ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 凝, -凝- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [凝, níng, ㄋㄧㄥˊ] to coagulate, to congeal; to freeze Radical: 冫, Decomposition: ⿰ 冫 [bīng, ㄅㄧㄥ] 疑 [yí, ㄧˊ] Etymology: [pictophonetic] ice Rank: 1631 |
|
| 凝 | [níng, ㄋㄧㄥˊ, 凝] to congeal; to concentrate attention; to stare #5,510 [Add to Longdo] | 混凝土 | [hùn níng tǔ, ㄏㄨㄣˋ ㄋㄧㄥˊ ㄊㄨˇ, 混 凝 土] concrete #7,416 [Add to Longdo] | 凝聚 | [níng jù, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩˋ, 凝 聚] condense; aggregation; coagulate; coacervation #8,701 [Add to Longdo] | 凝固 | [níng gù, ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ, 凝 固] to freeze; to solidify; to congeal; fig. with rapt attention #12,665 [Add to Longdo] | 凝聚力 | [níng jù lì, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩˋ ㄌㄧˋ, 凝 聚 力] cohesion; cohesiveness; cohesive #12,711 [Add to Longdo] | 凝视 | [níng shì, ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ, 凝 视 / 凝 視] gaze #14,629 [Add to Longdo] | 凝血 | [níng xuè, ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ, 凝 血] blood clot #17,832 [Add to Longdo] | 凝结 | [níng jié, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ, 凝 结 / 凝 結] to condense; to solidify; to coagulate; clot (of blood) #18,258 [Add to Longdo] | 凝望 | [níng wàng, ㄋㄧㄥˊ ㄨㄤˋ, 凝 望] to stare (at the future); to fix one's gaze on #26,869 [Add to Longdo] | 凝集 | [níng jí, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧˊ, 凝 集] agglutination #31,501 [Add to Longdo] | 凝练 | [níng liàn, ㄋㄧㄥˊ ㄌㄧㄢˋ, 凝 练 / 凝 練] concise; compact; condensed #51,546 [Add to Longdo] | 凝滞 | [níng zhì, ㄋㄧㄥˊ ㄓˋ, 凝 滞 / 凝 滯] to silt up #53,348 [Add to Longdo] | 凝集素 | [níng jí sù, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄙㄨˋ, 凝 集 素] agglutinin #60,566 [Add to Longdo] | 凝固点 | [níng gù diǎn, ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ ㄉㄧㄢˇ, 凝 固 点 / 凝 固 點] freezing point #123,675 [Add to Longdo] | 杨凝式 | [Yán Níng shì, ㄧㄢˊ ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ, 杨 凝 式 / 楊 凝 式] Yan Ningshi (873-954) calligrapher of 5 dynasties period between Tang and Song #348,631 [Add to Longdo] | 冰凝器 | [bīng níng qì, ㄅㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧˋ, 冰 凝 器] cryophorus [Add to Longdo] | 凝块 | [níng kuài, ㄋㄧㄥˊ ㄎㄨㄞˋ, 凝 块 / 凝 塊] clot; blood clot [Add to Longdo] | 凝聚态 | [níng jù tài, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩˋ ㄊㄞˋ, 凝 聚 态 / 凝 聚 態] condensed matter (phys.) [Add to Longdo] | 凝胶 | [níng jiāo, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄠ, 凝 胶 / 凝 膠] gel [Add to Longdo] | 凝血脢 | [níng xuè méi, ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄇㄟˊ, 凝 血 脢] thrombin [Add to Longdo] | 凝血脢原 | [níng xuè méi yuán, ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄇㄟˊ ㄩㄢˊ, 凝 血 脢 原] prothrombin [Add to Longdo] | 凝视时间 | [níng shì shí jiān, ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 凝 视 时 间 / 凝 視 時 間] gaze duration [Add to Longdo] | 凝集的 | [níng jí de, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄉㄜ˙, 