77 ผลลัพธ์ สำหรับ

%separab%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: separab, -separab-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

separable

(adj) แยกออกจากกันได้, Syn. breakable, detachable, severable

inseparable

(adj) ซึ่งแบ่งแยกไม่ได้, See Also: เป็นเงา, Syn. indivisible, unified, Ant. divisible

inseparably

(adv) อย่างเป็นเงา, See Also: อย่างแยกออกไม่ได้

separability

(n) การแยกออกจากกันได้, See Also: ลักษณะที่แยกออกจากกันได้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

inseparable

(อินเซพ'เพอระเบิล) adj. แยกไม่ได้, แบ่งแยกกันไม่ได้. n. สิ่งที่ไม่สามารถจะแบ่งแยกออกจากกัน, เพื่อนสนิท, ความคิดที่แยกออกจากกันไม่ได้, See Also: inseparability n. inseparably adv., Ant. separable

separability

(เซพ'พะระบิล'ลิที) n. ความสามารถที่จะแยกออกจากกันได้, ลักษณะทีแยกออกจากกันได้

separable

(เซพ'พะระเบิล) adj. แยกออกจากกันได้., See Also: separability n. separably adv.

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

inseparable

(adj) แยกออกไม่ได้, แบ่งแยกไม่ได้

separable

(adj) ซึ่งแยกจากกันได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

separable

แยกกันได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

variables separable

ตัวแปรแยกกันได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

คู่ซี้

(n) boon companion, See Also: inseparable friend, intimate friend, buddy, trusted companion, Syn. เพื่อนสนิท, Example:คู่ซี้คู่นี้เป็นคู่ที่ไปเคยแยกห่างกันเลย, Unit:คู่, Notes:(ปาก)

แนบแน่น

(adv) closely, See Also: inseparably, intimately, Syn. สนิทแน่น, Example:ทหารทุกคนมีความจงรักภักดีอย่างแนบแน่นในชาติไทยและมีเจตนาอันแน่วแน่ที่จะปฏิบัติหน้าที่รับใช้ประเทศชาติอย่างเต็มที่

เป็นเงาตามตัว

(adv) closely, See Also: inseparably, Syn. ตามติด, เป็นเงา, Example:ฉันเห็นเขาตามเธอแจไปทุกทีเป็นเงาตามตัวตลอดเลย, Thai Definition:ตามไปทุกหนทุกแห่ง

เป็นเงา

(adv) closely, See Also: inseparably, Syn. ตามติด, เป็นเงาตามตัว, Example:องครักษ์เดินตามเจ้าชายรัชทายาทเป็นเงา, Thai Definition:ตามไปทุกหนทุกแห่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

คู่ซี้

[khūsī] (n) EN: boon companion ; inseparable friend ; intimate friend ; buddy ; trusted companion FR: ami fidèle [ m ] ; pote (inf.) [ m ]

แน่นแฟ้น

[naenfaēn] (adj) EN: firm ; stable ; solid ; close ; established FR: proche ; inséparable ; ferme ; solide

ส่วนควบ

[suan khūap] (n, exp) EN: integral part ; inseparable part

แยกกันไม่ได้

[yaēk kan mai dāi] (adj) FR: inséparable ; indissociable

แยกไม่ออก

[yaēk mai øk] (adj) EN: inseparable

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

separab

Good health is inseparable from exercise and moderation.

separab

He and I have been inseparable friends since our student days.

separab

Power and money are inseparable.

separab

Society and the individual are inseparable.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

inseparable

/IH2 N S EH1 P ER0 AH0 B AH0 L/ /อิน เซ้ะ เผ่อ (ร) เหรอะ เบิ่ล/

inseparably

/IH2 N S EH1 P ER0 AH0 B L IY0/ /อิน เซ้ะ เผ่อ (ร) เหรอะ บลี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

separable

(adj) /sˈepərəbl/ /เซ้ะ เผอะ เหรอะ บึ ล/ /s e1 p @ r @ b l/

separably

(adv) /sˈepərəbliː/ /เซ้ะ เผอะ เหรอะ บลี่/ /s e1 p @ r @ b l ii/

inseparable

(adj) /ˈɪnsˈeprəbl/ /อิ้น เซ้ะ เผรอะ บึ ล/ /i1 n s e1 p r @ b l/

separability

(n,(uncount)) /sˌeprəbˈɪlɪtiː/ /เซะ เผรอะ บิ้ หลิ ถี่/ /s e2 p r @ b i1 l i t ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

inseparable

(adj) not capable of being separated, Example:inseparable pieces of rock

inseparably

(adv) without possibility of separation, Ant. separably, Example:these two are inseparably linked

separability

(n) the capability of being separated

separably

(adv) with possibility of separation or individuation, Ant. inseparably, Example:the two ideas were considered separably

dissociable

(adj) capable of being divided or dissociated, Syn. separable, severable, Example:often drugs and crime are not dissociable; the siamese twins were not considered separable; a song...never conceived of as severable from the melody

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Inseparability

n. [ L. inseparabilitas: cf. F. inséparabilité. ] The quality or state of being inseparable; inseparableness. Locke. [ 1913 Webster ]

Inseparable

a. [ L. inseparabilis: cf. F. inséparable. See In-, and Separable. ] [ 1913 Webster ]

1. Not separable; incapable of being separated or disjoined. [ 1913 Webster ]

The history of every language is inseparable from that of the people by whom it is spoken. Mure. [ 1913 Webster ]

Liberty and union, now and forever, one and inseparable. D. Webster. [ 1913 Webster ]

2. (Gram.) Invariably attached to some word, stem, or root; as, the inseparable particle un-. [ 1913 Webster ]

Inseparableness

n. The quality or state of being inseparable; inseparability. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

Inseparably

adv. In an inseparable manner or condition; so as not to be separable. Bacon. [ 1913 Webster ]

And cleaves through life inseparably close. Cowper. [ 1913 Webster ]

Separability

n. Quality of being separable or divisible; divisibility; separableness. [ 1913 Webster ]

Separable

a. [ L. separabilis: cf. F. séparable. ] Capable of being separated, disjoined, disunited, or divided; as, the separable parts of plants; qualities not separable from the substance in which they exist. -- Sep"a*ra*ble*ness, n. -- Sep"a*ra*bly, adv. [ 1913 Webster ]

Trials permit me not to doubt of the separableness of a yellow tincture from gold. Boyle. [ 1913 Webster ]

Unseparable

a. Inseparable. [ Obs. ] “In love unseparable.” Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

紧密

[紧密 / 緊密, jǐn mì] inseparably close #4283

离不开

[离不开 / 離不開, lí bu kāi] inseparable; inevitably linked to #6853

不可分割

[不可分割, bù kě fēn gē] inalienable; unalienable; inseparable; indivisible #22417

形影不离

[形影不离 / 形影不離, xíng yǐng bù lí] inseparable (as form and shadow) #34621

骨肉相连

[骨肉相连 / 骨肉相連, gǔ ròu xiāng lián] lit. interrelated as bones and flesh (成语 saw); inseparably related; closely intertwined #80217

密接

[密接, mì jiē] closely connected; inseparably related #146103

不可分离

[不可分离 / 不可分離, bù kě fēn lí] inseparable

知觉解体

[知觉解体 / 知覺解體, zhī jué jiě tǐ] perceptual separability

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

可分

[かぶん, kabun] (n) divisible; separable

肝胆相照らす;肝胆相照す

[かんたんあいてらす, kantan'aiterasu] (exp, v5s) to be profoundly compatible; to be inseparable; to be so close as to reveal to each other the bottom of one's heart

形影

[けいえい, keiei] (n) the form and its shadow; things inseparable

形影一如

[けいえいいちにょ, keieiichinyo] (n) being inseparable as a form and its shadow; a person's deed mirrors the good or evil of his mind; husband and wife being never apart

切っては切れない

[きってはきれない, kittehakirenai] (exp, adj-i) (See 切っても切れない) inseparable

切っても切れない

[きってもきれない, kittemokirenai] (exp, adj-i) inseparable (esp. bond, relationship); inextricable; joined at the hip; integral; essential; cannot be broken (cut, separated); indissoluble

相即

[そうそく, sousoku] (n, vs) (1) { Buddh } coming together and dissolvinge into oneness; (2) being closely related; being inseparable

相即不離

[そうそくふり, sousokufuri] (n) strongly attached to each other; inseparable

非可分

[ひかぶん, hikabun] (n, adj-na, adj-no) (stronger than 不可分) non-separability; indivisibility

表裏一体

[ひょうりいったい, hyouriittai] (n, adj-no) the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object

不離

[ふり, furi] (n) inseparability

腐れ縁

[くされえん, kusareen] (n) (undesirable but) inseparable relationship