Search result for


(28 entries)
(0.0383 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -intimately-, *intimately*, intimate
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
intimately[ADV] อย่างใกล้ชิด, See also: อย่างสนิทสนม, Syn. affectionately, familiarly

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Since our origins, water, air and forms of life are intimately linked.ตั้งแต่จุดเริ่มต้น น้ำ,อากาศ และรูปแบบของชีวิต ถูกเชื่อมโยงกันอย่างเหนียวแน่น Home (2009)
he probably knew her more intimately than the others.เขาอาจรู้จักเธอดีกว่าเหยื่ออื่นๆ The Big Wheel (2009)
I don't recommend anything to my clients that I don't know intimately myself.ฉันไม่ได้แนะนำ\ทุกอย่างให้กับลูกคาฉัน นั่นฉันไม่ได้ดูแลอย่างใกล้ชิดด้วยตัวฉันเอง Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
He touched me. Intimately.เขาแตะต้องตัวฉัน อย่างใกล้ชิดคุ้นเคย Episode #1.1 (2010)
According to today's paper, "Finn and Rachel were seen sitting closely, laughing, talking intimately." We were on a stakeout.พาดหัวข่าววันนี้ "ฟินน์ กับ เรเชล" "ถูกพบแอบนั่งสนิทชิดเชื้อ พูดคุย หัวเราะร่า" ก็เราออกไปซุ่มโป่งด้วยกันนี่ Rumours (2011)
Didn't you, me, and a stewardess get to know each other intimately over Lithuania?เพื่อได้รู้จักแต่ละคนอย่างใกล้ชิด ขอโทษนะ The Princesses and the Frog (2011)
Tyler and Siobhan knew each other intimately.ไทเลอร์กับชิบอน รู้จักกันอย่างสนิทสนม You're Way Too Pretty to Go to Jail (2012)
Intimately.อย่างใกล้ชิด Confidence (2012)
Slowly, intimately, in every way he knows you fear.อย่างช้าๆ อย่างใกล้ชิด ด้วยทุกวิธี ที่เขารู้ว่าเจ้ากลัว The Avengers (2012)
How intimately did he know Garrett Jacob Hobbs?เขารู้จักการเตต์ เจคอบ ฮอบส์ดีแค่ไหน Potage (2013)
You always shine your brightest when you do something personal, something intimately important that defines you.เธอมักจะส่องแสงสว่างในตัวเธอเสมอ เมื่อเธอได้ลงมือทำในสิ่งที่เธอรัก บางอย่างที่สำคัญที่เป็นตัวเธอ Sweet Dreams (2013)
It appears you two are intimately familiar with her scent.เห็นได้ว่าคุณสองคน สนิทสนมคุ้นเคยกับเธอ Days of Wine and Roses (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
intimatelyI have known intimately a great many persons who were absorbed in the arts.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อย่างใกล้ชิด[ADV] closely, See also: intimately, Example: ชาวบ้านจะมีความเกี่ยวพันกับกลุ่มที่ตนเป็นสมาชิกอย่างใกล้ชิด
วิสาสะ[ADV] familiarly, See also: intimately, informally, Example: พวกเขาโปรยรอยยิ้มให้ผมกับเมียอย่างวิสาสะ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อย่างสนิทสนม[ADV] intimately, Syn. อย่างคุ้นเคย, Example: เขาเข้ามาพูดคุยกับฉันอย่างสนิทสนม ทั้งที่ไม่เคยเจอกันมาก่อน
กันเอง[ADV] intimately, See also: amicably, familiarly, Syn. คุ้นเคย, Ant. ห่างเหิน, Example: ฉันอยากให้เขารู้สึกกันเองกับพวกเรา, Thai definition: เป็นพวกเดียวกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กันเอง[adv.] (kan-ēng) EN: intimately ; amicably ; familiarly   FR: sans chichi (fam.)
คุ้นเคย[v.] (khunkhoēi) EN: acquaint ; be intimately acquainted ; make familier ; be familiar ; be intimate ; be accustomed ; be well-known ; habituate ; accustom   
เป็นกันเอง[adv.] (pen kan-ēng) EN: informally ; friendly ; intimately ; cordially ; familiarly   FR: cordialement
สนิทสนม[adv.] (sanitsanom) EN: nformally ; friendly ; intimately ; cordially ; familiarly   

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
intimately    (a) (i1 n t i m @ t l ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
親しく[したしく, shitashiku] (adv,n) intimately; personally; in person [Add to Longdo]
膝を交えて[ひざをまじえて, hizawomajiete] (exp) intimately; sitting knee to knee [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Intimately \In"ti*mate*ly\, adv.
     In an intimate manner.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adv 1: in a close manner; "the two phenomena are intimately
             connected"; "the person most nearly concerned" [syn:
             {closely}, {intimately}, {nearly}]
      2: with great or especially intimate knowledge; "we knew them
         well" [syn: {well}, {intimately}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top