 /  ] to release (tension); relief (from suspense); to dispel (usu. with negative, unable to forget) #19,110 [Add to Longdo]
悬疑[xuán yí, ㄒㄩㄢˊ ㄧˊ,   /  ] suspense #22,001 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
etw. in der Schwebe halten; im Ungewissen lassento hold (keep) sth. in suspense [Add to Longdo]
Spannung { f }suspense [Add to Longdo]
spannend { adj }exciting; thrilling; gripping; suspense-packed [Add to Longdo]
spannungsgeladen { adj }full of suspense; suspenseful [Add to Longdo]
warten (auf; bis) | wartend | gewartet | er/sie wartet | ich/er/sie wartete | er/sie hat/hatte gewartet | gespannt wartento wait (for; until) | waiting | waited | he/she waits | I/he/she waited | he/she has/had waited | to wait in suspense [Add to Longdo]
Lass mich nicht zappeln!Don't keep me in suspense. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
不安[ふあん, fuan] (adj-na, n) anxiety; uneasiness; insecurity; suspense; (P) #5,631 [Add to Longdo]
サスペンス[sasupensu] (n) suspense; (P) #7,114 [Add to Longdo]
サスペンスドラマ[sasupensudorama] (n) suspense drama [Add to Longdo]
ハラハラ(P);はらはら[harahara (P); harahara] (adv, vs, adv-to) (1) (on-mim) heart going pit-a-pat; falling rapidly in big drops; fluttering down; (2) keeping on tenterhooks; suspense; (3) exciting; thrilling; (P) [Add to Longdo]
仮勘定[かりかんじょう, karikanjou] (n) suspense account [Add to Longdo]
仮記入[かりきにゅう, karikinyuu] (n) suspense account [Add to Longdo]
気が気じゃない[きがきじゃない, kigakijanai] (exp) (See 気が気でない) feel uneasy; on tenterhooks; in suspense [Add to Longdo]
気が気でない[きがきでない, kigakidenai] (exp) feel uneasy; on tenterhooks; in suspense [Add to Longdo]
金玉が上がったり下ったり[きんたまがあがったりくだったり, kintamagaagattarikudattari] (exp) being held in suspense; being on edge [Add to Longdo]
手に汗を握る[てにあせをにぎる, teniasewonigiru] (exp, v5r) to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense [Add to Longdo]
不安心[ふあんしん, fuanshin] (adj-na, n) uneasiness; uncertainty; anxiety; apprehension; restlessness; insecurity; suspense; fear [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Suspense \Sus*pense"\, a. [F. suspens, L. suspensus, p. p. of
     suspendere. See {Suspend}.]
     1. Held or lifted up; held or prevented from proceeding.
        [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              [The great light of day] suspense in heaven.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Expressing, or proceeding from, suspense or doubt. [Obs.]
        "Expectation held his look suspense." --Milton.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Suspense \Sus*pense"\, n. [From F. suspens, a. See {Suspense},
     a.]
     1. The state of being suspended; specifically, a state of
        uncertainty and expectation, with anxiety or apprehension;
        indetermination; indecision; as, the suspense of a person
        waiting for the verdict of a jury.
        [1913 Webster]
  
              Ten days the prophet in suspense remained. --Denham.
        [1913 Webster]
  
              Upon the ticklish balance of suspense. --Cowper.
        [1913 Webster]
  
     2. Cessation for a time; stop; pause.
        [1913 Webster]
  
              A cool suspense from pleasure and from pain. --Pope.
        [1913 Webster]
  
     3. [Cf. F. suspense.] (Law) A temporary cessation of one's
        right; suspension, as when the rent or other profits of
        land cease by unity of possession of land and rent.
        [1913 Webster]
  
     {Suspense account} (Bookkeeping), an account in which
        receipts or disbursements are temporarily entered until
        their proper position in the books is determined.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  suspense
      n 1: apprehension about what is going to happen
      2: an uncertain cognitive state; "the matter remained in
         suspense for several years"
      3: excited anticipation of an approaching climax; "the play kept
         the audience in suspense"

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  suspense /syspɑ̃s/ 
   suspense

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top