凝 集 的] agglutinative [Add to Longdo] | 抗凝血剂 | [kàng níng xuè jì, ㄎㄤˋ ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄐㄧˋ, 抗 凝 血 剂 / 抗 凝 血 劑] anticoagulant [Add to Longdo] | 血凝 | [xuè níng, ㄒㄩㄝˋ ㄋㄧㄥˊ, 血 凝] to coagulate [Add to Longdo] | 钢筋混凝土 | [gāng jīn hùn níng tǔ, ㄍㄤ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄣˋ ㄋㄧㄥˊ ㄊㄨˇ, 钢 筋 混 凝 土 / 鋼 筋 混 凝 土] reinforced concrete [Add to Longdo] | 防血凝 | [fáng xuè níng, ㄈㄤˊ ㄒㄩㄝˋ ㄋㄧㄥˊ, 防 血 凝] anti-coagulant [Add to Longdo] |
| 趣向を凝らす | [しゅこうをこらす, shukouwokorasu] ทำอย่างประณีต พิถีพิถัน | 凝固点 | [ぎょうこてん, gyoukoten] (n) จุดเยือกแข็ง, See also: R. freezing point |
|
| 凝る | [こる, koru] TH: แข็งเกร็ง EN: to grow stiff |
| ボースアインシュタイン凝縮 | [ボースアインシュタインぎょうしゅく, bo-suainshutain gyoushuku] (n) Bose-Einstein condensate [Add to Longdo] | 凝った | [こった, kotta] (adj-f) (See 凝る・こる・2) elaborate; exquisite; tasteful; refined; artistic; (P) [Add to Longdo] | 凝らす | [こらす, korasu] (v5s, vt) (1) to freeze; to congeal; (2) to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate [Add to Longdo] | 凝らす | [こらす, korasu] (v5s, vt) to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack [Add to Longdo] | 凝らせる | [こごらせる, kogoraseru] (v1, vt) to freeze; to congeal [Add to Longdo] | 凝り | [こごり, kogori] (n) (1) (uk) (See 凝る・こごる) congealing; jelly; (2) (See 煮凝り) jellied fish broth [Add to Longdo] | 凝り;凝;痼り | [しこり;こり(凝り;凝), shikori ; kori ( kori ; gyou )] (n) (1) stiffness (in shoulders); swelling; hardening; (2) (しこり only) lingering discomfort; uneasiness; bad aftertaste; unpleasant feeling [Add to Longdo] | 凝りだす;凝り出す | [こりだす, koridasu] (v5s) to be into something (ie. a hobby) [Add to Longdo] | 凝り固まる | [こりかたまる, korikatamaru] (v5r, vi) to coagulate; to curdle; to clot; to be fanatical [Add to Longdo] | 凝り性 | [こりしょう, korishou] (adj-na, adj-no, n) (1) fastidiousness; enthusiasm for one thing; meticulousness; monomania; obsession; (2) susceptibility for a stiffening of the shoulders; (P) [Add to Longdo] | 凝る | [こる, koru] (v5r, vi) to congeal; to freeze [Add to Longdo] | 凝る | [こる, koru] (v5r, vi) (1) to grow stiff; (2) to be absorbed in; to be devoted to; to be a fanatic; to elaborate; (P) [Add to Longdo] | 凝る;痼る | [しこる, shikoru] (v5r, vi) to stiffen; to harden [Add to Longdo] | 凝華舎;凝花舎 | [ぎょうかしゃ, gyoukasha] (n) (See 五舎) court ladies' residence (in the inner Heian Palace) [Add to Longdo] | 凝塊 | [ぎょうかい, gyoukai] (n, adj-no) clot [Add to Longdo] | 凝灰岩 | [ぎょうかいがん, gyoukaigan] (n) tuff [Add to Longdo] | 凝議 | [ぎょうぎ, gyougi] (n, vs) deliberation; consultation [Add to Longdo] | 凝結 | [ぎょうけつ, gyouketsu] (n, vs) coagulation; freezing; solidification; curdling; setting; congealing [Add to Longdo] | 凝血 | [ぎょうけつ, gyouketsu] (n, vs) blood clot; curdle [Add to Longdo] | 凝乎と | [じっと(P);じーっと;じーと, jitto (P); ji-tto ; ji-to] (adv, n, vs) (1) (on-mim) (uk) (じーっと is more emphatic. 