71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%in trouble%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: in trouble, -in trouble-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) be in troubleExample:กลุ่มมุสลิมหัวรุนแรงกำลังตกที่นั่งลำบากในการถูกตราหน้าจากชาวโลกว่าเป็นตัวการขัดขวางไม่เกิดสันติภาพในตะวันออกกลางThai Definition:อยู่ในฐานะลำบากNotes:(สำนวน)
(v) face the problemSee Also: face the music, be in troubleExample:ถ้าคุณขัดขืนคำสั่งของผมคุณจะโดนดีThai Definition:เป็นถ้อยคำเชิงประชด
(v) be in troubleSee Also: be in a tight spot, be in the soup, be at the end of one's tetherExample:ชีวิตช่วงนี้มันเข้าปิ้งเสียแล้ว แต่อีกไม่นานต้องฟื้นขึ้นมาใหม่Thai Definition:อยู่ในความลำบากแก้ไขยาก
(v) be in troubleSee Also: have no way out, be in distress, find oneself in a difficult positionSyn. ถึงตาร้ายExample:ฉันว่าเหตุการณ์เข้าตาร้ายเสียแล้ว รีบถอนตัวก่อนดีกว่าThai Definition:เข้าที่เดือดร้อน, ถึงคราวเดือดร้อน
(v) be in troubleSee Also: be in distressSyn. เข้าตาร้าย, ถึงตาร้ายExample:ถ้าเศรษฐกิจไทยยังเข้าร้ายแบบนี้ การพัฒนาประเทศคงเป็นไปได้ยากThai Definition:ตกอยู่ในฐานะไม่ดี, อยู่ในสภาพลำบาก
(v) be in troubleSee Also: be distressed, be vexed, be worried, be tormentedSyn. กระวนกระวาย, ไม่เป็นสุข, เป็นทุกข์, กังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ, ร้อนใจ, กลัดกลุ้มAnt. สบายExample:ขณะนี้คนทั้งประเทศเดือดร้อนกันไปหมดตั้งแต่เศรษฐกิจของประเทศตกต่ำ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[deūatrøn] (v) EN: be in trouble ; be distressed ; be vexed ; be worried ; be tormented  FR: avoir des ennuis
[titkhat] (v) EN: be in trouble ; be impeded
[tok thīnang lambāk] (v, exp) EN: be in trouble ; be caught in a difficult situation  FR: être dans de beaux draps (loc.)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , jiù zhùㄐㄧㄡˋ ㄓㄨˋaid; to help sb in trouble #4101
[    /    , yōng rén zì rǎoㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄖㄠˇto feel hopelessly worried or get in trouble for imaginary fears #35939
[ , hú huㄏㄨˊ ㄏㄨ˙thick congee; porridge; fig. in trouble #50633
[     /     , lín shí bào fó jiǎoㄌㄧㄣˊ ㄕˊ ㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇlit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (成语 saw); fig. to profess devotion only when in trouble; doing things at the last minute; making a hasty last-minute effort #53471
[    /    , hún shuǐ mō yúㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊto fish in troubled water (成语 saw); to take advantage of a crisis for personal gain #55220
[    /    , hún shuǐ mō yúㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊto fish in troubled water (成语 saw); to take advantage of a crisis for personal gain; also written 渾水摸魚|浑水摸鱼See Also: 成语, 渾水摸魚, 浑水摸鱼 #64284
[   /   , bào fó jiǎoㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇlit. to clasp the Buddha's feet (without ever having burned incense) (成语 saw); fig. to profess devotion only when in trouble; panic measures in place of timely preparation #69172
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ことをこのむ, kotowokonomu] (exp, v5m) to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
[しょくほうしょうねん, shokuhoushounen] (n) juvenile delinquent under the age of fourteen; minor in trouble with the law
  DING DE-EN Dictionary 
Schwierigkeiten { pl }; Schwierigkeit { f }; Problem { n } | in Schwierigkeiten geraten | in Schwierigkeiten sein | mit jdm. Schwierigkeiten haben; mit jdm. Ärger haben | jdn. in Schwierigkeiten bringen mit | aus den Schwierigkeiten herauskommen | jdn. aus seinen Schwierigkeiten heraushelfen
trouble | to get into trouble | to be in trouble | to be in trouble with sb. | to get sb. into trouble with | to get out of trouble | to get sb. out of trouble
Da bekommst du Ärger.
You'll be in trouble for this.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