(n) external factor, See Also: irrelevant factor, Ant. ปัจจัยภายใน, Example:ปัจจัยภายนอกที่ทำให้ผิวเราเสื่อม นอกจากอาหารการกินแล้วยังมีแสงแดด ซึ่งมีรังสี UV ไปทำลายคอลลาเจน และอิลัสติน, Thai Definition:เหตุภายนอกที่ทำให้เกิดผล

ไม่เกี่ยว

(v) be unrelated, See Also: be unconnected, be irrelevant, Example:เขายืนยันว่าเขาไม่เกี่ยวกับคดีจ้างฆ่าหัวคะแนนของพรรคการเมืองใหญ่, Thai Definition:ไม่มีส่วนในเรื่องนั้น, ไม่เกี่ยวข้องกัน

นอกบาลี

(v) be unconventional, See Also: not in any book, outlandish, irrelevant, Syn. นอกครู, นอกรีต, นอกรีตนอกรอย, Thai Definition:ปฏิบัติไม่ตรงตามธรรมเนียมที่เคยทำมา, กระทำนอกแบบฉบับ

ออกนอกเรื่อง

(adv) divergently, See Also: divertingly, irrelevant, Example:พ่อเล่านิทานออกนอกเรื่องจนทำให้ฉันงงไปหมด, Thai Definition:พูดไปถึงเรื่องอื่นที่ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ไม่เกี่ยวข้อง

[mai kīokhøng] (adj) EN: irrelevant

นอกประเด็น

[nøk praden] (adj) EN: irrelevant ; beside the point ; not pertinent ; not germane ; inapposite ; immaterial FR: pas pertinent

ออกนอกเรื่อง

[øk nøk reūang] (adv) EN: divergently ; divertingly ; irrelevant FR: hors de propos

ผิดฝาผิดตัว

[phitfā-phittūa] (adj) EN: mismatched ; mistaken ; unrelated ; irrelevant ; in the wrong way

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

irrelevant

An irrelevant remark.

irrelevant

In order to distract the others, we brought up this irrelevant issue as a red herring.

irrelevant

My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.

irrelevant

We can eliminate C and D since they are irrelevant to the generation of the arcs.

irrelevant

What he said is irrelevant to the matter.

irrelevant

Your remark is irrelevant to our argument.

irrelevant

Your suggestion seems irrelevant to our discussion here.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

irrelevant

/IH2 R EH1 L AH0 V AH0 N T/ /เอีย เร้ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

irrelevant

(adj) /ˈɪrˈeləvənt/ /เอี๊ย เร้ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ/ /i1 r e1 l @ v @ n t/

irrelevantly

(adv) /ˈɪrˈeləvəntliː/ /เอี๊ย เร้ะ เหลอะ เฝิ่น ถลี่/ /i1 r e1 l @ v @ n t l ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

irrelevant

(adj) having no bearing on or connection with the subject at issue, Ant. relevant, Example:an irrelevant comment; irrelevant allegations

irrelevantly

(adv) in an irrelevant manner, Ant. relevantly, Example:suddenly and irrelevantly, she asked him for money

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不相干

[不相干, bù xiāng gān] be irrelevant; have nothing to do with #29063

不着边际

[不着边际 / 不著邊際, bù zhuó biān jì] not to the point; wide of the mark; neither here nor there; irrelevant #42452

答非所问

[答非所问 / 答非所問, dá fēi suǒ wèn] to answer beside the point; irrelevant answer #54891

闲言碎语

[闲言碎语 / 閑言碎語, xián yán suì yǔ] idle gossip; irrelevant nonsense; slanderous rumor #66378

挨边

[挨边 / 挨邊, āi biān] to keep close to the edge; near the mark; close to (the true figure); relevant (used with negative to mean totally irrelevant) #159990

挨边儿

[挨边儿 / 挨邊兒, āi biān r] erhua variant of 挨邊|挨边; to keep close to the edge; near the mark; close to (the true figure); relevant (used with negative to mean totally irrelevant), See Also: 挨邊, 挨边 #571856

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

珍問

[ちんもん, chinmon] (n) irrelevant question

蒟蒻問答

[こんにゃくもんどう, konnyakumondou] (n) an irrelevant and incoherent dialogue; dialogue at cross purposes; an off-the-beam response

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

belanglos { adv }

irrelevantly

irrelevant; bedeutungslos; belanglos; unerheblich { adj }

irrelevant

irrelevant { adv }

irrelevantly