凝乎と is rare.) motionlessly; (2) (uk) fixedly (e.g. of staring); (3) (uk) patiently; (4) (uk) firmly (e.g. hold); restrained; (P) [Add to Longdo] | 凝固 | [ぎょうこ, gyouko] (n, vs) coagulation; freezing; solidification; (P) [Add to Longdo] | 凝固まり | [こりかたまり, korikatamari] (n) coagulation; clot; enthusiast; fanatic [Add to Longdo] | 凝固点 | [ぎょうこてん, gyoukoten] (n) hardening point; freezing point; congealing point [Add to Longdo] | 凝脂 | [ぎょうし, gyoushi] (n) solidified oil [Add to Longdo] | 凝視 | [ぎょうし, gyoushi] (n, vs) stare; gaze; fixation; (P) [Add to Longdo] | 凝集 | [ぎょうしゅう, gyoushuu] (n, vs, adj-no) (1) agglomeration; clumping together; (2) cohesion (of ions, etc.); (3) flocculation (of colloidal particles); (4) (biological) agglutination [Add to Longdo] | 凝集原 | [ぎょうしゅうげん, gyoushuugen] (n) agglutinogen [Add to Longdo] | 凝集素 | [ぎょうしゅうそ, gyoushuuso] (n) agglutinin [Add to Longdo] | 凝集反応 | [ぎょうしゅうはんのう, gyoushuuhannou] (n) agglutination reaction [Add to Longdo] | 凝集力 | [ぎょうしゅうりょく, gyoushuuryoku] (n) cohesive power [Add to Longdo] | 凝縮 | [ぎょうしゅく, gyoushuku] (n, adj-no) (1) condensation; (vs) (2) to condense (steam, ideas, emotions, etc.); (P) [Add to Longdo] | 凝然 | [ぎょうぜん, gyouzen] (adv-to, adj-t) (arch) frozen in place [Add to Longdo] | 凝然として | [ぎょうぜんとして, gyouzentoshite] (exp) quietly; without the slightest movement [Add to Longdo] | 凝滞 | [ぎょうたい, gyoutai] (n, vs) delay [Add to Longdo] | 凝着 | [ぎょうちゃく, gyouchaku] (n, vs) adhesion [Add to Longdo] | 凝着力 | [ぎょうちゃくりょく, gyouchakuryoku] (n) adhesion [Add to Longdo] | 凝乳 | [ぎょうにゅう, gyounyuu] (n) curd; curds; curdled milk [Add to Longdo] | 凝念 | [ぎょうねん, gyounen] (n) concentration of thought [Add to Longdo] | 凝望 | [ぎょうぼう, gyoubou] (n, vs) looking intently [Add to Longdo] | 凝立 | [ぎょうりつ, gyouritsu] (n, vs) standing absolutely still [Add to Longdo] | 血液凝固 | [けつえきぎょうこ, ketsuekigyouko] (adj-na, adj-no) blood clotting; blood coagulation; coagulation; coagulant [Add to Longdo] | 血小板凝集 | [けっしょうばんぎょうしゅう, kesshoubangyoushuu] (n) platelet aggregation; thrombocyte [Add to Longdo] | 肩が凝る;肩がこる | [かたがこる, katagakoru] (exp, v5r) (1) to have stiff shoulders; (2) to be ill at ease; (adj-f) (3) serious; sober [Add to Longdo] | 肩凝り;肩こり | [かたこり, katakori] (n) stiff shoulders [Add to Longdo] | 見つめる(P);見詰める(P);凝める(oK) | [みつめる, mitsumeru] (v1, vt) (uk) to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on; (P) [Add to Longdo] | 工夫を凝らす | [くふうをこらす, kufuuwokorasu] (exp, v5s) to exercise one's ingenuity; to come up with an ingenious plan [Add to Longdo] | 抗凝固 | [こうぎょうこ, kougyouko] (adj-na) anticoagulation; anticoagulant [Add to Longdo] | 混凝土 | [コンクリート(P);こんくりいと, konkuri-to (P); konkuriito] (n) (uk) concrete; (P) [Add to Longdo] | 煮こごり;煮凝り;煮凍り | [にこごり, nikogori] (n) jellied fish or meat broth [Add to Longdo] | 趣向を凝らす | [しゅこうをこらす, shukouwokorasu] (exp, v5s) to elaborate a plan; to think up something clever for variety's sake [Add to Longdo] |
