main-logo
/OW0 B EY1 S AH0 N S//โอ่ว เบ๊ เสิ่น สึ/help
practiceฝึกออกเสียง
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%obeisance%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: obeisance, -obeisance-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
obeisance
(n) การก้มคำนับ, Syn. bow
obeisance
(n) พฤติกรรมที่แสดงถึงการเคารพ, Syn. courtesy, deference
  Hope Dictionary 
obeisance
(โอเบ'เซินซฺ) n. การก้มคำนับ, การปฏิบัติตาม, การเคารพ., See Also: obeisant adj., Syn. fealty
  Nontri Dictionary 
obeisance
(n) การคำนับ, การก้มศีรษะ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
สาธุ
(v) salute, See Also: pay respect to, make/pay obeisance to, Syn. ไหว้, Example:เด็กๆ สาธุคุณยายเสียซิลูก, Thai Definition:เป็นคำบอกให้เด็กแสดงความเคารพตามธรรมเนียม กร่อนเสียงเป็น ธุ ก็มี, Notes:(ปาก)
ถวายบังคม
(v) pay homage, See Also: pay obeisance to royalty, Example:อาจารย์นัดหมายให้นิสิตทุกคนไปถวายบังคมพระบรมศพโดยพร้อมเพรียงกัน, Thai Definition:แสดงความเคารพพระมหากษัตริย์อย่างเต็มแบบ โดยคุกเข่ายกมือจรดหน้าผาก แล้วลดลง 3 ครั้ง
ประณต
(v) salute, See Also: greet, pay obeisance to, pay respect to, Syn. น้อมไหว้, ประณม, ปณต, ปณม, ปณาม, ไหว้, วันทา, Example:เธอประณตไหว้อย่างสวยงาม, Notes:(สันสกฤต)
ประนมมือ
(v) pay obeisance, See Also: put one's palm together to salutation, put one's palms together in worship, raise both han, Syn. ประนมหัตถ์, ประนมกร, น้อมไหว้, ประณต, กระพุ่มมือ, พนมมือ, Example:เด็กน้อยประนมมือไหว้ผู้ใหญ่
ประนม
(v) bring both hands together in obeisance, See Also: raise both hands up palm against palm, Syn. ไหว้, พนม, วันทา, กราบ, Example:ผมไม่ลืมที่จะยกมือประนมกราบไหว้พระองค์นี้ทุกครั้งที่ผ่าน, Thai Definition:ยกกระพุ่มมือ, ยกมือขึ้นกระพุ่ม
กราบไหว้
(v) worship, See Also: pay respect, pay homage, pay obeisance to, honour, pray to, Syn. ไหว้, บูชา, สักการะ, เคารพบูชา, Example:บางคนกราบไหว้สิ่งศักดิ์สิทธ์ทั่วประเทศไทยเพื่อขอให้ช่วยปกปักรักษาให้มีอายุยืนยาว, Thai Definition:การแสดงความเคารพด้วยการยกมือขึ้นประนมแลน้อมศรีษะลงจดพื้น
การถวายบังคม
(n) homage, See Also: obeisance, curtsy, deference, Syn. การถวายความเคารพ, การคารวะ, การถอนสายบัว, การคำนับ, Example:เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประชาชนที่จะไปรับเสด็จได้พร้อมใจซ้อมการถวายบังคมเพื่อความพร้อมเพรียงกัน, Thai Definition:การแสดงความเคารพ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
บังคม
[bangkhom] (v) EN: pay obeisance to ; salute the king in Thai style
การถวาย
[kān thawāi] (n) EN: homage ; obeisance ; curtsy ; deference ; offering  FR: offrande [ f ]
คำนับ
[khamnap] (v) EN: salute ; greet ; pay obeisance to ; bow to ; make a dee bow ; pay one's respects  FR: saluer ; faire des courbettes (fam.)
ประนมมือ
[pranommeū] (v) EN: bring the hands together (in greeting or obeisance)  FR: joindre les mains pour saluer
ถวายบังคม
[thawāi bangkhom] (v) EN: pay homage ; pay obeisance to royalty
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Disobeisance

n. [ F. désobéissance. ] Disobedience. [ Obs. ] E. Hall. [ 1913 Webster ]

Obeisance

n. [ F. obéissance obedience, fr. obéissant. See Obey, and cf. Obedience, Abaisance. ] 1. Obedience. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. Deference or homage, or an expression of deference or respect; a bow; a curtsy. [ 1913 Webster +PJC ]

Bathsheba bowed and did obeisance unto the king. 1 Kings i. 16. [ 1913 Webster ]

  WordNet (3.0) 
bow
(n) bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting, Syn. obeisance, bowing
obedience
(n) the act of obeying; dutiful or submissive behavior with respect to another person, Syn. obeisance, Ant. disobedience
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
拱手
[拱 手, gǒng shǒuㄍㄨㄥˇ ㄕㄡˇ] to cup one's hands in obeisance or greeting; fig. submissive #15640
擎拳合掌
[擎 拳 合 掌, qíng quán hé zhǎngㄑㄧㄥˊ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄓㄤˇ] to clasp hands; to put one's palms together (in obeisance)
  DING DE-EN Dictionary 
Ehrerbietung { f } | Ehrerbietungen { pl }
obeisance | obeisances
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer