90 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%can't be%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: can't be, -can't be-
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) can't bearSee Also: can't standSyn. ทนไม่ได้Example:เมื่ออีกฝ่ายทนไม่ไหวจึงลุกเดินหนีไปจากตรงนั้นThai Definition:ไม่สามารถรับสภาพนั้นต่อไปได้อีก
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[mai mī thāng] (x) EN: there's no way ; it's impossible ; it can't be done ; impossible  FR: c'est impossible ; il n'y a pas moyen ; impossible
[phisūt mai dāi] (adj) EN: unprovable ; can't be proved  FR: improuvable
[thon mai wai] (v, exp) EN: can't bear ; can't stand
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  , miǎn bù liǎoㄇㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇunavoidable; can't be avoided #19520
[    /    , jī bù zé shíㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ ㄕˊwhen hungry, you can't pick what you eat (成语 saw); beggars can't be choosers; When matters are urgent, don't spend time choosing alternatives. #63343
[    /    , jī bù zé shíㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ ㄕˊwhen hungry, you can't pick what you eat (成语 saw); beggars can't be choosers; When matters are urgent, don't spend time choosing alternatives. #63343
[    /    , qiān jīn nán mǎiㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇcan't be bought for one thousand in gold (成语 saw) #78156
[      /      , shēng mǐ zhǔ chéng shú fànㄕㄥ ㄇㄧˇ ㄓㄨˇ ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ ㄈㄢˋlit. the raw rice is now cooked (成语 saw); fig. it is done and can't be changed; It's too late to change anything now. #82215
[      /      , shēng mǐ zuò chéng shú fànㄕㄥ ㄇㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ ㄈㄢˋlit. the raw rice is now cooked (成语 saw); fig. it is done and can't be changed; It's too late to change anything now.; also written 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭See Also: 成语, 生米煮成熟飯, 生米煮成熟饭 #200246
[    /    , wú zhēng bù xìnㄨˊ ㄓㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋwithout proof one can't believe it (成语 saw) #485935
[    /    , zài hǎo bù guòㄗㄞˋ ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ(saying) can't be better
[    /    , shēng mǐ shú fànㄕㄥ ㄇㄧˇ ㄕㄨˊ ㄈㄢˋabbr. for 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭, lit. the raw rice is now cooked (成语 saw); fig. it is done and can't be changed; It's too late to change anything now.See Also: 生米煮成熟飯, 生米煮成熟饭, 成语
[ , zhēn guàiㄓㄣ ㄍㄨㄞˋodd; unusual; I can't believe that ...
[   /   , bàn bu dàoㄅㄢˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄠˋimpossible; can't be done; no can do; unable to accomplish
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
仕方が無い
[しかたがない, shikataganai] TH: ช่วยไม่ได้
仕方が無い
[しかたがない, shikataganai] EN: it can't be helped (id)
  EDICT JP-EN Dictionary 
[charappoko] (int) no way; that can't be true; nonsense!
[かなう, kanau] (v5u) (1) (esp. 叶う) to come true (wish); (2) (uk) (See 道理に適う) to be suited; (3) (esp. 敵う) to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. I can't bear the heat); (P)
[よんどころない, yondokoronai] (adj-i) can't be helped (of situation, reason, etc.); unavoidable
[みるにたえない, mirunitaenai] (exp) (id) so miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch
[みるにみかねる, mirunimikaneru] (exp) (See 見かねる・みかねる) unable to let pass unnoticed; unable to be indifferent; unable to just watch (without doing anything); can't bear to see; can't stand watching; can't just stand by
[みるにしのびない, mirunishinobinai] (exp) (id) So miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch
[しかたがない, shikataganai] (exp, adj-i) (See 仕方のない) it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; being impatient; being annoyed; (P)
[しかたない, shikatanai] (adj-i) it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; impatient; annoyed; (P)
[しかたのない, shikatanonai] (adj-i) (See 仕方がない) it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; being impatient; being annoyed
[しようがありません, shiyougaarimasen] (exp) (uk) (See 仕様が無い) it can't be helped; it is inevitable; nothing can be done
[しようがない(仕様が無い;仕様がない);しょうがない(ik), shiyouganai ( shiyou ga nai ; shiyou ganai ); shouganai (ik)] (exp, adj-i) (uk) it can't be helped; it is inevitable; nothing can be done
[とりかえしがつかない, torikaeshigatsukanai] (exp) (See 取り返しのつかない) cannot be undone; can't be recovered from
[とりかえしのつかない, torikaeshinotsukanai] (exp, adj-i) (See 取り返しがつかない) cannot be undone; can't be recovered from
[いかんせん, ikansen] (exp, adv) can't be helped; to one's regret
  DING DE-EN Dictionary 
Daran lässt sich nichts ändern.
It can't be helped.
Das ist nicht zu schaffen.
That can't be done.
Das kann nicht dein Ernst sein!
You can't be serious!
Das lässt sich nicht ändern.
That can't be helped.
Das meinst du doch nicht ernst!
You can't be serious!
Es lässt sich nicht ändern.
It can't be helped.
Ich kann diese Hitze nicht ertragen.
I can't bear this heat.
Ich kann gar nicht hinsehen.
I can't bear to look.
Ich kann ihn nicht leiden.
I can't bear him.
In der Not frisst der Teufel Fliegen.
Beggars can't be choosers.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