| | - We have to wait till the cast hardens. | [CN] - 我们得等石膏凝固 Man's Favorite Sport? (1964) | Lynne, all you have to do now is keep your eyes and ears open for the remainder of your contract with the prince. | [JP] 貴方は目を凝らして 耳を澄まして 王子との契約期間を過ごすだけ Grace (2011) | A freezing agent. | [CN] 一种冷凝剂 Monsieur Verdoux (1947) | How much concrete did it take? | [CN] 它需要多少的混凝土多少? 8½ (1963) | Then I'm looking at my childhood drawings and try to talk to them. | [CN] 就去久久凝视童年的画作, 试着与它们谈心. Jamilya (1969) | Nowadays, we call it "mirror gazing." | [JP] "鏡面凝視法"とも呼ばれます Hereafter (2010) | Sir, my first job was programming binary load lifters... very similar to your vaporators in most respects. | [JP] 私が最初に行った仕事は 軍事用のプログラムで... 凝結機と似ていると思われます Star Wars: A New Hope (1977) | She's been bleeding internally and there's been some clotting, so there's a high risk of gangrene. | [JP] 内出血がありまして、そこに 血液凝固が見つかりました 脱疽の危険があります Babel (2006) | The clotting begins in the lungs and spreads outward. | [CN] 血液从心脏开始凝结 让後向外传播 The Andromeda Strain (1971) | But out of the ashes of that catastrophe rose a new Chicago... a city of brick and brawn, concrete and guts... with a short history of violence beating in its pulse. | [CN] 但在灾难留下的废墟上,一个新芝加哥崛起 一个钢筋混凝土,充满了活力和勇气的城市 也有过一段短暂的暴力史 Call Northside 777 (1948) | I've beheld. | [JP] よく目を凝らしましたとも. What He Beheld (2008) | I didn't think the total volume of blood could solidify that fast. | [CN] 我觉得全部的雪 没可能凝固得那麽快 The Andromeda Strain (1971) | He's even sicker than you are. | [JP] お前より 凝り性だった みたいだな The Memory of a Killer (2003) | No. The blood had already coagulated. | [CN] 不可能 血液已经凝结了 The Private Life of Sherlock Holmes (1970) | - I just wanted to save the cement. - Why do you call me Blondie? | [CN] 我只不过是不让混凝土冻住 Spur der Steine (1966) | Make thick my blood. | [CN] 凝结我的血液 不要让怜悯钻进我的心头 Macbeth (1971) | Contemplation of the sunset. | [CN] 凝视日落 The 10th Victim (1965) | It's funny. I haven't got stiff shoulders. | [JP] すごく面白いのが 私ってあんまり肩凝らないのね Christmas on July 24th Avenue (2006) | And the way they look into each other's eyes... | [CN] 还深情的凝视对方... Sabrina (1954) | Painkillers, coagulates... | [JP] 鎮痛剤, 抗凝固薬 Bloodletting (2011) | That's not concrete, it's cheap cement. It'll give. | [CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }這不是混凝土的 是劣質水泥可以 Le Trou (1960) | No, there's no risk of clotting when the V's this fresh. | [JP] 採りたては凝固しないわ Plaisir d'amour (2008) | When she breaks the tender peel to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal. | [CN] 当白雪公主咬一口我手上的苹果时 她就会停止呼吸 血液凝结 Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | "l would like them to dwell on a single New Year's prayer." | [CN] "我想要求他们把他们的想法凝 结成大概一句祈祷: The Phantom Carriage (1921) | I was right, Emma. Time has frozen for us. | [CN] 我是對的,艾瑪 時間為我們凝固了 Madame Bovary (1969) | The international is founded on the blood of workers and peasants, people swallow gunpowder for it, and become very spiteful. | [CN] 共产主义凝聚着工农大众的鲜血 人们为她吃了不少子弹 The Commissar (1967) | Blood coagulation fresh. | [JP] - 血液凝固から最近 Big Ass Spider! (2013) | I've had this blood for, like, forever so we're gonna need to take some steps to keep it from coagulating. | [JP] この血は かなり前に手に入れた 凝固するのを防がないと Burning House of Love (2008) | - Exactly one hour into surgery, you will introduce 100ccs of the anticoagulant heparin into his system-- instant hemophilia. | [JP] - 手術まであと1時間です、 抗凝固剤ヘパリンを 100ccs打つと 彼はすぐに 血友病になる。 Critical (2012) | the criminal is advancing by the path of most resistance. | [CN] { \pos(370, 200) }叶甫列莫夫是公认的 当代斯坦尼斯拉夫斯基体系的继承者 他坚持心理现实主义的创作路子 导演风格深沉 凝重 自然而富于生活气息 Watch Out for the Automobile (1966) | - Starin'. | [CN] -凝视 Sweet Smell of Success (1957) | I'm measuring the coagulation of saliva after death. | [JP] 死後の唾液の 凝固速度を測定してる The Great Game (2010) | Plasma pistol with a tri-skellium core... accurate down to the last detail. | [JP] 特注品のレーザー銃だ 細部まで凝った作りにしてある The Final Frontier (2012) | - to coagulate his blood again... | [JP] - 血液を凝固させるため... Critical (2012) | These fingers made to hold and eyes made to see you, which must turn from you toward this ornamentation of a bygone era: | [CN] 这手指生来就是为了抚摸你 这眼睛生来就是为了凝视你 现在必须远离你 转向这些古老的装饰: Last Year at Marienbad (1961) | Of this particular Sunday, the child whose story were about to tell would long remember the frozen sun, the setting at the end of the deck, and a woman's face. | [CN] 在这个特别的周日 这个故事中的孩子 将永远记得 那凝固的太阳 La Jetée (1962) | Ulysses' gaze when he first sees his homeland again. | [CN] 在拍尤利西斯第一次回到... 他的祖国时凝望着祖国河山的场面 尤利西斯? Contempt (1963) | And while I hold my tongue, the two of you will devise a brilliant strategy for getting off this godforsaken planet? | [JP] 黙っている間に、 お前達がこのさびれた惑星から脱出する意匠を凝らす? The Gungan General (2009) | Vaporators? | [JP] 凝結機? Star Wars: A New Hope (1977) | What a well-behaved production team. | [CN] 你们这支摄影组还很有凝聚力么 8½ (1963) | Must be another bleeder somewhere. | [JP] 血液凝固障害か何かだ Black Swan (2009) | Alright, I'll get everyone on the medical team to back you up, Asst. Prof. Zaizen. | [CN] 好,我会即刻进行凝聚 所有的医务人员意识 下任教授除了财前助教之外 绝无第二人选 The Great White Tower (1966) | You always stare into space like that? | [JP] あんたはいつもそんな感じで 何かを凝視するのかい? Blue Jasmine (2013) | She's injecting the anticoagulant into Veldt's IV. | [JP] 彼女はベルトのIVに 抗凝固剤を注射している。 Critical (2012) | Stare at the sun, you idiots. | [JP] 太陽を凝視しろバカども This Is the Way the World Ends (2011) | In the left anterior thoracic region is a 10-centimeter wound with jagged edges containing attached cyanotic-colored coagulum. | [JP] 左の前胸壁に 10センチの傷がある ぎざぎざの傷で チアノーゼ色の凝結塊を含んでる Green Lantern (2011) | # Has a chance to congeal | [CN] 凝固之前 Mary Poppins (1964) | We can burn the wound to clot the blood. I can start a fire. | [JP] 血を凝結させるために傷口を焼くしかない 火起こす Sick (2012) | Big Sam! Miss Scarlett! Wait! | [CN] 你可告诉我为何凝望着我? Gone with the Wind (1939) | Dried blood. | [CN] 凝固的血 Compulsion (1959) |
| 凝り性 | [こりしょう, korishou] Schwaermerei, -Eifer [Add to Longdo] | 凝る | [こる, koru] steif_werden, sich_begeistern, gaenzlich_aufgehen (in), anspruchsvoll_sein [Add to Longdo] | 凝固 | [ぎょうこ, gyouko] Erstarrung, das_Festwerden, das_Gefrieren [Add to Longdo] | 凝結 | [ぎょうけつ, gyouketsu] das_Gerinnen, das_Gefrieren [Add to Longdo] | 凝視 | [ぎょうし, gyoushi] anstarren, starr_anblicken [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |